不好意思
Sinoa
OvayTenim-piontanana
不好意思
- Miala tsiny; miala tsiny aho
- Mandarina
- (Sinoa ara-penitra)+
- Pinyin:
- Zhuyin: ㄅㄨˋ ㄏㄠˇ ㄧˋ ˙ㄙ
- Gwoyeu Romatzyh:
buhaoyih.sy
- Tongyong Pinyin:
bùhǎoyìsi̊h
- AAI Sinôlôjika (lakile): /pu⁵¹ xɑʊ̯²¹⁴⁻²¹¹ i⁵¹ sz̩¹/
- (Sinoa ara-penitra)+
- Kantôney
- (Kantôney ara-penitra, Guangzhou)+
- Jyutping: bat1 hou2 ji3 si1, bat1 hou2 ji3 si3
- Yale: bāt hóu yi sī, bāt hóu yi si
- Pinyin Kantôney: bat7 hou2 ji3 si1, bat7 hou2 ji3 si3
- Romanizasiona Guangdong: bed1 hou2 yi3 xi1, bed1 hou2 yi3 xi3
- AAI sinôlôjika (lakile): /pɐt̚⁵ hou̯³⁵ jiː³³ siː⁵⁵/, /pɐt̚⁵ hou̯³⁵ jiː³³ siː³³/
- (Kantôney ara-penitra, Guangzhou)+
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 不好意思 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Mpamaritra
不好意思
- zavatra izay mahamenatra loatra na saro-kenatra loatra ka tsy afaka manao zavatra
- zavatra mahamenatra; saro-kenatra; tsy mahazo aina
- Mandarina
- (Sinoa ara-penitra)+
- Pinyin:
- Zhuyin: ㄅㄨˋ ㄏㄠˇ ㄧˋ ˙ㄙ
- Gwoyeu Romatzyh:
buhaoyih.sy
- Tongyong Pinyin:
bùhǎoyìsi̊h
- AAI Sinôlôjika (lakile): /pu⁵¹ xɑʊ̯²¹⁴⁻²¹¹ i⁵¹ sz̩¹/
- (Sinoa ara-penitra)+
- Kantôney
- (Kantôney ara-penitra, Guangzhou)+
- Jyutping: bat1 hou2 ji3 si1, bat1 hou2 ji3 si3
- Yale: bāt hóu yi sī, bāt hóu yi si
- Pinyin Kantôney: bat7 hou2 ji3 si1, bat7 hou2 ji3 si3
- Romanizasiona Guangdong: bed1 hou2 yi3 xi1, bed1 hou2 yi3 xi3
- AAI sinôlôjika (lakile): /pɐt̚⁵ hou̯³⁵ jiː³³ siː⁵⁵/, /pɐt̚⁵ hou̯³⁵ jiː³³ siː³³/
- (Kantôney ara-penitra, Guangzhou)+
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 不好意思 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)