一山不容二虎

Sinoa

Ohabolana

一山不容二虎

1. tsy mifanaraka ny olona roa matanjaka ary tsy afaka miara-miaina amin'ny toerana iray

Fanononana

• Mandarina

  (Pinyin): yī shān bùróng èr hǔ

  (Zhuyin): ㄧ ㄕㄢ ㄅㄨˋ ㄖㄨㄥˊ ㄦˋ ㄏㄨˇ

• Kantôney (Jyutping): jat¹ saan¹ bat¹ jung⁴ ji⁶ fu²

---

• Mandarina
  • (Sinoa ara-penitra)⁺
    • Pinyin: yī shān bùróng èr hǔ [Phonetic: yì shān bùróng èr hǔ]
    • Zhuyin: ㄧ ㄕㄢ ㄅㄨˋ ㄖㄨㄥˊ ㄦˋ ㄏㄨˇ
    • Gwoyeu Romatzyh: i shan burong ell huu
    • Tongyong Pinyin: yi shan bùróng èr hǔ
    • AAI Sinôlôjika ^(lakile): /i⁵⁵⁻⁵¹ ʂän⁵⁵ pu⁵¹ ʐʊŋ³⁵ ˀɤɻ⁵¹ xu²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
• Kantôney
  • (Kantôney ara-penitra, Guangzhou)⁺
    • Jyutping: jat¹ saan¹ bat¹ jung⁴ ji⁶ fu²
    • Yale: yāt sāan bāt yùhng yih fú
    • Pinyin Kantôney: jat⁷ saan¹ bat⁷ jung⁴ ji⁶ fu²
    • Romanizasiona Guangdong: yed¹ san¹ bed¹ yung⁴ yi⁶ fu²
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /jɐt̚⁵ säːn⁵⁵ pɐt̚⁵ jʊŋ²¹ jiː²² fuː³⁵/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 一山不容二虎 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)