Mpikambana:Bot-Jagwar/tenin'ny gazety/13 Jiona 2014

Vokatry ny fitetezana izay maneho ny teny nitranga in-1 na nihoatra tanaty gazety tokana na maro.

---

• القاعدة (nitranga in-1) : ولا أتصور أن وصول القاعدة الى الموصل سيخدم أحدأ. (Voafehin'ny Mpikomy Islamista Ny Tanànan'i Mosul, Tanàna Faharoa Lehibe Indrindra Ao Iràka, mg.globalvoicesonline.org)
• Hassan (nitranga in-4) : com/IjJIb7mmuR

— Zaid Benjamin (@zaidbenjamin) June 10, 2014 zendana aho mahita ny Fahitalavitra Irakiana mandefa hirahira fotsiny nefa eo ampelatanan'ny mpikomy djihadista ny fifehezana ny tanàna faharoa lehibe indrindra eto amin'ny firenena: Mpanao gazety Hassan Hassan naneho hevitra hoe: Iraqi state TV shows an interview with singer Abdulhusain Allami while Baghdad is losing control over a second city https://t. (Voafehin'ny Mpikomy Islamista Ny Tanànan'i Mosul, Tanàna Faharoa Lehibe Indrindra Ao Iràka, mg.globalvoicesonline.org)

• ثاني (nitranga in-1) : Kanefa milaza ny vaovao avy amin'ny Irakiana fa nikatona ny sisintany

Eo am-pijerena fahitalavitra i Zaid Benjamin no zendana mahita ny fandaharana ho hirahira fotsiny kanefa lasa eo ampelatanan'ny mpikomy djihadista ny tanàna faharoa lehibe indrindra ao amin'ny firenena: التلفزيون العراقي الان مع ورود انباء عن خروج ثاني مدن #العراق عن السيطرة الحكومية بحسب محافظها اثيل النجيفي pic. (Voafehin'ny Mpikomy Islamista Ny Tanànan'i Mosul, Tanàna Faharoa Lehibe Indrindra Ao Iràka, mg.globalvoicesonline.org)

• mampalaelo (nitranga in-1) : Efa nanao …fifanarahana tamin'i Antilles Andrefana i Narine, izay  nametraka azy teo amin'ny toerana somary nanahirana azy, kanefa nanao ny safidiny izy ary mampalaelo fa misy fiantraikany izany. (Trinite & Tobago: I Kolkata Ve No Nosafidian'i Narine Fa Tsy i Antilles Andrefana?, mg.globalvoicesonline.org)
• mila (nitranga in-1) : Ekena fa mora ny miteny hoe :” olan'ny maty an-drano ny famonjena ny maty an-drano”,  saingy mampametra-panontaniana io hoe : nahoana isika no mila fanjakana, lalàna, ary karazam-pitantanana maro samy hafa. (Azia Afovoany : Tsy Avy Mihitsy Ny Orana Fa Rehefa Avy Izy Dia Oram-Batravatra, mg.globalvoicesonline.org)
• государство (nitranga in-1) : uz :

Службы у нас не работают на опережение таких событий… Конечно легче сказать, что «спасение утопающих — это проблема самих утопающих», но напрашивается вопрос, зачем нам государство, закон, различного рода органы управления. (Azia Afovoany : Tsy Avy Mihitsy Ny Orana Fa Rehefa Avy Izy Dia Oram-Batravatra, mg.globalvoicesonline.org)

• Cricket (nitranga in-3) : 0 Unported | Wikimedia Commons Nisy adihevitra lehibe teo amin'ny lalao cricket tao Antilles Andrefana: nanapa-kevitra ny Kaomity Mpitantana ny mpilalao Cricket any Antilles Andrefana (WICB) fa tsy ho voafantina hilalao amin'ny lalao andrana atsy ho atsy izay hifanandrinany amin'i Nouvelle Zélande i Sunil Narine, ilay mpanipy baolina amin'ny tànana ankavanana, noho izy noeritreretina ho nisafidy ny hijanona tany India hilalao ao anatin'ny ekipan'i Kolkata Knight Riders nandritra ny lalao .... (Trinite & Tobago: I Kolkata Ve No Nosafidian'i Narine Fa Tsy i Antilles Andrefana?, mg.globalvoicesonline.org)
• electricity (nitranga in-1) : Hoy izy nitatitra:

Reports from family in #mosul that electricity is off. (Voafehin'ny Mpikomy Islamista Ny Tanànan'i Mosul, Tanàna Faharoa Lehibe Indrindra Ao Iràka, mg.globalvoicesonline.org)

• hiatrehana (nitranga in-1) : Tsy fampisehoana ataon'ny PR ho an'ny manam-pahefana eto an-toerana anefa ity fa tena olana lehibe dia ny tsy maintsy hanehoan'izy ireo izay azony atao hanampiana ny tanàna hiatrehana ny orana. (Azia Afovoany : Tsy Avy Mihitsy Ny Orana Fa Rehefa Avy Izy Dia Oram-Batravatra, mg.globalvoicesonline.org)
• NEVER (nitranga in-1) : Tokony nampiseho filefahana kely ny WICB

  A player should NEVER be put in the position that Narine was. (Trinite & Tobago: I Kolkata Ve No Nosafidian'i Narine Fa Tsy i Antilles Andrefana?, mg.globalvoicesonline.org)

• пользу (nitranga in-1) : наверняка найдутся очень много критиков в пользу коммунальных служб. (Azia Afovoany : Tsy Avy Mihitsy Ny Orana Fa Rehefa Avy Izy Dia Oram-Batravatra, mg.globalvoicesonline.org)
• fifampitifirana (nitranga in-1) : Irakiana an'arivony no nandositra ny trano fonenany taorian'ny fifampitifirana ao an-tanàna. (Voafehin'ny Mpikomy Islamista Ny Tanànan'i Mosul, Tanàna Faharoa Lehibe Indrindra Ao Iràka, mg.globalvoicesonline.org)
• under (nitranga in-2) : Mivaky toy izao ireo siokany nanomboka tamin'ny 7 Jiona:

Mosul under fire. (Voafehin'ny Mpikomy Islamista Ny Tanànan'i Mosul, Tanàna Faharoa Lehibe Indrindra Ao Iràka, mg.globalvoicesonline.org)

• Facebook (nitranga in-2) : Sary nalaina tamin'ny  vondrona Facebook ho an'ny daholobe Drivers of Tashkent. (Trinite & Tobago: I Kolkata Ve No Nosafidian'i Narine Fa Tsy i Antilles Andrefana?, mg.globalvoicesonline.org)
• Mampandray (nitranga in-1) : Terra Incognita dia tetikasan'ny Foibe hoan'ny Media Mampandray andraikitra ny Olom-pirenena ao amin'ny MIT. (Terra Incognita Hoan'ireo Mpisera Google Chrome, mg.globalvoicesonline.org)
• улиц (nitranga in-2) : Haingana ny famalian'ireo mpiasam-panjakana any Bishkek ireo tsikera fa azo nialàna ny fahafatesan'ilay lehilahy tsy fantatra anarana ary vokatry ny tsy fandraisan'ny tanàna andraikitra : 

Для уборки упавших деревьев и высвобождения проезжей части улиц столицы организованы оперативные мобильные группы, которые убрали большинство упавших деревьев. (Azia Afovoany : Tsy Avy Mihitsy Ny Orana Fa Rehefa Avy Izy Dia Oram-Batravatra, mg.globalvoicesonline.org)

• connects (nitranga in-1) : Avy ao amin'ny habaky ny Terra Incognita:

Whereas many recommendation systems connect you on the basis of “similarity”, Terra Incognita connects you to global news on the basis of serendipity. (Terra Incognita Hoan'ireo Mpisera Google Chrome, mg.globalvoicesonline.org)

• السيطرة (nitranga in-1) : Kanefa milaza ny vaovao avy amin'ny Irakiana fa nikatona ny sisintany

Eo am-pijerena fahitalavitra i Zaid Benjamin no zendana mahita ny fandaharana ho hirahira fotsiny kanefa lasa eo ampelatanan'ny mpikomy djihadista ny tanàna faharoa lehibe indrindra ao amin'ny firenena: التلفزيون العراقي الان مع ورود انباء عن خروج ثاني مدن #العراق عن السيطرة الحكومية بحسب محافظها اثيل النجيفي pic. (Voafehin'ny Mpikomy Islamista Ny Tanànan'i Mosul, Tanàna Faharoa Lehibe Indrindra Ao Iràka, mg.globalvoicesonline.org)

• Dasha (nitranga in-1) : Sary nakarin'i   @4144777 ao amin'ny Twitter

Mpanoratra Dasha Kondrateva · Nandika Nancy

· Vakio ato ny lahatsoratra nadika  [en] · hevitra (0) Zarao:  twitter facebook reddit googleplus. (Azia Afovoany : Tsy Avy Mihitsy Ny Orana Fa Rehefa Avy Izy Dia Oram-Batravatra, mg.globalvoicesonline.org)

• facebook (nitranga in-4) : Sary nakarin'i   @4144777 ao amin'ny Twitter

Mpanoratra Dasha Kondrateva · Nandika Nancy

· Vakio ato ny lahatsoratra nadika  [en] · hevitra (0) Zarao:  twitter facebook reddit googleplus. (Voafehin'ny Mpikomy Islamista Ny Tanànan'i Mosul, Tanàna Faharoa Lehibe Indrindra Ao Iràka, mg.globalvoicesonline.org)

• шквального (nitranga in-1) : Bishkek, Kyrgyzstan

Nambaran'ny mpanolotsain'ny tanànan'i Bishkek tamin'ny 31 May : В столице 30-31 мая в результате шквального ветра и дождливой погодой по городу Бишкек упало 16 деревьев, в основном — зеленые деревья, не имевшие признаков аварийности. (Azia Afovoany : Tsy Avy Mihitsy Ny Orana Fa Rehefa Avy Izy Dia Oram-Batravatra, mg.globalvoicesonline.org)

• такая (nitranga in-1) : Hanoherana ny fisafotofotoan'ny haino aman-jery sosialy hoe i Bishkek, nomem-boninahitra ho “tanàna maitso” nandritry ny vanim-potoana Sovietika, dia rakotra hazo antira miandry fotsiny ny hotapahana, nieritreritra [ru] ny olona iray naneho hevitra tao amin'ny tranonkalan'ny Vecherni Bishkek hoe:  я ехала с работы в тот день в маршрутке, и она стояла почти 2 часа в пробке около 1000 мелочей, я ужасно злилась на весь  этот мир, а оказывается были жертвы этой непогоды, боже мой, теперь понимаю чт.... (Azia Afovoany : Tsy Avy Mihitsy Ny Orana Fa Rehefa Avy Izy Dia Oram-Batravatra, mg.globalvoicesonline.org)
• tafahoatra (nitranga in-1) : #iraq

— Maryam Al Dabbagh (@maryamwd) June 7, 2014 Sambany teo amin'ny tantaran'i Mosul izao fifindra-monina izao, na dia tamin'ny taona 2003 aza tsy nahitàna fepetra tafahoatra tahaka izao tao tanàna. (Voafehin'ny Mpikomy Islamista Ny Tanànan'i Mosul, Tanàna Faharoa Lehibe Indrindra Ao Iràka, mg.globalvoicesonline.org)

• человек (nitranga in-1) : В результате падения деревьев погиб 1 человек, пострадало 2 автомашины…поврежден флаг на центральной площади Ала — Тоо, также на отдельных участках города повреждены инженерные сети и ряд других объектов. (Azia Afovoany : Tsy Avy Mihitsy Ny Orana Fa Rehefa Avy Izy Dia Oram-Batravatra, mg.globalvoicesonline.org)
• местами (nitranga in-1) : Да и мусором она конечно местами забита, но основная причина это в разы возросшие объемы поступаемой ливневой воды. (Azia Afovoany : Tsy Avy Mihitsy Ny Orana Fa Rehefa Avy Izy Dia Oram-Batravatra, mg.globalvoicesonline.org)
• система (nitranga in-1) : Арычная система, заложенная десятилетия назад просто не справляется теперь с этими объемами воды. (Azia Afovoany : Tsy Avy Mihitsy Ny Orana Fa Rehefa Avy Izy Dia Oram-Batravatra, mg.globalvoicesonline.org)
• критиков (nitranga in-1) : наверняка найдутся очень много критиков в пользу коммунальных служб. (Azia Afovoany : Tsy Avy Mihitsy Ny Orana Fa Rehefa Avy Izy Dia Oram-Batravatra, mg.globalvoicesonline.org)
• tafody (nitranga in-1) : Nitambesaran'ny entam-be tsy ahafahana  nankalaza io fandresena io sa faly fa tafody soa aman-tsara. (Trinite & Tobago: I Kolkata Ve No Nosafidian'i Narine Fa Tsy i Antilles Andrefana?, mg.globalvoicesonline.org)
• nilaozan' (nitranga in-1) : Anisan'ny tratra nandritra ny fisavana ihany koa ny tafo fanitso 46 tao an-tokatranon'olona iray sy ny fahitana omby 75 ,izay nilaozan'ireo dahalo. (“Opération coup d’arrêt” : Vosambotra ireo mpamono olona, afaka miverina tsikelikely ireo mponina., www.midi-madagasikara.mg)
• Sahar (nitranga in-1) : Mpanoratra Sahar Habib Ghazi · Nandika Mamisoa

· Vakio ato ny lahatsoratra nadika  [en] · hevitra (0) Zarao:  twitter facebook reddit googleplus. (Terra Incognita  Hoan'ireo Mpisera Google Chrome, mg.globalvoicesonline.org)

• Arabo (nitranga in-2) : Nitantara ny fahorian'ny fianakaviany nandritra ny zava-nitranga tao amin'ny Twitter ilay bilaogera Irakiana Maryam Al Dabbagh monina ao Emirà Arabo Mitambatra. (Voafehin'ny Mpikomy Islamista Ny Tanànan'i Mosul, Tanàna Faharoa Lehibe Indrindra Ao Iràka, mg.globalvoicesonline.org)
• hahita (nitranga in-1) : Tsapany ihany koa ny fisian'ny mizàna tsindrian'ila teo amin'ny lalao:

[Ny zavatra] mahaliana dia izao, ny fepetra napetraka dia ny hoe ‘Modia ianao amin'ny Asabotsy, raha tsy izany dia tsy hahita an'i Jamaika ianao'. (Trinite & Tobago: I Kolkata Ve No Nosafidian'i Narine Fa Tsy i Antilles Andrefana?, mg.globalvoicesonline.org)

• Tajikistan (nitranga in-1) : Ny any atsimo kokoa, any Tajikistan dia hatreo amin'ny fivangongoan'ny fiara manentsina ny làlana ihany ny loza. (Azia Afovoany : Tsy Avy Mihitsy Ny Orana Fa Rehefa Avy Izy Dia Oram-Batravatra, mg.globalvoicesonline.org)
• ездил (nitranga in-1) : В самый разгар происходящего всего я по делам ездил по городу и лично сам видел, как все службы. (Azia Afovoany : Tsy Avy Mihitsy Ny Orana Fa Rehefa Avy Izy Dia Oram-Batravatra, mg.globalvoicesonline.org)
• nokarakaraina (nitranga in-1) : Nilaza ny tatitra fa nisy ireo trano lay nokarakaraina hoan'ireo nifindra-monina

Al Kharez area on the borders to #irbil is completely closed. (Voafehin'ny Mpikomy Islamista Ny Tanànan'i Mosul, Tanàna Faharoa Lehibe Indrindra Ao Iràka, mg.globalvoicesonline.org)

• nisehoana (nitranga in-1) : Ny tao Ambatotsivala sy Andranondambo, izay nisehoana fifamonoana ka nanaovana ny dinik'asa ny 11 jiona farany teo, ka hamerenana tsikelikely ny tanàna amin'ny laoniny, efa miverina tsikelikely moa ireo tanàna manodidina amin'izao ary misy ny fiaraha-miasa amin'ny PAM( Programme A limentaire Mondial) izay misahana ny fizarana sakafo ho an'ireo mponina traboina amin'ireo tanàna roa ireo. (“Opération coup d’arrêt” : Vosambotra ireo mpamono olona, afaka miverina tsikelikely ireo mponina., www.midi-madagasikara.mg)
• force (nitranga in-1) : Ity mpankafy ny lalao cricket ity dia nahatsapa fa nety ny nataon'ny WICB raha nitazona ny heviny izy ireo:

the wicb needed to take a stand and force narine to come back in time     — Kevon Persad (@penguin0017) June 1, 2014 nila nitazona ny heviny ny wicb ary nanery an'i narine hiverina ara-potoana Hoy izy nanampy izany: Any other nation and he would have had to come back. (Trinite & Tobago: I Kolkata Ve No Nosafidian'i Narine Fa Tsy i Antilles Andrefana?, mg.globalvoicesonline.org)

• العظيم (nitranga in-1) : لا حول و لا قوة الا بالله العلي العظيم

— Maryam Al Dabbagh (@maryamwd) June 9, 2014 Hiala ao amin'ny trano fonenany ao Mosul ny fianakaviana. (Voafehin'ny Mpikomy Islamista Ny Tanànan'i Mosul, Tanàna Faharoa Lehibe Indrindra Ao Iràka, mg.globalvoicesonline.org)

• Matthew (nitranga in-1) : Mpanoratra Matthew Hunte · Nandika Erikah

· Vakio ato ny lahatsoratra nadika  [en] · hevitra (0) Zarao:  twitter facebook reddit googleplus. (Trinite & Tobago: I Kolkata Ve No Nosafidian'i Narine Fa Tsy i Antilles Andrefana?, mg.globalvoicesonline.org)

• Rick (nitranga in-1) : The WICB should show some flexibility

— Rick Eyre on cricket (@rickeyrecricket) June 1,2014 re Narine: Tena hafahafa ny nanome soso-kevitra hoe tokony handao ny ekipany izy kanefa tafakatra amin'ny dingana famaranana ry zareo. (Trinite & Tobago: I Kolkata Ve No Nosafidian'i Narine Fa Tsy i Antilles Andrefana?, mg.globalvoicesonline.org)

• tifitifitra (nitranga in-1) : Faritra marobe no mandre ireo fipoahana sy tifitifitra ary mbola tsy misy ny filazana izany amin'ny fampahalalam-baovao iraisampirenena. (Voafehin'ny Mpikomy Islamista Ny Tanànan'i Mosul, Tanàna Faharoa Lehibe Indrindra Ao Iràka, mg.globalvoicesonline.org)
• маршрутке (nitranga in-1) : Hanoherana ny fisafotofotoan'ny haino aman-jery sosialy hoe i Bishkek, nomem-boninahitra ho “tanàna maitso” nandritry ny vanim-potoana Sovietika, dia rakotra hazo antira miandry fotsiny ny hotapahana, nieritreritra [ru] ny olona iray naneho hevitra tao amin'ny tranonkalan'ny Vecherni Bishkek hoe:  я ехала с работы в тот день в маршрутке, и она стояла почти 2 часа в пробке около 1000 мелочей, я ужасно злилась на весь  этот мир, а оказывается были жертвы этой непогоды, боже мой, теперь пон.... (Azia Afovoany : Tsy Avy Mihitsy Ny Orana Fa Rehefa Avy Izy Dia Oram-Batravatra, mg.globalvoicesonline.org)
• Hagåtña (nitranga in-2) : Chelyabinsk (Russia), Hiroshima (Japan), Hagåtña (Guam) and Dhaka (Bangladesh) are a few of the places where you might end up. (Terra Incognita Hoan'ireo Mpisera Google Chrome, mg.globalvoicesonline.org)
• nampiasaina (nitranga in-1) : Ny sary nampiasaina tato amin'ity lahatsoratra ity dia nalain'i Global Panorama, nampiasàna ny Attribution-ShareAlike 2. (Trinite & Tobago: I Kolkata Ve No Nosafidian'i Narine Fa Tsy i Antilles Andrefana?, mg.globalvoicesonline.org)
• even (nitranga in-1) : Mitovy lasitra mitovy amin'ny ady ao Syria

Nitodika tamin'ny tantara vao haingana indray izy teto mba hampitaha ny tahotra manjaka ao amin'ny tanindrazany: This displacement is a first in #mosul history , even with 2003 the city has not seen such extreme measures. (Voafehin'ny Mpikomy Islamista Ny Tanànan'i Mosul, Tanàna Faharoa Lehibe Indrindra Ao Iràka, mg.globalvoicesonline.org)

• handefasana (nitranga in-1) : Rehefa nivaha ny lela rehetra dia nisy ny vela-pandrika nataon'ny mpitandro filaminana tany amin'ny toerana handefasana ny basy. (Trafikana basy tany Toamasina : Vehivavy iray nandositra any La Réunion, www.midi-madagasikara.mg)
• nialàna (nitranga in-1) : Haingana ny famalian'ireo mpiasam-panjakana any Bishkek ireo tsikera fa azo nialàna ny fahafatesan'ilay lehilahy tsy fantatra anarana ary vokatry ny tsy fandraisan'ny tanàna andraikitra : 

Для уборки упавших деревьев и высвобождения проезжей части улиц столицы организованы оперативные мобильные группы, которые убрали большинство упавших деревьев. (Azia Afovoany : Tsy Avy Mihitsy Ny Orana Fa Rehefa Avy Izy Dia Oram-Batravatra, mg.globalvoicesonline.org)

• 12014 (nitranga in-1) : The WICB should show some flexibility

— Rick Eyre on cricket (@rickeyrecricket) June 1,2014 re Narine: Tena hafahafa ny nanome soso-kevitra hoe tokony handao ny ekipany izy kanefa tafakatra amin'ny dingana famaranana ry zareo. (Trinite & Tobago: I Kolkata Ve No Nosafidian'i Narine Fa Tsy i Antilles Andrefana?, mg.globalvoicesonline.org)

• деревья (nitranga in-1) : Bishkek, Kyrgyzstan

Nambaran'ny mpanolotsain'ny tanànan'i Bishkek tamin'ny 31 May : В столице 30-31 мая в результате шквального ветра и дождливой погодой по городу Бишкек упало 16 деревьев, в основном — зеленые деревья, не имевшие признаков аварийности. (Azia Afovoany : Tsy Avy Mihitsy Ny Orana Fa Rehefa Avy Izy Dia Oram-Batravatra, mg.globalvoicesonline.org)

• строений (nitranga in-1) : В сравнении с советской эпохой в разы увеличилась площадь поверхностей, не поглощающих дождевые воды – это крыши домов и строений, асфальтированные площадки и дороги. (Azia Afovoany : Tsy Avy Mihitsy Ny Orana Fa Rehefa Avy Izy Dia Oram-Batravatra, mg.globalvoicesonline.org)
• много (nitranga in-1) : наверняка найдутся очень много критиков в пользу коммунальных служб. (Azia Afovoany : Tsy Avy Mihitsy Ny Orana Fa Rehefa Avy Izy Dia Oram-Batravatra, mg.globalvoicesonline.org)
• access (nitranga in-1) : Hoy izy nanazava:

Family stuck in car on the borders to duhook, no car is given access. (Voafehin'ny Mpikomy Islamista Ny Tanànan'i Mosul, Tanàna Faharoa Lehibe Indrindra Ao Iràka, mg.globalvoicesonline.org)

• Sovietika (nitranga in-2) : Гость_гость 31 мая 2014 11:15

Raha ampitahaina tamin'ny andron'ny Sovietika dia nitombo isa ireo faritra tsy mitroka ranon'orana- tafotrano sy tranobe,  rarivato sy arabe. (Azia Afovoany : Tsy Avy Mihitsy Ny Orana Fa Rehefa Avy Izy Dia Oram-Batravatra, mg.globalvoicesonline.org)

• Nofehezen' (nitranga in-1) : — جمال خاشقجي (@JKhashoggi) June 10, 2014

Nofehezen'ny ISIS ny tanànan'i Mosul. (Voafehin'ny Mpikomy Islamista Ny Tanànan'i Mosul, Tanàna Faharoa Lehibe Indrindra Ao Iràka, mg.globalvoicesonline.org)

• nampiasàna (nitranga in-2) : in, nampiasàna ny Creative Commons Attribution 3. (Trinite & Tobago: I Kolkata Ve No Nosafidian'i Narine Fa Tsy i Antilles Andrefana?, mg.globalvoicesonline.org)
• Ivato (nitranga in-1) : The post Ivato : Vehivavy iray tratra nivarotra rongony appeared first on Midi Madagasikara Online. (Ivato : Vehivavy iray tratra nivarotra rongony, www.midi-madagasikara.mg)
• novakianao (nitranga in-1) : Isaky ny manokatra ny fampiharana ianao, mampiseho anao tanàna mbola tsy novakianao ny momba izany ny Terra Incognita ary manome safidy anao amin'ny famakiana izany. (Terra Incognita Hoan'ireo Mpisera Google Chrome, mg.globalvoicesonline.org)
• falling (nitranga in-1) : Ary avy eo…

News confirming that the city is hours away from falling completely under the control of the armed militants. (Voafehin'ny Mpikomy Islamista Ny Tanànan'i Mosul, Tanàna Faharoa Lehibe Indrindra Ao Iràka, mg.globalvoicesonline.org)

• iraitampo (nitranga in-1) : ilay ramatoa anefa dia zoky iraitampo amin'ito farany. (Ankadimbahoaka : Nahafaty olona tamin’ny antsy, Karohina i Lalà !, www.midi-madagasikara.mg)
• канализация (nitranga in-1) : Где ливневая канализация. (Azia Afovoany : Tsy Avy Mihitsy Ny Orana Fa Rehefa Avy Izy Dia Oram-Batravatra, mg.globalvoicesonline.org)
• tsentsy (nitranga in-1) : [Olana iray hafa] tsentsin'ny fako ny lakandrano, fa ny tena olana dia mavesatra kokoa ny tondradrano amin'ny maha-tondradrano azy fotsiny. (Azia Afovoany : Tsy Avy Mihitsy Ny Orana Fa Rehefa Avy Izy Dia Oram-Batravatra, mg.globalvoicesonline.org)
• hours (nitranga in-1) : Ary avy eo…

News confirming that the city is hours away from falling completely under the control of the armed militants. (Voafehin'ny Mpikomy Islamista Ny Tanànan'i Mosul, Tanàna Faharoa Lehibe Indrindra Ao Iràka, mg.globalvoicesonline.org)

• падения (nitranga in-1) : В результате падения деревьев погиб 1 человек, пострадало 2 автомашины…поврежден флаг на центральной площади Ала — Тоо, также на отдельных участках города повреждены инженерные сети и ряд других объектов. (Azia Afovoany : Tsy Avy Mihitsy Ny Orana Fa Rehefa Avy Izy Dia Oram-Batravatra, mg.globalvoicesonline.org)
• solidarity (nitranga in-1) : Several solidarity campaigns can be seen circulating around social media platforms to raise awareness about situation in #mosul

— Maryam Al Dabbagh (@maryamwd) June 7, 2014 Azo jerena ny fivezivezin'ny fanehoa-piraisankina maro ao amin'ny tambajotran-tserasera momba ny toe-draharaha ao Mosul Nanamarika ny fisian'ny hatsaram-panahy i Dabbagh: Reported that hotels in Mosul are opening up their doors to shelter the displaced families in #Nineveh. (Voafehin'ny Mpikomy Islamista Ny Tanànan'i Mosul, Tanàna Faharoa Lehibe Indrindra Ao Iràka, mg.globalvoicesonline.org)

• ahafahanao (nitranga in-1) : Mila manasonia faneken'ny mpisera hanaovana fanadihadiam-pianarana ianao ary mamaly ireo fanontaniana fanadihadiana fohy efa voadinika mialoha (iray minitra monja no ho lany), alohan'ny ahafahanao mitetitety ny Terra Incognita. (Terra Incognita Hoan'ireo Mpisera Google Chrome, mg.globalvoicesonline.org)
• mampifandray (nitranga in-2) : Satria marobe ireo rafitra toro-hevitra mampifandray anao amin'ny fototry ny “fitoviana”, mampifandray anao amin'ny vaovao manerantany amin'ny alalan'ny fahaiza-mikaroka zava-tsy hita ny Terra Incognita. (Terra Incognita Hoan'ireo Mpisera Google Chrome, mg.globalvoicesonline.org)
• оперативные (nitranga in-1) : Haingana ny famalian'ireo mpiasam-panjakana any Bishkek ireo tsikera fa azo nialàna ny fahafatesan'ilay lehilahy tsy fantatra anarana ary vokatry ny tsy fandraisan'ny tanàna andraikitra : 

Для уборки упавших деревьев и высвобождения проезжей части улиц столицы организованы оперативные мобильные группы, которые убрали большинство упавших деревьев. (Azia Afovoany : Tsy Avy Mihitsy Ny Orana Fa Rehefa Avy Izy Dia Oram-Batravatra, mg.globalvoicesonline.org)

• وصول (nitranga in-1) : ولا أتصور أن وصول القاعدة الى الموصل سيخدم أحدأ. (Voafehin'ny Mpikomy Islamista Ny Tanànan'i Mosul, Tanàna Faharoa Lehibe Indrindra Ao Iràka, mg.globalvoicesonline.org)
• ورود (nitranga in-1) : Kanefa milaza ny vaovao avy amin'ny Irakiana fa nikatona ny sisintany

Eo am-pijerena fahitalavitra i Zaid Benjamin no zendana mahita ny fandaharana ho hirahira fotsiny kanefa lasa eo ampelatanan'ny mpikomy djihadista ny tanàna faharoa lehibe indrindra ao amin'ny firenena: التلفزيون العراقي الان مع ورود انباء عن خروج ثاني مدن #العراق عن السيطرة الحكومية بحسب محافظها اثيل النجيفي pic. (Voafehin'ny Mpikomy Islamista Ny Tanànan'i Mosul, Tanàna Faharoa Lehibe Indrindra Ao Iràka, mg.globalvoicesonline.org)

• Islamika (nitranga in-1) : Nilaza ny vaovao fa avy amin'ny Fanjakana Islamika ao Irak sy Syria (ISIS), vondrona mpisintaka tao amin'ilay fikambanana malaza Al Qaida, izay miady ao Syria ihany koa ireo mpikomy ireo. (Voafehin'ny Mpikomy Islamista Ny Tanànan'i Mosul, Tanàna Faharoa Lehibe Indrindra Ao Iràka, mg.globalvoicesonline.org)
• haven' (nitranga in-1) : #iraq — Maryam Al Dabbagh (@maryamwd) June 7, 2014 Voalaza fa misokatra ireo hotely ao Mosul mba hampiantrano ireo fianakaviana nafindra toerana ao Ninive Bakeries in (Adan, Al thubbat and al sukkar) areas distribute bread for free to people in #mosul #Nineveh #iraq — Maryam Al Dabbagh (@maryamwd) June 7, 2014 Mizara mofo maimaim-poana hoan'ireo olona ao Mosul, Ninive sy Irak ireo mpanao mofo ao (Adan, Al thubbat ary al sukkar) Raha mbola mitohy manerana ny tanàna ny ady, nandefa sioka hoan'ny .... (Voafehin'ny Mpikomy Islamista Ny Tanànan'i Mosul, Tanàna Faharoa Lehibe Indrindra Ao Iràka, mg.globalvoicesonline.org)
• скажем (nitranga in-1) : Это природная стихия, так скажем «форс-мажор». (Azia Afovoany : Tsy Avy Mihitsy Ny Orana Fa Rehefa Avy Izy Dia Oram-Batravatra, mg.globalvoicesonline.org)
• evacuating (nitranga in-1) : Tsy ela fa nanapa-kevitra hanatevin-daharana ireo olona an'arivony nandositra ny tanàna ny fianakaviany:

Family is evacuating homes in #mosul. (Voafehin'ny Mpikomy Islamista Ny Tanànan'i Mosul, Tanàna Faharoa Lehibe Indrindra Ao Iràka, mg.globalvoicesonline.org)

• nianjeran' (nitranga in-3) : Raha toa ka nijanona teo amin'ireo fiara mitsingevana sy trano safotry ny rano ny loza, ho an'ny tany Kyrgyzstan kosa dia ratsy kokoa satria nisy lehilahy iray maty nianjeran'ny hazo niongotra hatramin'ny fàkany. (Azia Afovoany : Tsy Avy Mihitsy Ny Orana Fa Rehefa Avy Izy Dia Oram-Batravatra, mg.globalvoicesonline.org)
• hamindra (nitranga in-1) : Niangavy ny  WICB i Sean Scott mba hamindra fo amin'i Narine: 

Eny ary ry Narine, alaivo ny lokanao ary tratraro ny fiaramanidina manokana natao ho anao…Sidina mankany amin'ny lalao andrana avy hatrany…mila ireo mpitifitra baolina 4 mahay indrindra izahay amin'ny lalao andrana rehetra…Nandefitra ny WICB tamin'ity indray mandeha ity. (Trinite & Tobago: I Kolkata Ve No Nosafidian'i Narine Fa Tsy i Antilles Andrefana?, mg.globalvoicesonline.org)

• сказать (nitranga in-1) : uz :

Службы у нас не работают на опережение таких событий… Конечно легче сказать, что «спасение утопающих — это проблема самих утопающих», но напрашивается вопрос, зачем нам государство, закон, различного рода органы управления. (Azia Afovoany : Tsy Avy Mihitsy Ny Orana Fa Rehefa Avy Izy Dia Oram-Batravatra, mg.globalvoicesonline.org)

• بحسب (nitranga in-1) : Kanefa milaza ny vaovao avy amin'ny Irakiana fa nikatona ny sisintany

Eo am-pijerena fahitalavitra i Zaid Benjamin no zendana mahita ny fandaharana ho hirahira fotsiny kanefa lasa eo ampelatanan'ny mpikomy djihadista ny tanàna faharoa lehibe indrindra ao amin'ny firenena: التلفزيون العراقي الان مع ورود انباء عن خروج ثاني مدن #العراق عن السيطرة الحكومية بحسب محافظها اثيل النجيفي pic. (Voafehin'ny Mpikomy Islamista Ny Tanànan'i Mosul, Tanàna Faharoa Lehibe Indrindra Ao Iràka, mg.globalvoicesonline.org)

• Things (nitranga in-1) : Hanoherana ny fisafotofotoan'ny haino aman-jery sosialy hoe i Bishkek, nomem-boninahitra ho “tanàna maitso” nandritry ny vanim-potoana Sovietika, dia rakotra hazo antira miandry fotsiny ny hotapahana, nieritreritra [ru] ny olona iray naneho hevitra tao amin'ny tranonkalan'ny Vecherni Bishkek hoe:  я ехала с работы в тот день в маршрутке, и она стояла почти 2 часа в пробке около 1000 мелочей, я ужасно злилась на весь  этот мир, а оказывается были жертвы этой непогоды, боже мой, теперь понимаю чт.... (Azia Afovoany : Tsy Avy Mihitsy Ny Orana Fa Rehefa Avy Izy Dia Oram-Batravatra, mg.globalvoicesonline.org)
• признаков (nitranga in-1) : Bishkek, Kyrgyzstan

Nambaran'ny mpanolotsain'ny tanànan'i Bishkek tamin'ny 31 May : В столице 30-31 мая в результате шквального ветра и дождливой погодой по городу Бишкек упало 16 деревьев, в основном — зеленые деревья, не имевшие признаков аварийности. (Azia Afovoany : Tsy Avy Mihitsy Ny Orana Fa Rehefa Avy Izy Dia Oram-Batravatra, mg.globalvoicesonline.org)

