退休金

Sinoa

Anarana iombonana

退休金

1. (bola) Vola karama karama tsy tapaka ho tambin-karama tokony ho an'ny mpiasa misotro ronono, miaramila sns noho ny asa efa nataony taloha, voalohany indrindra sy indrindra avy amin'ny governemanta fa koa avy amin'ny rafitra fisotroan-dronono tsy miankina isan-karazany
2. (tantara ankehitriny) Fanomezana ara-potoana aloa hanohanana ny olona tian'ny mpanjaka, na ho fanohanana ny mpanakanto na ny manam-pahaizana
3. trano fandraisam-bahiny na hotely kely, indrindra any amin'ny tanibe Eoropa, izay matetika manolotra trano fandraisam-bahiny sy sakafo ary serivisy sasany
4. vola aloa amin'ny mpitondra fivavahana ho solon'ny ampahafolon-karena

Fanononana

• Mandarina

  (Pinyin): tuìxiūjīn

  (Zhuyin): ㄊㄨㄟˋ ㄒㄧㄡ ㄐㄧㄣ

• Kantôney (Jyutping): teoi³ jau¹ gam¹
• Min Nan (POJ): thè-hiu-kim / thòe-hiu-kim

---

• Mandarina
  • (Sinoa ara-penitra)⁺
    • Pinyin: tuìxiūjīn
    • Zhuyin: ㄊㄨㄟˋ ㄒㄧㄡ ㄐㄧㄣ
    • Gwoyeu Romatzyh: tueyshioujin
    • Tongyong Pinyin: tuèisioujin
    • AAI Sinôlôjika ^(lakile): /tʰweɪ̯⁵¹ ɕjoʊ̯⁵⁵ t͡ɕin⁵⁵/
• Kantôney
  • (Kantôney ara-penitra, Guangzhou)⁺
    • Jyutping: teoi³ jau¹ gam¹
    • Yale: teui yāu gām
    • Pinyin Kantôney: toey³ jau¹ gam¹
    • Romanizasiona Guangdong: têu³ yeo¹ gem¹
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /tʰɵy̯³³ jɐu̯⁵⁵ kɐm⁵⁵/
• Min Nan
  • (Hokkien: General Taiwanese)
    • Pe̍h-ōe-jī: thè-hiu-kim
    • Tâi-lô: thè-hiu-kim
    • Phofsit Daibuun: tea'hiu'kym
    • IPA (Taipei): /tʰe¹¹⁻⁵³ hiu⁴⁴⁻³³ kim⁴⁴/
    • IPA (Kaohsiung): /tʰe²¹⁻⁴¹ hiu⁴⁴⁻³³ kim⁴⁴/
  • (Hokkien: variant in Taiwan)
    • Pe̍h-ōe-jī: thòe-hiu-kim
    • Tâi-lô: thuè-hiu-kim
    • Phofsit Daibuun: toea'hiu'kym
    • IPA (Kaohsiung): /tʰue²¹⁻⁴¹ hiu⁴⁴⁻³³ kim⁴⁴/
    • IPA (Taipei): /tʰue¹¹⁻⁵³ hiu⁴⁴⁻³³ kim⁴⁴/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 退休金 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)