Japoney

Ovay

  Rômanizasiona

toge

  1. rômanizasiôna ny teny とげ

  Tsiahy

Silaovena

Ovay

  Endri-pamaritra anarana

toge

  1. endrika teny fameno andehilahy ploraly ny teny tog

  Tsiahy

Frantsay

Ovay

  Anarana iombonana

toge

  1. Tsy misy akanjo
  2. akanjo na akanjo fanao amin'ny lanonana (fitsarana, mpisolovava, akademika, sns.)

  Fanononana

  Famakiana fanampiny

  • col3
  • }}

  Tsiahy

Anglisy

Ovay

  Anarana iombonana

toge

  1. akanjo vatomiempo
  2. palitao

  Tsiahy

Tagalaoga

Ovay

  Anarana iombonana

toge

  1. voan'ny tsaramaso voatoto

  Tsiahy

  • toge” in Pambansang Diksiyonaryo | Diksiyonaryo.ph, Manila: Komisyon sa Wikang Filipino, 2018.
  • Manuel, E. Arsenio (1948) Chinese elements in the Tagalog language: with some indication of Chinese influence on other Philippine languages and cultures and an excursion into Austronesian linguistics, Manila: Filipiniana Publications, page 60
  • Chan-Yap, Gloria (1980), chapter Hokkien Chinese borrowings in Tagalog, in Pacific Linguistics (PDF), volume B, issue 71, Canberra, A.C.T. 2600.: The Australian National University, page 136
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy toge tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)