verga

Letôna

Endrik’anarana

verga

1. mpanamarika ny an'ny tompo singiolary ny teny vergs

Katalana

Anarana iombonana

verga

1. hazo, sampana, sampan-kazo

Fanononana

• (Balearic) IPA^(key): /ˈvəɾ.ɡə/
• (Central) IPA^(key): /ˈbɛr.ɡə/
• (Valencian) IPA^(key): /ˈveɾ.ɡa/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy verga tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Espaniola

Anarana iombonana

verga

1. hazo vatomiempo sy manify
2. ny andry eo amin'ny andry izay ipetrahan'ny sambo
3. ny zana-tsipìka

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy verga tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Galisiana

Anarana iombonana

verga

1. pizzle; lataka biby
2. rantsan-kazo miolakolaka (matetika vita amin'ny hazo voatoto na hazo hafa malefaka) ampiasaina amin'ny famatorana
3. sampan-kazo; tsorakazo, tehina

Fanononana

• IPA^(key): /ˈbeɾɣa̝/, /ˈbɛɾɣa̝/

Tsiahy

• “verga” in Dicionario de Dicionarios do galego medieval, SLI - ILGA 2006–2022.
• “verga” in Xavier Varela Barreiro & Xavier Gómez Guinovart: Corpus Xelmírez - Corpus lingüístico da Galicia medieval. SLI / Grupo TALG / ILG, 2006-2016.
• “verga” in Dicionario de Dicionarios da lingua galega, SLI - ILGA 2006–2013.
• “verga” in Tesouro informatizado da lingua galega. Santiago: ILG.
• “verga” in Álvarez, Rosario (coord.): Tesouro do léxico patrimonial galego e portugués, Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega.
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy verga tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Italiana

Anarana iombonana

verga

1. maha mpiandry ondry
2. tsorakazo

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy verga tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Portogey

Anarana iombonana

verga

1. andry marindrano miendrika rafitra miampita ny fisokafana
2. famintinana amin'ny hazo voaloboka
3. hazo, sampan-kazo
4. ny andry eo amin'ny andry izay ipetrahan'ny sambo

Fanononana

•  

• (Brazil) IPA^(key): /ˈveʁ.ɡɐ/ [ˈveɦ.ɡɐ]

• (Brazil) IPA^(key): /ˈveʁ.ɡɐ/ [ˈveɦ.ɡɐ]
  • (São Paulo) IPA^(key): /ˈveɾ.ɡɐ/
  • (Rio de Janeiro) IPA^(key): /ˈveʁ.ɡɐ/
  • (Southern Brazil) IPA^(key): /ˈveɻ.ɡa/

 

• (Portugal) IPA^(key): /ˈveɾ.ɡɐ/ [ˈveɾ.ɣɐ]

• (Portugal) IPA^(key): /ˈveɾ.ɡɐ/ [ˈveɾ.ɣɐ]
  • (Northern Portugal) IPA^(key): /ˈbeɾ.ɡɐ/ [ˈbeɾ.ɣɐ]

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy verga tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)