臭耳聾
Sinoa
OvayAnarana iombonana
臭耳聾
- Hakka (Sixian, PFS): chhu-ngí-lûng
- Min Nan (POJ): chhàu-hī-lâng / chhàu-hǐ-lâng / chhàu-hīⁿ-lâng
- Hakka
- (Sixian , ahitn. Miaoli ary Meinong)
- Pha̍k-fa-sṳ: chhu-ngí-lûng
- Rafitra Romanizasiona Hakka Hakka: cu ngi` lung´
- Pinyim Hagfa: cu4 ngi3 lung1
- AAI Sinolojika: /t͡sʰu⁵⁵ ɲi³¹ luŋ²⁴/
- (Sixian , ahitn. Miaoli ary Meinong)
- Min Nan
- (Hokkien: Xiamen, Zhangzhou, Taipei, Sanxia, Kinmen, Magong, Hsinchu, Singapore)
- Pe̍h-ōe-jī: chhàu-hī-lâng
- Tâi-lô: tshàu-hī-lâng
- Phofsit Daibuun: zhao'hixlaang
- IPA (Xiamen): /t͡sʰau²¹⁻⁵³ hi²²⁻²¹ laŋ²⁴/
- IPA (Taipei): /t͡sʰau¹¹⁻⁵³ hi³³⁻¹¹ laŋ²⁴/
- IPA (Kinmen): /t͡sʰau¹²⁻⁵³ hi²²⁻¹² laŋ²⁴/
- IPA (Singapore): /t͡sʰau²¹⁻⁴² hi²²⁻²¹ laŋ²⁴/
- IPA (Zhangzhou): /t͡sʰau²¹⁻⁵³ hi²²⁻²¹ laŋ¹³/
- (Hokkien: Quanzhou, Lukang)
- Pe̍h-ōe-jī: chhàu-hǐ-lâng
- Tâi-lô: tshàu-hǐ-lâng
- IPA (Quanzhou): /t͡sʰau⁴¹⁻⁵⁵⁴ hi²² laŋ²⁴/
- (Hokkien: Kaohsiung, Tainan, Yilan, Taichung)
- Pe̍h-ōe-jī: chhàu-hīⁿ-lâng
- Tâi-lô: tshàu-hīnn-lâng
- Phofsit Daibuun: zhao'hvixlaang
- IPA (Kaohsiung): /t͡sʰau²¹⁻⁴¹ hĩ³³⁻²¹ laŋ²³/
- (Hokkien: Xiamen, Zhangzhou, Taipei, Sanxia, Kinmen, Magong, Hsinchu, Singapore)
- Governor-General of Taiwan (1931–1932), “臭耳聾”, in Endrika:w2 (OGAWA Naoyoshi), editor, 臺日大辭典 [Taiwanese-Japanese Dictionary][1] (in Japanese and Min Nan), volume 1, Taihoku: 同府 (Dōfu), →OCLC, page 603
- thcwd
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 臭耳聾 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)