• nanaovana (nitranga in-2) : Ny tao Ambatotsivala sy Andranondambo, izay nisehoana fifamonoana ka nanaovana ny dinik'asa ny 11 jiona farany teo, ka hamerenana tsikelikely ny tanàna amin'ny laoniny, efa miverina tsikelikely moa ireo tanàna manodidina amin'izao ary misy ny fiaraha-miasa amin'ny PAM( Programme A limentaire Mondial) izay misahana ny fizarana sakafo ho an'ireo mponina traboina amin'ireo tanàna roa ireo. (Trafikana basy tany Toamasina : Vehivavy iray nandositra any La Réunion, www.midi-madagasikara.mg)
• мелочей (nitranga in-1) : Hanoherana ny fisafotofotoan'ny haino aman-jery sosialy hoe i Bishkek, nomem-boninahitra ho “tanàna maitso” nandritry ny vanim-potoana Sovietika, dia rakotra hazo antira miandry fotsiny ny hotapahana, nieritreritra [ru] ny olona iray naneho hevitra tao amin'ny tranonkalan'ny Vecherni Bishkek hoe:  я ехала с работы в тот день в маршрутке, и она стояла почти 2 часа в пробке около 1000 мелочей, я ужасно злилась на весь  этот мир, а оказывается были жертвы этой непогоды, боже мой, теперь пон.... (Azia Afovoany : Tsy Avy Mihitsy Ny Orana Fa Rehefa Avy Izy Dia Oram-Batravatra, mg.globalvoicesonline.org)
• Службы (nitranga in-1) : uz :

Службы у нас не работают на опережение таких событий… Конечно легче сказать, что «спасение утопающих — это проблема самих утопающих», но напрашивается вопрос, зачем нам государство, закон, различного рода органы управления. (Azia Afovoany : Tsy Avy Mihitsy Ny Orana Fa Rehefa Avy Izy Dia Oram-Batravatra, mg.globalvoicesonline.org)

• ivarinan' (nitranga in-1) : Aiza no toerana ivarinan'ny ranon'orana. (Azia Afovoany : Tsy Avy Mihitsy Ny Orana Fa Rehefa Avy Izy Dia Oram-Batravatra, mg.globalvoicesonline.org)
• hotely (nitranga in-1) : #iraq — Maryam Al Dabbagh (@maryamwd) June 7, 2014 Voalaza fa misokatra ireo hotely ao Mosul mba hampiantrano ireo fianakaviana nafindra toerana ao Ninive Bakeries in (Adan, Al thubbat and al sukkar) areas distribute bread for free to people in #mosul #Nineveh #iraq — Maryam Al Dabbagh (@maryamwd) June 7, 2014 Mizara mofo maimaim-poana hoan'ireo olona ao Mosul, Ninive sy Irak ireo mpanao mofo ao (Adan, Al thubbat ary al sukkar) Raha mbola mitohy manerana ny tanàna ny ady, nandefa sioka h.... (Voafehin'ny Mpikomy Islamista Ny Tanànan'i Mosul, Tanàna Faharoa Lehibe Indrindra Ao Iràka, mg.globalvoicesonline.org)
• найдутся (nitranga in-1) : наверняка найдутся очень много критиков в пользу коммунальных служб. (Azia Afovoany : Tsy Avy Mihitsy Ny Orana Fa Rehefa Avy Izy Dia Oram-Batravatra, mg.globalvoicesonline.org)
• nentina (nitranga in-1) : Tsy navela tany izy ireo noho ny halehiben'ny raharaha fa nentina avy hatrany aty an-drenivohitra. (Trafikana basy tany Toamasina : Vehivavy iray nandositra any La Réunion, www.midi-madagasikara.mg)
• armed (nitranga in-1) : Ary avy eo…

News confirming that the city is hours away from falling completely under the control of the armed militants. (Voafehin'ny Mpikomy Islamista Ny Tanànan'i Mosul, Tanàna Faharoa Lehibe Indrindra Ao Iràka, mg.globalvoicesonline.org)

• день (nitranga in-1) : Hanoherana ny fisafotofotoan'ny haino aman-jery sosialy hoe i Bishkek, nomem-boninahitra ho “tanàna maitso” nandritry ny vanim-potoana Sovietika, dia rakotra hazo antira miandry fotsiny ny hotapahana, nieritreritra [ru] ny olona iray naneho hevitra tao amin'ny tranonkalan'ny Vecherni Bishkek hoe:  я ехала с работы в тот день в маршрутке, и она стояла почти 2 часа в пробке около 1000 мелочей, я ужасно злилась на весь  этот мир, а оказывается были жертвы этой непогоды, боже мой, теперь пон.... (Azia Afovoany : Tsy Avy Mihitsy Ny Orana Fa Rehefa Avy Izy Dia Oram-Batravatra, mg.globalvoicesonline.org)
• hotels (nitranga in-1) : Several solidarity campaigns can be seen circulating around social media platforms to raise awareness about situation in #mosul

— Maryam Al Dabbagh (@maryamwd) June 7, 2014 Azo jerena ny fivezivezin'ny fanehoa-piraisankina maro ao amin'ny tambajotran-tserasera momba ny toe-draharaha ao Mosul Nanamarika ny fisian'ny hatsaram-panahy i Dabbagh: Reported that hotels in Mosul are opening up their doors to shelter the displaced families in #Nineveh. (Voafehin'ny Mpikomy Islamista Ny Tanànan'i Mosul, Tanàna Faharoa Lehibe Indrindra Ao Iràka, mg.globalvoicesonline.org)

• from (nitranga in-6) : Stubborn management creates bad blood, this is spiteful & childish from WICB. (Voafehin'ny Mpikomy Islamista Ny Tanànan'i Mosul, Tanàna Faharoa Lehibe Indrindra Ao Iràka, mg.globalvoicesonline.org)
• были (nitranga in-1) : Hanoherana ny fisafotofotoan'ny haino aman-jery sosialy hoe i Bishkek, nomem-boninahitra ho “tanàna maitso” nandritry ny vanim-potoana Sovietika, dia rakotra hazo antira miandry fotsiny ny hotapahana, nieritreritra [ru] ny olona iray naneho hevitra tao amin'ny tranonkalan'ny Vecherni Bishkek hoe:  я ехала с работы в тот день в маршрутке, и она стояла почти 2 часа в пробке около 1000 мелочей, я ужасно злилась на весь  этот мир, а оказывается были жертвы этой непогоды, боже мой, теперь пон.... (Azia Afovoany : Tsy Avy Mihitsy Ny Orana Fa Rehefa Avy Izy Dia Oram-Batravatra, mg.globalvoicesonline.org)
• hafetsifetsena (nitranga in-1) : Ny mizàna tsindrian'ila, ny fanomezana tombony manoakna, ny lainga, ny tsy fifanajana, ny hafetsifetsena, ny famitahana; izay indrindra no antony ahatsapako hoe tena sarotra ny hanohana sy hanaja io kaomity mpitantana io. (Trinite & Tobago: I Kolkata Ve No Nosafidian'i Narine Fa Tsy i Antilles Andrefana?, mg.globalvoicesonline.org)
• погодой (nitranga in-1) : Bishkek, Kyrgyzstan

Nambaran'ny mpanolotsain'ny tanànan'i Bishkek tamin'ny 31 May : В столице 30-31 мая в результате шквального ветра и дождливой погодой по городу Бишкек упало 16 деревьев, в основном — зеленые деревья, не имевшие признаков аварийности. (Azia Afovoany : Tsy Avy Mihitsy Ny Orana Fa Rehefa Avy Izy Dia Oram-Batravatra, mg.globalvoicesonline.org)

• справляется (nitranga in-1) : Арычная система, заложенная десятилетия назад просто не справляется теперь с этими объемами воды. (Azia Afovoany : Tsy Avy Mihitsy Ny Orana Fa Rehefa Avy Izy Dia Oram-Batravatra, mg.globalvoicesonline.org)
• June (nitranga in-20) : Ity mpankafy ny lalao cricket ity dia nahatsapa fa nety ny nataon'ny WICB raha nitazona ny heviny izy ireo:

the wicb needed to take a stand and force narine to come back in time     — Kevon Persad (@penguin0017) June 1, 2014 nila nitazona ny heviny ny wicb ary nanery an'i narine hiverina ara-potoana Hoy izy nanampy izany: Any other nation and he would have had to come back. (Voafehin'ny Mpikomy Islamista Ny Tanànan'i Mosul, Tanàna Faharoa Lehibe Indrindra Ao Iràka, mg.globalvoicesonline.org)

• была (nitranga in-1) : Hanoherana ny fisafotofotoan'ny haino aman-jery sosialy hoe i Bishkek, nomem-boninahitra ho “tanàna maitso” nandritry ny vanim-potoana Sovietika, dia rakotra hazo antira miandry fotsiny ny hotapahana, nieritreritra [ru] ny olona iray naneho hevitra tao amin'ny tranonkalan'ny Vecherni Bishkek hoe:  я ехала с работы в тот день в маршрутке, и она стояла почти 2 часа в пробке около 1000 мелочей, я ужасно злилась на весь  этот мир, а оказывается были жертвы этой непогоды, боже мой, теперь понимаю чт.... (Azia Afovoany : Tsy Avy Mihitsy Ny Orana Fa Rehefa Avy Izy Dia Oram-Batravatra, mg.globalvoicesonline.org)
• ahatsapako (nitranga in-1) : Ny mizàna tsindrian'ila, ny fanomezana tombony manoakna, ny lainga, ny tsy fifanajana, ny hafetsifetsena, ny famitahana; izay indrindra no antony ahatsapako hoe tena sarotra ny hanohana sy hanaja io kaomity mpitantana io. (Trinite & Tobago: I Kolkata Ve No Nosafidian'i Narine Fa Tsy i Antilles Andrefana?, mg.globalvoicesonline.org)
• mora (nitranga in-1) : Ekena fa mora ny miteny hoe :” olan'ny maty an-drano ny famonjena ny maty an-drano”,  saingy mampametra-panontaniana io hoe : nahoana isika no mila fanjakana, lalàna, ary karazam-pitantanana maro samy hafa. (Azia Afovoany : Tsy Avy Mihitsy Ny Orana Fa Rehefa Avy Izy Dia Oram-Batravatra, mg.globalvoicesonline.org)
• Kazakh (nitranga in-1) : Almaty, Kazakhstan

Notaterin'ny haino aman-jery Kazakh tamin'ny 31 May fa tena safotry ny rano ara-bakiteny i Almaty, ilay tanàna lehibe indrindra  izay misy mponina manodidina ny 1,4 tapitrisa. (Azia Afovoany : Tsy Avy Mihitsy Ny Orana Fa Rehefa Avy Izy Dia Oram-Batravatra, mg.globalvoicesonline.org)

• 1000 (nitranga in-2) : Hanoherana ny fisafotofotoan'ny haino aman-jery sosialy hoe i Bishkek, nomem-boninahitra ho “tanàna maitso” nandritry ny vanim-potoana Sovietika, dia rakotra hazo antira miandry fotsiny ny hotapahana, nieritreritra [ru] ny olona iray naneho hevitra tao amin'ny tranonkalan'ny Vecherni Bishkek hoe:  я ехала с работы в тот день в маршрутке, и она стояла почти 2 часа в пробке около 1000 мелочей, я ужасно злилась на весь  этот мир, а оказывается были жертвы этой непогоды, боже мой, теперь пон.... (Azia Afovoany : Tsy Avy Mihitsy Ny Orana Fa Rehefa Avy Izy Dia Oram-Batravatra, mg.globalvoicesonline.org)
• Arsène (nitranga in-1) : Nahavita heloka bevava io farany ny alahady lasa teo rehefa namono nahafaty ny zaodahiny antsoina hoe Rafanomezantsoa Arsène tamin'ny antsy. (Ankadimbahoaka : Nahafaty olona tamin’ny antsy, Karohina i Lalà !, www.midi-madagasikara.mg)
• организованы (nitranga in-1) : Haingana ny famalian'ireo mpiasam-panjakana any Bishkek ireo tsikera fa azo nialàna ny fahafatesan'ilay lehilahy tsy fantatra anarana ary vokatry ny tsy fandraisan'ny tanàna andraikitra : 

Для уборки упавших деревьев и высвобождения проезжей части улиц столицы организованы оперативные мобильные группы, которые убрали большинство упавших деревьев. (Azia Afovoany : Tsy Avy Mihitsy Ny Orana Fa Rehefa Avy Izy Dia Oram-Batravatra, mg.globalvoicesonline.org)

• جديدة (nitranga in-1) : Avy ao Bahrain, Huda Al Mahmood nanontany hoe [ar] :

كارثة جديدة تحل بالوطن العربي. (Voafehin'ny Mpikomy Islamista Ny Tanànan'i Mosul, Tanàna Faharoa Lehibe Indrindra Ao Iràka, mg.globalvoicesonline.org)

• Hunte (nitranga in-1) : Mpanoratra Matthew Hunte · Nandika Erikah

· Vakio ato ny lahatsoratra nadika  [en] · hevitra (0) Zarao:  twitter facebook reddit googleplus. (Trinite & Tobago: I Kolkata Ve No Nosafidian'i Narine Fa Tsy i Antilles Andrefana?, mg.globalvoicesonline.org)

• tanànan' (nitranga in-2) : Bishkek, Kyrgyzstan

Nambaran'ny mpanolotsain'ny tanànan'i Bishkek tamin'ny 31 May : В столице 30-31 мая в результате шквального ветра и дождливой погодой по городу Бишкек упало 16 деревьев, в основном — зеленые деревья, не имевшие признаков аварийности. (Voafehin'ny Mpikomy Islamista Ny Tanànan'i Mosul, Tanàna Faharoa Lehibe Indrindra Ao Iràka, mg.globalvoicesonline.org)

• всего (nitranga in-1) : В самый разгар происходящего всего я по делам ездил по городу и лично сам видел, как все службы. (Azia Afovoany : Tsy Avy Mihitsy Ny Orana Fa Rehefa Avy Izy Dia Oram-Batravatra, mg.globalvoicesonline.org)
• nalay (nitranga in-1) : Ny sary nampiasaina tato amin'ity lahatsoratra ity dia nalain'i Global Panorama, nampiasàna ny Attribution-ShareAlike 2. (Trinite & Tobago: I Kolkata Ve No Nosafidian'i Narine Fa Tsy i Antilles Andrefana?, mg.globalvoicesonline.org)
• given (nitranga in-1) : Hoy izy nanazava:

Family stuck in car on the borders to duhook, no car is given access. (Voafehin'ny Mpikomy Islamista Ny Tanànan'i Mosul, Tanàna Faharoa Lehibe Indrindra Ao Iràka, mg.globalvoicesonline.org)

• nahafantarana (nitranga in-1) : Ny loharanom-baovao ihany no nahafantarana fa mbola misy olona hafa karohina amin'ity trafika ity. (Trafikana basy tany Toamasina : Vehivavy iray nandositra any La Réunion, www.midi-madagasikara.mg)
• Programme (nitranga in-1) : Ny tao Ambatotsivala sy Andranondambo, izay nisehoana fifamonoana ka nanaovana ny dinik'asa ny 11 jiona farany teo, ka hamerenana tsikelikely ny tanàna amin'ny laoniny, efa miverina tsikelikely moa ireo tanàna manodidina amin'izao ary misy ny fiaraha-miasa amin'ny PAM( Programme A limentaire Mondial) izay misahana ny fizarana sakafo ho an'ireo mponina traboina amin'ireo tanàna roa ireo. (“Opération coup d’arrêt” : Vosambotra ireo mpamono olona, afaka miverina tsikelikely ireo mponina., www.midi-madagasikara.mg)
• коммунальных (nitranga in-1) : наверняка найдутся очень много критиков в пользу коммунальных служб. (Azia Afovoany : Tsy Avy Mihitsy Ny Orana Fa Rehefa Avy Izy Dia Oram-Batravatra, mg.globalvoicesonline.org)
• ahafahana (nitranga in-1) : Nitambesaran'ny entam-be tsy ahafahana  nankalaza io fandresena io sa faly fa tafody soa aman-tsara. (Trinite & Tobago: I Kolkata Ve No Nosafidian'i Narine Fa Tsy i Antilles Andrefana?, mg.globalvoicesonline.org)
• this (nitranga in-3) : Stubborn management creates bad blood, this is spiteful & childish from WICB. (Voafehin'ny Mpikomy Islamista Ny Tanànan'i Mosul, Tanàna Faharoa Lehibe Indrindra Ao Iràka, mg.globalvoicesonline.org)
• mpisintaka (nitranga in-1) : Nilaza ny vaovao fa avy amin'ny Fanjakana Islamika ao Irak sy Syria (ISIS), vondrona mpisintaka tao amin'ilay fikambanana malaza Al Qaida, izay miady ao Syria ihany koa ireo mpikomy ireo. (Voafehin'ny Mpikomy Islamista Ny Tanànan'i Mosul, Tanàna Faharoa Lehibe Indrindra Ao Iràka, mg.globalvoicesonline.org)
• Notatery (nitranga in-1) : Almaty, Kazakhstan

Notaterin'ny haino aman-jery Kazakh tamin'ny 31 May fa tena safotry ny rano ara-bakiteny i Almaty, ilay tanàna lehibe indrindra  izay misy mponina manodidina ny 1,4 tapitrisa. (Azia Afovoany : Tsy Avy Mihitsy Ny Orana Fa Rehefa Avy Izy Dia Oram-Batravatra, mg.globalvoicesonline.org)

• hamahàna (nitranga in-1) : Betsaka ireo mitsikera ny tolotra ho an'ny daholobe ao amin'ny tanàna, nefa raha ny marina, hitako ankehitriny fa manao izay ho afany ry zareo hamahàna ny olana amin'ny fotoanan'ny tondradrano. (Azia Afovoany : Tsy Avy Mihitsy Ny Orana Fa Rehefa Avy Izy Dia Oram-Batravatra, mg.globalvoicesonline.org)
• Habib (nitranga in-1) : Mpanoratra Sahar Habib Ghazi · Nandika Mamisoa

· Vakio ato ny lahatsoratra nadika  [en] · hevitra (0) Zarao:  twitter facebook reddit googleplus. (Terra Incognita  Hoan'ireo Mpisera Google Chrome, mg.globalvoicesonline.org)

• noheverina (nitranga in-1) : Raha noheverina fa nilamina ny raharaha teo, hay niverina avy any ilay iray ary nanatsatoka antsy avy hatrany” hoy ny fanazavan'ny havan'ny maty. (Ankadimbahoaka : Nahafaty olona tamin’ny antsy, Karohina i Lalà !, www.midi-madagasikara.mg)
• history (nitranga in-1) : Mitovy lasitra mitovy amin'ny ady ao Syria

Nitodika tamin'ny tantara vao haingana indray izy teto mba hampitaha ny tahotra manjaka ao amin'ny tanindrazany: This displacement is a first in #mosul history , even with 2003 the city has not seen such extreme measures. (Voafehin'ny Mpikomy Islamista Ny Tanànan'i Mosul, Tanàna Faharoa Lehibe Indrindra Ao Iràka, mg.globalvoicesonline.org)

• control (nitranga in-2) : Ary avy eo…

News confirming that the city is hours away from falling completely under the control of the armed militants. (Voafehin'ny Mpikomy Islamista Ny Tanànan'i Mosul, Tanàna Faharoa Lehibe Indrindra Ao Iràka, mg.globalvoicesonline.org)

• claim (nitranga in-1) : But on ground reports from Iraqis there claim the borders are closed

— Maryam Al Dabbagh (@maryamwd) June 10, 2014 Nilaza ny praiminisitra Kiorda fa misokatra hoan'ireo mpitsoa-ponenana avy ao Mosul i Kiordistan. (Voafehin'ny Mpikomy Islamista Ny Tanànan'i Mosul, Tanàna Faharoa Lehibe Indrindra Ao Iràka, mg.globalvoicesonline.org)

• raharahian' (nitranga in-1) : ' …Nasehon'i WICB mazava tsara hoe iza no tsy raharahian'izy ireo. (Trinite & Tobago: I Kolkata Ve No Nosafidian'i Narine Fa Tsy i Antilles Andrefana?, mg.globalvoicesonline.org)
• Kiorda (nitranga in-2) : Nandositra tamin'ny maraina ny tafika

Milaza momba ny fianakaviany tafahitsoka ao akaikin'ny sisintany Kiorda ireo siokany nanomboka androany. (Voafehin'ny Mpikomy Islamista Ny Tanànan'i Mosul, Tanàna Faharoa Lehibe Indrindra Ao Iràka, mg.globalvoicesonline.org)

• النجيفي (nitranga in-1) : Kanefa milaza ny vaovao avy amin'ny Irakiana fa nikatona ny sisintany

Eo am-pijerena fahitalavitra i Zaid Benjamin no zendana mahita ny fandaharana ho hirahira fotsiny kanefa lasa eo ampelatanan'ny mpikomy djihadista ny tanàna faharoa lehibe indrindra ao amin'ny firenena: التلفزيون العراقي الان مع ورود انباء عن خروج ثاني مدن #العراق عن السيطرة الحكومية بحسب محافظها اثيل النجيفي pic. (Voafehin'ny Mpikomy Islamista Ny Tanànan'i Mosul, Tanàna Faharoa Lehibe Indrindra Ao Iràka, mg.globalvoicesonline.org)

• Media (nitranga in-2) : Terra Incognita dia tetikasan'ny Foibe hoan'ny Media Mampandray andraikitra ny Olom-pirenena ao amin'ny MIT. (Voafehin'ny Mpikomy Islamista Ny Tanànan'i Mosul, Tanàna Faharoa Lehibe Indrindra Ao Iràka, mg.globalvoicesonline.org)
• Whereas (nitranga in-1) : Avy ao amin'ny habaky ny Terra Incognita:

Whereas many recommendation systems connect you on the basis of “similarity”, Terra Incognita connects you to global news on the basis of serendipity. (Terra Incognita Hoan'ireo Mpisera Google Chrome, mg.globalvoicesonline.org)

• kosa (nitranga in-5) : Ny « operation  coup d' arrêt » kosa indray dia ny hetsika ataon'ny zandary ho fampandriana fahalemana ny tany masiatsiaka amin'ny asan-dahalo, izay manomboka aty avaratra atsinana ka hiafara any atsimo ; ary toy ny manao sary na «  croissant » ny izay hiaraha-miasa amin'ny FIGN, ka hanaovana sava hao ireo fieren'ny dahalo sy ny lalana tsy maintsy andalovany rehefa avy mangalatra omby izy ireo. (Azia Afovoany : Tsy Avy Mihitsy Ny Orana Fa Rehefa Avy Izy Dia Oram-Batravatra, www.midi-madagasikara.mg)
• Kondrateva (nitranga in-1) : Sary nakarin'i   @4144777 ao amin'ny Twitter

Mpanoratra Dasha Kondrateva · Nandika Nancy

· Vakio ato ny lahatsoratra nadika  [en] · hevitra (0) Zarao:  twitter facebook reddit googleplus. (Azia Afovoany : Tsy Avy Mihitsy Ny Orana Fa Rehefa Avy Izy Dia Oram-Batravatra, mg.globalvoicesonline.org)

• heard (nitranga in-1) : Explosions and firing heard in several areas and almost no mention in intl media. (Voafehin'ny Mpikomy Islamista Ny Tanànan'i Mosul, Tanàna Faharoa Lehibe Indrindra Ao Iràka, mg.globalvoicesonline.org)
• Mampisafotofoto (nitranga in-1) : Similar patterns from the Syrian war

— Maryam Al Dabbagh (@maryamwd) June 7, 2014 Mampisafotofoto ny daholobe ao Irak ankehitriny ny fomab fitantaran'ny fampahalalam-baovao. (Voafehin'ny Mpikomy Islamista Ny Tanànan'i Mosul, Tanàna Faharoa Lehibe Indrindra Ao Iràka, mg.globalvoicesonline.org)

• serendipity (nitranga in-1) : Avy ao amin'ny habaky ny Terra Incognita:

Whereas many recommendation systems connect you on the basis of “similarity”, Terra Incognita connects you to global news on the basis of serendipity. (Terra Incognita Hoan'ireo Mpisera Google Chrome, mg.globalvoicesonline.org)

• duhook (nitranga in-1) : Hoy izy nanazava:

Family stuck in car on the borders to duhook, no car is given access. (Voafehin'ny Mpikomy Islamista Ny Tanànan'i Mosul, Tanàna Faharoa Lehibe Indrindra Ao Iràka, mg.globalvoicesonline.org)

• Several (nitranga in-1) : Several solidarity campaigns can be seen circulating around social media platforms to raise awareness about situation in #mosul

— Maryam Al Dabbagh (@maryamwd) June 7, 2014 Azo jerena ny fivezivezin'ny fanehoa-piraisankina maro ao amin'ny tambajotran-tserasera momba ny toe-draharaha ao Mosul Nanamarika ny fisian'ny hatsaram-panahy i Dabbagh: Reported that hotels in Mosul are opening up their doors to shelter the displaced families in #Nineveh. (Voafehin'ny Mpikomy Islamista Ny Tanànan'i Mosul, Tanàna Faharoa Lehibe Indrindra Ao Iràka, mg.globalvoicesonline.org)

• настоящее (nitranga in-1) : В настоящее время работы продолжаются. (Azia Afovoany : Tsy Avy Mihitsy Ny Orana Fa Rehefa Avy Izy Dia Oram-Batravatra, mg.globalvoicesonline.org)
• tafotrano (nitranga in-1) : Гость_гость 31 мая 2014 11:15

Raha ampitahaina tamin'ny andron'ny Sovietika dia nitombo isa ireo faritra tsy mitroka ranon'orana- tafotrano sy tranobe,  rarivato sy arabe. (Azia Afovoany : Tsy Avy Mihitsy Ny Orana Fa Rehefa Avy Izy Dia Oram-Batravatra, mg.globalvoicesonline.org)

• King' (nitranga in-1) : (Nibata ny amboara i Kolkata ny Alahady, raha nandavo ny ekipan'ny King's XI Punjab. (Trinite & Tobago: I Kolkata Ve No Nosafidian'i Narine Fa Tsy i Antilles Andrefana?, mg.globalvoicesonline.org)
• Mahmood (nitranga in-1) : Avy ao Bahrain, Huda Al Mahmood nanontany hoe [ar] :

كارثة جديدة تحل بالوطن العربي. (Voafehin'ny Mpikomy Islamista Ny Tanànan'i Mosul, Tanàna Faharoa Lehibe Indrindra Ao Iràka, mg.globalvoicesonline.org)

• Amira (nitranga in-1) : Mino aho fa hisy fiantraikany ivelan'i Iràka ity vaovao ity

Mpanoratra Amira Al Hussaini · Nandika Mamisoa

· Vakio ato ny lahatsoratra nadika  [en] · hevitra (0) Zarao:  twitter facebook reddit googleplus. (Voafehin'ny Mpikomy Islamista Ny Tanànan'i Mosul, Tanàna Faharoa Lehibe Indrindra Ao Iràka, mg.globalvoicesonline.org)

• cudda (nitranga in-1) : australia,engalnd,sri lanka…narine cudda play he staying. (Trinite & Tobago: I Kolkata Ve No Nosafidian'i Narine Fa Tsy i Antilles Andrefana?, mg.globalvoicesonline.org)
• Nahavita (nitranga in-1) : Nahavita heloka bevava io farany ny alahady lasa teo rehefa namono nahafaty ny zaodahiny antsoina hoe Rafanomezantsoa Arsène tamin'ny antsy. (Ankadimbahoaka : Nahafaty olona tamin’ny antsy, Karohina i Lalà !, www.midi-madagasikara.mg)
• Ampasika (nitranga in-1) : Niteny moa ity ramatoa fa ramatoa mipetraka eny Ampasika no fividianany ny rongony hamidiny. (Ivato : Vehivavy iray tratra nivarotra rongony, www.midi-madagasikara.mg)
• Dhaka (nitranga in-2) : Chelyabinsk (Russia), Hiroshima (Japan), Hagåtña (Guam) and Dhaka (Bangladesh) are a few of the places where you might end up. (Terra Incognita Hoan'ireo Mpisera Google Chrome, mg.globalvoicesonline.org)
• staying (nitranga in-1) : australia,engalnd,sri lanka…narine cudda play he staying. (Trinite & Tobago: I Kolkata Ve No Nosafidian'i Narine Fa Tsy i Antilles Andrefana?, mg.globalvoicesonline.org)
• trafikana (nitranga in-1) : miboraka tsikelikely ny tsiambaratelo momba ilay trafikana basy marobe sarona tany Toamasina tamin'ny volana may teo. (Trafikana basy tany Toamasina : Vehivavy iray nandositra any La Réunion, www.midi-madagasikara.mg)
• Алимбаев (nitranga in-1) : Шухрат Алимбаев 30 Мая 2014 18:23

Tsy misy olona tsara fiomanana ho amin'ny karazan'orana tahaka io. (Azia Afovoany : Tsy Avy Mihitsy Ny Orana Fa Rehefa Avy Izy Dia Oram-Batravatra, mg.globalvoicesonline.org)

• arrêt (nitranga in-1) : Ny « operation  coup d' arrêt » kosa indray dia ny hetsika ataon'ny zandary ho fampandriana fahalemana ny tany masiatsiaka amin'ny asan-dahalo, izay manomboka aty avaratra atsinana ka hiafara any atsimo ; ary toy ny manao sary na «  croissant » ny izay hiaraha-miasa amin'ny FIGN, ka hanaovana sava hao ireo fieren'ny dahalo sy ny lalana tsy maintsy andalovany rehefa avy mangalatra omby izy ireo. (“Opération coup d’arrêt” : Vosambotra ireo mpamono olona, afaka miverina tsikelikely ireo mponina., www.midi-madagasikara.mg)
• sisintany (nitranga in-4) : Nandositra tamin'ny maraina ny tafika

Milaza momba ny fianakaviany tafahitsoka ao akaikin'ny sisintany Kiorda ireo siokany nanomboka androany. (Voafehin'ny Mpikomy Islamista Ny Tanànan'i Mosul, Tanàna Faharoa Lehibe Indrindra Ao Iràka, mg.globalvoicesonline.org)

• Никто (nitranga in-1) : Tsy eken'i Shukhrat Alymbaev, mponina iray hafa ao Tashkent, ny hoe ho afaka hiady amin'ny tondradrano  ny fiadidiana ny tanàna : 

Никто к такому не готов. (Azia Afovoany : Tsy Avy Mihitsy Ny Orana Fa Rehefa Avy Izy Dia Oram-Batravatra, mg.globalvoicesonline.org)

• rakotonirina (nitranga in-1) : rakotonirina Alain no tena anarany. (Ankadimbahoaka : Nahafaty olona tamin’ny antsy, Karohina i Lalà !, www.midi-madagasikara.mg)
• rarivato (nitranga in-1) : Гость_гость 31 мая 2014 11:15

Raha ampitahaina tamin'ny andron'ny Sovietika dia nitombo isa ireo faritra tsy mitroka ranon'orana- tafotrano sy tranobe,  rarivato sy arabe. (Azia Afovoany : Tsy Avy Mihitsy Ny Orana Fa Rehefa Avy Izy Dia Oram-Batravatra, mg.globalvoicesonline.org)

• blood (nitranga in-1) : Stubborn management creates bad blood, this is spiteful & childish from WICB. (Trinite & Tobago: I Kolkata Ve No Nosafidian'i Narine Fa Tsy i Antilles Andrefana?, mg.globalvoicesonline.org)
• Syria (nitranga in-4) : Nilaza ny vaovao fa avy amin'ny Fanjakana Islamika ao Irak sy Syria (ISIS), vondrona mpisintaka tao amin'ilay fikambanana malaza Al Qaida, izay miady ao Syria ihany koa ireo mpikomy ireo. (Voafehin'ny Mpikomy Islamista Ny Tanànan'i Mosul, Tanàna Faharoa Lehibe Indrindra Ao Iràka, mg.globalvoicesonline.org)
• легче (nitranga in-1) : uz :

Службы у нас не работают на опережение таких событий… Конечно легче сказать, что «спасение утопающих — это проблема самих утопающих», но напрашивается вопрос, зачем нам государство, закон, различного рода органы управления. (Azia Afovoany : Tsy Avy Mihitsy Ny Orana Fa Rehefa Avy Izy Dia Oram-Batravatra, mg.globalvoicesonline.org)

• мобильные (nitranga in-1) : Haingana ny famalian'ireo mpiasam-panjakana any Bishkek ireo tsikera fa azo nialàna ny fahafatesan'ilay lehilahy tsy fantatra anarana ary vokatry ny tsy fandraisan'ny tanàna andraikitra : 

Для уборки упавших деревьев и высвобождения проезжей части улиц столицы организованы оперативные мобильные группы, которые убрали большинство упавших деревьев. (Azia Afovoany : Tsy Avy Mihitsy Ny Orana Fa Rehefa Avy Izy Dia Oram-Batravatra, mg.globalvoicesonline.org)

• mpony (nitranga in-1) : Nanaitra ny mponin'i Bishkek ny tsy firaharahiana ny fahafatesan'ilay lehilahy. (Azia Afovoany : Tsy Avy Mihitsy Ny Orana Fa Rehefa Avy Izy Dia Oram-Batravatra, mg.globalvoicesonline.org)
• зачем (nitranga in-1) : uz :

Службы у нас не работают на опережение таких событий… Конечно легче сказать, что «спасение утопающих — это проблема самих утопающих», но напрашивается вопрос, зачем нам государство, закон, различного рода органы управления. (Azia Afovoany : Tsy Avy Mihitsy Ny Orana Fa Rehefa Avy Izy Dia Oram-Batravatra, mg.globalvoicesonline.org)

• объектов (nitranga in-1) : В результате падения деревьев погиб 1 человек, пострадало 2 автомашины…поврежден флаг на центральной площади Ала — Тоо, также на отдельных участках города повреждены инженерные сети и ряд других объектов. (Azia Afovoany : Tsy Avy Mihitsy Ny Orana Fa Rehefa Avy Izy Dia Oram-Batravatra, mg.globalvoicesonline.org)
• утопающих (nitranga in-1) : uz :

Службы у нас не работают на опережение таких событий… Конечно легче сказать, что «спасение утопающих — это проблема самих утопающих», но напрашивается вопрос, зачем нам государство, закон, различного рода органы управления. (Azia Afovoany : Tsy Avy Mihitsy Ny Orana Fa Rehefa Avy Izy Dia Oram-Batravatra, mg.globalvoicesonline.org)

• Karaiba (nitranga in-1) : Toy ireo olana maro mahavoarohirohy ny  cricket, dia lasa lohahevitra lehibe niteraka adihevitra izy io manerana an'i Karaiba. (Trinite & Tobago: I Kolkata Ve No Nosafidian'i Narine Fa Tsy i Antilles Andrefana?, mg.globalvoicesonline.org)
• Sean (nitranga in-1) : Niangavy ny  WICB i Sean Scott mba hamindra fo amin'i Narine: 

Eny ary ry Narine, alaivo ny lokanao ary tratraro ny fiaramanidina manokana natao ho anao…Sidina mankany amin'ny lalao andrana avy hatrany…mila ireo mpitifitra baolina 4 mahay indrindra izahay amin'ny lalao andrana rehetra…Nandefitra ny WICB tamin'ity indray mandeha ity. (Trinite & Tobago: I Kolkata Ve No Nosafidian'i Narine Fa Tsy i Antilles Andrefana?, mg.globalvoicesonline.org)

