tormentum
Latina Ovay
Anarana iombonana
tormentum
- fampijaliana, fahoriana, fanaintainana, fijaliana
- fanontam-panakanana
- fitaovana fampijaliana
- milina iray ho an'ny tifitra balafomanga; tifitra na balafomanga natsipy avy amin'izany, tafondro
- tady (miolakolaka) na tady
Fanononana
- (Classical) IPA(key): /torˈmen.tum/, [t̪ɔɾˈmɛn̪t̪ʊ̃ˑ]
- (modern Italianate Ecclesiastical) IPA(key): /torˈmen.tum/, [t̪ɔrˈmɛn̪t̪um]
Tsiahy
- Erreur Lua dans Module:R:Perseus à la ligne 164 : attempt to index field '?' (a nil value).Charlton T. Lewis and Charles Short (1879) A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
- Charlton T. Lewis (1891) An Elementary Latin Dictionary, New York: Harper & Brothers
- tormentum in Charles du Fresne du Cange’s Glossarium Mediæ et Infimæ Latinitatis (augmented edition with additions by D. P. Carpenterius, Adelungius and others, edited by Léopold Favre, 1883–1887)
- tormentum in Gaffiot, Félix (1934) Dictionnaire illustré Latin-Français, Hachette
- Carl Meißner; Henry William Auden (1894) Latin Phrase-Book[1], London: Macmillan and Co.
- to threaten some one with death, crucifixion, torture, war: minitari (minari) alicui mortem, crucem et tormenta, bellum
- to have a person tortured: alicui admovere tormenta
- to have a person tortured: quaerere tormentis de aliquo
- the pains of torture: cruciatūs tormentorum
- to rain missiles on a town, bombard it: oppidum tormentis verberare
- to threaten some one with death, crucifixion, torture, war: minitari (minari) alicui mortem, crucem et tormenta, bellum
- Erreur Lua dans Module:R:Perseus à la ligne 164 : attempt to index field '?' (a nil value).Harry Thurston Peck, editor (1898) Harper's Dictionary of Classical Antiquities, New York: Harper & Brothers
- Erreur Lua dans Module:R:Perseus à la ligne 164 : attempt to index field '?' (a nil value).William Smith et al., editor (1890) A Dictionary of Greek and Roman Antiquities, London: William Wayte. G. E. Marindin
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy tormentum tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)