注ぐ

Japoney

Matoanteny

注ぐ (trans)

1. mameno
2. manao izay hahatonga ny orana na ny lanezy hianjera
3. mandatsaka zavatra ao anaty zavatra
4. manolotra sakafo, mameno sakafo ao anaty fitoeran-javatra
5. manondraka zavatra
6. mifantoka amin'ny ezaka ataony

Fanononana

(Tokyo) そそ​ぐ [sòsóꜜgù] (Nakadaka – [2]) (Tokyo) そそぐ [sòsógú] (Heiban – [0]) IPA(key): [so̞so̞ɡɯ̟ᵝ]

• Bika matoanteny araka ny tsindri-peon'i Tokyo: "注ぐ"

Source: Online Japanese Accent Dictionary
Endrika fototra
Mamarana (終止形) Enti-milaza (連体形)	注ぐ	そそぐ	[sòsógú]
Mandidy (命令形)	注げ	そそげ	[sòsógé]
Endrika voarafitra
Fiendrika anoina	注がれる	そそがれる	[sòsógárérú]
Mampitranga	注がせる	そそがせる	[sòsógásérú]
Mamari-pahafahana	注げる	そそげる	[sòsógérú]
Mamari-piniavana	注ごう	そそご​ー	[sòsógóꜜò]
Mandà	注がない	そそがない	[sòsógánáí]
Efa lasa mandà	注がなかった	そそがな​かった	[sòsógánáꜜkàttà]
Manaja	注ぎます	そそぎま​す	[sòsógímáꜜsù]
Efa lasa	注いだ	そそいだ	[sòsóídá]
Mampitohy	注いで	そそいで	[sòsóídé]
Mamari-pepetra	注げば	そそげ​ば	[sòsógéꜜbà]

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 注ぐ tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)