先入為主

Sinoa

Fomba fiteny

先入為主

1. Tsy maintsy misy zavatra efa noeritreretinao mialoha momba ny olona iray, na ny zavatra tsapanao

Fanononana

• Mandarina

  (Pinyin): xiānrùwéizhǔ

  (Zhuyin): ㄒㄧㄢ ㄖㄨˋ ㄨㄟˊ ㄓㄨˇ

• Kantôney (Jyutping): sin¹ jap⁶ wai⁴ zyu²
• Min Nan (POJ): sian-ji̍p-ûi-chú / sian-li̍p-ûi-chú

---

• Mandarina
  • (Sinoa ara-penitra)⁺
    • Pinyin: xiānrùwéizhǔ
    • Zhuyin: ㄒㄧㄢ ㄖㄨˋ ㄨㄟˊ ㄓㄨˇ
    • Gwoyeu Romatzyh: shianruhweijuu
    • Tongyong Pinyin: sianrùwéijhǔ
    • AAI Sinôlôjika ^(lakile): /ɕjɛn⁵⁵ ʐu⁵¹ weɪ̯³⁵ ʈ͡ʂu²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
• Kantôney
  • (Kantôney ara-penitra, Guangzhou)⁺
    • Jyutping: sin¹ jap⁶ wai⁴ zyu²
    • Yale: sīn yahp wàih jyú
    • Pinyin Kantôney: sin¹ jap⁹ wai⁴ dzy²
    • Romanizasiona Guangdong: xin¹ yeb⁶ wei⁴ ju²
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /siːn⁵⁵ jɐp̚² wɐi̯²¹ t͡ʃyː³⁵/
• Min Nan
  • (Hokkien: General Taiwanese)
    • Pe̍h-ōe-jī: sian-ji̍p-ûi-chú
    • Tâi-lô: sian-ji̍p-uî-tsú
    • Phofsit Daibuun: sienjib'uizuo
    • IPA (Kaohsiung): /ɕiɛn⁴⁴⁻³³ ʑip̚⁴⁻³² ui²³⁻³³ t͡su⁴¹/
  • (Hokkien: Xiamen)
    • Pe̍h-ōe-jī: sian-li̍p-ûi-chú
    • Tâi-lô: sian-li̍p-uî-tsú
    • Phofsit Daibuun: sienlib'uizuo
    • IPA (Xiamen): /ɕiɛn⁴⁴⁻²² lip̚⁴⁻³² ui²⁴⁻²² t͡su⁵³/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 先入為主 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)