始作俑者

Sinoa

Fomba fiteny

始作俑者

1. ilay olona nanomboka ny zava-dratsy na ny zavatra tsy tiana
2. ny mpamorona ny fomba ratsy; ny mpamorona ny ohatra ratsy

Fanononana

• Mandarina

  (Pinyin): shǐzuòyǒngzhě

  (Zhuyin): ㄕˇ ㄗㄨㄛˋ ㄩㄥˇ ㄓㄜˇ

• Kantôney (Jyutping): ci² zok³ jung² ze²

---

• Mandarina
  • (Sinoa ara-penitra)⁺
    • Pinyin: shǐzuòyǒngzhě [Phonetic: shǐzuòyóngzhě]
    • Zhuyin: ㄕˇ ㄗㄨㄛˋ ㄩㄥˇ ㄓㄜˇ
    • Gwoyeu Romatzyh: shyytzuohyeongjee
    • Tongyong Pinyin: shǐhzuòyǒngjhě
    • AAI Sinôlôjika ^(lakile): /ʂʐ̩²¹⁴⁻²¹¹ t͡swɔ⁵¹ jʊŋ²¹⁴⁻³⁵ ʈ͡ʂɤ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
• Kantôney
  • (Kantôney ara-penitra, Guangzhou)⁺
    • Jyutping: ci² zok³ jung² ze²
    • Yale: chí jok yúng jé
    • Pinyin Kantôney: tsi² dzok⁸ jung² dze²
    • Romanizasiona Guangdong: qi² zog³ yung² zé²
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /t͡sʰiː³⁵ t͡sɔːk̚³ jʊŋ³⁵ t͡sɛː³⁵/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 始作俑者 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)