• Islamista (nitranga in-1) : Sary: Mpisera Twitter @mohsinani

Eo am-pelatanan'ireo mpikomy Islamista ny tanàna faharoa lehibe indrindra ao Iràka, Mosul nanomboka tamin'ny 10 Jiona. (Voafehin'ny Mpikomy Islamista Ny Tanànan'i Mosul, Tanàna Faharoa Lehibe Indrindra Ao Iràka, mg.globalvoicesonline.org)

• дороги (nitranga in-1) : В сравнении с советской эпохой в разы увеличилась площадь поверхностей, не поглощающих дождевые воды – это крыши домов и строений, асфальтированные площадки и дороги. (Azia Afovoany : Tsy Avy Mihitsy Ny Orana Fa Rehefa Avy Izy Dia Oram-Batravatra, mg.globalvoicesonline.org)
• novahana (nitranga in-1) : Niombon-kevitra tamin'izany i Julia Whitehall:

Manaiky aho fa tokony novahana tamin'ny fomba hafa io olana io, kanefa raha fantatra mialoha ny fe-potoana farany dia miankina amin'ny safidy sisa izany. (Trinite & Tobago: I Kolkata Ve No Nosafidian'i Narine Fa Tsy i Antilles Andrefana?, mg.globalvoicesonline.org)

• fandaminanà (nitranga in-1) : Nisy fandaminanà ekipa afaka mivezivezy mba hanadio ny tanàna taorian'ilay oram-batravatra. (Azia Afovoany : Tsy Avy Mihitsy Ny Orana Fa Rehefa Avy Izy Dia Oram-Batravatra, mg.globalvoicesonline.org)
• Trinite (nitranga in-2) : manasa antsika zanaky ny Fiangonana  eto an-toerana sy ny any am-pielezana hankalaza ny fetan'ny Trinite ny alahady 15 jiona 2014. (Fetim-piangonana : Trinite Masina Avaratranjoma, www.midi-madagasikara.mg)
• дорожные (nitranga in-1) : uz : 

Наши дорожные службы просто облажались. (Azia Afovoany : Tsy Avy Mihitsy Ny Orana Fa Rehefa Avy Izy Dia Oram-Batravatra, mg.globalvoicesonline.org)

• самих (nitranga in-1) : uz :

Службы у нас не работают на опережение таких событий… Конечно легче сказать, что «спасение утопающих — это проблема самих утопающих», но напрашивается вопрос, зачем нам государство, закон, различного рода органы управления. (Azia Afovoany : Tsy Avy Mihitsy Ny Orana Fa Rehefa Avy Izy Dia Oram-Batravatra, mg.globalvoicesonline.org)

• over (nitranga in-1) : com/IjJIb7mmuR

— Zaid Benjamin (@zaidbenjamin) June 10, 2014 zendana aho mahita ny Fahitalavitra Irakiana mandefa hirahira fotsiny nefa eo ampelatanan'ny mpikomy djihadista ny fifehezana ny tanàna faharoa lehibe indrindra eto amin'ny firenena: Mpanao gazety Hassan Hassan naneho hevitra hoe: Iraqi state TV shows an interview with singer Abdulhusain Allami while Baghdad is losing control over a second city https://t. (Voafehin'ny Mpikomy Islamista Ny Tanànan'i Mosul, Tanàna Faharoa Lehibe Indrindra Ao Iràka, mg.globalvoicesonline.org)

• العربي (nitranga in-1) : Avy ao Bahrain, Huda Al Mahmood nanontany hoe [ar] :

كارثة جديدة تحل بالوطن العربي. (Voafehin'ny Mpikomy Islamista Ny Tanànan'i Mosul, Tanàna Faharoa Lehibe Indrindra Ao Iràka, mg.globalvoicesonline.org)

• nety (nitranga in-2) : Tsy nety nilaza izay toerana na olona mpamatsy azy moa ity ramatoa fa ny nambarany dia hamidiny 400 ar ny iray fonosana ary efa ho herin-taona izao no nanaovany ity asa ity. (Trinite & Tobago: I Kolkata Ve No Nosafidian'i Narine Fa Tsy i Antilles Andrefana?, www.midi-madagasikara.mg)
• alaivo (nitranga in-1) : Niangavy ny  WICB i Sean Scott mba hamindra fo amin'i Narine: 

Eny ary ry Narine, alaivo ny lokanao ary tratraro ny fiaramanidina manokana natao ho anao…Sidina mankany amin'ny lalao andrana avy hatrany…mila ireo mpitifitra baolina 4 mahay indrindra izahay amin'ny lalao andrana rehetra…Nandefitra ny WICB tamin'ity indray mandeha ity. (Trinite & Tobago: I Kolkata Ve No Nosafidian'i Narine Fa Tsy i Antilles Andrefana?, mg.globalvoicesonline.org)

• такому (nitranga in-1) : Tsy eken'i Shukhrat Alymbaev, mponina iray hafa ao Tashkent, ny hoe ho afaka hiady amin'ny tondradrano  ny fiadidiana ny tanàna : 

Никто к такому не готов. (Azia Afovoany : Tsy Avy Mihitsy Ny Orana Fa Rehefa Avy Izy Dia Oram-Batravatra, mg.globalvoicesonline.org)

• Benjamin (nitranga in-2) : Kanefa milaza ny vaovao avy amin'ny Irakiana fa nikatona ny sisintany

Eo am-pijerena fahitalavitra i Zaid Benjamin no zendana mahita ny fandaharana ho hirahira fotsiny kanefa lasa eo ampelatanan'ny mpikomy djihadista ny tanàna faharoa lehibe indrindra ao amin'ny firenena: التلفزيون العراقي الان مع ورود انباء عن خروج ثاني مدن #العراق عن السيطرة الحكومية بحسب محافظها اثيل النجيفي pic. (Voafehin'ny Mpikomy Islamista Ny Tanànan'i Mosul, Tanàna Faharoa Lehibe Indrindra Ao Iràka, mg.globalvoicesonline.org)

• Rakotonirina (nitranga in-1) : Nokasiham-badiny –tànana Rakotonirina Alaina na Lalà ary hitan-dRinah izany. (Ankadimbahoaka : Nahafaty olona tamin’ny antsy, Karohina i Lalà !, www.midi-madagasikara.mg)
• mpikatroka (nitranga in-1) : Army fled this morning #mosul

— Maryam Al Dabbagh (@maryamwd) June 10, 2014 Nanamafy ny vaovao fa afaka fotoana fohy, dia hofehezin'ireo mpikatroka mitam-piadiana ny tanàna. (Voafehin'ny Mpikomy Islamista Ny Tanànan'i Mosul, Tanàna Faharoa Lehibe Indrindra Ao Iràka, mg.globalvoicesonline.org)

• niasa (nitranga in-1) : Hanoherana ny fisafotofotoan'ny haino aman-jery sosialy hoe i Bishkek, nomem-boninahitra ho “tanàna maitso” nandritry ny vanim-potoana Sovietika, dia rakotra hazo antira miandry fotsiny ny hotapahana, nieritreritra [ru] ny olona iray naneho hevitra tao amin'ny tranonkalan'ny Vecherni Bishkek hoe:  я ехала с работы в тот день в маршрутке, и она стояла почти 2 часа в пробке около 1000 мелочей, я ужасно злилась на весь  этот мир, а оказывается были жертвы этой непогоды, боже мой, теперь понимаю чт.... (Azia Afovoany : Tsy Avy Mihitsy Ny Orana Fa Rehefa Avy Izy Dia Oram-Batravatra, mg.globalvoicesonline.org)
• pray (nitranga in-1) : I pray for the safety of my family and Iraqis in #mosul and #iraq. (Voafehin'ny Mpikomy Islamista Ny Tanànan'i Mosul, Tanàna Faharoa Lehibe Indrindra Ao Iràka, mg.globalvoicesonline.org)
• Fampitandremana (nitranga in-1) : Fampitandremana niaro teny ratsy vary raraka no re. (Mandrangobato : Vehivavy iray voatifitra, www.midi-madagasikara.mg)
• Natao (nitranga in-2) : Natao avy hatrany ny vela-pandrika ka nosamborina ity farany, saingy ny vadiny no tratra tao an-tranony ary tsy nahitana na fonosana rongony iray ary tao tamin'ny fisavana izay natao. (Ankadimbahoaka : Nahafaty olona tamin’ny antsy, Karohina i Lalà !, www.midi-madagasikara.mg)
• Kaomity (nitranga in-1) : 0 Unported | Wikimedia Commons Nisy adihevitra lehibe teo amin'ny lalao cricket tao Antilles Andrefana: nanapa-kevitra ny Kaomity Mpitantana ny mpilalao Cricket any Antilles Andrefana (WICB) fa tsy ho voafantina hilalao amin'ny lalao andrana atsy ho atsy izay hifanandrinany amin'i Nouvelle Zélande i Sunil Narine, ilay mpanipy baolina amin'ny tànana ankavanana, noho izy noeritreretina ho nisafidy ny hijanona tany India hilalao ao anatin'ny ekipan'i Kolkata Knight Riders nandritra ny lalao .... (Trinite & Tobago: I Kolkata Ve No Nosafidian'i Narine Fa Tsy i Antilles Andrefana?, mg.globalvoicesonline.org)
• nampitaina (nitranga in-1) : Efa mandeha ny fikarohana azy ary efa nampitaina teny amin'ny mpanao famotorana ihany koa ny sariny, raha araka ny fanazavana hatrany. (Ankadimbahoaka : Nahafaty olona tamin’ny antsy, Karohina i Lalà !, www.midi-madagasikara.mg)
• systems (nitranga in-1) : Avy ao amin'ny habaky ny Terra Incognita:

Whereas many recommendation systems connect you on the basis of “similarity”, Terra Incognita connects you to global news on the basis of serendipity. (Terra Incognita Hoan'ireo Mpisera Google Chrome, mg.globalvoicesonline.org)

• ветра (nitranga in-1) : Bishkek, Kyrgyzstan

Nambaran'ny mpanolotsain'ny tanànan'i Bishkek tamin'ny 31 May : В столице 30-31 мая в результате шквального ветра и дождливой погодой по городу Бишкек упало 16 деревьев, в основном — зеленые деревья, не имевшие признаков аварийности. (Azia Afovoany : Tsy Avy Mihitsy Ny Orana Fa Rehefa Avy Izy Dia Oram-Batravatra, mg.globalvoicesonline.org)

• 2014 (nitranga in-23) : manasa antsika zanaky ny Fiangonana  eto an-toerana sy ny any am-pielezana hankalaza ny fetan'ny Trinite ny alahady 15 jiona 2014. (Voafehin'ny Mpikomy Islamista Ny Tanànan'i Mosul, Tanàna Faharoa Lehibe Indrindra Ao Iràka, www.midi-madagasikara.mg)
• anatrehan' (nitranga in-1) : Teo anatrehan'izany rehetra izany dia nitsoaka avy hatrany ilay namono azy ary tsy hita hatramin'ny omaly. (Ankadimbahoaka : Nahafaty olona tamin’ny antsy, Karohina i Lalà !, www.midi-madagasikara.mg)
• might (nitranga in-1) : Chelyabinsk (Russia), Hiroshima (Japan), Hagåtña (Guam) and Dhaka (Bangladesh) are a few of the places where you might end up. (Terra Incognita Hoan'ireo Mpisera Google Chrome, mg.globalvoicesonline.org)
• сравнении (nitranga in-1) : В сравнении с советской эпохой в разы увеличилась площадь поверхностей, не поглощающих дождевые воды – это крыши домов и строений, асфальтированные площадки и дороги. (Azia Afovoany : Tsy Avy Mihitsy Ny Orana Fa Rehefa Avy Izy Dia Oram-Batravatra, mg.globalvoicesonline.org)
• почти (nitranga in-1) : Hanoherana ny fisafotofotoan'ny haino aman-jery sosialy hoe i Bishkek, nomem-boninahitra ho “tanàna maitso” nandritry ny vanim-potoana Sovietika, dia rakotra hazo antira miandry fotsiny ny hotapahana, nieritreritra [ru] ny olona iray naneho hevitra tao amin'ny tranonkalan'ny Vecherni Bishkek hoe:  я ехала с работы в тот день в маршрутке, и она стояла почти 2 часа в пробке около 1000 мелочей, я ужасно злилась на весь  этот мир, а оказывается были жертвы этой непогоды, боже мой, теперь пон.... (Azia Afovoany : Tsy Avy Mihitsy Ny Orana Fa Rehefa Avy Izy Dia Oram-Batravatra, mg.globalvoicesonline.org)
• заложенная (nitranga in-1) : Арычная система, заложенная десятилетия назад просто не справляется теперь с этими объемами воды. (Azia Afovoany : Tsy Avy Mihitsy Ny Orana Fa Rehefa Avy Izy Dia Oram-Batravatra, mg.globalvoicesonline.org)
• Iraqis (nitranga in-2) : I pray for the safety of my family and Iraqis in #mosul and #iraq. (Voafehin'ny Mpikomy Islamista Ny Tanànan'i Mosul, Tanàna Faharoa Lehibe Indrindra Ao Iràka, mg.globalvoicesonline.org)
• Huda (nitranga in-1) : Avy ao Bahrain, Huda Al Mahmood nanontany hoe [ar] :

كارثة جديدة تحل بالوطن العربي. (Voafehin'ny Mpikomy Islamista Ny Tanànan'i Mosul, Tanàna Faharoa Lehibe Indrindra Ao Iràka, mg.globalvoicesonline.org)

• firaharahiana (nitranga in-1) : Nanaitra ny mponin'i Bishkek ny tsy firaharahiana ny fahafatesan'ilay lehilahy. (Azia Afovoany : Tsy Avy Mihitsy Ny Orana Fa Rehefa Avy Izy Dia Oram-Batravatra, mg.globalvoicesonline.org)
• Incognita (nitranga in-8) : pikantsary tao amin'ny habaky ny Terra Incognita. (Terra Incognita Hoan'ireo Mpisera Google Chrome, mg.globalvoicesonline.org)
• управления (nitranga in-1) : uz :

Службы у нас не работают на опережение таких событий… Конечно легче сказать, что «спасение утопающих — это проблема самих утопающих», но напрашивается вопрос, зачем нам государство, закон, различного рода органы управления. (Azia Afovoany : Tsy Avy Mihitsy Ny Orana Fa Rehefa Avy Izy Dia Oram-Batravatra, mg.globalvoicesonline.org)

• ужасно (nitranga in-1) : Hanoherana ny fisafotofotoan'ny haino aman-jery sosialy hoe i Bishkek, nomem-boninahitra ho “tanàna maitso” nandritry ny vanim-potoana Sovietika, dia rakotra hazo antira miandry fotsiny ny hotapahana, nieritreritra [ru] ny olona iray naneho hevitra tao amin'ny tranonkalan'ny Vecherni Bishkek hoe:  я ехала с работы в тот день в маршрутке, и она стояла почти 2 часа в пробке около 1000 мелочей, я ужасно злилась на весь  этот мир, а оказывается были жертвы этой непогоды, боже мой, теперь пон.... (Azia Afovoany : Tsy Avy Mihitsy Ny Orana Fa Rehefa Avy Izy Dia Oram-Batravatra, mg.globalvoicesonline.org)
• jenia (nitranga in-1) : Olona iray no maty, fiara roa simba… rovitra ny saina tao amin'ny kianjan'i Ala-Too ary  rava ny ankamaroan'ireo  asan'ny jenia tao Bishkek sy zavatra maro hafa vokatry ny fianjeran'ny hazo. (Azia Afovoany : Tsy Avy Mihitsy Ny Orana Fa Rehefa Avy Izy Dia Oram-Batravatra, mg.globalvoicesonline.org)
• klasika (nitranga in-1) : Ny tolakandro kosa dia hisy ny kaonseritra klasika lehibe izay hotontosain'ny Amboaram-peo (ATMA) manomboka amin'ny 3 ora sy sasany. (Fetim-piangonana : Trinite Masina Avaratranjoma, www.midi-madagasikara.mg)
• fled (nitranga in-1) : Army fled this morning #mosul

— Maryam Al Dabbagh (@maryamwd) June 10, 2014 Nanamafy ny vaovao fa afaka fotoana fohy, dia hofehezin'ireo mpikatroka mitam-piadiana ny tanàna. (Voafehin'ny Mpikomy Islamista Ny Tanànan'i Mosul, Tanàna Faharoa Lehibe Indrindra Ao Iràka, mg.globalvoicesonline.org)

• рода (nitranga in-1) : uz :

Службы у нас не работают на опережение таких событий… Конечно легче сказать, что «спасение утопающих — это проблема самих утопающих», но напрашивается вопрос, зачем нам государство, закон, различного рода органы управления. (Azia Afovoany : Tsy Avy Mihitsy Ny Orana Fa Rehefa Avy Izy Dia Oram-Batravatra, mg.globalvoicesonline.org)

• bread (nitranga in-1) : #iraq — Maryam Al Dabbagh (@maryamwd) June 7, 2014 Voalaza fa misokatra ireo hotely ao Mosul mba hampiantrano ireo fianakaviana nafindra toerana ao Ninive Bakeries in (Adan, Al thubbat and al sukkar) areas distribute bread for free to people in #mosul #Nineveh #iraq — Maryam Al Dabbagh (@maryamwd) June 7, 2014 Mizara mofo maimaim-poana hoan'ireo olona ao Mosul, Ninive sy Irak ireo mpanao mofo ao (Adan, Al thubbat ary al sukkar) Raha mbola mitohy manerana ny tanàna ny ady, nandefa sioka h.... (Voafehin'ny Mpikomy Islamista Ny Tanànan'i Mosul, Tanàna Faharoa Lehibe Indrindra Ao Iràka, mg.globalvoicesonline.org)
• nosamborina (nitranga in-2) : ny alakamisy teo no nosamborina ity ramatoa iray mpivarotra rongony. (Ivato : Vehivavy iray tratra nivarotra rongony, www.midi-madagasikara.mg)
• India (nitranga in-1) : 0 Unported | Wikimedia Commons Nisy adihevitra lehibe teo amin'ny lalao cricket tao Antilles Andrefana: nanapa-kevitra ny Kaomity Mpitantana ny mpilalao Cricket any Antilles Andrefana (WICB) fa tsy ho voafantina hilalao amin'ny lalao andrana atsy ho atsy izay hifanandrinany amin'i Nouvelle Zélande i Sunil Narine, ilay mpanipy baolina amin'ny tànana ankavanana, noho izy noeritreretina ho nisafidy ny hijanona tany India hilalao ao anatin'ny ekipan'i Kolkata Knight Riders nandritra ny lalao .... (Trinite & Tobago: I Kolkata Ve No Nosafidian'i Narine Fa Tsy i Antilles Andrefana?, mg.globalvoicesonline.org)
• весь (nitranga in-1) : Hanoherana ny fisafotofotoan'ny haino aman-jery sosialy hoe i Bishkek, nomem-boninahitra ho “tanàna maitso” nandritry ny vanim-potoana Sovietika, dia rakotra hazo antira miandry fotsiny ny hotapahana, nieritreritra [ru] ny olona iray naneho hevitra tao amin'ny tranonkalan'ny Vecherni Bishkek hoe:  я ехала с работы в тот день в маршрутке, и она стояла почти 2 часа в пробке около 1000 мелочей, я ужасно злилась на весь  этот мир, а оказывается были жертвы этой непогоды, боже мой, теперь пон.... (Azia Afovoany : Tsy Avy Mihitsy Ny Orana Fa Rehefa Avy Izy Dia Oram-Batravatra, mg.globalvoicesonline.org)
• nakary (nitranga in-2) : Sary nakarin'i Dina Sabyrova (@4144777) tao amin'ny Twitter, fantatra amin'ny fahavaratra mafana sy maina sy ny ririnana lava sy mangatsiaka miaraka aminà ranomandry miendrika orana ny faritra Azia Afovoany. (Azia Afovoany : Tsy Avy Mihitsy Ny Orana Fa Rehefa Avy Izy Dia Oram-Batravatra, mg.globalvoicesonline.org)
• Mampalaelo (nitranga in-1) : Mampalaelo. (Trinite & Tobago: I Kolkata Ve No Nosafidian'i Narine Fa Tsy i Antilles Andrefana?, mg.globalvoicesonline.org)
• Mila (nitranga in-1) : Mila manasonia faneken'ny mpisera hanaovana fanadihadiam-pianarana ianao ary mamaly ireo fanontaniana fanadihadiana fohy efa voadinika mialoha (iray minitra monja no ho lany), alohan'ny ahafahanao mitetitety ny Terra Incognita. (Terra Incognita Hoan'ireo Mpisera Google Chrome, mg.globalvoicesonline.org)
• interview (nitranga in-1) : com/IjJIb7mmuR

— Zaid Benjamin (@zaidbenjamin) June 10, 2014 zendana aho mahita ny Fahitalavitra Irakiana mandefa hirahira fotsiny nefa eo ampelatanan'ny mpikomy djihadista ny fifehezana ny tanàna faharoa lehibe indrindra eto amin'ny firenena: Mpanao gazety Hassan Hassan naneho hevitra hoe: Iraqi state TV shows an interview with singer Abdulhusain Allami while Baghdad is losing control over a second city https://t. (Voafehin'ny Mpikomy Islamista Ny Tanànan'i Mosul, Tanàna Faharoa Lehibe Indrindra Ao Iràka, mg.globalvoicesonline.org)

• fahampian' (nitranga in-1) : Ankoatry ny zava-niseho dia tsikerain'ny  mponina ny tsy fahampian'ny tambajotra mitondra rano sy ny fihazakazaky ny fanamboarana tanàn-dehibe ho an'ny tondradrano. (Azia Afovoany : Tsy Avy Mihitsy Ny Orana Fa Rehefa Avy Izy Dia Oram-Batravatra, mg.globalvoicesonline.org)
• Abdulhusain (nitranga in-2) : com/IjJIb7mmuR

— Zaid Benjamin (@zaidbenjamin) June 10, 2014 zendana aho mahita ny Fahitalavitra Irakiana mandefa hirahira fotsiny nefa eo ampelatanan'ny mpikomy djihadista ny fifehezana ny tanàna faharoa lehibe indrindra eto amin'ny firenena: Mpanao gazety Hassan Hassan naneho hevitra hoe: Iraqi state TV shows an interview with singer Abdulhusain Allami while Baghdad is losing control over a second city https://t. (Voafehin'ny Mpikomy Islamista Ny Tanànan'i Mosul, Tanàna Faharoa Lehibe Indrindra Ao Iràka, mg.globalvoicesonline.org)

• деревьев (nitranga in-5) : Bishkek, Kyrgyzstan

Nambaran'ny mpanolotsain'ny tanànan'i Bishkek tamin'ny 31 May : В столице 30-31 мая в результате шквального ветра и дождливой погодой по городу Бишкек упало 16 деревьев, в основном — зеленые деревья, не имевшие признаков аварийности. (Azia Afovoany : Tsy Avy Mihitsy Ny Orana Fa Rehefa Avy Izy Dia Oram-Batravatra, mg.globalvoicesonline.org)

• городских (nitranga in-1) : Также организован объезд городских улиц для выявления аварийных деревьев. (Azia Afovoany : Tsy Avy Mihitsy Ny Orana Fa Rehefa Avy Izy Dia Oram-Batravatra, mg.globalvoicesonline.org)
• Sabyrova (nitranga in-1) : Sary nakarin'i Dina Sabyrova (@4144777) tao amin'ny Twitter, fantatra amin'ny fahavaratra mafana sy maina sy ny ririnana lava sy mangatsiaka miaraka aminà ranomandry miendrika orana ny faritra Azia Afovoany. (Azia Afovoany : Tsy Avy Mihitsy Ny Orana Fa Rehefa Avy Izy Dia Oram-Batravatra, mg.globalvoicesonline.org)
• Generic (nitranga in-1) : 0 Generic Creative Commons license. (Trinite & Tobago: I Kolkata Ve No Nosafidian'i Narine Fa Tsy i Antilles Andrefana?, mg.globalvoicesonline.org)
• there (nitranga in-1) : But on ground reports from Iraqis there claim the borders are closed

— Maryam Al Dabbagh (@maryamwd) June 10, 2014 Nilaza ny praiminisitra Kiorda fa misokatra hoan'ireo mpitsoa-ponenana avy ao Mosul i Kiordistan. (Voafehin'ny Mpikomy Islamista Ny Tanànan'i Mosul, Tanàna Faharoa Lehibe Indrindra Ao Iràka, mg.globalvoicesonline.org)

• displacement (nitranga in-1) : Mitovy lasitra mitovy amin'ny ady ao Syria

Nitodika tamin'ny tantara vao haingana indray izy teto mba hampitaha ny tahotra manjaka ao amin'ny tanindrazany: This displacement is a first in #mosul history , even with 2003 the city has not seen such extreme measures. (Voafehin'ny Mpikomy Islamista Ny Tanànan'i Mosul, Tanàna Faharoa Lehibe Indrindra Ao Iràka, mg.globalvoicesonline.org)

• hanampiana (nitranga in-1) : Tsy fampisehoana ataon'ny PR ho an'ny manam-pahefana eto an-toerana anefa ity fa tena olana lehibe dia ny tsy maintsy hanehoan'izy ireo izay azony atao hanampiana ny tanàna hiatrehana ny orana. (Azia Afovoany : Tsy Avy Mihitsy Ny Orana Fa Rehefa Avy Izy Dia Oram-Batravatra, mg.globalvoicesonline.org)
• connect (nitranga in-1) : Avy ao amin'ny habaky ny Terra Incognita:

Whereas many recommendation systems connect you on the basis of “similarity”, Terra Incognita connects you to global news on the basis of serendipity. (Terra Incognita Hoan'ireo Mpisera Google Chrome, mg.globalvoicesonline.org)

• mpanambola (nitranga in-1) : Tsy ampy ho an'ny riaka ireo fanarian-drano izay nasiam-panamboarana tamin'ny andron'ny sovietika, toy ny fitohanan'ny fiara miforona eny an-dàlamben'i Almaty sy ny faritra fonenan'ny mpanambola, ireo toeram-panorenana foto-drafitrasa sy ny faritra misy ireo mpivarotra ao afovoan-tanàna dia safotra avokoa. (Azia Afovoany : Tsy Avy Mihitsy Ny Orana Fa Rehefa Avy Izy Dia Oram-Batravatra, mg.globalvoicesonline.org)
• operation (nitranga in-1) : Ny « operation  coup d' arrêt » kosa indray dia ny hetsika ataon'ny zandary ho fampandriana fahalemana ny tany masiatsiaka amin'ny asan-dahalo, izay manomboka aty avaratra atsinana ka hiafara any atsimo ; ary toy ny manao sary na «  croissant » ny izay hiaraha-miasa amin'ny FIGN, ka hanaovana sava hao ireo fieren'ny dahalo sy ny lalana tsy maintsy andalovany rehefa avy mangalatra omby izy ireo. (“Opération coup d’arrêt” : Vosambotra ireo mpamono olona, afaka miverina tsikelikely ireo mponina., www.midi-madagasikara.mg)
• сети (nitranga in-1) : В результате падения деревьев погиб 1 человек, пострадало 2 автомашины…поврежден флаг на центральной площади Ала — Тоо, также на отдельных участках города повреждены инженерные сети и ряд других объектов. (Azia Afovoany : Tsy Avy Mihitsy Ny Orana Fa Rehefa Avy Izy Dia Oram-Batravatra, mg.globalvoicesonline.org)
• высвобождения (nitranga in-1) : Haingana ny famalian'ireo mpiasam-panjakana any Bishkek ireo tsikera fa azo nialàna ny fahafatesan'ilay lehilahy tsy fantatra anarana ary vokatry ny tsy fandraisan'ny tanàna andraikitra : 

Для уборки упавших деревьев и высвобождения проезжей части улиц столицы организованы оперативные мобильные группы, которые убрали большинство упавших деревьев. (Azia Afovoany : Tsy Avy Mihitsy Ny Orana Fa Rehefa Avy Izy Dia Oram-Batravatra, mg.globalvoicesonline.org)

• navela (nitranga in-1) : Tsy navela tany izy ireo noho ny halehiben'ny raharaha fa nentina avy hatrany aty an-drenivohitra. (Trafikana basy tany Toamasina : Vehivavy iray nandositra any La Réunion, www.midi-madagasikara.mg)
• ianao' (nitranga in-1) : Tsapany ihany koa ny fisian'ny mizàna tsindrian'ila teo amin'ny lalao:

[Ny zavatra] mahaliana dia izao, ny fepetra napetraka dia ny hoe ‘Modia ianao amin'ny Asabotsy, raha tsy izany dia tsy hahita an'i Jamaika ianao'. (Trinite & Tobago: I Kolkata Ve No Nosafidian'i Narine Fa Tsy i Antilles Andrefana?, mg.globalvoicesonline.org)

• childish (nitranga in-1) : Stubborn management creates bad blood, this is spiteful & childish from WICB. (Trinite & Tobago: I Kolkata Ve No Nosafidian'i Narine Fa Tsy i Antilles Andrefana?, mg.globalvoicesonline.org)
• since (nitranga in-1) : #iraq — Maryam Al Dabbagh (@maryamwd) June 7, 2014 Voalaza fa misokatra ireo hotely ao Mosul mba hampiantrano ireo fianakaviana nafindra toerana ao Ninive Bakeries in (Adan, Al thubbat and al sukkar) areas distribute bread for free to people in #mosul #Nineveh #iraq — Maryam Al Dabbagh (@maryamwd) June 7, 2014 Mizara mofo maimaim-poana hoan'ireo olona ao Mosul, Ninive sy Irak ireo mpanao mofo ao (Adan, Al thubbat ary al sukkar) Raha mbola mitohy manerana ny tanàna ny ady, nandefa sioka hoan'ny .... (Voafehin'ny Mpikomy Islamista Ny Tanànan'i Mosul, Tanàna Faharoa Lehibe Indrindra Ao Iràka, mg.globalvoicesonline.org)
• службы (nitranga in-2) : uz : 

Наши дорожные службы просто облажались. (Azia Afovoany : Tsy Avy Mihitsy Ny Orana Fa Rehefa Avy Izy Dia Oram-Batravatra, mg.globalvoicesonline.org)

• wicb (nitranga in-2) : Ity mpankafy ny lalao cricket ity dia nahatsapa fa nety ny nataon'ny WICB raha nitazona ny heviny izy ireo:

the wicb needed to take a stand and force narine to come back in time     — Kevon Persad (@penguin0017) June 1, 2014 nila nitazona ny heviny ny wicb ary nanery an'i narine hiverina ara-potoana Hoy izy nanampy izany: Any other nation and he would have had to come back. (Trinite & Tobago: I Kolkata Ve No Nosafidian'i Narine Fa Tsy i Antilles Andrefana?, mg.globalvoicesonline.org)

• safety (nitranga in-1) : I pray for the safety of my family and Iraqis in #mosul and #iraq. (Voafehin'ny Mpikomy Islamista Ny Tanànan'i Mosul, Tanàna Faharoa Lehibe Indrindra Ao Iràka, mg.globalvoicesonline.org)
• farafahataranny (nitranga in-1) : 0 Unported | Wikimedia Commons Nisy adihevitra lehibe teo amin'ny lalao cricket tao Antilles Andrefana: nanapa-kevitra ny Kaomity Mpitantana ny mpilalao Cricket any Antilles Andrefana (WICB) fa tsy ho voafantina hilalao amin'ny lalao andrana atsy ho atsy izay hifanandrinany amin'i Nouvelle Zélande i Sunil Narine, ilay mpanipy baolina amin'ny tànana ankavanana, noho izy noeritreretina ho nisafidy ny hijanona tany India hilalao ao anatin'ny ekipan'i Kolkata Knight Riders nandritra ny lalao famaran.... (Trinite & Tobago: I Kolkata Ve No Nosafidian'i Narine Fa Tsy i Antilles Andrefana?, mg.globalvoicesonline.org)
• thubbat (nitranga in-2) : #iraq — Maryam Al Dabbagh (@maryamwd) June 7, 2014 Voalaza fa misokatra ireo hotely ao Mosul mba hampiantrano ireo fianakaviana nafindra toerana ao Ninive Bakeries in (Adan, Al thubbat and al sukkar) areas distribute bread for free to people in #mosul #Nineveh #iraq — Maryam Al Dabbagh (@maryamwd) June 7, 2014 Mizara mofo maimaim-poana hoan'ireo olona ao Mosul, Ninive sy Irak ireo mpanao mofo ao (Adan, Al thubbat ary al sukkar) Raha mbola mitohy manerana ny tanàna ny ady, nandefa .... (Voafehin'ny Mpikomy Islamista Ny Tanànan'i Mosul, Tanàna Faharoa Lehibe Indrindra Ao Iràka, mg.globalvoicesonline.org)
• nahitana (nitranga in-1) : Natao avy hatrany ny vela-pandrika ka nosamborina ity farany, saingy ny vadiny no tratra tao an-tranony ary tsy nahitana na fonosana rongony iray ary tao tamin'ny fisavana izay natao. (Ivato : Vehivavy iray tratra nivarotra rongony, www.midi-madagasikara.mg)
• خروج (nitranga in-1) : Kanefa milaza ny vaovao avy amin'ny Irakiana fa nikatona ny sisintany

Eo am-pijerena fahitalavitra i Zaid Benjamin no zendana mahita ny fandaharana ho hirahira fotsiny kanefa lasa eo ampelatanan'ny mpikomy djihadista ny tanàna faharoa lehibe indrindra ao amin'ny firenena: التلفزيون العراقي الان مع ورود انباء عن خروج ثاني مدن #العراق عن السيطرة الحكومية بحسب محافظها اثيل النجيفي pic. (Voafehin'ny Mpikomy Islamista Ny Tanànan'i Mosul, Tanàna Faharoa Lehibe Indrindra Ao Iràka, mg.globalvoicesonline.org)

• Irak (nitranga in-5) : Nilaza ny vaovao fa avy amin'ny Fanjakana Islamika ao Irak sy Syria (ISIS), vondrona mpisintaka tao amin'ilay fikambanana malaza Al Qaida, izay miady ao Syria ihany koa ireo mpikomy ireo. (Voafehin'ny Mpikomy Islamista Ny Tanànan'i Mosul, Tanàna Faharoa Lehibe Indrindra Ao Iràka, mg.globalvoicesonline.org)
• This (nitranga in-1) : Mitovy lasitra mitovy amin'ny ady ao Syria

Nitodika tamin'ny tantara vao haingana indray izy teto mba hampitaha ny tahotra manjaka ao amin'ny tanindrazany: This displacement is a first in #mosul history , even with 2003 the city has not seen such extreme measures. (Voafehin'ny Mpikomy Islamista Ny Tanànan'i Mosul, Tanàna Faharoa Lehibe Indrindra Ao Iràka, mg.globalvoicesonline.org)

• Hussainy (nitranga in-1) : Mino aho fa hisy fiantraikany ivelan'i Iràka ity vaovao ity

Mpanoratra Amira Al Hussaini · Nandika Mamisoa

· Vakio ato ny lahatsoratra nadika  [en] · hevitra (0) Zarao:  twitter facebook reddit googleplus. (Voafehin'ny Mpikomy Islamista Ny Tanànan'i Mosul, Tanàna Faharoa Lehibe Indrindra Ao Iràka, mg.globalvoicesonline.org)

