刻骨銘心

Sinoa

Fomba fiteny

刻骨銘心

1. Tsy hohadinoina; ho voasokitra ao an-tsain'ny olona

Fanononana

• Mandarina

  (Pinyin): kègǔmíngxīn

  (Zhuyin): ㄎㄜˋ ㄍㄨˇ ㄇㄧㄥˊ ㄒㄧㄣ

• Kantôney (Jyutping): hak¹ gwat¹ ming⁵ sam¹, hak¹ gwat¹ ming⁴ sam¹

---

• Mandarina
  • (Sinoa ara-penitra)⁺
    • Pinyin: kègǔmíngxīn
    • Zhuyin: ㄎㄜˋ ㄍㄨˇ ㄇㄧㄥˊ ㄒㄧㄣ
    • Gwoyeu Romatzyh: kehguumingshin
    • Tongyong Pinyin: kègǔmíngsin
    • AAI Sinôlôjika ^(lakile): /kʰɤ⁵¹ ku²¹⁴⁻²¹¹ miŋ³⁵ ɕin⁵⁵/
• Kantôney
  • (Kantôney ara-penitra, Guangzhou)⁺
    • Jyutping: hak¹ gwat¹ ming⁵ sam¹, hak¹ gwat¹ ming⁴ sam¹
    • Yale: hāk gwāt míhng sām, hāk gwāt mìhng sām
    • Pinyin Kantôney: hak⁷ gwat⁷ ming⁵ sam¹, hak⁷ gwat⁷ ming⁴ sam¹
    • Romanizasiona Guangdong: heg¹ gued¹ ming⁵ sem¹, heg¹ gued¹ ming⁴ sem¹
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /hɐk̚⁵ kʷɐt̚⁵ mɪŋ¹³ sɐm⁵⁵/, /hɐk̚⁵ kʷɐt̚⁵ mɪŋ²¹ sɐm⁵⁵/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 刻骨銘心 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)