उत्तर

Hindỳ

Mpamaritra

उत्तर (uttar)

1. zavatra any avaratra, any avaratra
2. zavatra manaraka, manaraka

Fanononana

• (Delhi Hindi) IPA^(key): /ʊt̪.t̪əɾ/, [ʊt̪̚.t̪əɾ], /uːt̪.t̪əɾ/, [uːt̪̚.t̪əɾ]

Tsiahy

• McGregor, Ronald Stuart (1993), “उत्तर”, in The Oxford Hindi-English Dictionary, London: Oxford University Press
• Bahri, Hardev (1989), “उत्तर”, in Siksarthi Hindi-Angrejhi Sabdakosa [Learners' Hindi-English Dictionary], Delhi: Rajpal & Sons.
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy उत्तर tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Anarana iombonana

उत्तर (uttar)

1. valiny

Fanononana

• (Delhi Hindi) IPA^(key): /ʊt̪.t̪əɾ/, [ʊt̪̚.t̪əɾ], /uːt̪.t̪əɾ/, [uːt̪̚.t̪əɾ]

Tsiahy

• McGregor, Ronald Stuart (1993), “उत्तर”, in The Oxford Hindi-English Dictionary, London: Oxford University Press
• Bahri, Hardev (1989), “उत्तर”, in Siksarthi Hindi-Angrejhi Sabdakosa [Learners' Hindi-English Dictionary], Delhi: Rajpal & Sons.
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy उत्तर tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

konkani

Anarana iombonana

उत्तर

1. avaratra

Fanononana

• IPA^(key): [utːəɾ]

Famakiana fanampiny

list:compass points/kok

Tsiahy

• Pushpak Bhattacharyya (2017) IndoWordNet‎^[1]
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy उत्तर tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Marathi

Mpamaritra

उत्तर (uttar)

1. zavatra avy any avaratra

Fanononana

• IPA^(key): /ut̪.t̪əɾ/

Tsiahy

• Berntsen, Maxine, “उत्तर”, in A Basic Marathi-English Dictionary, New Delhi: American Institute of Indian Studies, 1982-1983.
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy उत्तर tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Anarana iombonana

उत्तर (uttar)

1. avaratra
2. valiny

Fanononana

• IPA^(key): /ut̪.t̪əɾ/

Tsiahy

• Berntsen, Maxine, “उत्तर”, in A Basic Marathi-English Dictionary, New Delhi: American Institute of Indian Studies, 1982-1983.
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy उत्तर tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Nepaley

Anarana iombonana

उत्तर (uttar)

1. avaratra
2. tohan-kevitra
3. valiny

Fanononana

• IPA^(key): [ut̪̚t̪ʌr]

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy उत्तर tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Sanskrity

Mpamaritra

उत्तर (úttara)

1. zavatra ambony, avo kokoa, ambony kokoa
2. zavatra izay mianavaratra
3. zavatra izay taty aoriana, manaraka, farany
4. zavatra izay tsy maintsy hiampita
5. zavatra tsara kokoa sy ambony kokoa

Fanononana

• (Vedic) IPA^(key): /út̪.t̪ɐ.ɾɐ/, [út̪̚.t̪ɐ.ɾɐ]
• (Classical) IPA^(key): /ˈut̪.t̪ɐ.ɾɐ/, [ˈut̪̚.t̪ɐ.ɾɐ]

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy उत्तर tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Anarana iombonana

उत्तर (úttara)

1. "tenin'ny manaraka", valiny

Fanononana

• (Vedic) IPA^(key): /út̪.t̪ɐ.ɾɐ/, [út̪̚.t̪ɐ.ɾɐ]
• (Classical) IPA^(key): /ˈut̪.t̪ɐ.ɾɐ/, [ˈut̪̚.t̪ɐ.ɾɐ]

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy उत्तर tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)