• потерял (nitranga in-1) : Hanoherana ny fisafotofotoan'ny haino aman-jery sosialy hoe i Bishkek, nomem-boninahitra ho “tanàna maitso” nandritry ny vanim-potoana Sovietika, dia rakotra hazo antira miandry fotsiny ny hotapahana, nieritreritra [ru] ny olona iray naneho hevitra tao amin'ny tranonkalan'ny Vecherni Bishkek hoe:  я ехала с работы в тот день в маршрутке, и она стояла почти 2 часа в пробке около 1000 мелочей, я ужасно злилась на весь  этот мир, а оказывается были жертвы этой непогоды, боже мой, теперь понимаю чт.... (Azia Afovoany : Tsy Avy Mihitsy Ny Orana Fa Rehefa Avy Izy Dia Oram-Batravatra, mg.globalvoicesonline.org)
• campaigns (nitranga in-1) : Several solidarity campaigns can be seen circulating around social media platforms to raise awareness about situation in #mosul

— Maryam Al Dabbagh (@maryamwd) June 7, 2014 Azo jerena ny fivezivezin'ny fanehoa-piraisankina maro ao amin'ny tambajotran-tserasera momba ny toe-draharaha ao Mosul Nanamarika ny fisian'ny hatsaram-panahy i Dabbagh: Reported that hotels in Mosul are opening up their doors to shelter the displaced families in #Nineveh. (Voafehin'ny Mpikomy Islamista Ny Tanànan'i Mosul, Tanàna Faharoa Lehibe Indrindra Ao Iràka, mg.globalvoicesonline.org)

• completely (nitranga in-2) : Ary avy eo…

News confirming that the city is hours away from falling completely under the control of the armed militants. (Voafehin'ny Mpikomy Islamista Ny Tanànan'i Mosul, Tanàna Faharoa Lehibe Indrindra Ao Iràka, mg.globalvoicesonline.org)

• management (nitranga in-1) : Stubborn management creates bad blood, this is spiteful & childish from WICB. (Trinite & Tobago: I Kolkata Ve No Nosafidian'i Narine Fa Tsy i Antilles Andrefana?, mg.globalvoicesonline.org)
• Safodrano (nitranga in-1) : Tashkent, Uzbekistan

Safodrano tamin'ny 30 May i Tashkent, renivohitr'i Uzbekistan izay misy mponina maherin'ny 2 tapitrisa. (Azia Afovoany : Tsy Avy Mihitsy Ny Orana Fa Rehefa Avy Izy Dia Oram-Batravatra, mg.globalvoicesonline.org)

• ISIS (nitranga in-3) : irakiana an'arivony mandositra ny fonenany ao Mosul izay voafehin'ny ISIS amin'izao fotoana izao. (Voafehin'ny Mpikomy Islamista Ny Tanànan'i Mosul, Tanàna Faharoa Lehibe Indrindra Ao Iràka, mg.globalvoicesonline.org)
• eken' (nitranga in-1) : Tsy eken'i Shukhrat Alymbaev, mponina iray hafa ao Tashkent, ny hoe ho afaka hiady amin'ny tondradrano  ny fiadidiana ny tanàna : 

Никто к такому не готов. (Azia Afovoany : Tsy Avy Mihitsy Ny Orana Fa Rehefa Avy Izy Dia Oram-Batravatra, mg.globalvoicesonline.org)

• стихия (nitranga in-1) : Это природная стихия, так скажем «форс-мажор». (Azia Afovoany : Tsy Avy Mihitsy Ny Orana Fa Rehefa Avy Izy Dia Oram-Batravatra, mg.globalvoicesonline.org)
• hotontosay (nitranga in-1) : Ny tolakandro kosa dia hisy ny kaonseritra klasika lehibe izay hotontosain'ny Amboaram-peo (ATMA) manomboka amin'ny 3 ora sy sasany. (Fetim-piangonana : Trinite Masina Avaratranjoma, www.midi-madagasikara.mg)
• nahita (nitranga in-1) : — Maryam Al Dabbagh (@maryamwd) June 7, 2014

Tsy mbola nahita ny ray aman-dreniko niraikitra tamin'ny fahitalavitra aho hatramin'ny 2003. (Voafehin'ny Mpikomy Islamista Ny Tanànan'i Mosul, Tanàna Faharoa Lehibe Indrindra Ao Iràka, mg.globalvoicesonline.org)

• заниматься (nitranga in-1) : это не показухой заниматься. (Azia Afovoany : Tsy Avy Mihitsy Ny Orana Fa Rehefa Avy Izy Dia Oram-Batravatra, mg.globalvoicesonline.org)
• Kevon (nitranga in-1) : Ity mpankafy ny lalao cricket ity dia nahatsapa fa nety ny nataon'ny WICB raha nitazona ny heviny izy ireo:

the wicb needed to take a stand and force narine to come back in time     — Kevon Persad (@penguin0017) June 1, 2014 nila nitazona ny heviny ny wicb ary nanery an'i narine hiverina ara-potoana Hoy izy nanampy izany: Any other nation and he would have had to come back. (Trinite & Tobago: I Kolkata Ve No Nosafidian'i Narine Fa Tsy i Antilles Andrefana?, mg.globalvoicesonline.org)

• glued (nitranga in-1) : #iraq — Maryam Al Dabbagh (@maryamwd) June 7, 2014 Voalaza fa misokatra ireo hotely ao Mosul mba hampiantrano ireo fianakaviana nafindra toerana ao Ninive Bakeries in (Adan, Al thubbat and al sukkar) areas distribute bread for free to people in #mosul #Nineveh #iraq — Maryam Al Dabbagh (@maryamwd) June 7, 2014 Mizara mofo maimaim-poana hoan'ireo olona ao Mosul, Ninive sy Irak ireo mpanao mofo ao (Adan, Al thubbat ary al sukkar) Raha mbola mitohy manerana ny tanàna ny ady, nandefa sioka hoan'ny .... (Voafehin'ny Mpikomy Islamista Ny Tanànan'i Mosul, Tanàna Faharoa Lehibe Indrindra Ao Iràka, mg.globalvoicesonline.org)
• tanàna (nitranga in-20) : Novelabelarina tamin'izany ny raharaha mikasika ny fampandrian-tany atao any Amboasary-Sud sy ireo tanàna manodidina sy ny “opération coup d' arrêt”. (Voafehin'ny Mpikomy Islamista Ny Tanànan'i Mosul, Tanàna Faharoa Lehibe Indrindra Ao Iràka, www.midi-madagasikara.mg)
• area (nitranga in-1) : Nilaza ny tatitra fa nisy ireo trano lay nokarakaraina hoan'ireo nifindra-monina

Al Kharez area on the borders to #irbil is completely closed. (Voafehin'ny Mpikomy Islamista Ny Tanànan'i Mosul, Tanàna Faharoa Lehibe Indrindra Ao Iràka, mg.globalvoicesonline.org)

• Vosambotra (nitranga in-1) : Alem

The post “Opération coup d'arrêt” : Vosambotra ireo mpamono olona, afaka miverina tsikelikely ireo mponina. (“Opération coup d’arrêt” : Vosambotra ireo mpamono olona, afaka miverina tsikelikely ireo mponina., www.midi-madagasikara.mg)

• Арычная (nitranga in-1) : Арычная система, заложенная десятилетия назад просто не справляется теперь с этими объемами воды. (Azia Afovoany : Tsy Avy Mihitsy Ny Orana Fa Rehefa Avy Izy Dia Oram-Batravatra, mg.globalvoicesonline.org)
• creates (nitranga in-1) : Stubborn management creates bad blood, this is spiteful & childish from WICB. (Trinite & Tobago: I Kolkata Ve No Nosafidian'i Narine Fa Tsy i Antilles Andrefana?, mg.globalvoicesonline.org)
• nosambory (nitranga in-1) : Ankoatra ilay vehivavy voalaza fa atidoha tamin'ity raharaha ity, fantatra izao fa misy olona telo hafa indray nosamborin'ny mpanao famotorana ary hatolotra ny Fampanoavana etsy Anosy anio. (Trafikana basy tany Toamasina : Vehivavy iray nandositra any La Réunion, www.midi-madagasikara.mg)
• возросшие (nitranga in-1) : Да и мусором она конечно местами забита, но основная причина это в разы возросшие объемы поступаемой ливневой воды. (Azia Afovoany : Tsy Avy Mihitsy Ny Orana Fa Rehefa Avy Izy Dia Oram-Batravatra, mg.globalvoicesonline.org)
• погиб (nitranga in-1) : В результате падения деревьев погиб 1 человек, пострадало 2 автомашины…поврежден флаг на центральной площади Ала — Тоо, также на отдельных участках города повреждены инженерные сети и ряд других объектов. (Azia Afovoany : Tsy Avy Mihitsy Ny Orana Fa Rehefa Avy Izy Dia Oram-Batravatra, mg.globalvoicesonline.org)
• naratra (nitranga in-1) : Raha vao nitsahatra ny orambe dia nanao tombana  ny fahasimbàna ny haino aman-jery Uzbek : hazo be dia be nianjera, fiara maro mifandona ary trano safotry ny rano, fa tsy nisy olona naratra na maty. (Azia Afovoany : Tsy Avy Mihitsy Ny Orana Fa Rehefa Avy Izy Dia Oram-Batravatra, mg.globalvoicesonline.org)
• first (nitranga in-6) : The post Mandrangobato : Vehivavy iray voatifitra appeared first on Midi Madagasikara Online. (Voafehin'ny Mpikomy Islamista Ny Tanànan'i Mosul, Tanàna Faharoa Lehibe Indrindra Ao Iràka, www.midi-madagasikara.mg)
• narratives (nitranga in-1) : Nampitaha ny ady amin'izao fotoana ao amin'ny firenena mifanolo-bodirindrina, ao Syria ihany koa izy :

Media narratives are confusing masses now in #iraq. (Voafehin'ny Mpikomy Islamista Ny Tanànan'i Mosul, Tanàna Faharoa Lehibe Indrindra Ao Iràka, mg.globalvoicesonline.org)

• отдельных (nitranga in-1) : В результате падения деревьев погиб 1 человек, пострадало 2 автомашины…поврежден флаг на центральной площади Ала — Тоо, также на отдельных участках города повреждены инженерные сети и ряд других объектов. (Azia Afovoany : Tsy Avy Mihitsy Ny Orana Fa Rehefa Avy Izy Dia Oram-Batravatra, mg.globalvoicesonline.org)
• Hanoherana (nitranga in-1) : Hanoherana ny fisafotofotoan'ny haino aman-jery sosialy hoe i Bishkek, nomem-boninahitra ho “tanàna maitso” nandritry ny vanim-potoana Sovietika, dia rakotra hazo antira miandry fotsiny ny hotapahana, nieritreritra [ru] ny olona iray naneho hevitra tao amin'ny tranonkalan'ny Vecherni Bishkek hoe:  я ехала с работы в тот день в маршрутке, и она стояла почти 2 часа в пробке около 1000 мелочей, я ужасно злилась на весь  этот мир, а оказывается были жертвы этой непогоды, боже мой, теперь пон.... (Azia Afovoany : Tsy Avy Mihitsy Ny Orana Fa Rehefa Avy Izy Dia Oram-Batravatra, mg.globalvoicesonline.org)
• fotoanan' (nitranga in-1) : Betsaka ireo mitsikera ny tolotra ho an'ny daholobe ao amin'ny tanàna, nefa raha ny marina, hitako ankehitriny fa manao izay ho afany ry zareo hamahàna ny olana amin'ny fotoanan'ny tondradrano. (Azia Afovoany : Tsy Avy Mihitsy Ny Orana Fa Rehefa Avy Izy Dia Oram-Batravatra, mg.globalvoicesonline.org)
• опережение (nitranga in-1) : uz :

Службы у нас не работают на опережение таких событий… Конечно легче сказать, что «спасение утопающих — это проблема самих утопающих», но напрашивается вопрос, зачем нам государство, закон, различного рода органы управления. (Azia Afovoany : Tsy Avy Mihitsy Ny Orana Fa Rehefa Avy Izy Dia Oram-Batravatra, mg.globalvoicesonline.org)

• Creative (nitranga in-2) : in, nampiasàna ny Creative Commons Attribution 3. (Trinite & Tobago: I Kolkata Ve No Nosafidian'i Narine Fa Tsy i Antilles Andrefana?, mg.globalvoicesonline.org)
• Soavimasoandro (nitranga in-2) : Soavimasoandro. (Ivato : Vehivavy iray tratra nivarotra rongony, www.midi-madagasikara.mg)
• Blaize (nitranga in-1) : Tsy faly i Foxx Blaize tamin'ny namelàna an'i Narine kanefa manaiky ny lojikan-javatra izy:

Tsy heveriko ho fanapahan-kevitra hafahafa izany…koa satria nisafidy làlan-kafa ny kaomity mpitantana, dia [najanona] ny zava-drehetra taloha…Politika tsara ny hoe ‘Antilles Andrefana no laharam-pahamehana'…Efa fantatr'i Narine efa ela izany, tokony nomena fotoana hisainana ihany izy, eny,  nefa hafatra toy inona  no tiana ho ampitaina amin'ny zavatra mety hiseho any aoriana e. (Trinite & Tobago: I Kolkata Ve No Nosafidian'i Narine Fa Tsy i Antilles Andrefana?, mg.globalvoicesonline.org)

• облажались (nitranga in-1) : uz : 

Наши дорожные службы просто облажались. (Azia Afovoany : Tsy Avy Mihitsy Ny Orana Fa Rehefa Avy Izy Dia Oram-Batravatra, mg.globalvoicesonline.org)

• Ethan (nitranga in-1) : Tetikasa natsangan'i Catherine D'Ignazio niaraka tamin'i Matt Stempeck sy Ethan Zuckerman (iray amin'ireo mpiara-manorina of GV. (Terra Incognita Hoan'ireo Mpisera Google Chrome, mg.globalvoicesonline.org)
• such (nitranga in-1) : Mitovy lasitra mitovy amin'ny ady ao Syria

Nitodika tamin'ny tantara vao haingana indray izy teto mba hampitaha ny tahotra manjaka ao amin'ny tanindrazany: This displacement is a first in #mosul history , even with 2003 the city has not seen such extreme measures. (Voafehin'ny Mpikomy Islamista Ny Tanànan'i Mosul, Tanàna Faharoa Lehibe Indrindra Ao Iràka, mg.globalvoicesonline.org)

• naharatrana (nitranga in-1) : Fa ny tany Kyrgyzstan kosa dia nampihorohoro ny vokatry ny haratsian'ny toetr'andro, namoizana ain'olona iray, naharatrana iray hafa ary nandrovitra ny sainam-pirenena izay nanidina teny amin'ny kianjan'i Bishkek. (Azia Afovoany : Tsy Avy Mihitsy Ny Orana Fa Rehefa Avy Izy Dia Oram-Batravatra, mg.globalvoicesonline.org)
• says (nitranga in-1) : Mandritra izany, miezaka mijery ny marina manoloana ireo tatitra mifanipaka izy:

Kurdish prime minster says #kurdistan is open to refugees from #mosul. (Voafehin'ny Mpikomy Islamista Ny Tanànan'i Mosul, Tanàna Faharoa Lehibe Indrindra Ao Iràka, mg.globalvoicesonline.org)

• minster (nitranga in-1) : Mandritra izany, miezaka mijery ny marina manoloana ireo tatitra mifanipaka izy:

Kurdish prime minster says #kurdistan is open to refugees from #mosul. (Voafehin'ny Mpikomy Islamista Ny Tanànan'i Mosul, Tanàna Faharoa Lehibe Indrindra Ao Iràka, mg.globalvoicesonline.org)

• open (nitranga in-2) : Each time you open the application, Terra Incognita shows you a city that you have not yet read about and gives you options for reading about it. (Voafehin'ny Mpikomy Islamista Ny Tanànan'i Mosul, Tanàna Faharoa Lehibe Indrindra Ao Iràka, mg.globalvoicesonline.org)
• Бишкек (nitranga in-1) : Bishkek, Kyrgyzstan

Nambaran'ny mpanolotsain'ny tanànan'i Bishkek tamin'ny 31 May : В столице 30-31 мая в результате шквального ветра и дождливой погодой по городу Бишкек упало 16 деревьев, в основном — зеленые деревья, не имевшие признаков аварийности. (Azia Afovoany : Tsy Avy Mihitsy Ny Orana Fa Rehefa Avy Izy Dia Oram-Batravatra, mg.globalvoicesonline.org)

• city (nitranga in-4) : Each time you open the application, Terra Incognita shows you a city that you have not yet read about and gives you options for reading about it. (Voafehin'ny Mpikomy Islamista Ny Tanànan'i Mosul, Tanàna Faharoa Lehibe Indrindra Ao Iràka, mg.globalvoicesonline.org)
• tato (nitranga in-2) : Mirongatra tokoa ny famarotana rongony tato ho ato izay tena mamely ny tanora tokoa satria io no anisan'ny sakana izay mahazo ny tanora maro ankehitriny, ka lasa zary miakin-doha aminy vao mahavita ny asa. (Trinite & Tobago: I Kolkata Ve No Nosafidian'i Narine Fa Tsy i Antilles Andrefana?, www.midi-madagasikara.mg)
• hotapahana (nitranga in-1) : Hanoherana ny fisafotofotoan'ny haino aman-jery sosialy hoe i Bishkek, nomem-boninahitra ho “tanàna maitso” nandritry ny vanim-potoana Sovietika, dia rakotra hazo antira miandry fotsiny ny hotapahana, nieritreritra [ru] ny olona iray naneho hevitra tao amin'ny tranonkalan'ny Vecherni Bishkek hoe:  я ехала с работы в тот день в маршрутке, и она стояла почти 2 часа в пробке около 1000 мелочей, я ужасно злилась на весь  этот мир, а оказывается были жертвы этой непогоды, боже мой, теперь пон.... (Azia Afovoany : Tsy Avy Mihitsy Ny Orana Fa Rehefa Avy Izy Dia Oram-Batravatra, mg.globalvoicesonline.org)
• their (nitranga in-1) : Several solidarity campaigns can be seen circulating around social media platforms to raise awareness about situation in #mosul

— Maryam Al Dabbagh (@maryamwd) June 7, 2014 Azo jerena ny fivezivezin'ny fanehoa-piraisankina maro ao amin'ny tambajotran-tserasera momba ny toe-draharaha ao Mosul Nanamarika ny fisian'ny hatsaram-panahy i Dabbagh: Reported that hotels in Mosul are opening up their doors to shelter the displaced families in #Nineveh. (Voafehin'ny Mpikomy Islamista Ny Tanànan'i Mosul, Tanàna Faharoa Lehibe Indrindra Ao Iràka, mg.globalvoicesonline.org)

• закон (nitranga in-1) : uz :

Службы у нас не работают на опережение таких событий… Конечно легче сказать, что «спасение утопающих — это проблема самих утопающих», но напрашивается вопрос, зачем нам государство, закон, различного рода органы управления. (Azia Afovoany : Tsy Avy Mihitsy Ny Orana Fa Rehefa Avy Izy Dia Oram-Batravatra, mg.globalvoicesonline.org)

• результате (nitranga in-2) : Bishkek, Kyrgyzstan

Nambaran'ny mpanolotsain'ny tanànan'i Bishkek tamin'ny 31 May : В столице 30-31 мая в результате шквального ветра и дождливой погодой по городу Бишкек упало 16 деревьев, в основном — зеленые деревья, не имевшие признаков аварийности. (Azia Afovoany : Tsy Avy Mihitsy Ny Orana Fa Rehefa Avy Izy Dia Oram-Batravatra, mg.globalvoicesonline.org)

• ливневой (nitranga in-1) : Да и мусором она конечно местами забита, но основная причина это в разы возросшие объемы поступаемой ливневой воды. (Azia Afovoany : Tsy Avy Mihitsy Ny Orana Fa Rehefa Avy Izy Dia Oram-Batravatra, mg.globalvoicesonline.org)
• needed (nitranga in-1) : Ity mpankafy ny lalao cricket ity dia nahatsapa fa nety ny nataon'ny WICB raha nitazona ny heviny izy ireo:

the wicb needed to take a stand and force narine to come back in time     — Kevon Persad (@penguin0017) June 1, 2014 nila nitazona ny heviny ny wicb ary nanery an'i narine hiverina ara-potoana Hoy izy nanampy izany: Any other nation and he would have had to come back. (Trinite & Tobago: I Kolkata Ve No Nosafidian'i Narine Fa Tsy i Antilles Andrefana?, mg.globalvoicesonline.org)

• confirming (nitranga in-1) : Ary avy eo…

News confirming that the city is hours away from falling completely under the control of the armed militants. (Voafehin'ny Mpikomy Islamista Ny Tanànan'i Mosul, Tanàna Faharoa Lehibe Indrindra Ao Iràka, mg.globalvoicesonline.org)

• эпохой (nitranga in-1) : В сравнении с советской эпохой в разы увеличилась площадь поверхностей, не поглощающих дождевые воды – это крыши домов и строений, асфальтированные площадки и дороги. (Azia Afovoany : Tsy Avy Mihitsy Ny Orana Fa Rehefa Avy Izy Dia Oram-Batravatra, mg.globalvoicesonline.org)
• gives (nitranga in-1) : Each time you open the application, Terra Incognita shows you a city that you have not yet read about and gives you options for reading about it. (Terra Incognita Hoan'ireo Mpisera Google Chrome, mg.globalvoicesonline.org)
• дождливой (nitranga in-1) : Bishkek, Kyrgyzstan

Nambaran'ny mpanolotsain'ny tanànan'i Bishkek tamin'ny 31 May : В столице 30-31 мая в результате шквального ветра и дождливой погодой по городу Бишкек упало 16 деревьев, в основном — зеленые деревья, не имевшие признаков аварийности. (Azia Afovoany : Tsy Avy Mihitsy Ny Orana Fa Rehefa Avy Izy Dia Oram-Batravatra, mg.globalvoicesonline.org)

• that (nitranga in-6) : Each time you open the application, Terra Incognita shows you a city that you have not yet read about and gives you options for reading about it. (Voafehin'ny Mpikomy Islamista Ny Tanànan'i Mosul, Tanàna Faharoa Lehibe Indrindra Ao Iràka, mg.globalvoicesonline.org)
• Irakiana (nitranga in-6) : Irakiana an'arivony no nandositra ny trano fonenany taorian'ny fifampitifirana ao an-tanàna. (Voafehin'ny Mpikomy Islamista Ny Tanànan'i Mosul, Tanàna Faharoa Lehibe Indrindra Ao Iràka, mg.globalvoicesonline.org)
• Sunil (nitranga in-3) : 0 Unported | Wikimedia Commons Nisy adihevitra lehibe teo amin'ny lalao cricket tao Antilles Andrefana: nanapa-kevitra ny Kaomity Mpitantana ny mpilalao Cricket any Antilles Andrefana (WICB) fa tsy ho voafantina hilalao amin'ny lalao andrana atsy ho atsy izay hifanandrinany amin'i Nouvelle Zélande i Sunil Narine, ilay mpanipy baolina amin'ny tànana ankavanana, noho izy noeritreretina ho nisafidy ny hijanona tany India hilalao ao anatin'ny ekipan'i Kolkata Knight Riders nandritra ny lalao .... (Trinite & Tobago: I Kolkata Ve No Nosafidian'i Narine Fa Tsy i Antilles Andrefana?, mg.globalvoicesonline.org)
• других (nitranga in-1) : В результате падения деревьев погиб 1 человек, пострадало 2 автомашины…поврежден флаг на центральной площади Ала — Тоо, также на отдельных участках города повреждены инженерные сети и ряд других объектов. (Azia Afovoany : Tsy Avy Mihitsy Ny Orana Fa Rehefa Avy Izy Dia Oram-Batravatra, mg.globalvoicesonline.org)
• Qaida (nitranga in-2) : Nilaza ny vaovao fa avy amin'ny Fanjakana Islamika ao Irak sy Syria (ISIS), vondrona mpisintaka tao amin'ilay fikambanana malaza Al Qaida, izay miady ao Syria ihany koa ireo mpikomy ireo. (Voafehin'ny Mpikomy Islamista Ny Tanànan'i Mosul, Tanàna Faharoa Lehibe Indrindra Ao Iràka, mg.globalvoicesonline.org)
• служб (nitranga in-1) : наверняка найдутся очень много критиков в пользу коммунальных служб. (Azia Afovoany : Tsy Avy Mihitsy Ny Orana Fa Rehefa Avy Izy Dia Oram-Batravatra, mg.globalvoicesonline.org)
• поверхностей (nitranga in-1) : В сравнении с советской эпохой в разы увеличилась площадь поверхностей, не поглощающих дождевые воды – это крыши домов и строений, асфальтированные площадки и дороги. (Azia Afovoany : Tsy Avy Mihitsy Ny Orana Fa Rehefa Avy Izy Dia Oram-Batravatra, mg.globalvoicesonline.org)
• fizotry (nitranga in-1) : co/fDTgpWRzae

— Hassan Hassan حسن (@hhassan140) June 10, 2014 Mampiseho antsafa nifanaovana tamin'ilay mpihira Abdulhusain Allami ny fahitalavi-panjakana Irakiana kanefa tsy mahafehy intsony ny fitantanana ny tanàna faharoa i Bagdad Mandritra izany, manaraka ny fizotry ny korontana ny tontolo Arabo. (Voafehin'ny Mpikomy Islamista Ny Tanànan'i Mosul, Tanàna Faharoa Lehibe Indrindra Ao Iràka, mg.globalvoicesonline.org)

• tsikeray (nitranga in-1) : Ankoatry ny zava-niseho dia tsikerain'ny  mponina ny tsy fahampian'ny tambajotra mitondra rano sy ny fihazakazaky ny fanamboarana tanàn-dehibe ho an'ny tondradrano. (Azia Afovoany : Tsy Avy Mihitsy Ny Orana Fa Rehefa Avy Izy Dia Oram-Batravatra, mg.globalvoicesonline.org)
• hamerenana (nitranga in-1) : Ny tao Ambatotsivala sy Andranondambo, izay nisehoana fifamonoana ka nanaovana ny dinik'asa ny 11 jiona farany teo, ka hamerenana tsikelikely ny tanàna amin'ny laoniny, efa miverina tsikelikely moa ireo tanàna manodidina amin'izao ary misy ny fiaraha-miasa amin'ny PAM( Programme A limentaire Mondial) izay misahana ny fizarana sakafo ho an'ireo mponina traboina amin'ireo tanàna roa ireo. (“Opération coup d’arrêt” : Vosambotra ireo mpamono olona, afaka miverina tsikelikely ireo mponina., www.midi-madagasikara.mg)
• Jamaika (nitranga in-1) : Tsapany ihany koa ny fisian'ny mizàna tsindrian'ila teo amin'ny lalao:

[Ny zavatra] mahaliana dia izao, ny fepetra napetraka dia ny hoe ‘Modia ianao amin'ny Asabotsy, raha tsy izany dia tsy hahita an'i Jamaika ianao'. (Trinite & Tobago: I Kolkata Ve No Nosafidian'i Narine Fa Tsy i Antilles Andrefana?, mg.globalvoicesonline.org)

• участках (nitranga in-1) : В результате падения деревьев погиб 1 человек, пострадало 2 автомашины…поврежден флаг на центральной площади Ала — Тоо, также на отдельных участках города повреждены инженерные сети и ряд других объектов. (Azia Afovoany : Tsy Avy Mihitsy Ny Orana Fa Rehefa Avy Izy Dia Oram-Batravatra, mg.globalvoicesonline.org)
• около (nitranga in-1) : Hanoherana ny fisafotofotoan'ny haino aman-jery sosialy hoe i Bishkek, nomem-boninahitra ho “tanàna maitso” nandritry ny vanim-potoana Sovietika, dia rakotra hazo antira miandry fotsiny ny hotapahana, nieritreritra [ru] ny olona iray naneho hevitra tao amin'ny tranonkalan'ny Vecherni Bishkek hoe:  я ехала с работы в тот день в маршрутке, и она стояла почти 2 часа в пробке около 1000 мелочей, я ужасно злилась на весь  этот мир, а оказывается были жертвы этой непогоды, боже мой, теперь пон.... (Azia Afovoany : Tsy Avy Mihitsy Ny Orana Fa Rehefa Avy Izy Dia Oram-Batravatra, mg.globalvoicesonline.org)
• Peter (nitranga in-1) : — Peter Miller (@TheCricketGeek) June 1, 2014

Nilalao ODIS 3 i Sunil Narine raha naharay tolotra tamin'i IPL. (Trinite & Tobago: I Kolkata Ve No Nosafidian'i Narine Fa Tsy i Antilles Andrefana?, mg.globalvoicesonline.org)

• часа (nitranga in-1) : Hanoherana ny fisafotofotoan'ny haino aman-jery sosialy hoe i Bishkek, nomem-boninahitra ho “tanàna maitso” nandritry ny vanim-potoana Sovietika, dia rakotra hazo antira miandry fotsiny ny hotapahana, nieritreritra [ru] ny olona iray naneho hevitra tao amin'ny tranonkalan'ny Vecherni Bishkek hoe:  я ехала с работы в тот день в маршрутке, и она стояла почти 2 часа в пробке около 1000 мелочей, я ужасно злилась на весь  этот мир, а оказывается были жертвы этой непогоды, боже мой, теперь пон.... (Azia Afovoany : Tsy Avy Mihitsy Ny Orana Fa Rehefa Avy Izy Dia Oram-Batravatra, mg.globalvoicesonline.org)
• AkashSiinha (nitranga in-1) : Sary nampindramina, nalaina tao amin'ny Global Panorama: AkashSiinha, www. (Trinite & Tobago: I Kolkata Ve No Nosafidian'i Narine Fa Tsy i Antilles Andrefana?, mg.globalvoicesonline.org)
• làlana (nitranga in-1) : Ny any atsimo kokoa, any Tajikistan dia hatreo amin'ny fivangongoan'ny fiara manentsina ny làlana ihany ny loza. (Azia Afovoany : Tsy Avy Mihitsy Ny Orana Fa Rehefa Avy Izy Dia Oram-Batravatra, mg.globalvoicesonline.org)
• Bakeries (nitranga in-1) : #iraq — Maryam Al Dabbagh (@maryamwd) June 7, 2014 Voalaza fa misokatra ireo hotely ao Mosul mba hampiantrano ireo fianakaviana nafindra toerana ao Ninive Bakeries in (Adan, Al thubbat and al sukkar) areas distribute bread for free to people in #mosul #Nineveh #iraq — Maryam Al Dabbagh (@maryamwd) June 7, 2014 Mizara mofo maimaim-poana hoan'ireo olona ao Mosul, Ninive sy Irak ireo mpanao mofo ao (Adan, Al thubbat ary al sukkar) Raha mbola mitohy manerana ny tanàna ny ady, nandefa sioka h.... (Voafehin'ny Mpikomy Islamista Ny Tanànan'i Mosul, Tanàna Faharoa Lehibe Indrindra Ao Iràka, mg.globalvoicesonline.org)
• основная (nitranga in-1) : Да и мусором она конечно местами забита, но основная причина это в разы возросшие объемы поступаемой ливневой воды. (Azia Afovoany : Tsy Avy Mihitsy Ny Orana Fa Rehefa Avy Izy Dia Oram-Batravatra, mg.globalvoicesonline.org)
• понимаю (nitranga in-1) : Hanoherana ny fisafotofotoan'ny haino aman-jery sosialy hoe i Bishkek, nomem-boninahitra ho “tanàna maitso” nandritry ny vanim-potoana Sovietika, dia rakotra hazo antira miandry fotsiny ny hotapahana, nieritreritra [ru] ny olona iray naneho hevitra tao amin'ny tranonkalan'ny Vecherni Bishkek hoe:  я ехала с работы в тот день в маршрутке, и она стояла почти 2 часа в пробке около 1000 мелочей, я ужасно злилась на весь  этот мир, а оказывается были жертвы этой непогоды, боже мой, теперь понимаю.... (Azia Afovoany : Tsy Avy Mihitsy Ny Orana Fa Rehefa Avy Izy Dia Oram-Batravatra, mg.globalvoicesonline.org)
• пострадало (nitranga in-1) : В результате падения деревьев погиб 1 человек, пострадало 2 автомашины…поврежден флаг на центральной площади Ала — Тоо, также на отдельных участках города повреждены инженерные сети и ряд других объектов. (Azia Afovoany : Tsy Avy Mihitsy Ny Orana Fa Rehefa Avy Izy Dia Oram-Batravatra, mg.globalvoicesonline.org)
• nosoratan' (nitranga in-1) : Izao no nosoratan'i  Vyachesla maneho hevitra momba ny tatitra navoakan'ny Gazeta. (Azia Afovoany : Tsy Avy Mihitsy Ny Orana Fa Rehefa Avy Izy Dia Oram-Batravatra, mg.globalvoicesonline.org)
• Vyachesla (nitranga in-1) : Izao no nosoratan'i  Vyachesla maneho hevitra momba ny tatitra navoakan'ny Gazeta. (Azia Afovoany : Tsy Avy Mihitsy Ny Orana Fa Rehefa Avy Izy Dia Oram-Batravatra, mg.globalvoicesonline.org)
• have (nitranga in-2) : Each time you open the application, Terra Incognita shows you a city that you have not yet read about and gives you options for reading about it. (Trinite & Tobago: I Kolkata Ve No Nosafidian'i Narine Fa Tsy i Antilles Andrefana?, mg.globalvoicesonline.org)
• seen (nitranga in-3) : Several solidarity campaigns can be seen circulating around social media platforms to raise awareness about situation in #mosul

— Maryam Al Dabbagh (@maryamwd) June 7, 2014 Azo jerena ny fivezivezin'ny fanehoa-piraisankina maro ao amin'ny tambajotran-tserasera momba ny toe-draharaha ao Mosul Nanamarika ny fisian'ny hatsaram-panahy i Dabbagh: Reported that hotels in Mosul are opening up their doors to shelter the displaced families in #Nineveh. (Voafehin'ny Mpikomy Islamista Ny Tanànan'i Mosul, Tanàna Faharoa Lehibe Indrindra Ao Iràka, mg.globalvoicesonline.org)

• mifandimbindimby (nitranga in-1) : Tsidiho ny rakitsary mifandimbindimbin'i Global Panorama ao amin'ny flickr. (Trinite & Tobago: I Kolkata Ve No Nosafidian'i Narine Fa Tsy i Antilles Andrefana?, mg.globalvoicesonline.org)
• Réunion (nitranga in-2) : Ny loharanom-baovao no nahalalana fa lasa nandositra any amin'ny nosy La Réunion izy io. (Trafikana basy tany Toamasina : Vehivavy iray nandositra any La Réunion, www.midi-madagasikara.mg)
• центральной (nitranga in-1) : В результате падения деревьев погиб 1 человек, пострадало 2 автомашины…поврежден флаг на центральной площади Ала — Тоо, также на отдельных участках города повреждены инженерные сети и ряд других объектов. (Azia Afovoany : Tsy Avy Mihitsy Ny Orana Fa Rehefa Avy Izy Dia Oram-Batravatra, mg.globalvoicesonline.org)
• Niangavy (nitranga in-1) : Niangavy ny  WICB i Sean Scott mba hamindra fo amin'i Narine: 

Eny ary ry Narine, alaivo ny lokanao ary tratraro ny fiaramanidina manokana natao ho anao…Sidina mankany amin'ny lalao andrana avy hatrany…mila ireo mpitifitra baolina 4 mahay indrindra izahay amin'ny lalao andrana rehetra…Nandefitra ny WICB tamin'ity indray mandeha ity. (Trinite & Tobago: I Kolkata Ve No Nosafidian'i Narine Fa Tsy i Antilles Andrefana?, mg.globalvoicesonline.org)

