追求

Japoney

Matoanteny

追求 (trans)

1. manao toy ny mpampanoa lalàna
2. manaraka azy haingana
3. manaraka, mandeha any ambany (lalana manokana, làlan'ny hetsika sns.)
4. mandray anjara amin'ny (asa, orinasa sns.); mampihatra, manaraka
5. mikendry, manaraka (tanjona voafaritra, toe-javatra sns.)

Fanononana

(Tokyo) ついきゅう [tsùíkyúú] (Heiban – [0]) IPA(key): [t͡sɨᵝikʲɨᵝː]

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 追求 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Anarana iombonana

追求 (trans)

1. fanenjehana, fikarohana

Fanononana

(Tokyo) ついきゅう [tsùíkyúú] (Heiban – [0]) IPA(key): [t͡sɨᵝikʲɨᵝː]

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 追求 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Sinoa

Matoanteny

追求

1. mitady

Fanononana

• Mandarina

  (Pinyin): zhuīqiú

  (Zhuyin): ㄓㄨㄟ ㄑㄧㄡˊ

• Kantôney (Jyutping): zeoi¹ kau⁴

• Hakka (Sixian, PFS): chûi-khiù
• Min Nan

  (Hokkien, POJ): tui-kiû

  (Teochew, Peng'im): dui¹ kiu⁵

---

• Mandarina
  • (Sinoa ara-penitra)⁺
    • Pinyin: zhuīqiú
    • Zhuyin: ㄓㄨㄟ ㄑㄧㄡˊ
    • Gwoyeu Romatzyh: jueichyou
    • Tongyong Pinyin: jhueicióu
    • AAI Sinôlôjika ^(lakile): /ʈ͡ʂweɪ̯⁵⁵ t͡ɕʰjoʊ̯³⁵/
• Kantôney
  • (Kantôney ara-penitra, Guangzhou)⁺
    • Jyutping: zeoi¹ kau⁴
    • Yale: jēui kàuh
    • Pinyin Kantôney: dzoey¹ kau⁴
    • Romanizasiona Guangdong: zêu¹ keo⁴
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /t͡ʃɵy̯⁵⁵ kʰɐu̯²¹/
• Hakka
  • (Sixian , ahitn. Miaoli ary Meinong)
    • Pha̍k-fa-sṳ: chûi-khiù
    • Rafitra Romanizasiona Hakka Hakka: zui´ kiuˇ
    • Pinyim Hagfa: zui¹ kiu²
    • AAI Sinolojika: /t͡su̯i²⁴ kʰi̯u¹¹/
• Min Nan
  • (Hokkien: Xiamen, Quanzhou, Zhangzhou, General Taiwanese, Singapore)
    • Pe̍h-ōe-jī: tui-kiû
    • Tâi-lô: tui-kiû
    • Phofsit Daibuun: dui'kiuu
    • IPA (Zhangzhou): /tui⁴⁴⁻²² kiu¹³/
    • IPA (Xiamen, Singapore): /tui⁴⁴⁻²² kiu²⁴/
    • IPA (Quanzhou): /tui³³ kiu²⁴/
    • IPA (Kaohsiung): /tui⁴⁴⁻³³ kiu²³/
    • IPA (Taipei): /tui⁴⁴⁻³³ kiu²⁴/
  • (Teotsio)
    • Peng'im: dui¹ kiu⁵
    • Pe̍h-ōe-jī-like: tui khiû
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /tui³³⁻²³ kʰiu⁵⁵/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 追求 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)