活躍

Japoney

Matoanteny

活躍

1. mandray anjara mavitrika

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 活躍 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Anarana iombonana

活躍

1. hetsika, asa

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 活躍 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Sinoa

Mpamaritra

活躍

1. zavatra mavitrika

Fanononana

• Mandarina

  (Pinyin): huóyuè

  (Zhuyin): ㄏㄨㄛˊ ㄩㄝˋ

• Kantôney (Jyutping): wut⁶ joek³, wut⁶ joek⁶
• Min Nan

  (Hokkien, POJ): hoa̍t-io̍k / hoa̍t-iāu / oa̍h-io̍k / oa̍h-iāu

  (Teochew, Peng'im): uah⁸ iag⁴

---

• Mandarina
  • (Sinoa ara-penitra)⁺
    • Pinyin: huóyuè
    • Zhuyin: ㄏㄨㄛˊ ㄩㄝˋ
    • Gwoyeu Romatzyh: hwoyueh
    • Tongyong Pinyin: huóyuè
    • AAI Sinôlôjika ^(lakile): /xwɔ³⁵ ɥɛ⁵¹/
• Kantôney
  • (Kantôney ara-penitra, Guangzhou)⁺
    • Jyutping: wut⁶ joek³, wut⁶ joek⁶
    • Yale: wuht yeuk, wuht yeuhk
    • Pinyin Kantôney: wut⁹ joek⁸, wut⁹ joek⁹
    • Romanizasiona Guangdong: wud⁶ yêg³, wud⁶ yêg⁶
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /wuːt̚² jœ̽ːk̚³/, /wuːt̚² jœ̽ːk̚²/
• Min Nan
  • (Hokkien: Quanzhou, Xiamen)
    • Pe̍h-ōe-jī: hoa̍t-io̍k
    • Tâi-lô: hua̍t-io̍k
    • Phofsit Daibuun: hoad'iok
    • IPA (Xiamen): /huat̚⁴⁻³² iɔk̚⁴/
    • IPA (Quanzhou): /huat̚²⁴⁻²² iɔk̚²⁴/
  • (Hokkien: Zhangzhou)
    • Pe̍h-ōe-jī: hoa̍t-iāu
    • Tâi-lô: hua̍t-iāu
    • Phofsit Daibuun: hoad'iau
    • IPA (Zhangzhou): /huat̚¹²¹⁻²¹ iau²²/
  • (Hokkien: Quanzhou)
    • Pe̍h-ōe-jī: oa̍h-io̍k
    • Tâi-lô: ua̍h-io̍k
    • Phofsit Daibuun: oaq'iok
    • IPA (Quanzhou): /ua(ʔ)²⁴⁻²² iɔk̚²⁴/
  • (Hokkien: Xiamen, Zhangzhou)
    • Pe̍h-ōe-jī: oa̍h-iāu
    • Tâi-lô: ua̍h-iāu
    • Phofsit Daibuun: oaq'iau
    • IPA (Zhangzhou): /ua(ʔ)¹²¹⁻²¹ iau²²/
    • IPA (Xiamen): /ua(ʔ)⁴⁻²¹ iau²²/
  • (Teotsio)
    • Peng'im: uah⁸ iag⁴
    • Pe̍h-ōe-jī-like: ua̍h iak
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /uaʔ⁴⁻² iak̚²/

Famakiana fanampiny

zh-l

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 活躍 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Matoanteny

活躍

1. mamelombelona
2. manao zavatra

Fanononana

• Mandarina

  (Pinyin): huóyuè

  (Zhuyin): ㄏㄨㄛˊ ㄩㄝˋ

• Kantôney (Jyutping): wut⁶ joek³, wut⁶ joek⁶
• Min Nan

  (Hokkien, POJ): hoa̍t-io̍k / hoa̍t-iāu / oa̍h-io̍k / oa̍h-iāu

  (Teochew, Peng'im): uah⁸ iag⁴

---

• Mandarina
  • (Sinoa ara-penitra)⁺
    • Pinyin: huóyuè
    • Zhuyin: ㄏㄨㄛˊ ㄩㄝˋ
    • Gwoyeu Romatzyh: hwoyueh
    • Tongyong Pinyin: huóyuè
    • AAI Sinôlôjika ^(lakile): /xwɔ³⁵ ɥɛ⁵¹/
• Kantôney
  • (Kantôney ara-penitra, Guangzhou)⁺
    • Jyutping: wut⁶ joek³, wut⁶ joek⁶
    • Yale: wuht yeuk, wuht yeuhk
    • Pinyin Kantôney: wut⁹ joek⁸, wut⁹ joek⁹
    • Romanizasiona Guangdong: wud⁶ yêg³, wud⁶ yêg⁶
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /wuːt̚² jœ̽ːk̚³/, /wuːt̚² jœ̽ːk̚²/
• Min Nan
  • (Hokkien: Quanzhou, Xiamen)
    • Pe̍h-ōe-jī: hoa̍t-io̍k
    • Tâi-lô: hua̍t-io̍k
    • Phofsit Daibuun: hoad'iok
    • IPA (Xiamen): /huat̚⁴⁻³² iɔk̚⁴/
    • IPA (Quanzhou): /huat̚²⁴⁻²² iɔk̚²⁴/
  • (Hokkien: Zhangzhou)
    • Pe̍h-ōe-jī: hoa̍t-iāu
    • Tâi-lô: hua̍t-iāu
    • Phofsit Daibuun: hoad'iau
    • IPA (Zhangzhou): /huat̚¹²¹⁻²¹ iau²²/
  • (Hokkien: Quanzhou)
    • Pe̍h-ōe-jī: oa̍h-io̍k
    • Tâi-lô: ua̍h-io̍k
    • Phofsit Daibuun: oaq'iok
    • IPA (Quanzhou): /ua(ʔ)²⁴⁻²² iɔk̚²⁴/
  • (Hokkien: Xiamen, Zhangzhou)
    • Pe̍h-ōe-jī: oa̍h-iāu
    • Tâi-lô: ua̍h-iāu
    • Phofsit Daibuun: oaq'iau
    • IPA (Zhangzhou): /ua(ʔ)¹²¹⁻²¹ iau²²/
    • IPA (Xiamen): /ua(ʔ)⁴⁻²¹ iau²²/
  • (Teotsio)
    • Peng'im: uah⁸ iag⁴
    • Pe̍h-ōe-jī-like: ua̍h iak
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /uaʔ⁴⁻² iak̚²/

Famakiana fanampiny

zh-l

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 活躍 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)