• Trafikana (nitranga in-1) : The post Trafikana basy tany Toamasina : Vehivavy iray nandositra any La Réunion appeared first on Midi Madagasikara Online. (Trafikana basy tany Toamasina : Vehivavy iray nandositra any La Réunion, www.midi-madagasikara.mg)
• делам (nitranga in-1) : В самый разгар происходящего всего я по делам ездил по городу и лично сам видел, как все службы. (Azia Afovoany : Tsy Avy Mihitsy Ny Orana Fa Rehefa Avy Izy Dia Oram-Batravatra, mg.globalvoicesonline.org)
• nenty (nitranga in-1) : Nisy lehilahy anankiray nianjeran'io hazo io ihany koa saingy nentin'ny fiara mpitondra marary tany amin'ny toeram-pitsaboana ka avotra. (Azia Afovoany : Tsy Avy Mihitsy Ny Orana Fa Rehefa Avy Izy Dia Oram-Batravatra, mg.globalvoicesonline.org)
• جمال (nitranga in-1) : — جمال خاشقجي (@JKhashoggi) June 10, 2014

Nofehezen'ny ISIS ny tanànan'i Mosul. (Voafehin'ny Mpikomy Islamista Ny Tanànan'i Mosul, Tanàna Faharoa Lehibe Indrindra Ao Iràka, mg.globalvoicesonline.org)

• мусором (nitranga in-1) : Да и мусором она конечно местами забита, но основная причина это в разы возросшие объемы поступаемой ливневой воды. (Azia Afovoany : Tsy Avy Mihitsy Ny Orana Fa Rehefa Avy Izy Dia Oram-Batravatra, mg.globalvoicesonline.org)
• أتصور (nitranga in-1) : ولا أتصور أن وصول القاعدة الى الموصل سيخدم أحدأ. (Voafehin'ny Mpikomy Islamista Ny Tanànan'i Mosul, Tanàna Faharoa Lehibe Indrindra Ao Iràka, mg.globalvoicesonline.org)
• Naratra (nitranga in-1) : Naratra mafy tokoa izy ary nikiakiaka be. (Mandrangobato : Vehivavy iray voatifitra, www.midi-madagasikara.mg)
• take (nitranga in-1) : Ity mpankafy ny lalao cricket ity dia nahatsapa fa nety ny nataon'ny WICB raha nitazona ny heviny izy ireo:

the wicb needed to take a stand and force narine to come back in time     — Kevon Persad (@penguin0017) June 1, 2014 nila nitazona ny heviny ny wicb ary nanery an'i narine hiverina ara-potoana Hoy izy nanampy izany: Any other nation and he would have had to come back. (Trinite & Tobago: I Kolkata Ve No Nosafidian'i Narine Fa Tsy i Antilles Andrefana?, mg.globalvoicesonline.org)

• doors (nitranga in-1) : Several solidarity campaigns can be seen circulating around social media platforms to raise awareness about situation in #mosul

— Maryam Al Dabbagh (@maryamwd) June 7, 2014 Azo jerena ny fivezivezin'ny fanehoa-piraisankina maro ao amin'ny tambajotran-tserasera momba ny toe-draharaha ao Mosul Nanamarika ny fisian'ny hatsaram-panahy i Dabbagh: Reported that hotels in Mosul are opening up their doors to shelter the displaced families in #Nineveh. (Voafehin'ny Mpikomy Islamista Ny Tanànan'i Mosul, Tanàna Faharoa Lehibe Indrindra Ao Iràka, mg.globalvoicesonline.org)

• hitan' (nitranga in-1) : Fa rehefa misokatra ny lanitra, tsy tombony ho an'ny  oram-panala, tahaka izay hitan'ireo mponina ao amin'ireo tanàn-dehibe telo amin'iny faritra iny tamin'ny herinandro lasa. (Azia Afovoany : Tsy Avy Mihitsy Ny Orana Fa Rehefa Avy Izy Dia Oram-Batravatra, mg.globalvoicesonline.org)
• Emirà (nitranga in-1) : Nitantara ny fahorian'ny fianakaviany nandritra ny zava-nitranga tao amin'ny Twitter ilay bilaogera Irakiana Maryam Al Dabbagh monina ao Emirà Arabo Mitambatra. (Voafehin'ny Mpikomy Islamista Ny Tanànan'i Mosul, Tanàna Faharoa Lehibe Indrindra Ao Iràka, mg.globalvoicesonline.org)
• namoizana (nitranga in-1) : Fa ny tany Kyrgyzstan kosa dia nampihorohoro ny vokatry ny haratsian'ny toetr'andro, namoizana ain'olona iray, naharatrana iray hafa ary nandrovitra ny sainam-pirenena izay nanidina teny amin'ny kianjan'i Bishkek. (Azia Afovoany : Tsy Avy Mihitsy Ny Orana Fa Rehefa Avy Izy Dia Oram-Batravatra, mg.globalvoicesonline.org)
• Kazakhstan (nitranga in-2) : Ny 30 sy 31 May teo, orambe nivatravatra nitondra riaka mahery no nandrava tany Almaty any Kazakhstan, Tashkent any Uzbekistan ary Bishkek any Kyrgyzstan. (Azia Afovoany : Tsy Avy Mihitsy Ny Orana Fa Rehefa Avy Izy Dia Oram-Batravatra, mg.globalvoicesonline.org)
• повреждены (nitranga in-1) : В результате падения деревьев погиб 1 человек, пострадало 2 автомашины…поврежден флаг на центральной площади Ала — Тоо, также на отдельных участках города повреждены инженерные сети и ряд других объектов. (Azia Afovoany : Tsy Avy Mihitsy Ny Orana Fa Rehefa Avy Izy Dia Oram-Batravatra, mg.globalvoicesonline.org)
• napetraka (nitranga in-1) : Tsapany ihany koa ny fisian'ny mizàna tsindrian'ila teo amin'ny lalao:

[Ny zavatra] mahaliana dia izao, ny fepetra napetraka dia ny hoe ‘Modia ianao amin'ny Asabotsy, raha tsy izany dia tsy hahita an'i Jamaika ianao'. (Trinite & Tobago: I Kolkata Ve No Nosafidian'i Narine Fa Tsy i Antilles Andrefana?, mg.globalvoicesonline.org)

• tokotaniben' (nitranga in-1) : Diso fanantenana amin'ireo fantim-baovao milaza ny tokotaniben'ireo toerana ireo ve ianao, noho ny karazam-baovao sarotra atokisana. (Terra Incognita Hoan'ireo Mpisera Google Chrome, mg.globalvoicesonline.org)
• Kyrgyzstan (nitranga in-4) : Ny 30 sy 31 May teo, orambe nivatravatra nitondra riaka mahery no nandrava tany Almaty any Kazakhstan, Tashkent any Uzbekistan ary Bishkek any Kyrgyzstan. (Azia Afovoany : Tsy Avy Mihitsy Ny Orana Fa Rehefa Avy Izy Dia Oram-Batravatra, mg.globalvoicesonline.org)
• الموصل (nitranga in-1) : ولا أتصور أن وصول القاعدة الى الموصل سيخدم أحدأ. (Voafehin'ny Mpikomy Islamista Ny Tanànan'i Mosul, Tanàna Faharoa Lehibe Indrindra Ao Iràka, mg.globalvoicesonline.org)
• noeritreretina (nitranga in-1) : 0 Unported | Wikimedia Commons Nisy adihevitra lehibe teo amin'ny lalao cricket tao Antilles Andrefana: nanapa-kevitra ny Kaomity Mpitantana ny mpilalao Cricket any Antilles Andrefana (WICB) fa tsy ho voafantina hilalao amin'ny lalao andrana atsy ho atsy izay hifanandrinany amin'i Nouvelle Zélande i Sunil Narine, ilay mpanipy baolina amin'ny tànana ankavanana, noho izy noeritreretina ho nisafidy ny hijanona tany India hilalao ao anatin'ny ekipan'i Kolkata Knight Riders nandritra ny lalao .... (Trinite & Tobago: I Kolkata Ve No Nosafidian'i Narine Fa Tsy i Antilles Andrefana?, mg.globalvoicesonline.org)
• напрашивается (nitranga in-1) : uz :

Службы у нас не работают на опережение таких событий… Конечно легче сказать, что «спасение утопающих — это проблема самих утопающих», но напрашивается вопрос, зачем нам государство, закон, различного рода органы управления. (Azia Afovoany : Tsy Avy Mihitsy Ny Orana Fa Rehefa Avy Izy Dia Oram-Batravatra, mg.globalvoicesonline.org)

• measures (nitranga in-1) : Mitovy lasitra mitovy amin'ny ady ao Syria

Nitodika tamin'ny tantara vao haingana indray izy teto mba hampitaha ny tahotra manjaka ao amin'ny tanindrazany: This displacement is a first in #mosul history , even with 2003 the city has not seen such extreme measures. (Voafehin'ny Mpikomy Islamista Ny Tanànan'i Mosul, Tanàna Faharoa Lehibe Indrindra Ao Iràka, mg.globalvoicesonline.org)

• sisa (nitranga in-1) : Niombon-kevitra tamin'izany i Julia Whitehall:

Manaiky aho fa tokony novahana tamin'ny fomba hafa io olana io, kanefa raha fantatra mialoha ny fe-potoana farany dia miankina amin'ny safidy sisa izany. (Trinite & Tobago: I Kolkata Ve No Nosafidian'i Narine Fa Tsy i Antilles Andrefana?, mg.globalvoicesonline.org)

• Avaratranjoma (nitranga in-1) : The post Fetim-piangonana : Trinite Masina Avaratranjoma appeared first on Midi Madagasikara Online. (Fetim-piangonana : Trinite Masina Avaratranjoma, www.midi-madagasikara.mg)
• filefahana (nitranga in-1) : Tokony nampiseho filefahana kely ny WICB

  A player should NEVER be put in the position that Narine was. (Trinite & Tobago: I Kolkata Ve No Nosafidian'i Narine Fa Tsy i Antilles Andrefana?, mg.globalvoicesonline.org)

• kaomity (nitranga in-3) : Tao amin'ny vohikala Facebook, nilaza i Ravi Denish Rampersad fa hanakana an'i Narine tsy hanome izay tsara indrindra avy aminy io adihevitra io:

Nandresy ny ekipa KKR na dia nanao hadisoana maromaro aza i Narine nefa manome tsiny ny kaomity mpitantana ny ekipa mpilalao Cricket any Antilles Andrefana aho noho izany, izay niteraka [ireny] olana [rehetra] talohan'ny lalao famaranana lehibe [ireny]. (Trinite & Tobago: I Kolkata Ve No Nosafidian'i Narine Fa Tsy i Antilles Andrefana?, mg.globalvoicesonline.org)

• Maryam (nitranga in-15) : Nitantara ny fahorian'ny fianakaviany nandritra ny zava-nitranga tao amin'ny Twitter ilay bilaogera Irakiana Maryam Al Dabbagh monina ao Emirà Arabo Mitambatra. (Voafehin'ny Mpikomy Islamista Ny Tanànan'i Mosul, Tanàna Faharoa Lehibe Indrindra Ao Iràka, mg.globalvoicesonline.org)
• большинство (nitranga in-1) : Haingana ny famalian'ireo mpiasam-panjakana any Bishkek ireo tsikera fa azo nialàna ny fahafatesan'ilay lehilahy tsy fantatra anarana ary vokatry ny tsy fandraisan'ny tanàna andraikitra : 

Для уборки упавших деревьев и высвобождения проезжей части улиц столицы организованы оперативные мобильные группы, которые убрали большинство упавших деревьев. (Azia Afovoany : Tsy Avy Mihitsy Ny Orana Fa Rehefa Avy Izy Dia Oram-Batravatra, mg.globalvoicesonline.org)

• упало (nitranga in-1) : Bishkek, Kyrgyzstan

Nambaran'ny mpanolotsain'ny tanànan'i Bishkek tamin'ny 31 May : В столице 30-31 мая в результате шквального ветра и дождливой погодой по городу Бишкек упало 16 деревьев, в основном — зеленые деревья, не имевшие признаков аварийности. (Azia Afovoany : Tsy Avy Mihitsy Ny Orana Fa Rehefa Avy Izy Dia Oram-Batravatra, mg.globalvoicesonline.org)

• организован (nitranga in-1) : Также организован объезд городских улиц для выявления аварийных деревьев. (Azia Afovoany : Tsy Avy Mihitsy Ny Orana Fa Rehefa Avy Izy Dia Oram-Batravatra, mg.globalvoicesonline.org)
• разгар (nitranga in-1) : В самый разгар происходящего всего я по делам ездил по городу и лично сам видел, как все службы. (Azia Afovoany : Tsy Avy Mihitsy Ny Orana Fa Rehefa Avy Izy Dia Oram-Batravatra, mg.globalvoicesonline.org)
• Stubborn (nitranga in-1) : Stubborn management creates bad blood, this is spiteful & childish from WICB. (Trinite & Tobago: I Kolkata Ve No Nosafidian'i Narine Fa Tsy i Antilles Andrefana?, mg.globalvoicesonline.org)
• singer (nitranga in-1) : com/IjJIb7mmuR

— Zaid Benjamin (@zaidbenjamin) June 10, 2014 zendana aho mahita ny Fahitalavitra Irakiana mandefa hirahira fotsiny nefa eo ampelatanan'ny mpikomy djihadista ny fifehezana ny tanàna faharoa lehibe indrindra eto amin'ny firenena: Mpanao gazety Hassan Hassan naneho hevitra hoe: Iraqi state TV shows an interview with singer Abdulhusain Allami while Baghdad is losing control over a second city https://t. (Voafehin'ny Mpikomy Islamista Ny Tanànan'i Mosul, Tanàna Faharoa Lehibe Indrindra Ao Iràka, mg.globalvoicesonline.org)

• Google (nitranga in-2) : Hoan'ireo olona tsy zatra ny atao hoe “fanitarana”, manitatra ny fiasan'ny Google Chrome sy ireo habaka lasa hita ao aminy izy ireny. (Terra Incognita Hoan'ireo Mpisera Google Chrome, mg.globalvoicesonline.org)
• Alymbaev (nitranga in-1) : Tsy eken'i Shukhrat Alymbaev, mponina iray hafa ao Tashkent, ny hoe ho afaka hiady amin'ny tondradrano  ny fiadidiana ny tanàna : 

Никто к такому не готов. (Azia Afovoany : Tsy Avy Mihitsy Ny Orana Fa Rehefa Avy Izy Dia Oram-Batravatra, mg.globalvoicesonline.org)

• Wikimedia (nitranga in-1) : 0 Unported | Wikimedia Commons Nisy adihevitra lehibe teo amin'ny lalao cricket tao Antilles Andrefana: nanapa-kevitra ny Kaomity Mpitantana ny mpilalao Cricket any Antilles Andrefana (WICB) fa tsy ho voafantina hilalao amin'ny lalao andrana atsy ho atsy izay hifanandrinany amin'i Nouvelle Zélande i Sunil Narine, ilay mpanipy baolina amin'ny tànana ankavanana, noho izy noeritreretina ho nisafidy ny hijanona tany India hilalao ao anatin'ny ekipan'i Kolkata Knight Riders nandritra ny lalao .... (Trinite & Tobago: I Kolkata Ve No Nosafidian'i Narine Fa Tsy i Antilles Andrefana?, mg.globalvoicesonline.org)
• nahitàna (nitranga in-1) : #iraq

— Maryam Al Dabbagh (@maryamwd) June 7, 2014 Sambany teo amin'ny tantaran'i Mosul izao fifindra-monina izao, na dia tamin'ny taona 2003 aza tsy nahitàna fepetra tafahoatra tahaka izao tao tanàna. (Voafehin'ny Mpikomy Islamista Ny Tanànan'i Mosul, Tanàna Faharoa Lehibe Indrindra Ao Iràka, mg.globalvoicesonline.org)

• safotry (nitranga in-3) : Raha toa ka nijanona teo amin'ireo fiara mitsingevana sy trano safotry ny rano ny loza, ho an'ny tany Kyrgyzstan kosa dia ratsy kokoa satria nisy lehilahy iray maty nianjeran'ny hazo niongotra hatramin'ny fàkany. (Azia Afovoany : Tsy Avy Mihitsy Ny Orana Fa Rehefa Avy Izy Dia Oram-Batravatra, mg.globalvoicesonline.org)
• причина (nitranga in-1) : Да и мусором она конечно местами забита, но основная причина это в разы возросшие объемы поступаемой ливневой воды. (Azia Afovoany : Tsy Avy Mihitsy Ny Orana Fa Rehefa Avy Izy Dia Oram-Batravatra, mg.globalvoicesonline.org)
• зеленые (nitranga in-1) : Bishkek, Kyrgyzstan

Nambaran'ny mpanolotsain'ny tanànan'i Bishkek tamin'ny 31 May : В столице 30-31 мая в результате шквального ветра и дождливой погодой по городу Бишкек упало 16 деревьев, в основном — зеленые деревья, не имевшие признаков аварийности. (Azia Afovoany : Tsy Avy Mihitsy Ny Orana Fa Rehefa Avy Izy Dia Oram-Batravatra, mg.globalvoicesonline.org)

• Zuckerman (nitranga in-1) : Tetikasa natsangan'i Catherine D'Ignazio niaraka tamin'i Matt Stempeck sy Ethan Zuckerman (iray amin'ireo mpiara-manorina of GV. (Terra Incognita Hoan'ireo Mpisera Google Chrome, mg.globalvoicesonline.org)
• Matt (nitranga in-1) : Tetikasa natsangan'i Catherine D'Ignazio niaraka tamin'i Matt Stempeck sy Ethan Zuckerman (iray amin'ireo mpiara-manorina of GV. (Terra Incognita Hoan'ireo Mpisera Google Chrome, mg.globalvoicesonline.org)
• circulating (nitranga in-1) : Several solidarity campaigns can be seen circulating around social media platforms to raise awareness about situation in #mosul

— Maryam Al Dabbagh (@maryamwd) June 7, 2014 Azo jerena ny fivezivezin'ny fanehoa-piraisankina maro ao amin'ny tambajotran-tserasera momba ny toe-draharaha ao Mosul Nanamarika ny fisian'ny hatsaram-panahy i Dabbagh: Reported that hotels in Mosul are opening up their doors to shelter the displaced families in #Nineveh. (Voafehin'ny Mpikomy Islamista Ny Tanànan'i Mosul, Tanàna Faharoa Lehibe Indrindra Ao Iràka, mg.globalvoicesonline.org)

• nifanaovana (nitranga in-1) : co/fDTgpWRzae

— Hassan Hassan حسن (@hhassan140) June 10, 2014 Mampiseho antsafa nifanaovana tamin'ilay mpihira Abdulhusain Allami ny fahitalavi-panjakana Irakiana kanefa tsy mahafehy intsony ny fitantanana ny tanàna faharoa i Bagdad Mandritra izany, manaraka ny fizotry ny korontana ny tontolo Arabo. (Voafehin'ny Mpikomy Islamista Ny Tanànan'i Mosul, Tanàna Faharoa Lehibe Indrindra Ao Iràka, mg.globalvoicesonline.org)

• проблема (nitranga in-1) : uz :

Службы у нас не работают на опережение таких событий… Конечно легче сказать, что «спасение утопающих — это проблема самих утопающих», но напрашивается вопрос, зачем нам государство, закон, различного рода органы управления. (Azia Afovoany : Tsy Avy Mihitsy Ny Orana Fa Rehefa Avy Izy Dia Oram-Batravatra, mg.globalvoicesonline.org)

• Samoela (nitranga in-1) : Izany dia eo ambanin'ny fitarihan'ny Monseigneur RANARIVELO Samoela Jaona, evekan'ny Diosesy. (Fetim-piangonana : Trinite Masina Avaratranjoma, www.midi-madagasikara.mg)
• ground (nitranga in-1) : But on ground reports from Iraqis there claim the borders are closed

— Maryam Al Dabbagh (@maryamwd) June 10, 2014 Nilaza ny praiminisitra Kiorda fa misokatra hoan'ireo mpitsoa-ponenana avy ao Mosul i Kiordistan. (Voafehin'ny Mpikomy Islamista Ny Tanànan'i Mosul, Tanàna Faharoa Lehibe Indrindra Ao Iràka, mg.globalvoicesonline.org)

• mpanolotsay (nitranga in-1) : Bishkek, Kyrgyzstan

Nambaran'ny mpanolotsain'ny tanànan'i Bishkek tamin'ny 31 May : В столице 30-31 мая в результате шквального ветра и дождливой погодой по городу Бишкек упало 16 деревьев, в основном — зеленые деревья, не имевшие признаков аварийности. (Azia Afovoany : Tsy Avy Mihitsy Ny Orana Fa Rehefa Avy Izy Dia Oram-Batravatra, mg.globalvoicesonline.org)

• with (nitranga in-2) : Mitovy lasitra mitovy amin'ny ady ao Syria

Nitodika tamin'ny tantara vao haingana indray izy teto mba hampitaha ny tahotra manjaka ao amin'ny tanindrazany: This displacement is a first in #mosul history , even with 2003 the city has not seen such extreme measures. (Voafehin'ny Mpikomy Islamista Ny Tanànan'i Mosul, Tanàna Faharoa Lehibe Indrindra Ao Iràka, mg.globalvoicesonline.org)

• should (nitranga in-2) : The WICB should show some flexibility

— Rick Eyre on cricket (@rickeyrecricket) June 1,2014 re Narine: Tena hafahafa ny nanome soso-kevitra hoe tokony handao ny ekipany izy kanefa tafakatra amin'ny dingana famaranana ry zareo. (Trinite & Tobago: I Kolkata Ve No Nosafidian'i Narine Fa Tsy i Antilles Andrefana?, mg.globalvoicesonline.org)

• ahafantaran' (nitranga in-1) : Lalà no ahafantaran'ny mpiara-monina azy. (Ankadimbahoaka : Nahafaty olona tamin’ny antsy, Karohina i Lalà !, www.midi-madagasikara.mg)
• hifanandrinany (nitranga in-1) : 0 Unported | Wikimedia Commons Nisy adihevitra lehibe teo amin'ny lalao cricket tao Antilles Andrefana: nanapa-kevitra ny Kaomity Mpitantana ny mpilalao Cricket any Antilles Andrefana (WICB) fa tsy ho voafantina hilalao amin'ny lalao andrana atsy ho atsy izay hifanandrinany amin'i Nouvelle Zélande i Sunil Narine, ilay mpanipy baolina amin'ny tànana ankavanana, noho izy noeritreretina ho nisafidy ny hijanona tany India hilalao ao anatin'ny ekipan'i Kolkata Knight Riders nandritra ny lalao .... (Trinite & Tobago: I Kolkata Ve No Nosafidian'i Narine Fa Tsy i Antilles Andrefana?, mg.globalvoicesonline.org)
• разы (nitranga in-2) : В сравнении с советской эпохой в разы увеличилась площадь поверхностей, не поглощающих дождевые воды – это крыши домов и строений, асфальтированные площадки и дороги. (Azia Afovoany : Tsy Avy Mihitsy Ny Orana Fa Rehefa Avy Izy Dia Oram-Batravatra, mg.globalvoicesonline.org)
• spiteful (nitranga in-1) : Stubborn management creates bad blood, this is spiteful & childish from WICB. (Trinite & Tobago: I Kolkata Ve No Nosafidian'i Narine Fa Tsy i Antilles Andrefana?, mg.globalvoicesonline.org)
• awareness (nitranga in-1) : Several solidarity campaigns can be seen circulating around social media platforms to raise awareness about situation in #mosul

— Maryam Al Dabbagh (@maryamwd) June 7, 2014 Azo jerena ny fivezivezin'ny fanehoa-piraisankina maro ao amin'ny tambajotran-tserasera momba ny toe-draharaha ao Mosul Nanamarika ny fisian'ny hatsaram-panahy i Dabbagh: Reported that hotels in Mosul are opening up their doors to shelter the displaced families in #Nineveh. (Voafehin'ny Mpikomy Islamista Ny Tanànan'i Mosul, Tanàna Faharoa Lehibe Indrindra Ao Iràka, mg.globalvoicesonline.org)

• Tikhonov (nitranga in-1) : Araka ny naminanian'i Aleksandr Tikhonov azy amin'ny fanehoany hevitra ao amin'ny gazeta. (Azia Afovoany : Tsy Avy Mihitsy Ny Orana Fa Rehefa Avy Izy Dia Oram-Batravatra, mg.globalvoicesonline.org)
• firing (nitranga in-1) : Explosions and firing heard in several areas and almost no mention in intl media. (Voafehin'ny Mpikomy Islamista Ny Tanànan'i Mosul, Tanàna Faharoa Lehibe Indrindra Ao Iràka, mg.globalvoicesonline.org)
• distribute (nitranga in-1) : #iraq — Maryam Al Dabbagh (@maryamwd) June 7, 2014 Voalaza fa misokatra ireo hotely ao Mosul mba hampiantrano ireo fianakaviana nafindra toerana ao Ninive Bakeries in (Adan, Al thubbat and al sukkar) areas distribute bread for free to people in #mosul #Nineveh #iraq — Maryam Al Dabbagh (@maryamwd) June 7, 2014 Mizara mofo maimaim-poana hoan'ireo olona ao Mosul, Ninive sy Irak ireo mpanao mofo ao (Adan, Al thubbat ary al sukkar) Raha mbola mitohy manerana ny tanàna ny ady, nandefa sioka h.... (Voafehin'ny Mpikomy Islamista Ny Tanànan'i Mosul, Tanàna Faharoa Lehibe Indrindra Ao Iràka, mg.globalvoicesonline.org)
• Ninive (nitranga in-2) : #iraq — Maryam Al Dabbagh (@maryamwd) June 7, 2014 Voalaza fa misokatra ireo hotely ao Mosul mba hampiantrano ireo fianakaviana nafindra toerana ao Ninive Bakeries in (Adan, Al thubbat and al sukkar) areas distribute bread for free to people in #mosul #Nineveh #iraq — Maryam Al Dabbagh (@maryamwd) June 7, 2014 Mizara mofo maimaim-poana hoan'ireo olona ao Mosul, Ninive sy Irak ireo mpanao mofo ao (Adan, Al thubbat ary al sukkar) Raha mbola mitohy manerana ny tanàna ny ady, nandefa .... (Voafehin'ny Mpikomy Islamista Ny Tanànan'i Mosul, Tanàna Faharoa Lehibe Indrindra Ao Iràka, mg.globalvoicesonline.org)
• стояла (nitranga in-1) : Hanoherana ny fisafotofotoan'ny haino aman-jery sosialy hoe i Bishkek, nomem-boninahitra ho “tanàna maitso” nandritry ny vanim-potoana Sovietika, dia rakotra hazo antira miandry fotsiny ny hotapahana, nieritreritra [ru] ny olona iray naneho hevitra tao amin'ny tranonkalan'ny Vecherni Bishkek hoe:  я ехала с работы в тот день в маршрутке, и она стояла почти 2 часа в пробке около 1000 мелочей, я ужасно злилась на весь  этот мир, а оказывается были жертвы этой непогоды, боже мой, теперь пон.... (Azia Afovoany : Tsy Avy Mihitsy Ny Orana Fa Rehefa Avy Izy Dia Oram-Batravatra, mg.globalvoicesonline.org)
• abina (nitranga in-1) : Mbola tratra niaraka taminy ihany koa ny abina rongony 200g. (Ivato : Vehivavy iray tratra nivarotra rongony, www.midi-madagasikara.mg)
• mention (nitranga in-1) : Explosions and firing heard in several areas and almost no mention in intl media. (Voafehin'ny Mpikomy Islamista Ny Tanànan'i Mosul, Tanàna Faharoa Lehibe Indrindra Ao Iràka, mg.globalvoicesonline.org)
• limentaire (nitranga in-1) : Ny tao Ambatotsivala sy Andranondambo, izay nisehoana fifamonoana ka nanaovana ny dinik'asa ny 11 jiona farany teo, ka hamerenana tsikelikely ny tanàna amin'ny laoniny, efa miverina tsikelikely moa ireo tanàna manodidina amin'izao ary misy ny fiaraha-miasa amin'ny PAM( Programme A limentaire Mondial) izay misahana ny fizarana sakafo ho an'ireo mponina traboina amin'ireo tanàna roa ireo. (“Opération coup d’arrêt” : Vosambotra ireo mpamono olona, afaka miverina tsikelikely ireo mponina., www.midi-madagasikara.mg)
• fàkany (nitranga in-1) : Raha toa ka nijanona teo amin'ireo fiara mitsingevana sy trano safotry ny rano ny loza, ho an'ny tany Kyrgyzstan kosa dia ratsy kokoa satria nisy lehilahy iray maty nianjeran'ny hazo niongotra hatramin'ny fàkany. (Azia Afovoany : Tsy Avy Mihitsy Ny Orana Fa Rehefa Avy Izy Dia Oram-Batravatra, mg.globalvoicesonline.org)
• Similar (nitranga in-1) : Similar patterns from the Syrian war

— Maryam Al Dabbagh (@maryamwd) June 7, 2014 Mampisafotofoto ny daholobe ao Irak ankehitriny ny fomab fitantaran'ny fampahalalam-baovao. (Voafehin'ny Mpikomy Islamista Ny Tanànan'i Mosul, Tanàna Faharoa Lehibe Indrindra Ao Iràka, mg.globalvoicesonline.org)

• voarohirohy (nitranga in-1) : Etsy andaniny, vokatry ny famotorana hatrany, misy vehivavy iray hafa ihany koa, manambady vazaha voarohirohy amin'ity trafika ity. (Trafikana basy tany Toamasina : Vehivavy iray nandositra any La Réunion, www.midi-madagasikara.mg)
• Zélande (nitranga in-1) : 0 Unported | Wikimedia Commons Nisy adihevitra lehibe teo amin'ny lalao cricket tao Antilles Andrefana: nanapa-kevitra ny Kaomity Mpitantana ny mpilalao Cricket any Antilles Andrefana (WICB) fa tsy ho voafantina hilalao amin'ny lalao andrana atsy ho atsy izay hifanandrinany amin'i Nouvelle Zélande i Sunil Narine, ilay mpanipy baolina amin'ny tànana ankavanana, noho izy noeritreretina ho nisafidy ny hijanona tany India hilalao ao anatin'ny ekipan'i Kolkata Knight Riders nandritra ny lalao .... (Trinite & Tobago: I Kolkata Ve No Nosafidian'i Narine Fa Tsy i Antilles Andrefana?, mg.globalvoicesonline.org)
• areas (nitranga in-2) : Explosions and firing heard in several areas and almost no mention in intl media. (Voafehin'ny Mpikomy Islamista Ny Tanànan'i Mosul, Tanàna Faharoa Lehibe Indrindra Ao Iràka, mg.globalvoicesonline.org)
• prime (nitranga in-1) : Mandritra izany, miezaka mijery ny marina manoloana ireo tatitra mifanipaka izy:

Kurdish prime minster says #kurdistan is open to refugees from #mosul. (Voafehin'ny Mpikomy Islamista Ny Tanànan'i Mosul, Tanàna Faharoa Lehibe Indrindra Ao Iràka, mg.globalvoicesonline.org)

• flickr (nitranga in-1) : Tsidiho ny rakitsary mifandimbindimbin'i Global Panorama ao amin'ny flickr. (Trinite & Tobago: I Kolkata Ve No Nosafidian'i Narine Fa Tsy i Antilles Andrefana?, mg.globalvoicesonline.org)
• асфальтированные (nitranga in-1) : В сравнении с советской эпохой в разы увеличилась площадь поверхностей, не поглощающих дождевые воды – это крыши домов и строений, асфальтированные площадки и дороги. (Azia Afovoany : Tsy Avy Mihitsy Ny Orana Fa Rehefa Avy Izy Dia Oram-Batravatra, mg.globalvoicesonline.org)
• nitsahatra (nitranga in-1) : Raha vao nitsahatra ny orambe dia nanao tombana  ny fahasimbàna ny haino aman-jery Uzbek : hazo be dia be nianjera, fiara maro mifandona ary trano safotry ny rano, fa tsy nisy olona naratra na maty. (Azia Afovoany : Tsy Avy Mihitsy Ny Orana Fa Rehefa Avy Izy Dia Oram-Batravatra, mg.globalvoicesonline.org)
• morning (nitranga in-1) : Army fled this morning #mosul

— Maryam Al Dabbagh (@maryamwd) June 10, 2014 Nanamafy ny vaovao fa afaka fotoana fohy, dia hofehezin'ireo mpikatroka mitam-piadiana ny tanàna. (Voafehin'ny Mpikomy Islamista Ny Tanànan'i Mosul, Tanàna Faharoa Lehibe Indrindra Ao Iràka, mg.globalvoicesonline.org)

• Mpisera (nitranga in-1) : Sary: Mpisera Twitter @mohsinani

Eo am-pelatanan'ireo mpikomy Islamista ny tanàna faharoa lehibe indrindra ao Iràka, Mosul nanomboka tamin'ny 10 Jiona. (Voafehin'ny Mpikomy Islamista Ny Tanànan'i Mosul, Tanàna Faharoa Lehibe Indrindra Ao Iràka, mg.globalvoicesonline.org)

• конечно (nitranga in-1) : Да и мусором она конечно местами забита, но основная причина это в разы возросшие объемы поступаемой ливневой воды. (Azia Afovoany : Tsy Avy Mihitsy Ny Orana Fa Rehefa Avy Izy Dia Oram-Batravatra, mg.globalvoicesonline.org)
• Tifitifitra (nitranga in-1) : #iraq

— Maryam Al Dabbagh (@maryamwd) June 7, 2014 Tifitifitra ao Mosul. (Voafehin'ny Mpikomy Islamista Ny Tanànan'i Mosul, Tanàna Faharoa Lehibe Indrindra Ao Iràka, mg.globalvoicesonline.org)

• показухой (nitranga in-1) : это не показухой заниматься. (Azia Afovoany : Tsy Avy Mihitsy Ny Orana Fa Rehefa Avy Izy Dia Oram-Batravatra, mg.globalvoicesonline.org)
• where (nitranga in-1) : Chelyabinsk (Russia), Hiroshima (Japan), Hagåtña (Guam) and Dhaka (Bangladesh) are a few of the places where you might end up. (Terra Incognita Hoan'ireo Mpisera Google Chrome, mg.globalvoicesonline.org)
• Denish (nitranga in-1) : Tao amin'ny vohikala Facebook, nilaza i Ravi Denish Rampersad fa hanakana an'i Narine tsy hanome izay tsara indrindra avy aminy io adihevitra io:

Nandresy ny ekipa KKR na dia nanao hadisoana maromaro aza i Narine nefa manome tsiny ny kaomity mpitantana ny ekipa mpilalao Cricket any Antilles Andrefana aho noho izany, izay niteraka [ireny] olana [rehetra] talohan'ny lalao famaranana lehibe [ireny]. (Trinite & Tobago: I Kolkata Ve No Nosafidian'i Narine Fa Tsy i Antilles Andrefana?, mg.globalvoicesonline.org)

