vaca

Italiana

Bika matoanteny

vaca

1. mpandray anjara faharoa singiolary filaza mandidy ankehitriny ny fiendrika manano ny matoanteny vacare

Fanononana

• Rima: -it, -aka

Latina

Bika matoanteny

vaca

1. mpandray anjara faharoa singiolary filaza mandidy ankehitriny ny fiendrika manano ny matoanteny vaco

Aragonesa

Anarana iombonana

vaca

1. omby

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy vaca tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Astoriana

Anarana iombonana

vaca

1. omby

Fanononana

• AAI^(lakile): /ˈbaka/, [ˈba.ka]

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy vaca tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Katalana

Anarana iombonana

vaca

1. hazandrano ao amin'ny karazana "Torpedo"
2. omby
3. trondro avy amin'ny karazana "Serranus scriba"

Fanononana

• (Balearic) AAI^(lakile): /ˈva.kə/
• (Central) AAI^(lakile): /ˈba.kə/
• (Valencian) AAI^(lakile): /ˈva.ka/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy vaca tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Dalmasianina

Anarana iombonana

vaca

1. omby

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy vaca tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Espaniola

Anarana iombonana

vaca

1. henan'omby
2. hoditra
3. vavy efa lehibe amin'ny karazana Bos taurus
4. vehivavy heverina ho tsy mahafinaritra, indrindra fa ny iray heverina ho matavy

Famakiana fanampiny

col3

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy vaca tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Galisiana

Anarana iombonana

vaca

1. omby

Fanononana

• AAI^(lakile): [ˈbakɐ], (in sandhi) [ˈβakɐ]

Famakiana fanampiny

col3

Tsiahy

• “vaca” in Dicionario da Real Academia Galega, Royal Galician Academy.
• “vaca” in Dicionario de Dicionarios do galego medieval, SLI - ILGA 2006–2022.
• “vaca” in Xavier Varela Barreiro & Xavier Gómez Guinovart: Corpus Xelmírez - Corpus lingüístico da Galicia medieval. SLI / Grupo TALG / ILG, 2006-2016.
• “vaca” in Dicionario de Dicionarios da lingua galega, SLI - ILGA 2006–2013.
• “vaca” in Tesouro informatizado da lingua galega. Santiago: ILG.
• “vaca” in Álvarez, Rosario (coord.): Tesouro do léxico patrimonial galego e portugués, Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega.
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy vaca tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Pali

Anarana iombonana

vaca

1. teny, izay milaza

Tsiahy

• Pali Text Society (1921-1925), “vaca”, in Pali-English Dictionary‎, London: Chipstead
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy vaca tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Piemôntey

Anarana iombonana

vaca

1. omby

Fanononana

• AAI^(lakile): /ˈvaka/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy vaca tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Portogey

Anarana iombonana

vaca

1. hena
2. omby

Fanononana

• (Northern Portugal) AAI^(lakile): [ˈba.kɐ], [ˈβa.kɐ]
•  

• (Brazil) AAI^(lakile): /ˈva.kɐ/

• (Brazil) AAI^(lakile): /ˈva.kɐ/
  • (Southern Brazil) AAI^(lakile): /ˈva.ka/

 

• (Portugal) AAI^(lakile): /ˈva.kɐ/

• (Portugal) AAI^(lakile): /ˈva.kɐ/
  • (Northern Portugal) AAI^(lakile): /ˈba.kɐ/

Famakiana fanampiny

col3

Tsiahy

• “vaca” in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa.
• “vaca” in Dicionário infopédia da Língua Portuguesa. Porto: Porto Editora, 2003–2023.
• “vaca” in Álvarez, Rosario (coord.): Tesouro do léxico patrimonial galego e portugués, Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega.
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy vaca tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Venisianina

Anarana iombonana

vaca

1. omby

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy vaca tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)