Jagatai

Ovay

  Anarana iombonana

لاجورد

  1. lapis lazuli

  Tsiahy

Persana

Ovay

  Anarana iombonana

لاجورد (lâjvard, lâjavard)

  1. colo
  2. lapis lazuli

  Fanononana

  • (Dari): IPA(key): /lāj`ward,lāja`ward/ invalid IPA characters (`,`)

  Tsiahy

  • Ačaṙean, Hračʿeay (1973), “լազուարթ”, in Hayerēn armatakan baṙaran [Armenian Etymological Dictionary] (in Armenian), volume II, 2nd edition, a reprint of the original 1926–1935 seven-volume edition, Yerevan: University Press, pages 256–257
  • Pokorny, Julius (1959), “³u̯el-”, in Indogermanisches etymologisches Wörterbuch [Indo-European Etymological Dictionary] (in German), Bern, München: Francke Verlag, page 1138
  • Bailey, H. W. (1979), “ūḍāra-”, in Dictionary of Khotan Saka, Cambridge, London, New York, Melbourne: Cambridge University press, page 36b
  • Lokotsch, Karl (1927) Etymologisches Wörterbuch der europäischen Wörter orientalischen Ursprungs (in German), Heidelberg: Carl Winter’s Universitätsbuchhandlung, § 1311, page 104b
  • Mayrhofer, Manfred (1976) Kurzgefasstes Etymologisches Wörterbuch des Altindischen [A Concise Etymological Sanskrit Dictionary] (in German), volume III, Heidelberg: Carl Winter Universitätsverlag, page 51
  • Endrika:Tsiahy:ine:EWAia
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy لاجورد tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Tiorka Ôtômana

Ovay

  Anarana iombonana

لاجورد (lâcverd, laciverd)

  1. Ny lapis lazuli, vato manga lalina, ampiasaina amin'ny fanaovana firavaka
  2. azure, ny lokon'ny lanitra amin'ny andro mazava

  Tsiahy

Panjabi

Ovay

  Anarana iombonana

لاجورد (lājord)

  1. lapis lazuli
  2. manga (loko)

  Fanononana

  Tsiahy

Pasitoa

Ovay

  Anarana iombonana

لاجورد

  1. lapis lazuli

  Tsiahy

Sindhi

Ovay

  Anarana iombonana

لاجورد

  1. lapis lazuli
  2. manga (loko)

  Tsiahy

Oridoa

Ovay

  Anarana iombonana

لاجورد

  1. lapis lazuli
  2. manga (loko)

  Fanononana

  Tsiahy