一人得道，雞犬升天

Sinoa

Ohabolana

一人得道，雞犬升天

1. Raha vao lasa mpiasam-panjakana ny olona iray, dia mahazo tombony avokoa izay rehetra miaraka aminy
2. rehefa tonga any an-tampony ny olona iray, tonga any miaraka aminy avokoa ny namany sy ny havany

Fanononana

• Mandarina

  (Pinyin): yīréndédào, jīquǎnshēngtiān

  (Zhuyin): ㄧ ㄖㄣˊ ㄉㄜˊ ㄉㄠˋ, ㄐㄧ ㄑㄩㄢˇ ㄕㄥ ㄊㄧㄢ

• Kantôney (Jyutping): jat¹ jan⁴ dak¹ dou⁶, gai¹ hyun² sing¹ tin¹

---

• Mandarina
  • (Sinoa ara-penitra)⁺
    • Pinyin: yīréndédào, jīquǎnshēngtiān [Phonetic: yìréndédào, jīquǎnshēngtiān]
    • Zhuyin: ㄧ ㄖㄣˊ ㄉㄜˊ ㄉㄠˋ, ㄐㄧ ㄑㄩㄢˇ ㄕㄥ ㄊㄧㄢ
    • Gwoyeu Romatzyh: irenderdaw, jicheuanshengtian
    • Tongyong Pinyin: yiréndédào, jicyuǎnshengtian
    • AAI Sinôlôjika ^(lakile): /i⁵⁵⁻⁵¹ ʐən³⁵ tɤ³⁵ tɑʊ̯⁵¹ t͡ɕi⁵⁵ t͡ɕʰɥɛn²¹⁴⁻²¹¹ ʂɤŋ⁵⁵ tʰjɛn⁵⁵/
• Kantôney
  • (Kantôney ara-penitra, Guangzhou)⁺
    • Jyutping: jat¹ jan⁴ dak¹ dou⁶, gai¹ hyun² sing¹ tin¹
    • Yale: yāt yàhn dāk douh, gāi hyún sīng tīn
    • Pinyin Kantôney: jat⁷ jan⁴ dak⁷ dou⁶, gai¹ hyn² sing¹ tin¹
    • Romanizasiona Guangdong: yed¹ yen⁴ deg¹ dou⁶, gei¹ hün² xing¹ tin¹
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /jɐt̚⁵ jɐn²¹ tɐk̚⁵ tou̯²² kɐi̯⁵⁵ hyːn³⁵ sɪŋ⁵⁵ tʰiːn⁵⁵/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 一人得道，雞犬升天 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)