• пробке (nitranga in-1) : Hanoherana ny fisafotofotoan'ny haino aman-jery sosialy hoe i Bishkek, nomem-boninahitra ho “tanàna maitso” nandritry ny vanim-potoana Sovietika, dia rakotra hazo antira miandry fotsiny ny hotapahana, nieritreritra [ru] ny olona iray naneho hevitra tao amin'ny tranonkalan'ny Vecherni Bishkek hoe:  я ехала с работы в тот день в маршрутке, и она стояла почти 2 часа в пробке около 1000 мелочей, я ужасно злилась на весь  этот мир, а оказывается были жертвы этой непогоды, боже мой, теперь пон.... (Azia Afovoany : Tsy Avy Mihitsy Ny Orana Fa Rehefa Avy Izy Dia Oram-Batravatra, mg.globalvoicesonline.org)
• fifamonoana (nitranga in-1) : Ny tao Ambatotsivala sy Andranondambo, izay nisehoana fifamonoana ka nanaovana ny dinik'asa ny 11 jiona farany teo, ka hamerenana tsikelikely ny tanàna amin'ny laoniny, efa miverina tsikelikely moa ireo tanàna manodidina amin'izao ary misy ny fiaraha-miasa amin'ny PAM( Programme A limentaire Mondial) izay misahana ny fizarana sakafo ho an'ireo mponina traboina amin'ireo tanàna roa ireo. (“Opération coup d’arrêt” : Vosambotra ireo mpamono olona, afaka miverina tsikelikely ireo mponina., www.midi-madagasikara.mg)
• аварийных (nitranga in-1) : Также организован объезд городских улиц для выявления аварийных деревьев. (Azia Afovoany : Tsy Avy Mihitsy Ny Orana Fa Rehefa Avy Izy Dia Oram-Batravatra, mg.globalvoicesonline.org)
• hapetraka (nitranga in-1) : — Alternative Cricket (@AltCricket) June 1, 2014

Tsy tokony hapetraka eo amin'ny toeran'i Narine MIHITSY ny mpilalao iray. (Trinite & Tobago: I Kolkata Ve No Nosafidian'i Narine Fa Tsy i Antilles Andrefana?, mg.globalvoicesonline.org)

• Erikah (nitranga in-1) : Mpanoratra Matthew Hunte · Nandika Erikah

· Vakio ato ny lahatsoratra nadika  [en] · hevitra (0) Zarao:  twitter facebook reddit googleplus. (Trinite & Tobago: I Kolkata Ve No Nosafidian'i Narine Fa Tsy i Antilles Andrefana?, mg.globalvoicesonline.org)

• nadika (nitranga in-4) : Sary nakarin'i   @4144777 ao amin'ny Twitter

Mpanoratra Dasha Kondrateva · Nandika Nancy

· Vakio ato ny lahatsoratra nadika  [en] · hevitra (0) Zarao:  twitter facebook reddit googleplus. (Voafehin'ny Mpikomy Islamista Ny Tanànan'i Mosul, Tanàna Faharoa Lehibe Indrindra Ao Iràka, mg.globalvoicesonline.org)

• Chaos (nitranga in-1) : Chaos. (Voafehin'ny Mpikomy Islamista Ny Tanànan'i Mosul, Tanàna Faharoa Lehibe Indrindra Ao Iràka, mg.globalvoicesonline.org)
• tànana (nitranga in-1) : 0 Unported | Wikimedia Commons Nisy adihevitra lehibe teo amin'ny lalao cricket tao Antilles Andrefana: nanapa-kevitra ny Kaomity Mpitantana ny mpilalao Cricket any Antilles Andrefana (WICB) fa tsy ho voafantina hilalao amin'ny lalao andrana atsy ho atsy izay hifanandrinany amin'i Nouvelle Zélande i Sunil Narine, ilay mpanipy baolina amin'ny tànana ankavanana, noho izy noeritreretina ho nisafidy ny hijanona tany India hilalao ao anatin'ny ekipan'i Kolkata Knight Riders nandritra ny lalao .... (Trinite & Tobago: I Kolkata Ve No Nosafidian'i Narine Fa Tsy i Antilles Andrefana?, mg.globalvoicesonline.org)
• Конечно (nitranga in-1) : uz :

Службы у нас не работают на опережение таких событий… Конечно легче сказать, что «спасение утопающих — это проблема самих утопающих», но напрашивается вопрос, зачем нам государство, закон, различного рода органы управления. (Azia Afovoany : Tsy Avy Mihitsy Ny Orana Fa Rehefa Avy Izy Dia Oram-Batravatra, mg.globalvoicesonline.org)

• этими (nitranga in-1) : Арычная система, заложенная десятилетия назад просто не справляется теперь с этими объемами воды. (Azia Afovoany : Tsy Avy Mihitsy Ny Orana Fa Rehefa Avy Izy Dia Oram-Batravatra, mg.globalvoicesonline.org)
• убрали (nitranga in-1) : Haingana ny famalian'ireo mpiasam-panjakana any Bishkek ireo tsikera fa azo nialàna ny fahafatesan'ilay lehilahy tsy fantatra anarana ary vokatry ny tsy fandraisan'ny tanàna andraikitra : 

Для уборки упавших деревьев и высвобождения проезжей части улиц столицы организованы оперативные мобильные группы, которые убрали большинство упавших деревьев. (Azia Afovoany : Tsy Avy Mihitsy Ny Orana Fa Rehefa Avy Izy Dia Oram-Batravatra, mg.globalvoicesonline.org)

• Mandrangobato (nitranga in-2) : omaly alina tokony ho tamin'ny 1 ora tany ho any, tokantrano iray indray no, voatafika teny Mandrangobato II. (Mandrangobato : Vehivavy iray voatifitra, www.midi-madagasikara.mg)
• основном (nitranga in-1) : Bishkek, Kyrgyzstan

Nambaran'ny mpanolotsain'ny tanànan'i Bishkek tamin'ny 31 May : В столице 30-31 мая в результате шквального ветра и дождливой погодой по городу Бишкек упало 16 деревьев, в основном — зеленые деревья, не имевшие признаков аварийности. (Azia Afovoany : Tsy Avy Mihitsy Ny Orana Fa Rehefa Avy Izy Dia Oram-Batravatra, mg.globalvoicesonline.org)

• away (nitranga in-1) : Ary avy eo…

News confirming that the city is hours away from falling completely under the control of the armed militants. (Voafehin'ny Mpikomy Islamista Ny Tanànan'i Mosul, Tanàna Faharoa Lehibe Indrindra Ao Iràka, mg.globalvoicesonline.org)

• opening (nitranga in-1) : Several solidarity campaigns can be seen circulating around social media platforms to raise awareness about situation in #mosul

— Maryam Al Dabbagh (@maryamwd) June 7, 2014 Azo jerena ny fivezivezin'ny fanehoa-piraisankina maro ao amin'ny tambajotran-tserasera momba ny toe-draharaha ao Mosul Nanamarika ny fisian'ny hatsaram-panahy i Dabbagh: Reported that hotels in Mosul are opening up their doors to shelter the displaced families in #Nineveh. (Voafehin'ny Mpikomy Islamista Ny Tanànan'i Mosul, Tanàna Faharoa Lehibe Indrindra Ao Iràka, mg.globalvoicesonline.org)

• площади (nitranga in-1) : В результате падения деревьев погиб 1 человек, пострадало 2 автомашины…поврежден флаг на центральной площади Ала — Тоо, также на отдельных участках города повреждены инженерные сети и ряд других объектов. (Azia Afovoany : Tsy Avy Mihitsy Ny Orana Fa Rehefa Avy Izy Dia Oram-Batravatra, mg.globalvoicesonline.org)
• Terra (nitranga in-9) : pikantsary tao amin'ny habaky ny Terra Incognita. (Terra Incognita Hoan'ireo Mpisera Google Chrome, mg.globalvoicesonline.org)
• كارثة (nitranga in-1) : Avy ao Bahrain, Huda Al Mahmood nanontany hoe [ar] :

كارثة جديدة تحل بالوطن العربي. (Voafehin'ny Mpikomy Islamista Ny Tanànan'i Mosul, Tanàna Faharoa Lehibe Indrindra Ao Iràka, mg.globalvoicesonline.org)

• state (nitranga in-1) : com/IjJIb7mmuR

— Zaid Benjamin (@zaidbenjamin) June 10, 2014 zendana aho mahita ny Fahitalavitra Irakiana mandefa hirahira fotsiny nefa eo ampelatanan'ny mpikomy djihadista ny fifehezana ny tanàna faharoa lehibe indrindra eto amin'ny firenena: Mpanao gazety Hassan Hassan naneho hevitra hoe: Iraqi state TV shows an interview with singer Abdulhusain Allami while Baghdad is losing control over a second city https://t. (Voafehin'ny Mpikomy Islamista Ny Tanànan'i Mosul, Tanàna Faharoa Lehibe Indrindra Ao Iràka, mg.globalvoicesonline.org)

• назад (nitranga in-1) : Арычная система, заложенная десятилетия назад просто не справляется теперь с этими объемами воды. (Azia Afovoany : Tsy Avy Mihitsy Ny Orana Fa Rehefa Avy Izy Dia Oram-Batravatra, mg.globalvoicesonline.org)
• australiaengalndsry (nitranga in-1) : australia,engalnd,sri lanka…narine cudda play he staying. (Trinite & Tobago: I Kolkata Ve No Nosafidian'i Narine Fa Tsy i Antilles Andrefana?, mg.globalvoicesonline.org)
• closed (nitranga in-2) : Nilaza ny tatitra fa nisy ireo trano lay nokarakaraina hoan'ireo nifindra-monina

Al Kharez area on the borders to #irbil is completely closed. (Voafehin'ny Mpikomy Islamista Ny Tanànan'i Mosul, Tanàna Faharoa Lehibe Indrindra Ao Iràka, mg.globalvoicesonline.org)

• десятилетия (nitranga in-1) : Арычная система, заложенная десятилетия назад просто не справляется теперь с этими объемами воды. (Azia Afovoany : Tsy Avy Mihitsy Ny Orana Fa Rehefa Avy Izy Dia Oram-Batravatra, mg.globalvoicesonline.org)
• близкого (nitranga in-1) : Hanoherana ny fisafotofotoan'ny haino aman-jery sosialy hoe i Bishkek, nomem-boninahitra ho “tanàna maitso” nandritry ny vanim-potoana Sovietika, dia rakotra hazo antira miandry fotsiny ny hotapahana, nieritreritra [ru] ny olona iray naneho hevitra tao amin'ny tranonkalan'ny Vecherni Bishkek hoe:  я ехала с работы в тот день в маршрутке, и она стояла почти 2 часа в пробке около 1000 мелочей, я ужасно злилась на весь  этот мир, а оказывается были жертвы этой непогоды, боже мой, теперь понимаю чт.... (Azia Afovoany : Tsy Avy Mihitsy Ny Orana Fa Rehefa Avy Izy Dia Oram-Batravatra, mg.globalvoicesonline.org)
• reading (nitranga in-1) : Each time you open the application, Terra Incognita shows you a city that you have not yet read about and gives you options for reading about it. (Terra Incognita Hoan'ireo Mpisera Google Chrome, mg.globalvoicesonline.org)
• التلفزيون (nitranga in-1) : Kanefa milaza ny vaovao avy amin'ny Irakiana fa nikatona ny sisintany

Eo am-pijerena fahitalavitra i Zaid Benjamin no zendana mahita ny fandaharana ho hirahira fotsiny kanefa lasa eo ampelatanan'ny mpikomy djihadista ny tanàna faharoa lehibe indrindra ao amin'ny firenena: التلفزيون العراقي الان مع ورود انباء عن خروج ثاني مدن #العراق عن السيطرة الحكومية بحسب محافظها اثيل النجيفي pic. (Voafehin'ny Mpikomy Islamista Ny Tanànan'i Mosul, Tanàna Faharoa Lehibe Indrindra Ao Iràka, mg.globalvoicesonline.org)

• Rakotoarison (nitranga in-1) : Ny Kolonely Rakotoarison Anthony no nanao ny fanazavana tamin'izany. (“Opération coup d’arrêt” : Vosambotra ireo mpamono olona, afaka miverina tsikelikely ireo mponina., www.midi-madagasikara.mg)
• reddit (nitranga in-4) : Sary nakarin'i   @4144777 ao amin'ny Twitter

Mpanoratra Dasha Kondrateva · Nandika Nancy

· Vakio ato ny lahatsoratra nadika  [en] · hevitra (0) Zarao:  twitter facebook reddit googleplus. (Voafehin'ny Mpikomy Islamista Ny Tanànan'i Mosul, Tanàna Faharoa Lehibe Indrindra Ao Iràka, mg.globalvoicesonline.org)

• naorina (nitranga in-1) : Tsy ampy ho an'ny habetsahan'ny rano intsony ankehitriny ireo fantsona, naorina folo taona lasa izay. (Azia Afovoany : Tsy Avy Mihitsy Ny Orana Fa Rehefa Avy Izy Dia Oram-Batravatra, mg.globalvoicesonline.org)
• Uzbek (nitranga in-1) : Raha vao nitsahatra ny orambe dia nanao tombana  ny fahasimbàna ny haino aman-jery Uzbek : hazo be dia be nianjera, fiara maro mifandona ary trano safotry ny rano, fa tsy nisy olona naratra na maty. (Azia Afovoany : Tsy Avy Mihitsy Ny Orana Fa Rehefa Avy Izy Dia Oram-Batravatra, mg.globalvoicesonline.org)
• الحكومية (nitranga in-1) : Kanefa milaza ny vaovao avy amin'ny Irakiana fa nikatona ny sisintany

Eo am-pijerena fahitalavitra i Zaid Benjamin no zendana mahita ny fandaharana ho hirahira fotsiny kanefa lasa eo ampelatanan'ny mpikomy djihadista ny tanàna faharoa lehibe indrindra ao amin'ny firenena: التلفزيون العراقي الان مع ورود انباء عن خروج ثاني مدن #العراق عن السيطرة الحكومية بحسب محافظها اثيل النجيفي pic. (Voafehin'ny Mpikomy Islamista Ny Tanànan'i Mosul, Tanàna Faharoa Lehibe Indrindra Ao Iràka, mg.globalvoicesonline.org)

• Гость_гость (nitranga in-1) : Гость_гость 31 мая 2014 11:15

Raha ampitahaina tamin'ny andron'ny Sovietika dia nitombo isa ireo faritra tsy mitroka ranon'orana- tafotrano sy tranobe,  rarivato sy arabe. (Azia Afovoany : Tsy Avy Mihitsy Ny Orana Fa Rehefa Avy Izy Dia Oram-Batravatra, mg.globalvoicesonline.org)

• ataon' (nitranga in-2) : Ny « operation  coup d' arrêt » kosa indray dia ny hetsika ataon'ny zandary ho fampandriana fahalemana ny tany masiatsiaka amin'ny asan-dahalo, izay manomboka aty avaratra atsinana ka hiafara any atsimo ; ary toy ny manao sary na «  croissant » ny izay hiaraha-miasa amin'ny FIGN, ka hanaovana sava hao ireo fieren'ny dahalo sy ny lalana tsy maintsy andalovany rehefa avy mangalatra omby izy ireo. (Azia Afovoany : Tsy Avy Mihitsy Ny Orana Fa Rehefa Avy Izy Dia Oram-Batravatra, www.midi-madagasikara.mg)
• Each (nitranga in-1) : Each time you open the application, Terra Incognita shows you a city that you have not yet read about and gives you options for reading about it. (Terra Incognita Hoan'ireo Mpisera Google Chrome, mg.globalvoicesonline.org)
• площадь (nitranga in-1) : В сравнении с советской эпохой в разы увеличилась площадь поверхностей, не поглощающих дождевые воды – это крыши домов и строений, асфальтированные площадки и дороги. (Azia Afovoany : Tsy Avy Mihitsy Ny Orana Fa Rehefa Avy Izy Dia Oram-Batravatra, mg.globalvoicesonline.org)
• news (nitranga in-1) : Avy ao amin'ny habaky ny Terra Incognita:

Whereas many recommendation systems connect you on the basis of “similarity”, Terra Incognita connects you to global news on the basis of serendipity. (Terra Incognita Hoan'ireo Mpisera Google Chrome, mg.globalvoicesonline.org)

• Irbil (nitranga in-1) : #iraq

— Maryam Al Dabbagh (@maryamwd) June 10, 2014 Nikatona tanteraka ny faritra Al Kharez ao amin'ny sisintany mankany Irbil. (Voafehin'ny Mpikomy Islamista Ny Tanànan'i Mosul, Tanàna Faharoa Lehibe Indrindra Ao Iràka, mg.globalvoicesonline.org)

• come (nitranga in-2) : Ity mpankafy ny lalao cricket ity dia nahatsapa fa nety ny nataon'ny WICB raha nitazona ny heviny izy ireo:

the wicb needed to take a stand and force narine to come back in time     — Kevon Persad (@penguin0017) June 1, 2014 nila nitazona ny heviny ny wicb ary nanery an'i narine hiverina ara-potoana Hoy izy nanampy izany: Any other nation and he would have had to come back. (Trinite & Tobago: I Kolkata Ve No Nosafidian'i Narine Fa Tsy i Antilles Andrefana?, mg.globalvoicesonline.org)

• hijanona (nitranga in-3) : 0 Unported | Wikimedia Commons Nisy adihevitra lehibe teo amin'ny lalao cricket tao Antilles Andrefana: nanapa-kevitra ny Kaomity Mpitantana ny mpilalao Cricket any Antilles Andrefana (WICB) fa tsy ho voafantina hilalao amin'ny lalao andrana atsy ho atsy izay hifanandrinany amin'i Nouvelle Zélande i Sunil Narine, ilay mpanipy baolina amin'ny tànana ankavanana, noho izy noeritreretina ho nisafidy ny hijanona tany India hilalao ao anatin'ny ekipan'i Kolkata Knight Riders nandritra ny lalao .... (Trinite & Tobago: I Kolkata Ve No Nosafidian'i Narine Fa Tsy i Antilles Andrefana?, mg.globalvoicesonline.org)
• Raha (nitranga in-9) : Raha ny fanazavan'ny havany dia nisy disadisa teo amin'ny mpivady ny alahady teo. (Voafehin'ny Mpikomy Islamista Ny Tanànan'i Mosul, Tanàna Faharoa Lehibe Indrindra Ao Iràka, www.midi-madagasikara.mg)
• license (nitranga in-1) : 0 Generic Creative Commons license. (Trinite & Tobago: I Kolkata Ve No Nosafidian'i Narine Fa Tsy i Antilles Andrefana?, mg.globalvoicesonline.org)
• many (nitranga in-1) : Avy ao amin'ny habaky ny Terra Incognita:

Whereas many recommendation systems connect you on the basis of “similarity”, Terra Incognita connects you to global news on the basis of serendipity. (Terra Incognita Hoan'ireo Mpisera Google Chrome, mg.globalvoicesonline.org)

• nila (nitranga in-1) : Ity mpankafy ny lalao cricket ity dia nahatsapa fa nety ny nataon'ny WICB raha nitazona ny heviny izy ireo:

the wicb needed to take a stand and force narine to come back in time     — Kevon Persad (@penguin0017) June 1, 2014 nila nitazona ny heviny ny wicb ary nanery an'i narine hiverina ara-potoana Hoy izy nanampy izany: Any other nation and he would have had to come back. (Trinite & Tobago: I Kolkata Ve No Nosafidian'i Narine Fa Tsy i Antilles Andrefana?, mg.globalvoicesonline.org)

• tratraro (nitranga in-1) : Niangavy ny  WICB i Sean Scott mba hamindra fo amin'i Narine: 

Eny ary ry Narine, alaivo ny lokanao ary tratraro ny fiaramanidina manokana natao ho anao…Sidina mankany amin'ny lalao andrana avy hatrany…mila ireo mpitifitra baolina 4 mahay indrindra izahay amin'ny lalao andrana rehetra…Nandefitra ny WICB tamin'ity indray mandeha ity. (Trinite & Tobago: I Kolkata Ve No Nosafidian'i Narine Fa Tsy i Antilles Andrefana?, mg.globalvoicesonline.org)

• объемы (nitranga in-1) : Да и мусором она конечно местами забита, но основная причина это в разы возросшие объемы поступаемой ливневой воды. (Azia Afovoany : Tsy Avy Mihitsy Ny Orana Fa Rehefa Avy Izy Dia Oram-Batravatra, mg.globalvoicesonline.org)
• hita (nitranga in-5) : Teo anatrehan'izany rehetra izany dia nitsoaka avy hatrany ilay namono azy ary tsy hita hatramin'ny omaly. (Terra Incognita Hoan'ireo Mpisera Google Chrome, www.midi-madagasikara.mg)
• Mosul (nitranga in-14) : irakiana an'arivony mandositra ny fonenany ao Mosul izay voafehin'ny ISIS amin'izao fotoana izao. (Voafehin'ny Mpikomy Islamista Ny Tanànan'i Mosul, Tanàna Faharoa Lehibe Indrindra Ao Iràka, mg.globalvoicesonline.org)
• Syrian (nitranga in-1) : Similar patterns from the Syrian war

— Maryam Al Dabbagh (@maryamwd) June 7, 2014 Mampisafotofoto ny daholobe ao Irak ankehitriny ny fomab fitantaran'ny fampahalalam-baovao. (Voafehin'ny Mpikomy Islamista Ny Tanànan'i Mosul, Tanàna Faharoa Lehibe Indrindra Ao Iràka, mg.globalvoicesonline.org)

• Ligy (nitranga in-1) : 0 Unported | Wikimedia Commons Nisy adihevitra lehibe teo amin'ny lalao cricket tao Antilles Andrefana: nanapa-kevitra ny Kaomity Mpitantana ny mpilalao Cricket any Antilles Andrefana (WICB) fa tsy ho voafantina hilalao amin'ny lalao andrana atsy ho atsy izay hifanandrinany amin'i Nouvelle Zélande i Sunil Narine, ilay mpanipy baolina amin'ny tànana ankavanana, noho izy noeritreretina ho nisafidy ny hijanona tany India hilalao ao anatin'ny ekipan'i Kolkata Knight Riders nandritra ny lalao famaran.... (Trinite & Tobago: I Kolkata Ve No Nosafidian'i Narine Fa Tsy i Antilles Andrefana?, mg.globalvoicesonline.org)
• лично (nitranga in-1) : В самый разгар происходящего всего я по делам ездил по городу и лично сам видел, как все службы. (Azia Afovoany : Tsy Avy Mihitsy Ny Orana Fa Rehefa Avy Izy Dia Oram-Batravatra, mg.globalvoicesonline.org)
• notifiry (nitranga in-1) : Vehivavy iray no notifirin'ny jiolahy teo amin'ny sorony. (Mandrangobato : Vehivavy iray voatifitra, www.midi-madagasikara.mg)
• Chelyabinsk (nitranga in-2) : Chelyabinsk (Russia), Hiroshima (Japan), Hagåtña (Guam) and Dhaka (Bangladesh) are a few of the places where you might end up. (Terra Incognita Hoan'ireo Mpisera Google Chrome, mg.globalvoicesonline.org)
• naharay (nitranga in-1) : — Peter Miller (@TheCricketGeek) June 1, 2014

Nilalao ODIS 3 i Sunil Narine raha naharay tolotra tamin'i IPL. (Trinite & Tobago: I Kolkata Ve No Nosafidian'i Narine Fa Tsy i Antilles Andrefana?, mg.globalvoicesonline.org)

• appeared (nitranga in-5) : The post Mandrangobato : Vehivavy iray voatifitra appeared first on Midi Madagasikara Online. (Trafikana basy tany Toamasina : Vehivavy iray nandositra any La Réunion, www.midi-madagasikara.mg)
• ampelatanan' (nitranga in-2) : Kanefa milaza ny vaovao avy amin'ny Irakiana fa nikatona ny sisintany

Eo am-pijerena fahitalavitra i Zaid Benjamin no zendana mahita ny fandaharana ho hirahira fotsiny kanefa lasa eo ampelatanan'ny mpikomy djihadista ny tanàna faharoa lehibe indrindra ao amin'ny firenena: التلفزيون العراقي الان مع ورود انباء عن خروج ثاني مدن #العراق عن السيطرة الحكومية بحسب محافظها اثيل النجيفي pic. (Voafehin'ny Mpikomy Islamista Ny Tanànan'i Mosul, Tanàna Faharoa Lehibe Indrindra Ao Iràka, mg.globalvoicesonline.org)

• группы (nitranga in-1) : Haingana ny famalian'ireo mpiasam-panjakana any Bishkek ireo tsikera fa azo nialàna ny fahafatesan'ilay lehilahy tsy fantatra anarana ary vokatry ny tsy fandraisan'ny tanàna andraikitra : 

Для уборки упавших деревьев и высвобождения проезжей части улиц столицы организованы оперативные мобильные группы, которые убрали большинство упавших деревьев. (Azia Afovoany : Tsy Avy Mihitsy Ny Orana Fa Rehefa Avy Izy Dia Oram-Batravatra, mg.globalvoicesonline.org)

• Ghazy (nitranga in-1) : Mpanoratra Sahar Habib Ghazi · Nandika Mamisoa

· Vakio ato ny lahatsoratra nadika  [en] · hevitra (0) Zarao:  twitter facebook reddit googleplus. (Terra Incognita  Hoan'ireo Mpisera Google Chrome, mg.globalvoicesonline.org)

• shutdown (nitranga in-1) : Complete shutdown

— Maryam Al Dabbagh (@maryamwd) June 9, 2014 Tatitra avy amin'ny fianakaviana ao Mosul: tapaka ny jiro. (Voafehin'ny Mpikomy Islamista Ny Tanànan'i Mosul, Tanàna Faharoa Lehibe Indrindra Ao Iràka, mg.globalvoicesonline.org)

• Online (nitranga in-5) : The post Mandrangobato : Vehivavy iray voatifitra appeared first on Midi Madagasikara Online. (Trafikana basy tany Toamasina : Vehivavy iray nandositra any La Réunion, www.midi-madagasikara.mg)
• hanehoan' (nitranga in-1) : Tsy fampisehoana ataon'ny PR ho an'ny manam-pahefana eto an-toerana anefa ity fa tena olana lehibe dia ny tsy maintsy hanehoan'izy ireo izay azony atao hanampiana ny tanàna hiatrehana ny orana. (Azia Afovoany : Tsy Avy Mihitsy Ny Orana Fa Rehefa Avy Izy Dia Oram-Batravatra, mg.globalvoicesonline.org)
• Ankoatry (nitranga in-1) : Ankoatry ny zava-niseho dia tsikerain'ny  mponina ny tsy fahampian'ny tambajotra mitondra rano sy ny fihazakazaky ny fanamboarana tanàn-dehibe ho an'ny tondradrano. (Azia Afovoany : Tsy Avy Mihitsy Ny Orana Fa Rehefa Avy Izy Dia Oram-Batravatra, mg.globalvoicesonline.org)
• rava (nitranga in-1) : Olona iray no maty, fiara roa simba… rovitra ny saina tao amin'ny kianjan'i Ala-Too ary  rava ny ankamaroan'ireo  asan'ny jenia tao Bishkek sy zavatra maro hafa vokatry ny fianjeran'ny hazo. (Azia Afovoany : Tsy Avy Mihitsy Ny Orana Fa Rehefa Avy Izy Dia Oram-Batravatra, mg.globalvoicesonline.org)
• Ambatotsivala (nitranga in-1) : Ny tao Ambatotsivala sy Andranondambo, izay nisehoana fifamonoana ka nanaovana ny dinik'asa ny 11 jiona farany teo, ka hamerenana tsikelikely ny tanàna amin'ny laoniny, efa miverina tsikelikely moa ireo tanàna manodidina amin'izao ary misy ny fiaraha-miasa amin'ny PAM( Programme A limentaire Mondial) izay misahana ny fizarana sakafo ho an'ireo mponina traboina amin'ireo tanàna roa ireo. (“Opération coup d’arrêt” : Vosambotra ireo mpamono olona, afaka miverina tsikelikely ireo mponina., www.midi-madagasikara.mg)
• nohon' (nitranga in-1) : Tokony manolotra fisaorana lehibe ho an'i KKR izy nohon'ny fahombiazany toy ny nataony tamin'i WICB. (Trinite & Tobago: I Kolkata Ve No Nosafidian'i Narine Fa Tsy i Antilles Andrefana?, mg.globalvoicesonline.org)
• raise (nitranga in-1) : Several solidarity campaigns can be seen circulating around social media platforms to raise awareness about situation in #mosul

— Maryam Al Dabbagh (@maryamwd) June 7, 2014 Azo jerena ny fivezivezin'ny fanehoa-piraisankina maro ao amin'ny tambajotran-tserasera momba ny toe-draharaha ao Mosul Nanamarika ny fisian'ny hatsaram-panahy i Dabbagh: Reported that hotels in Mosul are opening up their doors to shelter the displaced families in #Nineveh. (Voafehin'ny Mpikomy Islamista Ny Tanànan'i Mosul, Tanàna Faharoa Lehibe Indrindra Ao Iràka, mg.globalvoicesonline.org)

• basis (nitranga in-2) : Avy ao amin'ny habaky ny Terra Incognita:

Whereas many recommendation systems connect you on the basis of “similarity”, Terra Incognita connects you to global news on the basis of serendipity. (Terra Incognita Hoan'ireo Mpisera Google Chrome, mg.globalvoicesonline.org)

• ливневая (nitranga in-1) : Где ливневая канализация. (Azia Afovoany : Tsy Avy Mihitsy Ny Orana Fa Rehefa Avy Izy Dia Oram-Batravatra, mg.globalvoicesonline.org)
• Baghdad (nitranga in-1) : com/IjJIb7mmuR

— Zaid Benjamin (@zaidbenjamin) June 10, 2014 zendana aho mahita ny Fahitalavitra Irakiana mandefa hirahira fotsiny nefa eo ampelatanan'ny mpikomy djihadista ny fifehezana ny tanàna faharoa lehibe indrindra eto amin'ny firenena: Mpanao gazety Hassan Hassan naneho hevitra hoe: Iraqi state TV shows an interview with singer Abdulhusain Allami while Baghdad is losing control over a second city https://t. (Voafehin'ny Mpikomy Islamista Ny Tanànan'i Mosul, Tanàna Faharoa Lehibe Indrindra Ao Iràka, mg.globalvoicesonline.org)

• marobe (nitranga in-3) : miboraka tsikelikely ny tsiambaratelo momba ilay trafikana basy marobe sarona tany Toamasina tamin'ny volana may teo. (Voafehin'ny Mpikomy Islamista Ny Tanànan'i Mosul, Tanàna Faharoa Lehibe Indrindra Ao Iràka, www.midi-madagasikara.mg)
• Kharez (nitranga in-2) : Nilaza ny tatitra fa nisy ireo trano lay nokarakaraina hoan'ireo nifindra-monina

Al Kharez area on the borders to #irbil is completely closed. (Voafehin'ny Mpikomy Islamista Ny Tanànan'i Mosul, Tanàna Faharoa Lehibe Indrindra Ao Iràka, mg.globalvoicesonline.org)

• ekipany (nitranga in-1) : The WICB should show some flexibility

— Rick Eyre on cricket (@rickeyrecricket) June 1,2014 re Narine: Tena hafahafa ny nanome soso-kevitra hoe tokony handao ny ekipany izy kanefa tafakatra amin'ny dingana famaranana ry zareo. (Trinite & Tobago: I Kolkata Ve No Nosafidian'i Narine Fa Tsy i Antilles Andrefana?, mg.globalvoicesonline.org)

• much (nitranga in-1) : He has as much to thank KKR for his success as he does WICB. (Trinite & Tobago: I Kolkata Ve No Nosafidian'i Narine Fa Tsy i Antilles Andrefana?, mg.globalvoicesonline.org)
• nahatsapa (nitranga in-1) : Ity mpankafy ny lalao cricket ity dia nahatsapa fa nety ny nataon'ny WICB raha nitazona ny heviny izy ireo:

the wicb needed to take a stand and force narine to come back in time     — Kevon Persad (@penguin0017) June 1, 2014 nila nitazona ny heviny ny wicb ary nanery an'i narine hiverina ara-potoana Hoy izy nanampy izany: Any other nation and he would have had to come back. (Trinite & Tobago: I Kolkata Ve No Nosafidian'i Narine Fa Tsy i Antilles Andrefana?, mg.globalvoicesonline.org)

• ехала (nitranga in-1) : Hanoherana ny fisafotofotoan'ny haino aman-jery sosialy hoe i Bishkek, nomem-boninahitra ho “tanàna maitso” nandritry ny vanim-potoana Sovietika, dia rakotra hazo antira miandry fotsiny ny hotapahana, nieritreritra [ru] ny olona iray naneho hevitra tao amin'ny tranonkalan'ny Vecherni Bishkek hoe:  я ехала с работы в тот день в маршрутке, и она стояла почти 2 часа в пробке около 1000 мелочей, я ужасно злилась на весь  этот мир, а оказывается были жертвы этой непогоды, боже мой, теперь пон.... (Azia Afovoany : Tsy Avy Mihitsy Ny Orana Fa Rehefa Avy Izy Dia Oram-Batravatra, mg.globalvoicesonline.org)
• atsinana (nitranga in-1) : Ny « operation  coup d' arrêt » kosa indray dia ny hetsika ataon'ny zandary ho fampandriana fahalemana ny tany masiatsiaka amin'ny asan-dahalo, izay manomboka aty avaratra atsinana ka hiafara any atsimo ; ary toy ny manao sary na «  croissant » ny izay hiaraha-miasa amin'ny FIGN, ka hanaovana sava hao ireo fieren'ny dahalo sy ny lalana tsy maintsy andalovany rehefa avy mangalatra omby izy ireo. (“Opération coup d’arrêt” : Vosambotra ireo mpamono olona, afaka miverina tsikelikely ireo mponina., www.midi-madagasikara.mg)
• Ankadimbahoaka (nitranga in-1) : r

The post Ankadimbahoaka : Nahafaty olona tamin'ny antsy, Karohina i Lalà. (Ankadimbahoaka : Nahafaty olona tamin’ny antsy, Karohina i Lalà !, www.midi-madagasikara.mg)

• borders (nitranga in-3) : Hoy izy nanazava:

Family stuck in car on the borders to duhook, no car is given access. (Voafehin'ny Mpikomy Islamista Ny Tanànan'i Mosul, Tanàna Faharoa Lehibe Indrindra Ao Iràka, mg.globalvoicesonline.org)

• происходящего (nitranga in-1) : В самый разгар происходящего всего я по делам ездил по городу и лично сам видел, как все службы. (Azia Afovoany : Tsy Avy Mihitsy Ny Orana Fa Rehefa Avy Izy Dia Oram-Batravatra, mg.globalvoicesonline.org)
• families (nitranga in-1) : Several solidarity campaigns can be seen circulating around social media platforms to raise awareness about situation in #mosul

— Maryam Al Dabbagh (@maryamwd) June 7, 2014 Azo jerena ny fivezivezin'ny fanehoa-piraisankina maro ao amin'ny tambajotran-tserasera momba ny toe-draharaha ao Mosul Nanamarika ny fisian'ny hatsaram-panahy i Dabbagh: Reported that hotels in Mosul are opening up their doors to shelter the displaced families in #Nineveh. (Voafehin'ny Mpikomy Islamista Ny Tanànan'i Mosul, Tanàna Faharoa Lehibe Indrindra Ao Iràka, mg.globalvoicesonline.org)

