抽筋

Sinoa

Matoanteny

抽筋

1. mahazo ny aretin-kibo
2. misintona ny tendron'ny olona

Fanononana

• Mandarina

  (Pinyin): chōujīn

  (Zhuyin): ㄔㄡ ㄐㄧㄣ

• Kantôney (Jyutping): cau¹ gan¹
• Hakka (Sixian, PFS): chhû-kîn
• Min Nan

  (Hokkien, POJ): thiu-kun / thiu-kin

  (Teochew, Peng'im): tiu¹ geng¹

• Xiang (Wikibolana): chou¹ jin¹

---

• Mandarina
  • (Sinoa ara-penitra)⁺
    • Pinyin: chōujīn
    • Zhuyin: ㄔㄡ ㄐㄧㄣ
    • Gwoyeu Romatzyh: choujin
    • Tongyong Pinyin: choujin
    • AAI Sinôlôjika ^(lakile): /ʈ͡ʂʰoʊ̯⁵⁵ t͡ɕin⁵⁵/
      
  • (Sinoa ara-penitra, erhua-ed)⁺
    • Pinyin: chōujīnr
    • Zhuyin: ㄔㄡ ㄐㄧㄣㄦ
    • Gwoyeu Romatzyh: choujiel
    • Tongyong Pinyin: choujinr
    • AAI Sinôlôjika ^(lakile): /ʈ͡ʂʰoʊ̯⁵⁵ t͡ɕiə̯ɻ⁵⁵/
• Kantôney
  • (Kantôney ara-penitra, Guangzhou)⁺
    • Jyutping: cau¹ gan¹
    • Yale: chāu gān
    • Pinyin Kantôney: tsau¹ gan¹
    • Romanizasiona Guangdong: ceo¹ gen¹
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /t͡sʰɐu̯⁵⁵ kɐn⁵⁵/
• Hakka
  • (Sixian , ahitn. Miaoli ary Meinong)
    • Pha̍k-fa-sṳ: chhû-kîn
    • Rafitra Romanizasiona Hakka Hakka: cu´ gin´
    • Pinyim Hagfa: cu¹ gin¹
    • AAI Sinolojika: /t͡sʰu²⁴⁻¹¹ kin²⁴/
• Min Nan
  • (Hokkien: Xiamen, Taipei)
    • Pe̍h-ōe-jī: thiu-kun
    • Tâi-lô: thiu-kun
    • Phofsit Daibuun: tiu'kwn
    • IPA (Xiamen): /tʰiu⁴⁴⁻²² kun⁴⁴/
    • IPA (Taipei): /tʰiu⁴⁴⁻³³ kun⁴⁴/
  • (Hokkien: Kaohsiung)
    • Pe̍h-ōe-jī: thiu-kin
    • Tâi-lô: thiu-kin
    • Phofsit Daibuun: tiu'kyn
    • IPA (Kaohsiung): /tʰiu⁴⁴⁻³³ kin⁴⁴/
  • (Teotsio)
    • Peng'im: tiu¹ geng¹
    • Pe̍h-ōe-jī-like: thiu kṳng
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /tʰiu³³⁻²³ kɯŋ³³/
• Xiang
  • (Changsha)
    • Wikibolana: chou¹ jin¹
    • AAI sinôlôjika ^(lakile) (old-style): /ʈ͡ʂʰəu³³ t͡ɕin³³/
    • AAI sinôlôjika ^(lakile) (new-style): /t͡sʰəu³³ t͡ɕin³³/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 抽筋 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)