蝗蟲

Sinoa

Anarana iombonana

蝗蟲

1. olona manana fahazotoan-komana be
2. valala

Fanononana

• Mandarina

  (Ara-penitra)

  (Pinyin): huángchóng

  (Zhuyin): ㄏㄨㄤˊ ㄔㄨㄥˊ

  (Chengdu, P. S.): huang² cong²

  (Dongan, Sirilika): хуончун (huončun, I-II)

• Kantôney (Jyutping): wong⁴ cung⁴
• Minbei (KCR): huǎng-tông
• Min Nan

  (Hokkien, POJ): hông-tiông / hông-thiông / hông-thâng

  (Teochew, Peng'im): huang⁵ tang⁵

• Wu (Wikibolana): hhuaan zon (T3)
• Xiang (Wikibolana): fan² zhong²

---

• Mandarina
  • (Sinoa ara-penitra)⁺
    • Pinyin: huángchóng
    • Zhuyin: ㄏㄨㄤˊ ㄔㄨㄥˊ
    • Gwoyeu Romatzyh: hwangchorng
    • Tongyong Pinyin: huángchóng
    • AAI Sinôlôjika ^(lakile): /xwɑŋ³⁵ ʈ͡ʂʰʊŋ³⁵/
      
  • (Sinoa ara-penitra, erhua-ed)⁺
    • Pinyin: huángchóngr
    • Zhuyin: ㄏㄨㄤˊ ㄔㄨㄥˊㄦ
    • Gwoyeu Romatzyh: hwangchorngl
    • Tongyong Pinyin: huángchóngr
    • AAI Sinôlôjika ^(lakile): /xwɑŋ³⁵ ʈ͡ʂʰʊ̃ɻ³⁵/
  • (Chengdu)
    • Pinyin sitsoaney: huang² cong²
    • Scuanxua Ladinxua Xin Wenz: xuongcung
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /xuaŋ²¹ t͡sʰoŋ²¹/
  • (Dungan)
    • Sirilika: хуончун (huončun, I-II)
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /xuɑŋ²⁴ ʈ͡ʂʰuŋ⁵¹/

    (Fantaro: Mbola ampanandramana ny fanononana amin'ny teny dongan ka mety tsy ho marina.)

• Kantôney
  • (Kantôney ara-penitra, Guangzhou)⁺
    • Jyutping: wong⁴ cung⁴
    • Yale: wòhng chùhng
    • Pinyin Kantôney: wong⁴ tsung⁴
    • Romanizasiona Guangdong: wong⁴ cung⁴
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /wɔːŋ²¹ t͡sʰʊŋ²¹/
• Min Bei
  • (Jian'ou)
    • Kienning Colloquial Romanized: huǎng-tông
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /xuaŋ²¹ tʰɔŋ³³/
• Min Nan
  • (Hokkien: Quanzhou, Xiamen)
    • Pe̍h-ōe-jī: hông-tiông
    • Tâi-lô: hông-tiông
    • Phofsit Daibuun: hongdioong
    • IPA (Quanzhou, Xiamen): /hɔŋ²⁴⁻²² tiɔŋ²⁴/
  • (Hokkien: Zhangzhou)
    • Pe̍h-ōe-jī: hông-thiông
    • Tâi-lô: hông-thiông
    • Phofsit Daibuun: hongtioong
    • IPA (Zhangzhou): /hɔŋ¹³⁻²² tʰiɔŋ¹³/
  • (Hokkien: Quanzhou, Xiamen)
    • Pe̍h-ōe-jī: hông-thâng
    • Tâi-lô: hông-thâng
    • Phofsit Daibuun: hongtaang
    • IPA (Quanzhou, Xiamen): /hɔŋ²⁴⁻²² tʰaŋ²⁴/
  • (Teotsio)
    • Peng'im: huang⁵ tang⁵
    • Pe̍h-ōe-jī-like: huâng thâng
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /huaŋ⁵⁵⁻¹¹ tʰaŋ⁵⁵/
• Wu
  • (Shanghainese)
    • Wikibolana: hhuaan zon (T3)
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /ɦɯɑ̃²² z̻ʊŋ⁴⁴/
• Xiang
  • (Changsha)
    • Wikibolana: fan² zhong²
    • AAI sinôlôjika ^(lakile) (old-style): /ɸan¹³ ʈ͡ʂʊŋ¹³/
    • AAI sinôlôjika ^(lakile) (new-style): /ɸan¹³ t͡sən¹³/

Tsiahy

• reflist
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 蝗蟲 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)