• fihazakazaky (nitranga in-1) : Ankoatry ny zava-niseho dia tsikerain'ny  mponina ny tsy fahampian'ny tambajotra mitondra rano sy ny fihazakazaky ny fanamboarana tanàn-dehibe ho an'ny tondradrano. (Azia Afovoany : Tsy Avy Mihitsy Ny Orana Fa Rehefa Avy Izy Dia Oram-Batravatra, mg.globalvoicesonline.org)
• Unported (nitranga in-1) : 0 Unported | Wikimedia Commons Nisy adihevitra lehibe teo amin'ny lalao cricket tao Antilles Andrefana: nanapa-kevitra ny Kaomity Mpitantana ny mpilalao Cricket any Antilles Andrefana (WICB) fa tsy ho voafantina hilalao amin'ny lalao andrana atsy ho atsy izay hifanandrinany amin'i Nouvelle Zélande i Sunil Narine, ilay mpanipy baolina amin'ny tànana ankavanana, noho izy noeritreretina ho nisafidy ny hijanona tany India hilalao ao anatin'ny ekipan'i Kolkata Knight Riders nandritra ny lalao .... (Trinite & Tobago: I Kolkata Ve No Nosafidian'i Narine Fa Tsy i Antilles Andrefana?, mg.globalvoicesonline.org)
• fire (nitranga in-1) : Mivaky toy izao ireo siokany nanomboka tamin'ny 7 Jiona:

Mosul under fire. (Voafehin'ny Mpikomy Islamista Ny Tanànan'i Mosul, Tanàna Faharoa Lehibe Indrindra Ao Iràka, mg.globalvoicesonline.org)

• nandritry (nitranga in-1) : Hanoherana ny fisafotofotoan'ny haino aman-jery sosialy hoe i Bishkek, nomem-boninahitra ho “tanàna maitso” nandritry ny vanim-potoana Sovietika, dia rakotra hazo antira miandry fotsiny ny hotapahana, nieritreritra [ru] ny olona iray naneho hevitra tao amin'ny tranonkalan'ny Vecherni Bishkek hoe:  я ехала с работы в тот день в маршрутке, и она стояла почти 2 часа в пробке около 1000 мелочей, я ужасно злилась на весь  этот мир, а оказывается были жертвы этой непогоды, боже мой, теперь пон.... (Azia Afovoany : Tsy Avy Mihitsy Ny Orana Fa Rehefa Avy Izy Dia Oram-Batravatra, mg.globalvoicesonline.org)
• Lalà (nitranga in-4) : Lalà no ahafantaran'ny mpiara-monina azy. (Ankadimbahoaka : Nahafaty olona tamin’ny antsy, Karohina i Lalà !, www.midi-madagasikara.mg)
• mpampiditra (nitranga in-1) : Rehefa vita ny an'izy ireo dia misy ny mpampiditra ny fitaovam-piadina eny amin'ny seranana. (Trafikana basy tany Toamasina : Vehivavy iray nandositra any La Réunion, www.midi-madagasikara.mg)
• manoakna (nitranga in-1) : Ny mizàna tsindrian'ila, ny fanomezana tombony manoakna, ny lainga, ny tsy fifanajana, ny hafetsifetsena, ny famitahana; izay indrindra no antony ahatsapako hoe tena sarotra ny hanohana sy hanaja io kaomity mpitantana io. (Trinite & Tobago: I Kolkata Ve No Nosafidian'i Narine Fa Tsy i Antilles Andrefana?, mg.globalvoicesonline.org)
• оказывается (nitranga in-1) : Hanoherana ny fisafotofotoan'ny haino aman-jery sosialy hoe i Bishkek, nomem-boninahitra ho “tanàna maitso” nandritry ny vanim-potoana Sovietika, dia rakotra hazo antira miandry fotsiny ny hotapahana, nieritreritra [ru] ny olona iray naneho hevitra tao amin'ny tranonkalan'ny Vecherni Bishkek hoe:  я ехала с работы в тот день в маршрутке, и она стояла почти 2 часа в пробке около 1000 мелочей, я ужасно злилась на весь  этот мир, а оказывается были жертвы этой непогоды, боже мой, теперь пон.... (Azia Afovoany : Tsy Avy Mihitsy Ny Orana Fa Rehefa Avy Izy Dia Oram-Batravatra, mg.globalvoicesonline.org)
• News (nitranga in-1) : Ary avy eo…

News confirming that the city is hours away from falling completely under the control of the armed militants. (Voafehin'ny Mpikomy Islamista Ny Tanànan'i Mosul, Tanàna Faharoa Lehibe Indrindra Ao Iràka, mg.globalvoicesonline.org)

• evekan' (nitranga in-1) : Izany dia eo ambanin'ny fitarihan'ny Monseigneur RANARIVELO Samoela Jaona, evekan'ny Diosesy. (Fetim-piangonana : Trinite Masina Avaratranjoma, www.midi-madagasikara.mg)
• просто (nitranga in-2) : Арычная система, заложенная десятилетия назад просто не справляется теперь с этими объемами воды. (Azia Afovoany : Tsy Avy Mihitsy Ny Orana Fa Rehefa Avy Izy Dia Oram-Batravatra, mg.globalvoicesonline.org)
• Hiroshima (nitranga in-2) : Chelyabinsk (Russia), Hiroshima (Japan), Hagåtña (Guam) and Dhaka (Bangladesh) are a few of the places where you might end up. (Terra Incognita Hoan'ireo Mpisera Google Chrome, mg.globalvoicesonline.org)
• famarotana (nitranga in-1) : Mirongatra tokoa ny famarotana rongony tato ho ato izay tena mamely ny tanora tokoa satria io no anisan'ny sakana izay mahazo ny tanora maro ankehitriny, ka lasa zary miakin-doha aminy vao mahavita ny asa. (Ivato : Vehivavy iray tratra nivarotra rongony, www.midi-madagasikara.mg)
• homes (nitranga in-1) : Tsy ela fa nanapa-kevitra hanatevin-daharana ireo olona an'arivony nandositra ny tanàna ny fianakaviany:

Family is evacuating homes in #mosul. (Voafehin'ny Mpikomy Islamista Ny Tanànan'i Mosul, Tanàna Faharoa Lehibe Indrindra Ao Iràka, mg.globalvoicesonline.org)

• боже (nitranga in-1) : Hanoherana ny fisafotofotoan'ny haino aman-jery sosialy hoe i Bishkek, nomem-boninahitra ho “tanàna maitso” nandritry ny vanim-potoana Sovietika, dia rakotra hazo antira miandry fotsiny ny hotapahana, nieritreritra [ru] ny olona iray naneho hevitra tao amin'ny tranonkalan'ny Vecherni Bishkek hoe:  я ехала с работы в тот день в маршрутке, и она стояла почти 2 часа в пробке около 1000 мелочей, я ужасно злилась на весь  этот мир, а оказывается были жертвы этой непогоды, боже мой, теперь пон.... (Azia Afovoany : Tsy Avy Mihitsy Ny Orana Fa Rehefa Avy Izy Dia Oram-Batravatra, mg.globalvoicesonline.org)
• disconnected (nitranga in-1) : People are disconnected. (Voafehin'ny Mpikomy Islamista Ny Tanànan'i Mosul, Tanàna Faharoa Lehibe Indrindra Ao Iràka, mg.globalvoicesonline.org)
• googleplus (nitranga in-4) : Sary nakarin'i   @4144777 ao amin'ny Twitter

Mpanoratra Dasha Kondrateva · Nandika Nancy

· Vakio ato ny lahatsoratra nadika  [en] · hevitra (0) Zarao:  twitter facebook reddit googleplus. (Voafehin'ny Mpikomy Islamista Ny Tanànan'i Mosul, Tanàna Faharoa Lehibe Indrindra Ao Iràka, mg.globalvoicesonline.org)

• ekipan' (nitranga in-4) : sary famantarana ny ekipan'i Kolkata Knight Riders. (Trinite & Tobago: I Kolkata Ve No Nosafidian'i Narine Fa Tsy i Antilles Andrefana?, mg.globalvoicesonline.org)
• Uzbekistan (nitranga in-3) : Ny 30 sy 31 May teo, orambe nivatravatra nitondra riaka mahery no nandrava tany Almaty any Kazakhstan, Tashkent any Uzbekistan ary Bishkek any Kyrgyzstan. (Azia Afovoany : Tsy Avy Mihitsy Ny Orana Fa Rehefa Avy Izy Dia Oram-Batravatra, mg.globalvoicesonline.org)
• while (nitranga in-1) : com/IjJIb7mmuR

— Zaid Benjamin (@zaidbenjamin) June 10, 2014 zendana aho mahita ny Fahitalavitra Irakiana mandefa hirahira fotsiny nefa eo ampelatanan'ny mpikomy djihadista ny fifehezana ny tanàna faharoa lehibe indrindra eto amin'ny firenena: Mpanao gazety Hassan Hassan naneho hevitra hoe: Iraqi state TV shows an interview with singer Abdulhusain Allami while Baghdad is losing control over a second city https://t. (Voafehin'ny Mpikomy Islamista Ny Tanànan'i Mosul, Tanàna Faharoa Lehibe Indrindra Ao Iràka, mg.globalvoicesonline.org)

• проезжей (nitranga in-1) : Haingana ny famalian'ireo mpiasam-panjakana any Bishkek ireo tsikera fa azo nialàna ny fahafatesan'ilay lehilahy tsy fantatra anarana ary vokatry ny tsy fandraisan'ny tanàna andraikitra : 

Для уборки упавших деревьев и высвобождения проезжей части улиц столицы организованы оперативные мобильные группы, которые убрали большинство упавших деревьев. (Azia Afovoany : Tsy Avy Mihitsy Ny Orana Fa Rehefa Avy Izy Dia Oram-Batravatra, mg.globalvoicesonline.org)

• теперь (nitranga in-2) : Арычная система, заложенная десятилетия назад просто не справляется теперь с этими объемами воды. (Azia Afovoany : Tsy Avy Mihitsy Ny Orana Fa Rehefa Avy Izy Dia Oram-Batravatra, mg.globalvoicesonline.org)
• nahafatesana (nitranga in-2) : Tao Andranondambo no nahafatesana dahalo 6 sy olona 2 voasambotra izay niray tetika tamin'ireo malaso tany an-toerana. (“Opération coup d’arrêt” : Vosambotra ireo mpamono olona, afaka miverina tsikelikely ireo mponina., www.midi-madagasikara.mg)
• orambe (nitranga in-2) : Ny 30 sy 31 May teo, orambe nivatravatra nitondra riaka mahery no nandrava tany Almaty any Kazakhstan, Tashkent any Uzbekistan ary Bishkek any Kyrgyzstan. (Azia Afovoany : Tsy Avy Mihitsy Ny Orana Fa Rehefa Avy Izy Dia Oram-Batravatra, mg.globalvoicesonline.org)
• situation (nitranga in-1) : Several solidarity campaigns can be seen circulating around social media platforms to raise awareness about situation in #mosul

— Maryam Al Dabbagh (@maryamwd) June 7, 2014 Azo jerena ny fivezivezin'ny fanehoa-piraisankina maro ao amin'ny tambajotran-tserasera momba ny toe-draharaha ao Mosul Nanamarika ny fisian'ny hatsaram-panahy i Dabbagh: Reported that hotels in Mosul are opening up their doors to shelter the displaced families in #Nineveh. (Voafehin'ny Mpikomy Islamista Ny Tanànan'i Mosul, Tanàna Faharoa Lehibe Indrindra Ao Iràka, mg.globalvoicesonline.org)

• heno (nitranga in-1) : Mbola heno niferotra hatrany ny basy, hoy hatrany ny vaovao voaray. (Mandrangobato : Vehivavy iray voatifitra, www.midi-madagasikara.mg)
• время (nitranga in-1) : В настоящее время работы продолжаются. (Azia Afovoany : Tsy Avy Mihitsy Ny Orana Fa Rehefa Avy Izy Dia Oram-Batravatra, mg.globalvoicesonline.org)
• played (nitranga in-1) : Sunil Narine had played 3 ODIs when he got an IPL deal. (Trinite & Tobago: I Kolkata Ve No Nosafidian'i Narine Fa Tsy i Antilles Andrefana?, mg.globalvoicesonline.org)
• almost (nitranga in-1) : Explosions and firing heard in several areas and almost no mention in intl media. (Voafehin'ny Mpikomy Islamista Ny Tanànan'i Mosul, Tanàna Faharoa Lehibe Indrindra Ao Iràka, mg.globalvoicesonline.org)
• Panorama (nitranga in-2) : Ny sary nampiasaina tato amin'ity lahatsoratra ity dia nalain'i Global Panorama, nampiasàna ny Attribution-ShareAlike 2. (Trinite & Tobago: I Kolkata Ve No Nosafidian'i Narine Fa Tsy i Antilles Andrefana?, mg.globalvoicesonline.org)
• также (nitranga in-1) : В результате падения деревьев погиб 1 человек, пострадало 2 автомашины…поврежден флаг на центральной площади Ала — Тоо, также на отдельных участках города повреждены инженерные сети и ряд других объектов. (Azia Afovoany : Tsy Avy Mihitsy Ny Orana Fa Rehefa Avy Izy Dia Oram-Batravatra, mg.globalvoicesonline.org)
• aminà (nitranga in-1) : Sary nakarin'i Dina Sabyrova (@4144777) tao amin'ny Twitter, fantatra amin'ny fahavaratra mafana sy maina sy ny ririnana lava sy mangatsiaka miaraka aminà ranomandry miendrika orana ny faritra Azia Afovoany. (Azia Afovoany : Tsy Avy Mihitsy Ny Orana Fa Rehefa Avy Izy Dia Oram-Batravatra, mg.globalvoicesonline.org)
• player (nitranga in-1) : Tokony nampiseho filefahana kely ny WICB

  A player should NEVER be put in the position that Narine was. (Trinite & Tobago: I Kolkata Ve No Nosafidian'i Narine Fa Tsy i Antilles Andrefana?, mg.globalvoicesonline.org)

• аварийности (nitranga in-1) : Bishkek, Kyrgyzstan

Nambaran'ny mpanolotsain'ny tanànan'i Bishkek tamin'ny 31 May : В столице 30-31 мая в результате шквального ветра и дождливой погодой по городу Бишкек упало 16 деревьев, в основном — зеленые деревья, не имевшие признаков аварийности. (Azia Afovoany : Tsy Avy Mihitsy Ny Orana Fa Rehefa Avy Izy Dia Oram-Batravatra, mg.globalvoicesonline.org)

• trafika (nitranga in-2) : Etsy andaniny, vokatry ny famotorana hatrany, misy vehivavy iray hafa ihany koa, manambady vazaha voarohirohy amin'ity trafika ity. (Trafikana basy tany Toamasina : Vehivavy iray nandositra any La Réunion, www.midi-madagasikara.mg)
• around (nitranga in-1) : Several solidarity campaigns can be seen circulating around social media platforms to raise awareness about situation in #mosul

— Maryam Al Dabbagh (@maryamwd) June 7, 2014 Azo jerena ny fivezivezin'ny fanehoa-piraisankina maro ao amin'ny tambajotran-tserasera momba ny toe-draharaha ao Mosul Nanamarika ny fisian'ny hatsaram-panahy i Dabbagh: Reported that hotels in Mosul are opening up their doors to shelter the displaced families in #Nineveh. (Voafehin'ny Mpikomy Islamista Ny Tanànan'i Mosul, Tanàna Faharoa Lehibe Indrindra Ao Iràka, mg.globalvoicesonline.org)

• lavo (nitranga in-1) : Teo ihany dia lavo tamin'ny tany i Rinah. (Ankadimbahoaka : Nahafaty olona tamin’ny antsy, Karohina i Lalà !, www.midi-madagasikara.mg)
• Complete (nitranga in-1) : Complete shutdown

— Maryam Al Dabbagh (@maryamwd) June 9, 2014 Tatitra avy amin'ny fianakaviana ao Mosul: tapaka ny jiro. (Voafehin'ny Mpikomy Islamista Ny Tanànan'i Mosul, Tanàna Faharoa Lehibe Indrindra Ao Iràka, mg.globalvoicesonline.org)

• media (nitranga in-2) : Explosions and firing heard in several areas and almost no mention in intl media. (Voafehin'ny Mpikomy Islamista Ny Tanànan'i Mosul, Tanàna Faharoa Lehibe Indrindra Ao Iràka, mg.globalvoicesonline.org)
• nafindra (nitranga in-1) : #iraq — Maryam Al Dabbagh (@maryamwd) June 7, 2014 Voalaza fa misokatra ireo hotely ao Mosul mba hampiantrano ireo fianakaviana nafindra toerana ao Ninive Bakeries in (Adan, Al thubbat and al sukkar) areas distribute bread for free to people in #mosul #Nineveh #iraq — Maryam Al Dabbagh (@maryamwd) June 7, 2014 Mizara mofo maimaim-poana hoan'ireo olona ao Mosul, Ninive sy Irak ireo mpanao mofo ao (Adan, Al thubbat ary al sukkar) Raha mbola mitohy manerana ny tanàna ny ady, nandefa sioka h.... (Voafehin'ny Mpikomy Islamista Ny Tanànan'i Mosul, Tanàna Faharoa Lehibe Indrindra Ao Iràka, mg.globalvoicesonline.org)
• lava (nitranga in-1) : Sary nakarin'i Dina Sabyrova (@4144777) tao amin'ny Twitter, fantatra amin'ny fahavaratra mafana sy maina sy ny ririnana lava sy mangatsiaka miaraka aminà ranomandry miendrika orana ny faritra Azia Afovoany. (Azia Afovoany : Tsy Avy Mihitsy Ny Orana Fa Rehefa Avy Izy Dia Oram-Batravatra, mg.globalvoicesonline.org)
• mifanandrina (nitranga in-1) : Anisan'ny mbola mafana amin'izany ny faritra Betroka iny izay anisan'ny misy dahalo gaigy lahy tokoa ary tsy matahotra mifanandrina amin'ny mpitandro filaminana, izay mifanehitra aminy. (“Opération coup d’arrêt” : Vosambotra ireo mpamono olona, afaka miverina tsikelikely ireo mponina., www.midi-madagasikara.mg)
• tsindrian' (nitranga in-2) : Tsapany ihany koa ny fisian'ny mizàna tsindrian'ila teo amin'ny lalao:

[Ny zavatra] mahaliana dia izao, ny fepetra napetraka dia ny hoe ‘Modia ianao amin'ny Asabotsy, raha tsy izany dia tsy hahita an'i Jamaika ianao'. (Trinite & Tobago: I Kolkata Ve No Nosafidian'i Narine Fa Tsy i Antilles Andrefana?, mg.globalvoicesonline.org)

• объезд (nitranga in-1) : Также организован объезд городских улиц для выявления аварийных деревьев. (Azia Afovoany : Tsy Avy Mihitsy Ny Orana Fa Rehefa Avy Izy Dia Oram-Batravatra, mg.globalvoicesonline.org)
• several (nitranga in-1) : Explosions and firing heard in several areas and almost no mention in intl media. (Voafehin'ny Mpikomy Islamista Ny Tanànan'i Mosul, Tanàna Faharoa Lehibe Indrindra Ao Iràka, mg.globalvoicesonline.org)
• rakitsary (nitranga in-1) : Tsidiho ny rakitsary mifandimbindimbin'i Global Panorama ao amin'ny flickr. (Trinite & Tobago: I Kolkata Ve No Nosafidian'i Narine Fa Tsy i Antilles Andrefana?, mg.globalvoicesonline.org)
• Andranondambo (nitranga in-2) : Ny tao Ambatotsivala sy Andranondambo, izay nisehoana fifamonoana ka nanaovana ny dinik'asa ny 11 jiona farany teo, ka hamerenana tsikelikely ny tanàna amin'ny laoniny, efa miverina tsikelikely moa ireo tanàna manodidina amin'izao ary misy ny fiaraha-miasa amin'ny PAM( Programme A limentaire Mondial) izay misahana ny fizarana sakafo ho an'ireo mponina traboina amin'ireo tanàna roa ireo. (“Opération coup d’arrêt” : Vosambotra ireo mpamono olona, afaka miverina tsikelikely ireo mponina., www.midi-madagasikara.mg)
• флаг (nitranga in-1) : В результате падения деревьев погиб 1 человек, пострадало 2 автомашины…поврежден флаг на центральной площади Ала — Тоо, также на отдельных участках города повреждены инженерные сети и ряд других объектов. (Azia Afovoany : Tsy Avy Mihitsy Ny Orana Fa Rehefa Avy Izy Dia Oram-Batravatra, mg.globalvoicesonline.org)
• naterina (nitranga in-1) : Raha ny fantatra dia ny alarobia teo no naterina am-pasan-drazany ny maty. (Ankadimbahoaka : Nahafaty olona tamin’ny antsy, Karohina i Lalà !, www.midi-madagasikara.mg)
• kaonseritra (nitranga in-1) : Ny tolakandro kosa dia hisy ny kaonseritra klasika lehibe izay hotontosain'ny Amboaram-peo (ATMA) manomboka amin'ny 3 ora sy sasany. (Fetim-piangonana : Trinite Masina Avaratranjoma, www.midi-madagasikara.mg)
• имевшие (nitranga in-1) : Bishkek, Kyrgyzstan

Nambaran'ny mpanolotsain'ny tanànan'i Bishkek tamin'ny 31 May : В столице 30-31 мая в результате шквального ветра и дождливой погодой по городу Бишкек упало 16 деревьев, в основном — зеленые деревья, не имевшие признаков аварийности. (Azia Afovoany : Tsy Avy Mihitsy Ny Orana Fa Rehefa Avy Izy Dia Oram-Batravatra, mg.globalvoicesonline.org)

• Nancy (nitranga in-1) : Sary nakarin'i   @4144777 ao amin'ny Twitter

Mpanoratra Dasha Kondrateva · Nandika Nancy

· Vakio ato ny lahatsoratra nadika  [en] · hevitra (0) Zarao:  twitter facebook reddit googleplus. (Azia Afovoany : Tsy Avy Mihitsy Ny Orana Fa Rehefa Avy Izy Dia Oram-Batravatra, mg.globalvoicesonline.org)

• злилась (nitranga in-1) : Hanoherana ny fisafotofotoan'ny haino aman-jery sosialy hoe i Bishkek, nomem-boninahitra ho “tanàna maitso” nandritry ny vanim-potoana Sovietika, dia rakotra hazo antira miandry fotsiny ny hotapahana, nieritreritra [ru] ny olona iray naneho hevitra tao amin'ny tranonkalan'ny Vecherni Bishkek hoe:  я ехала с работы в тот день в маршрутке, и она стояла почти 2 часа в пробке около 1000 мелочей, я ужасно злилась на весь  этот мир, а оказывается были жертвы этой непогоды, боже мой, теперь пон.... (Azia Afovoany : Tsy Avy Mihitsy Ny Orana Fa Rehefa Avy Izy Dia Oram-Batravatra, mg.globalvoicesonline.org)
• العراقي (nitranga in-1) : Kanefa milaza ny vaovao avy amin'ny Irakiana fa nikatona ny sisintany

Eo am-pijerena fahitalavitra i Zaid Benjamin no zendana mahita ny fandaharana ho hirahira fotsiny kanefa lasa eo ampelatanan'ny mpikomy djihadista ny tanàna faharoa lehibe indrindra ao amin'ny firenena: التلفزيون العراقي الان مع ورود انباء عن خروج ثاني مدن #العراق عن السيطرة الحكومية بحسب محافظها اثيل النجيفي pic. (Voafehin'ny Mpikomy Islamista Ny Tanànan'i Mosul, Tanàna Faharoa Lehibe Indrindra Ao Iràka, mg.globalvoicesonline.org)

• Allamy (nitranga in-2) : com/IjJIb7mmuR

— Zaid Benjamin (@zaidbenjamin) June 10, 2014 zendana aho mahita ny Fahitalavitra Irakiana mandefa hirahira fotsiny nefa eo ampelatanan'ny mpikomy djihadista ny fifehezana ny tanàna faharoa lehibe indrindra eto amin'ny firenena: Mpanao gazety Hassan Hassan naneho hevitra hoe: Iraqi state TV shows an interview with singer Abdulhusain Allami while Baghdad is losing control over a second city https://t. (Voafehin'ny Mpikomy Islamista Ny Tanànan'i Mosul, Tanàna Faharoa Lehibe Indrindra Ao Iràka, mg.globalvoicesonline.org)

• بالوطن (nitranga in-1) : Avy ao Bahrain, Huda Al Mahmood nanontany hoe [ar] :

كارثة جديدة تحل بالوطن العربي. (Voafehin'ny Mpikomy Islamista Ny Tanànan'i Mosul, Tanàna Faharoa Lehibe Indrindra Ao Iràka, mg.globalvoicesonline.org)

• mitsingevana (nitranga in-1) : Raha toa ka nijanona teo amin'ireo fiara mitsingevana sy trano safotry ny rano ny loza, ho an'ny tany Kyrgyzstan kosa dia ratsy kokoa satria nisy lehilahy iray maty nianjeran'ny hazo niongotra hatramin'ny fàkany. (Azia Afovoany : Tsy Avy Mihitsy Ny Orana Fa Rehefa Avy Izy Dia Oram-Batravatra, mg.globalvoicesonline.org)
• таких (nitranga in-1) : uz :

Службы у нас не работают на опережение таких событий… Конечно легче сказать, что «спасение утопающих — это проблема самих утопающих», но напрашивается вопрос, зачем нам государство, закон, различного рода органы управления. (Azia Afovoany : Tsy Avy Mihitsy Ny Orana Fa Rehefa Avy Izy Dia Oram-Batravatra, mg.globalvoicesonline.org)

• antsy (nitranga in-3) : Nahavita heloka bevava io farany ny alahady lasa teo rehefa namono nahafaty ny zaodahiny antsoina hoe Rafanomezantsoa Arsène tamin'ny antsy. (Ankadimbahoaka : Nahafaty olona tamin’ny antsy, Karohina i Lalà !, www.midi-madagasikara.mg)
• Tashkent (nitranga in-5) : Ny 30 sy 31 May teo, orambe nivatravatra nitondra riaka mahery no nandrava tany Almaty any Kazakhstan, Tashkent any Uzbekistan ary Bishkek any Kyrgyzstan. (Azia Afovoany : Tsy Avy Mihitsy Ny Orana Fa Rehefa Avy Izy Dia Oram-Batravatra, mg.globalvoicesonline.org)
• Eyre (nitranga in-1) : The WICB should show some flexibility

— Rick Eyre on cricket (@rickeyrecricket) June 1,2014 re Narine: Tena hafahafa ny nanome soso-kevitra hoe tokony handao ny ekipany izy kanefa tafakatra amin'ny dingana famaranana ry zareo. (Trinite & Tobago: I Kolkata Ve No Nosafidian'i Narine Fa Tsy i Antilles Andrefana?, mg.globalvoicesonline.org)

• Miller (nitranga in-1) : — Peter Miller (@TheCricketGeek) June 1, 2014

Nilalao ODIS 3 i Sunil Narine raha naharay tolotra tamin'i IPL. (Trinite & Tobago: I Kolkata Ve No Nosafidian'i Narine Fa Tsy i Antilles Andrefana?, mg.globalvoicesonline.org)

• Diosesy (nitranga in-1) : Izany dia eo ambanin'ny fitarihan'ny Monseigneur RANARIVELO Samoela Jaona, evekan'ny Diosesy. (Fetim-piangonana : Trinite Masina Avaratranjoma, www.midi-madagasikara.mg)
• Julia (nitranga in-1) : Niombon-kevitra tamin'izany i Julia Whitehall:

Manaiky aho fa tokony novahana tamin'ny fomba hafa io olana io, kanefa raha fantatra mialoha ny fe-potoana farany dia miankina amin'ny safidy sisa izany. (Trinite & Tobago: I Kolkata Ve No Nosafidian'i Narine Fa Tsy i Antilles Andrefana?, mg.globalvoicesonline.org)

• patterns (nitranga in-1) : Similar patterns from the Syrian war

— Maryam Al Dabbagh (@maryamwd) June 7, 2014 Mampisafotofoto ny daholobe ao Irak ankehitriny ny fomab fitantaran'ny fampahalalam-baovao. (Voafehin'ny Mpikomy Islamista Ny Tanànan'i Mosul, Tanàna Faharoa Lehibe Indrindra Ao Iràka, mg.globalvoicesonline.org)

• mifanehitra (nitranga in-1) : Anisan'ny mbola mafana amin'izany ny faritra Betroka iny izay anisan'ny misy dahalo gaigy lahy tokoa ary tsy matahotra mifanandrina amin'ny mpitandro filaminana, izay mifanehitra aminy. (“Opération coup d’arrêt” : Vosambotra ireo mpamono olona, afaka miverina tsikelikely ireo mponina., www.midi-madagasikara.mg)
• Duhook (nitranga in-1) : Reports that tents are being prepared for the displaced #mosul

— Maryam Al Dabbagh (@maryamwd) June 10, 2014 Tafahitsoka anaty fiara ao amin'ny sisintany mankany Duhook ny fianakaviana, tsy misy fiara mahazo alalana. (Voafehin'ny Mpikomy Islamista Ny Tanànan'i Mosul, Tanàna Faharoa Lehibe Indrindra Ao Iràka, mg.globalvoicesonline.org)

• –tànana (nitranga in-1) : Nokasiham-badiny –tànana Rakotonirina Alaina na Lalà ary hitan-dRinah izany. (Ankadimbahoaka : Nahafaty olona tamin’ny antsy, Karohina i Lalà !, www.midi-madagasikara.mg)
• дождевые (nitranga in-1) : В сравнении с советской эпохой в разы увеличилась площадь поверхностей, не поглощающих дождевые воды – это крыши домов и строений, асфальтированные площадки и дороги. (Azia Afovoany : Tsy Avy Mihitsy Ny Orana Fa Rehefa Avy Izy Dia Oram-Batravatra, mg.globalvoicesonline.org)
• воды (nitranga in-3) : В сравнении с советской эпохой в разы увеличилась площадь поверхностей, не поглощающих дождевые воды – это крыши домов и строений, асфальтированные площадки и дороги. (Azia Afovoany : Tsy Avy Mihitsy Ny Orana Fa Rehefa Avy Izy Dia Oram-Batravatra, mg.globalvoicesonline.org)
• being (nitranga in-1) : Reports that tents are being prepared for the displaced #mosul

— Maryam Al Dabbagh (@maryamwd) June 10, 2014 Tafahitsoka anaty fiara ao amin'ny sisintany mankany Duhook ny fianakaviana, tsy misy fiara mahazo alalana. (Voafehin'ny Mpikomy Islamista Ny Tanànan'i Mosul, Tanàna Faharoa Lehibe Indrindra Ao Iràka, mg.globalvoicesonline.org)

• площадки (nitranga in-1) : В сравнении с советской эпохой в разы увеличилась площадь поверхностей, не поглощающих дождевые воды – это крыши домов и строений, асфальтированные площадки и дороги. (Azia Afovoany : Tsy Avy Mihitsy Ny Orana Fa Rehefa Avy Izy Dia Oram-Batravatra, mg.globalvoicesonline.org)
• советской (nitranga in-1) : В сравнении с советской эпохой в разы увеличилась площадь поверхностей, не поглощающих дождевые воды – это крыши домов и строений, асфальтированные площадки и дороги. (Azia Afovoany : Tsy Avy Mihitsy Ny Orana Fa Rehefa Avy Izy Dia Oram-Batravatra, mg.globalvoicesonline.org)
• инженерные (nitranga in-1) : В результате падения деревьев погиб 1 человек, пострадало 2 автомашины…поврежден флаг на центральной площади Ала — Тоо, также на отдельных участках города повреждены инженерные сети и ряд других объектов. (Azia Afovoany : Tsy Avy Mihitsy Ny Orana Fa Rehefa Avy Izy Dia Oram-Batravatra, mg.globalvoicesonline.org)
• упавших (nitranga in-2) : Haingana ny famalian'ireo mpiasam-panjakana any Bishkek ireo tsikera fa azo nialàna ny fahafatesan'ilay lehilahy tsy fantatra anarana ary vokatry ny tsy fandraisan'ny tanàna andraikitra : 

Для уборки упавших деревьев и высвобождения проезжей части улиц столицы организованы оперативные мобильные группы, которые убрали большинство упавших деревьев. (Azia Afovoany : Tsy Avy Mihitsy Ny Orana Fa Rehefa Avy Izy Dia Oram-Batravatra, mg.globalvoicesonline.org)

• Bahrain (nitranga in-1) : Avy ao Bahrain, Huda Al Mahmood nanontany hoe [ar] :

كارثة جديدة تحل بالوطن العربي. (Voafehin'ny Mpikomy Islamista Ny Tanànan'i Mosul, Tanàna Faharoa Lehibe Indrindra Ao Iràka, mg.globalvoicesonline.org)

• antira (nitranga in-1) : Hanoherana ny fisafotofotoan'ny haino aman-jery sosialy hoe i Bishkek, nomem-boninahitra ho “tanàna maitso” nandritry ny vanim-potoana Sovietika, dia rakotra hazo antira miandry fotsiny ny hotapahana, nieritreritra [ru] ny olona iray naneho hevitra tao amin'ny tranonkalan'ny Vecherni Bishkek hoe:  я ехала с работы в тот день в маршрутке, и она стояла почти 2 часа в пробке около 1000 мелочей, я ужасно злилась на весь  этот мир, а оказывается были жертвы этой непогоды, боже мой, теперь пон.... (Azia Afovoany : Tsy Avy Mihitsy Ny Orana Fa Rehefa Avy Izy Dia Oram-Batravatra, mg.globalvoicesonline.org)
• hahafahany (nitranga in-1) : )

Raha araka ny tatitra voaray, nanolotra fiaramanidina iray manokana ho an'i Narine ny mpitantana ny Kolkata Knight Riders mba hahafahany mody vao vantany vao tapitra ny lalao famaranana, kanefa tsy mbola nanaiky handray azy ao anatin'ny ekipa ihany ny WICB. (Trinite & Tobago: I Kolkata Ve No Nosafidian'i Narine Fa Tsy i Antilles Andrefana?, mg.globalvoicesonline.org)

• mahavoarohirohy (nitranga in-1) : Toy ireo olana maro mahavoarohirohy ny  cricket, dia lasa lohahevitra lehibe niteraka adihevitra izy io manerana an'i Karaiba. (Trinite & Tobago: I Kolkata Ve No Nosafidian'i Narine Fa Tsy i Antilles Andrefana?, mg.globalvoicesonline.org)
• домов (nitranga in-1) : В сравнении с советской эпохой в разы увеличилась площадь поверхностей, не поглощающих дождевые воды – это крыши домов и строений, асфальтированные площадки и дороги. (Azia Afovoany : Tsy Avy Mihitsy Ny Orana Fa Rehefa Avy Izy Dia Oram-Batravatra, mg.globalvoicesonline.org)
• irakiana (nitranga in-1) : irakiana an'arivony mandositra ny fonenany ao Mosul izay voafehin'ny ISIS amin'izao fotoana izao. (Voafehin'ny Mpikomy Islamista Ny Tanànan'i Mosul, Tanàna Faharoa Lehibe Indrindra Ao Iràka, mg.globalvoicesonline.org)
• WICB (nitranga in-11) : )

Raha araka ny tatitra voaray, nanolotra fiaramanidina iray manokana ho an'i Narine ny mpitantana ny Kolkata Knight Riders mba hahafahany mody vao vantany vao tapitra ny lalao famaranana, kanefa tsy mbola nanaiky handray azy ao anatin'ny ekipa ihany ny WICB. (Trinite & Tobago: I Kolkata Ve No Nosafidian'i Narine Fa Tsy i Antilles Andrefana?, mg.globalvoicesonline.org)

