Japoney

Ovay

  Tovana

出す (trans)

  1. hanomboka hanao zavatra
  2. mivoaka

  Fanononana

  • Bika matoanteny araka ny tsindri-peon'i Tokyo: "出す"
Source: Online Japanese Accent Dictionary
Endrika fototra
Mamarana (終止形)
Enti-milaza (連体形)
出す [dáꜜsù]
Mandidy (命令形) 出せ [dáꜜsè]
Endrika voarafitra
Fiendrika anoina 出される され [dàsáréꜜrù]
Mampitranga 出させる させ [dàsáséꜜrù]
Mamari-pahafahana 出せる [dàséꜜrù]
Mamari-piniavana 出そう [dàsóꜜò]
Mandà 出さない ない [dàsáꜜnàì]
Efa lasa mandà 出さなかった なかった [dàsáꜜnàkàttà]
Manaja 出します しま [dàshímáꜜsù]
Efa lasa 出した した [dáꜜshìtà]
Mampitohy 出して して [dáꜜshìtè]
Mamari-pepetra 出せば せば [dáꜜsèbà]

  Famakiana fanampiny

ja-r

  Tsiahy

  Matoanteny

出す (trans)

  1. mamoaka, manao ampahibemaso
  2. mamoaka, miteny
  3. manaiky, afaka miverina
  4. manambara na mampiseho
  5. mandefa zavatra
  6. maneho, mampiseho
  7. manomboka, miteraka
  8. miditra ao anatiny
  9. mivoaka

  Fanononana

  • Bika matoanteny araka ny tsindri-peon'i Tokyo: "出す"
Source: Online Japanese Accent Dictionary
Endrika fototra
Mamarana (終止形)
Enti-milaza (連体形)
出す [dáꜜsù]
Mandidy (命令形) 出せ [dáꜜsè]
Endrika voarafitra
Fiendrika anoina 出される され [dàsáréꜜrù]
Mampitranga 出させる させ [dàsáséꜜrù]
Mamari-pahafahana 出せる [dàséꜜrù]
Mamari-piniavana 出そう [dàsóꜜò]
Mandà 出さない ない [dàsáꜜnàì]
Efa lasa mandà 出さなかった なかった [dàsáꜜnàkàttà]
Manaja 出します しま [dàshímáꜜsù]
Efa lasa 出した した [dáꜜshìtà]
Mampitohy 出して して [dáꜜshìtè]
Mamari-pepetra 出せば せば [dáꜜsèbà]

  Famakiana fanampiny

ja-r

  Tsiahy

  1. 1,0 et 1,1 1974, 新明解国語辞典 (Shin Meikai Kokugo Jiten), Second Edition (in Japanese), Tōkyō: Sanseidō
  2. 2,0 et 2,1 2006, 大辞林 (Daijirin), Third Edition (in Japanese), Tōkyō: Sanseidō, →ISBN