Japoney

Ovay

  Matoanteny

掴む (trans)

  1. maka an-keriny
  2. maka, mahatakatra (ny eritreritra, ny fo, ny fahafahana, sns.)
  3. manaiky
  4. misambotra
  5. misambotra olona na zavatra

  Fanononana

  • Bika matoanteny araka ny tsindri-peon'i Tokyo: "掴む"
Source: Online Japanese Accent Dictionary
Endrika fototra
Mamarana (終止形)
Enti-milaza (連体形)
掴む [tsùkáꜜmù]
Mandidy (命令形) 掴め [tsùkáꜜmè]
Endrika voarafitra
Fiendrika anoina 掴まれる かまれ [tsùkámáréꜜrù]
Mampitranga 掴ませる かませ [tsùkámáséꜜrù]
Mamari-pahafahana 掴める かめ [tsùkáméꜜrù]
Mamari-piniavana 掴もう かも [tsùkámóꜜò]
Mandà 掴まない かまない [tsùkámáꜜnàì]
Efa lasa mandà 掴まなかった かまなかった [tsùkámáꜜnàkàttà]
Manaja 掴みます かみま [tsùkámímáꜜsù]
Efa lasa 掴んだ んだ [tsùkáꜜǹdà]
Mampitohy 掴んで んで [tsùkáꜜǹdè]
Mamari-pepetra 掴めば めば [tsùkáꜜmèbà]

  Famakiana fanampiny

  • ja-r
  • ja-r

  Tsiahy

  1. 2006, 大辞林 (Daijirin), Third Edition (in Japanese), Tōkyō: Sanseidō, →ISBN