• Toamasina (nitranga in-2) : miboraka tsikelikely ny tsiambaratelo momba ilay trafikana basy marobe sarona tany Toamasina tamin'ny volana may teo. (Trafikana basy tany Toamasina : Vehivavy iray nandositra any La Réunion, www.midi-madagasikara.mg)
• жертвы (nitranga in-1) : Hanoherana ny fisafotofotoan'ny haino aman-jery sosialy hoe i Bishkek, nomem-boninahitra ho “tanàna maitso” nandritry ny vanim-potoana Sovietika, dia rakotra hazo antira miandry fotsiny ny hotapahana, nieritreritra [ru] ny olona iray naneho hevitra tao amin'ny tranonkalan'ny Vecherni Bishkek hoe:  я ехала с работы в тот день в маршрутке, и она стояла почти 2 часа в пробке около 1000 мелочей, я ужасно злилась на весь  этот мир, а оказывается были жертвы этой непогоды, боже мой, теперь пон.... (Azia Afovoany : Tsy Avy Mihitsy Ny Orana Fa Rehefa Avy Izy Dia Oram-Batravatra, mg.globalvoicesonline.org)
• очень (nitranga in-1) : наверняка найдутся очень много критиков в пользу коммунальных служб. (Azia Afovoany : Tsy Avy Mihitsy Ny Orana Fa Rehefa Avy Izy Dia Oram-Batravatra, mg.globalvoicesonline.org)
• различного (nitranga in-1) : uz :

Службы у нас не работают на опережение таких событий… Конечно легче сказать, что «спасение утопающих — это проблема самих утопающих», но напрашивается вопрос, зачем нам государство, закон, различного рода органы управления. (Azia Afovoany : Tsy Avy Mihitsy Ny Orana Fa Rehefa Avy Izy Dia Oram-Batravatra, mg.globalvoicesonline.org)

• ODIS (nitranga in-1) : — Peter Miller (@TheCricketGeek) June 1, 2014

Nilalao ODIS 3 i Sunil Narine raha naharay tolotra tamin'i IPL. (Trinite & Tobago: I Kolkata Ve No Nosafidian'i Narine Fa Tsy i Antilles Andrefana?, mg.globalvoicesonline.org)

• мелочь (nitranga in-1) : Hanoherana ny fisafotofotoan'ny haino aman-jery sosialy hoe i Bishkek, nomem-boninahitra ho “tanàna maitso” nandritry ny vanim-potoana Sovietika, dia rakotra hazo antira miandry fotsiny ny hotapahana, nieritreritra [ru] ny olona iray naneho hevitra tao amin'ny tranonkalan'ny Vecherni Bishkek hoe:  я ехала с работы в тот день в маршрутке, и она стояла почти 2 часа в пробке около 1000 мелочей, я ужасно злилась на весь  этот мир, а оказывается были жертвы этой непогоды, боже мой, теперь понимаю чт.... (Azia Afovoany : Tsy Avy Mihitsy Ny Orana Fa Rehefa Avy Izy Dia Oram-Batravatra, mg.globalvoicesonline.org)
• ODIs (nitranga in-1) : Sunil Narine had played 3 ODIs when he got an IPL deal. (Trinite & Tobago: I Kolkata Ve No Nosafidian'i Narine Fa Tsy i Antilles Andrefana?, mg.globalvoicesonline.org)
• read (nitranga in-1) : Each time you open the application, Terra Incognita shows you a city that you have not yet read about and gives you options for reading about it. (Terra Incognita Hoan'ireo Mpisera Google Chrome, mg.globalvoicesonline.org)
• fomab (nitranga in-1) : Similar patterns from the Syrian war

— Maryam Al Dabbagh (@maryamwd) June 7, 2014 Mampisafotofoto ny daholobe ao Irak ankehitriny ny fomab fitantaran'ny fampahalalam-baovao. (Voafehin'ny Mpikomy Islamista Ny Tanànan'i Mosul, Tanàna Faharoa Lehibe Indrindra Ao Iràka, mg.globalvoicesonline.org)

• Nitambesaran' (nitranga in-1) : Nitambesaran'ny entam-be tsy ahafahana  nankalaza io fandresena io sa faly fa tafody soa aman-tsara. (Trinite & Tobago: I Kolkata Ve No Nosafidian'i Narine Fa Tsy i Antilles Andrefana?, mg.globalvoicesonline.org)
• Commons (nitranga in-3) : in, nampiasàna ny Creative Commons Attribution 3. (Trinite & Tobago: I Kolkata Ve No Nosafidian'i Narine Fa Tsy i Antilles Andrefana?, mg.globalvoicesonline.org)
• natao (nitranga in-3) : Natao avy hatrany ny vela-pandrika ka nosamborina ity farany, saingy ny vadiny no tratra tao an-tranony ary tsy nahitana na fonosana rongony iray ary tao tamin'ny fisavana izay natao. (Trinite & Tobago: I Kolkata Ve No Nosafidian'i Narine Fa Tsy i Antilles Andrefana?, www.midi-madagasikara.mg)
• ririnana (nitranga in-1) : Sary nakarin'i Dina Sabyrova (@4144777) tao amin'ny Twitter, fantatra amin'ny fahavaratra mafana sy maina sy ny ririnana lava sy mangatsiaka miaraka aminà ranomandry miendrika orana ny faritra Azia Afovoany. (Azia Afovoany : Tsy Avy Mihitsy Ny Orana Fa Rehefa Avy Izy Dia Oram-Batravatra, mg.globalvoicesonline.org)
• djihadista (nitranga in-2) : Kanefa milaza ny vaovao avy amin'ny Irakiana fa nikatona ny sisintany

Eo am-pijerena fahitalavitra i Zaid Benjamin no zendana mahita ny fandaharana ho hirahira fotsiny kanefa lasa eo ampelatanan'ny mpikomy djihadista ny tanàna faharoa lehibe indrindra ao amin'ny firenena: التلفزيون العراقي الان مع ورود انباء عن خروج ثاني مدن #العراق عن السيطرة الحكومية بحسب محافظها اثيل النجيفي pic. (Voafehin'ny Mpikomy Islamista Ny Tanànan'i Mosul, Tanàna Faharoa Lehibe Indrindra Ao Iràka, mg.globalvoicesonline.org)

• pikantsary (nitranga in-1) : pikantsary tao amin'ny habaky ny Terra Incognita. (Terra Incognita Hoan'ireo Mpisera Google Chrome, mg.globalvoicesonline.org)
• Novelabelarina (nitranga in-1) : Novelabelarina tamin'izany ny raharaha mikasika ny fampandrian-tany atao any Amboasary-Sud sy ireo tanàna manodidina sy ny “opération coup d' arrêt”. (“Opération coup d’arrêt” : Vosambotra ireo mpamono olona, afaka miverina tsikelikely ireo mponina., www.midi-madagasikara.mg)
• habaky (nitranga in-2) : pikantsary tao amin'ny habaky ny Terra Incognita. (Terra Incognita Hoan'ireo Mpisera Google Chrome, mg.globalvoicesonline.org)
• displaced (nitranga in-2) : Several solidarity campaigns can be seen circulating around social media platforms to raise awareness about situation in #mosul

— Maryam Al Dabbagh (@maryamwd) June 7, 2014 Azo jerena ny fivezivezin'ny fanehoa-piraisankina maro ao amin'ny tambajotran-tserasera momba ny toe-draharaha ao Mosul Nanamarika ny fisian'ny hatsaram-panahy i Dabbagh: Reported that hotels in Mosul are opening up their doors to shelter the displaced families in #Nineveh. (Voafehin'ny Mpikomy Islamista Ny Tanànan'i Mosul, Tanàna Faharoa Lehibe Indrindra Ao Iràka, mg.globalvoicesonline.org)

• mitetitety (nitranga in-1) : Mila manasonia faneken'ny mpisera hanaovana fanadihadiam-pianarana ianao ary mamaly ireo fanontaniana fanadihadiana fohy efa voadinika mialoha (iray minitra monja no ho lany), alohan'ny ahafahanao mitetitety ny Terra Incognita. (Terra Incognita Hoan'ireo Mpisera Google Chrome, mg.globalvoicesonline.org)
• like (nitranga in-1) : #iraq — Maryam Al Dabbagh (@maryamwd) June 7, 2014 Voalaza fa misokatra ireo hotely ao Mosul mba hampiantrano ireo fianakaviana nafindra toerana ao Ninive Bakeries in (Adan, Al thubbat and al sukkar) areas distribute bread for free to people in #mosul #Nineveh #iraq — Maryam Al Dabbagh (@maryamwd) June 7, 2014 Mizara mofo maimaim-poana hoan'ireo olona ao Mosul, Ninive sy Irak ireo mpanao mofo ao (Adan, Al thubbat ary al sukkar) Raha mbola mitohy manerana ny tanàna ny ady, nandefa sioka hoan'ny .... (Voafehin'ny Mpikomy Islamista Ny Tanànan'i Mosul, Tanàna Faharoa Lehibe Indrindra Ao Iràka, mg.globalvoicesonline.org)
• success (nitranga in-1) : He has as much to thank KKR for his success as he does WICB. (Trinite & Tobago: I Kolkata Ve No Nosafidian'i Narine Fa Tsy i Antilles Andrefana?, mg.globalvoicesonline.org)
• Также (nitranga in-1) : Также организован объезд городских улиц для выявления аварийных деревьев. (Azia Afovoany : Tsy Avy Mihitsy Ny Orana Fa Rehefa Avy Izy Dia Oram-Batravatra, mg.globalvoicesonline.org)
• Aleksandr (nitranga in-1) : Araka ny naminanian'i Aleksandr Tikhonov azy amin'ny fanehoany hevitra ao amin'ny gazeta. (Azia Afovoany : Tsy Avy Mihitsy Ny Orana Fa Rehefa Avy Izy Dia Oram-Batravatra, mg.globalvoicesonline.org)
• flexibility (nitranga in-1) : The WICB should show some flexibility

— Rick Eyre on cricket (@rickeyrecricket) June 1,2014 re Narine: Tena hafahafa ny nanome soso-kevitra hoe tokony handao ny ekipany izy kanefa tafakatra amin'ny dingana famaranana ry zareo. (Trinite & Tobago: I Kolkata Ve No Nosafidian'i Narine Fa Tsy i Antilles Andrefana?, mg.globalvoicesonline.org)

• nataon' (nitranga in-2) : Rehefa nivaha ny lela rehetra dia nisy ny vela-pandrika nataon'ny mpitandro filaminana tany amin'ny toerana handefasana ny basy. (Trinite & Tobago: I Kolkata Ve No Nosafidian'i Narine Fa Tsy i Antilles Andrefana?, www.midi-madagasikara.mg)
• انباء (nitranga in-1) : Kanefa milaza ny vaovao avy amin'ny Irakiana fa nikatona ny sisintany

Eo am-pijerena fahitalavitra i Zaid Benjamin no zendana mahita ny fandaharana ho hirahira fotsiny kanefa lasa eo ampelatanan'ny mpikomy djihadista ny tanàna faharoa lehibe indrindra ao amin'ny firenena: التلفزيون العراقي الان مع ورود انباء عن خروج ثاني مدن #العراق عن السيطرة الحكومية بحسب محافظها اثيل النجيفي pic. (Voafehin'ny Mpikomy Islamista Ny Tanànan'i Mosul, Tanàna Faharoa Lehibe Indrindra Ao Iràka, mg.globalvoicesonline.org)

• refugees (nitranga in-1) : Mandritra izany, miezaka mijery ny marina manoloana ireo tatitra mifanipaka izy:

Kurdish prime minster says #kurdistan is open to refugees from #mosul. (Voafehin'ny Mpikomy Islamista Ny Tanànan'i Mosul, Tanàna Faharoa Lehibe Indrindra Ao Iràka, mg.globalvoicesonline.org)

• hahafahan' (nitranga in-1) : Atrakao ny loha fa lehilahy lehibe, naneho ny tsara indrindra vitanao ianao, ary nanolotra zavatra hahafahan'ireo Antillais Tandrefana  mieboebo & mideradera an'io IPL 7 io ianao. (Trinite & Tobago: I Kolkata Ve No Nosafidian'i Narine Fa Tsy i Antilles Andrefana?, mg.globalvoicesonline.org)
• вопрос (nitranga in-1) : uz :

Службы у нас не работают на опережение таких событий… Конечно легче сказать, что «спасение утопающих — это проблема самих утопающих», но напрашивается вопрос, зачем нам государство, закон, различного рода органы управления. (Azia Afovoany : Tsy Avy Mihitsy Ny Orana Fa Rehefa Avy Izy Dia Oram-Batravatra, mg.globalvoicesonline.org)

• RANARIVELO (nitranga in-1) : Izany dia eo ambanin'ny fitarihan'ny Monseigneur RANARIVELO Samoela Jaona, evekan'ny Diosesy. (Fetim-piangonana : Trinite Masina Avaratranjoma, www.midi-madagasikara.mg)
• deal (nitranga in-1) : Sunil Narine had played 3 ODIs when he got an IPL deal. (Trinite & Tobago: I Kolkata Ve No Nosafidian'i Narine Fa Tsy i Antilles Andrefana?, mg.globalvoicesonline.org)
• Army (nitranga in-1) : Army fled this morning #mosul

— Maryam Al Dabbagh (@maryamwd) June 10, 2014 Nanamafy ny vaovao fa afaka fotoana fohy, dia hofehezin'ireo mpikatroka mitam-piadiana ny tanàna. (Voafehin'ny Mpikomy Islamista Ny Tanànan'i Mosul, Tanàna Faharoa Lehibe Indrindra Ao Iràka, mg.globalvoicesonline.org)

• twitter (nitranga in-5) : Sary nakarin'i   @4144777 ao amin'ny Twitter

Mpanoratra Dasha Kondrateva · Nandika Nancy

· Vakio ato ny lahatsoratra nadika  [en] · hevitra (0) Zarao:  twitter facebook reddit googleplus. (Voafehin'ny Mpikomy Islamista Ny Tanànan'i Mosul, Tanàna Faharoa Lehibe Indrindra Ao Iràka, mg.globalvoicesonline.org)

• Наши (nitranga in-1) : uz : 

Наши дорожные службы просто облажались. (Azia Afovoany : Tsy Avy Mihitsy Ny Orana Fa Rehefa Avy Izy Dia Oram-Batravatra, mg.globalvoicesonline.org)

• some (nitranga in-1) : The WICB should show some flexibility

— Rick Eyre on cricket (@rickeyrecricket) June 1,2014 re Narine: Tena hafahafa ny nanome soso-kevitra hoe tokony handao ny ekipany izy kanefa tafakatra amin'ny dingana famaranana ry zareo. (Trinite & Tobago: I Kolkata Ve No Nosafidian'i Narine Fa Tsy i Antilles Andrefana?, mg.globalvoicesonline.org)

• back (nitranga in-2) : Ity mpankafy ny lalao cricket ity dia nahatsapa fa nety ny nataon'ny WICB raha nitazona ny heviny izy ireo:

the wicb needed to take a stand and force narine to come back in time     — Kevon Persad (@penguin0017) June 1, 2014 nila nitazona ny heviny ny wicb ary nanery an'i narine hiverina ara-potoana Hoy izy nanampy izany: Any other nation and he would have had to come back. (Trinite & Tobago: I Kolkata Ve No Nosafidian'i Narine Fa Tsy i Antilles Andrefana?, mg.globalvoicesonline.org)

• anisan' (nitranga in-4) : Mirongatra tokoa ny famarotana rongony tato ho ato izay tena mamely ny tanora tokoa satria io no anisan'ny sakana izay mahazo ny tanora maro ankehitriny, ka lasa zary miakin-doha aminy vao mahavita ny asa. (Terra Incognita Hoan'ireo Mpisera Google Chrome, www.midi-madagasikara.mg)
• platforms (nitranga in-1) : Several solidarity campaigns can be seen circulating around social media platforms to raise awareness about situation in #mosul

— Maryam Al Dabbagh (@maryamwd) June 7, 2014 Azo jerena ny fivezivezin'ny fanehoa-piraisankina maro ao amin'ny tambajotran-tserasera momba ny toe-draharaha ao Mosul Nanamarika ny fisian'ny hatsaram-panahy i Dabbagh: Reported that hotels in Mosul are opening up their doors to shelter the displaced families in #Nineveh. (Voafehin'ny Mpikomy Islamista Ny Tanànan'i Mosul, Tanàna Faharoa Lehibe Indrindra Ao Iràka, mg.globalvoicesonline.org)

• recommendation (nitranga in-1) : Avy ao amin'ny habaky ny Terra Incognita:

Whereas many recommendation systems connect you on the basis of “similarity”, Terra Incognita connects you to global news on the basis of serendipity. (Terra Incognita Hoan'ireo Mpisera Google Chrome, mg.globalvoicesonline.org)

• lalàna (nitranga in-1) : Ekena fa mora ny miteny hoe :” olan'ny maty an-drano ny famonjena ny maty an-drano”,  saingy mampametra-panontaniana io hoe : nahoana isika no mila fanjakana, lalàna, ary karazam-pitantanana maro samy hafa. (Azia Afovoany : Tsy Avy Mihitsy Ny Orana Fa Rehefa Avy Izy Dia Oram-Batravatra, mg.globalvoicesonline.org)
• confusing (nitranga in-1) : Nampitaha ny ady amin'izao fotoana ao amin'ny firenena mifanolo-bodirindrina, ao Syria ihany koa izy :

Media narratives are confusing masses now in #iraq. (Voafehin'ny Mpikomy Islamista Ny Tanànan'i Mosul, Tanàna Faharoa Lehibe Indrindra Ao Iràka, mg.globalvoicesonline.org)

• اثيل (nitranga in-1) : Kanefa milaza ny vaovao avy amin'ny Irakiana fa nikatona ny sisintany

Eo am-pijerena fahitalavitra i Zaid Benjamin no zendana mahita ny fandaharana ho hirahira fotsiny kanefa lasa eo ampelatanan'ny mpikomy djihadista ny tanàna faharoa lehibe indrindra ao amin'ny firenena: التلفزيون العراقي الان مع ورود انباء عن خروج ثاني مدن #العراق عن السيطرة الحكومية بحسب محافظها اثيل النجيفي pic. (Voafehin'ny Mpikomy Islamista Ny Tanànan'i Mosul, Tanàna Faharoa Lehibe Indrindra Ao Iràka, mg.globalvoicesonline.org)

• nampindramina (nitranga in-1) : Sary nampindramina, nalaina tao amin'ny Global Panorama: AkashSiinha, www. (Trinite & Tobago: I Kolkata Ve No Nosafidian'i Narine Fa Tsy i Antilles Andrefana?, mg.globalvoicesonline.org)
• поглощающих (nitranga in-1) : В сравнении с советской эпохой в разы увеличилась площадь поверхностей, не поглощающих дождевые воды – это крыши домов и строений, асфальтированные площадки и дороги. (Azia Afovoany : Tsy Avy Mihitsy Ny Orana Fa Rehefa Avy Izy Dia Oram-Batravatra, mg.globalvoicesonline.org)
• thank (nitranga in-1) : He has as much to thank KKR for his success as he does WICB. (Trinite & Tobago: I Kolkata Ve No Nosafidian'i Narine Fa Tsy i Antilles Andrefana?, mg.globalvoicesonline.org)
• niakatr' (nitranga in-1) : Mainka koa anefa niakatr'afo i Lalà ary nivoaka ny trano. (Ankadimbahoaka : Nahafaty olona tamin’ny antsy, Karohina i Lalà !, www.midi-madagasikara.mg)
• does (nitranga in-1) : He has as much to thank KKR for his success as he does WICB. (Trinite & Tobago: I Kolkata Ve No Nosafidian'i Narine Fa Tsy i Antilles Andrefana?, mg.globalvoicesonline.org)
• traboina (nitranga in-1) : Ny tao Ambatotsivala sy Andranondambo, izay nisehoana fifamonoana ka nanaovana ny dinik'asa ny 11 jiona farany teo, ka hamerenana tsikelikely ny tanàna amin'ny laoniny, efa miverina tsikelikely moa ireo tanàna manodidina amin'izao ary misy ny fiaraha-miasa amin'ny PAM( Programme A limentaire Mondial) izay misahana ny fizarana sakafo ho an'ireo mponina traboina amin'ireo tanàna roa ireo. (“Opération coup d’arrêt” : Vosambotra ireo mpamono olona, afaka miverina tsikelikely ireo mponina., www.midi-madagasikara.mg)
• fampihorohoroana (nitranga in-1) : Nankaiza avokoa ireo ezaka manohitra ny fampihorohoroana. (Voafehin'ny Mpikomy Islamista Ny Tanànan'i Mosul, Tanàna Faharoa Lehibe Indrindra Ao Iràka, mg.globalvoicesonline.org)
• Knight (nitranga in-3) : sary famantarana ny ekipan'i Kolkata Knight Riders. (Trinite & Tobago: I Kolkata Ve No Nosafidian'i Narine Fa Tsy i Antilles Andrefana?, mg.globalvoicesonline.org)
• hanaovana (nitranga in-2) : Ny « operation  coup d' arrêt » kosa indray dia ny hetsika ataon'ny zandary ho fampandriana fahalemana ny tany masiatsiaka amin'ny asan-dahalo, izay manomboka aty avaratra atsinana ka hiafara any atsimo ; ary toy ny manao sary na «  croissant » ny izay hiaraha-miasa amin'ny FIGN, ka hanaovana sava hao ireo fieren'ny dahalo sy ny lalana tsy maintsy andalovany rehefa avy mangalatra omby izy ireo. (Terra Incognita Hoan'ireo Mpisera Google Chrome, www.midi-madagasikara.mg)
• столицы (nitranga in-1) : Haingana ny famalian'ireo mpiasam-panjakana any Bishkek ireo tsikera fa azo nialàna ny fahafatesan'ilay lehilahy tsy fantatra anarana ary vokatry ny tsy fandraisan'ny tanàna andraikitra : 

Для уборки упавших деревьев и высвобождения проезжей части улиц столицы организованы оперативные мобильные группы, которые убрали большинство упавших деревьев. (Azia Afovoany : Tsy Avy Mihitsy Ny Orana Fa Rehefa Avy Izy Dia Oram-Batravatra, mg.globalvoicesonline.org)

• mpilalao (nitranga in-3) : 0 Unported | Wikimedia Commons Nisy adihevitra lehibe teo amin'ny lalao cricket tao Antilles Andrefana: nanapa-kevitra ny Kaomity Mpitantana ny mpilalao Cricket any Antilles Andrefana (WICB) fa tsy ho voafantina hilalao amin'ny lalao andrana atsy ho atsy izay hifanandrinany amin'i Nouvelle Zélande i Sunil Narine, ilay mpanipy baolina amin'ny tànana ankavanana, noho izy noeritreretina ho nisafidy ny hijanona tany India hilalao ao anatin'ny ekipan'i Kolkata Knight Riders nandritra ny lalao .... (Trinite & Tobago: I Kolkata Ve No Nosafidian'i Narine Fa Tsy i Antilles Andrefana?, mg.globalvoicesonline.org)
• столице (nitranga in-1) : Bishkek, Kyrgyzstan

Nambaran'ny mpanolotsain'ny tanànan'i Bishkek tamin'ny 31 May : В столице 30-31 мая в результате шквального ветра и дождливой погодой по городу Бишкек упало 16 деревьев, в основном — зеленые деревья, не имевшие признаков аварийности. (Azia Afovoany : Tsy Avy Mihitsy Ny Orana Fa Rehefa Avy Izy Dia Oram-Batravatra, mg.globalvoicesonline.org)

• наверняка (nitranga in-1) : наверняка найдутся очень много критиков в пользу коммунальных служб. (Azia Afovoany : Tsy Avy Mihitsy Ny Orana Fa Rehefa Avy Izy Dia Oram-Batravatra, mg.globalvoicesonline.org)
• самый (nitranga in-1) : В самый разгар происходящего всего я по делам ездил по городу и лично сам видел, как все службы. (Azia Afovoany : Tsy Avy Mihitsy Ny Orana Fa Rehefa Avy Izy Dia Oram-Batravatra, mg.globalvoicesonline.org)
• manerantany (nitranga in-1) : Satria marobe ireo rafitra toro-hevitra mampifandray anao amin'ny fototry ny “fitoviana”, mampifandray anao amin'ny vaovao manerantany amin'ny alalan'ny fahaiza-mikaroka zava-tsy hita ny Terra Incognita. (Terra Incognita Hoan'ireo Mpisera Google Chrome, mg.globalvoicesonline.org)
• sovietika (nitranga in-1) : Tsy ampy ho an'ny riaka ireo fanarian-drano izay nasiam-panamboarana tamin'ny andron'ny sovietika, toy ny fitohanan'ny fiara miforona eny an-dàlamben'i Almaty sy ny faritra fonenan'ny mpanambola, ireo toeram-panorenana foto-drafitrasa sy ny faritra misy ireo mpivarotra ao afovoan-tanàna dia safotra avokoa. (Azia Afovoany : Tsy Avy Mihitsy Ny Orana Fa Rehefa Avy Izy Dia Oram-Batravatra, mg.globalvoicesonline.org)
• Dabbagh (nitranga in-14) : Nitantara ny fahorian'ny fianakaviany nandritra ny zava-nitranga tao amin'ny Twitter ilay bilaogera Irakiana Maryam Al Dabbagh monina ao Emirà Arabo Mitambatra. (Voafehin'ny Mpikomy Islamista Ny Tanànan'i Mosul, Tanàna Faharoa Lehibe Indrindra Ao Iràka, mg.globalvoicesonline.org)
• losing (nitranga in-1) : com/IjJIb7mmuR

— Zaid Benjamin (@zaidbenjamin) June 10, 2014 zendana aho mahita ny Fahitalavitra Irakiana mandefa hirahira fotsiny nefa eo ampelatanan'ny mpikomy djihadista ny fifehezana ny tanàna faharoa lehibe indrindra eto amin'ny firenena: Mpanao gazety Hassan Hassan naneho hevitra hoe: Iraqi state TV shows an interview with singer Abdulhusain Allami while Baghdad is losing control over a second city https://t. (Voafehin'ny Mpikomy Islamista Ny Tanànan'i Mosul, Tanàna Faharoa Lehibe Indrindra Ao Iràka, mg.globalvoicesonline.org)

• post (nitranga in-6) : The post Mandrangobato : Vehivavy iray voatifitra appeared first on Midi Madagasikara Online. (Ankadimbahoaka : Nahafaty olona tamin’ny antsy, Karohina i Lalà !, www.midi-madagasikara.mg)
• mizàna (nitranga in-2) : Tsapany ihany koa ny fisian'ny mizàna tsindrian'ila teo amin'ny lalao:

[Ny zavatra] mahaliana dia izao, ny fepetra napetraka dia ny hoe ‘Modia ianao amin'ny Asabotsy, raha tsy izany dia tsy hahita an'i Jamaika ianao'. (Trinite & Tobago: I Kolkata Ve No Nosafidian'i Narine Fa Tsy i Antilles Andrefana?, mg.globalvoicesonline.org)

• hisainana (nitranga in-1) : Tsy faly i Foxx Blaize tamin'ny namelàna an'i Narine kanefa manaiky ny lojikan-javatra izy:

Tsy heveriko ho fanapahan-kevitra hafahafa izany…koa satria nisafidy làlan-kafa ny kaomity mpitantana, dia [najanona] ny zava-drehetra taloha…Politika tsara ny hoe ‘Antilles Andrefana no laharam-pahamehana'…Efa fantatr'i Narine efa ela izany, tokony nomena fotoana hisainana ihany izy, eny,  nefa hafatra toy inona  no tiana ho ampitaina amin'ny zavatra mety hiseho any aoriana e. (Trinite & Tobago: I Kolkata Ve No Nosafidian'i Narine Fa Tsy i Antilles Andrefana?, mg.globalvoicesonline.org)

• Stempeck (nitranga in-1) : Tetikasa natsangan'i Catherine D'Ignazio niaraka tamin'i Matt Stempeck sy Ethan Zuckerman (iray amin'ireo mpiara-manorina of GV. (Terra Incognita Hoan'ireo Mpisera Google Chrome, mg.globalvoicesonline.org)
• العلي (nitranga in-1) : لا حول و لا قوة الا بالله العلي العظيم

— Maryam Al Dabbagh (@maryamwd) June 9, 2014 Hiala ao amin'ny trano fonenany ao Mosul ny fianakaviana. (Voafehin'ny Mpikomy Islamista Ny Tanànan'i Mosul, Tanàna Faharoa Lehibe Indrindra Ao Iràka, mg.globalvoicesonline.org)

• about (nitranga in-3) : Each time you open the application, Terra Incognita shows you a city that you have not yet read about and gives you options for reading about it. (Voafehin'ny Mpikomy Islamista Ny Tanànan'i Mosul, Tanàna Faharoa Lehibe Indrindra Ao Iràka, mg.globalvoicesonline.org)
• would (nitranga in-1) : Ity mpankafy ny lalao cricket ity dia nahatsapa fa nety ny nataon'ny WICB raha nitazona ny heviny izy ireo:

the wicb needed to take a stand and force narine to come back in time     — Kevon Persad (@penguin0017) June 1, 2014 nila nitazona ny heviny ny wicb ary nanery an'i narine hiverina ara-potoana Hoy izy nanampy izany: Any other nation and he would have had to come back. (Trinite & Tobago: I Kolkata Ve No Nosafidian'i Narine Fa Tsy i Antilles Andrefana?, mg.globalvoicesonline.org)

• продолжаются (nitranga in-1) : В настоящее время работы продолжаются. (Azia Afovoany : Tsy Avy Mihitsy Ny Orana Fa Rehefa Avy Izy Dia Oram-Batravatra, mg.globalvoicesonline.org)
• забита (nitranga in-1) : Да и мусором она конечно местами забита, но основная причина это в разы возросшие объемы поступаемой ливневой воды. (Azia Afovoany : Tsy Avy Mihitsy Ny Orana Fa Rehefa Avy Izy Dia Oram-Batravatra, mg.globalvoicesonline.org)
• siokany (nitranga in-3) : Mivaky toy izao ireo siokany nanomboka tamin'ny 7 Jiona:

Mosul under fire. (Voafehin'ny Mpikomy Islamista Ny Tanànan'i Mosul, Tanàna Faharoa Lehibe Indrindra Ao Iràka, mg.globalvoicesonline.org)

• Catherine (nitranga in-1) : Tetikasa natsangan'i Catherine D'Ignazio niaraka tamin'i Matt Stempeck sy Ethan Zuckerman (iray amin'ireo mpiara-manorina of GV. (Terra Incognita Hoan'ireo Mpisera Google Chrome, mg.globalvoicesonline.org)
• непогоды (nitranga in-1) : Hanoherana ny fisafotofotoan'ny haino aman-jery sosialy hoe i Bishkek, nomem-boninahitra ho “tanàna maitso” nandritry ny vanim-potoana Sovietika, dia rakotra hazo antira miandry fotsiny ny hotapahana, nieritreritra [ru] ny olona iray naneho hevitra tao amin'ny tranonkalan'ny Vecherni Bishkek hoe:  я ехала с работы в тот день в маршрутке, и она стояла почти 2 часа в пробке около 1000 мелочей, я ужасно злилась на весь  этот мир, а оказывается были жертвы этой непогоды, боже мой, теперь пон.... (Azia Afovoany : Tsy Avy Mihitsy Ny Orana Fa Rehefa Avy Izy Dia Oram-Batravatra, mg.globalvoicesonline.org)
• بالله (nitranga in-1) : لا حول و لا قوة الا بالله العلي العظيم

— Maryam Al Dabbagh (@maryamwd) June 9, 2014 Hiala ao amin'ny trano fonenany ao Mosul ny fianakaviana. (Voafehin'ny Mpikomy Islamista Ny Tanànan'i Mosul, Tanàna Faharoa Lehibe Indrindra Ao Iràka, mg.globalvoicesonline.org)

• hatreo (nitranga in-1) : Ny any atsimo kokoa, any Tajikistan dia hatreo amin'ny fivangongoan'ny fiara manentsina ny làlana ihany ny loza. (Azia Afovoany : Tsy Avy Mihitsy Ny Orana Fa Rehefa Avy Izy Dia Oram-Batravatra, mg.globalvoicesonline.org)
• видел (nitranga in-1) : В самый разгар происходящего всего я по делам ездил по городу и лично сам видел, как все службы. (Azia Afovoany : Tsy Avy Mihitsy Ny Orana Fa Rehefa Avy Izy Dia Oram-Batravatra, mg.globalvoicesonline.org)
• natsangan' (nitranga in-1) : Tetikasa natsangan'i Catherine D'Ignazio niaraka tamin'i Matt Stempeck sy Ethan Zuckerman (iray amin'ireo mpiara-manorina of GV. (Terra Incognita Hoan'ireo Mpisera Google Chrome, mg.globalvoicesonline.org)
• ekipa (nitranga in-5) : Nisy fandaminanà ekipa afaka mivezivezy mba hanadio ny tanàna taorian'ilay oram-batravatra. (Trinite & Tobago: I Kolkata Ve No Nosafidian'i Narine Fa Tsy i Antilles Andrefana?, mg.globalvoicesonline.org)
• خاشقجي (nitranga in-1) : — جمال خاشقجي (@JKhashoggi) June 10, 2014

Nofehezen'ny ISIS ny tanànan'i Mosul. (Voafehin'ny Mpikomy Islamista Ny Tanànan'i Mosul, Tanàna Faharoa Lehibe Indrindra Ao Iràka, mg.globalvoicesonline.org)

• imailakanao (nitranga in-1) : Rehefa avy mitroka ny “extension” [fanitarana] maimai-poana ianao, dia afaka mandefa azy amin'ny alalan'ny fitendrena ny bokotra Terra Incognita ao amin'ny zoro fametrahanao adiresy, izay mangataka indray mandeha ny teny miafin'ny adiresy imailakanao. (Terra Incognita Hoan'ireo Mpisera Google Chrome, mg.globalvoicesonline.org)
• городу (nitranga in-2) : В самый разгар происходящего всего я по делам ездил по городу и лично сам видел, как все службы. (Azia Afovoany : Tsy Avy Mihitsy Ny Orana Fa Rehefa Avy Izy Dia Oram-Batravatra, mg.globalvoicesonline.org)
• Iraqy (nitranga in-1) : com/IjJIb7mmuR

— Zaid Benjamin (@zaidbenjamin) June 10, 2014 zendana aho mahita ny Fahitalavitra Irakiana mandefa hirahira fotsiny nefa eo ampelatanan'ny mpikomy djihadista ny fifehezana ny tanàna faharoa lehibe indrindra eto amin'ny firenena: Mpanao gazety Hassan Hassan naneho hevitra hoe: Iraqi state TV shows an interview with singer Abdulhusain Allami while Baghdad is losing control over a second city https://t. (Voafehin'ny Mpikomy Islamista Ny Tanànan'i Mosul, Tanàna Faharoa Lehibe Indrindra Ao Iràka, mg.globalvoicesonline.org)

• Rinah (nitranga in-2) : Miasa eo an-toerana ihany koa mantsy i Rinah, manampy ny havany mitazona fivarotam-boky eo Ambohijatovo. (Ankadimbahoaka : Nahafaty olona tamin’ny antsy, Karohina i Lalà !, www.midi-madagasikara.mg)
• intl (nitranga in-1) : Explosions and firing heard in several areas and almost no mention in intl media. (Voafehin'ny Mpikomy Islamista Ny Tanànan'i Mosul, Tanàna Faharoa Lehibe Indrindra Ao Iràka, mg.globalvoicesonline.org)
• уборки (nitranga in-1) : Haingana ny famalian'ireo mpiasam-panjakana any Bishkek ireo tsikera fa azo nialàna ny fahafatesan'ilay lehilahy tsy fantatra anarana ary vokatry ny tsy fandraisan'ny tanàna andraikitra : 

Для уборки упавших деревьев и высвобождения проезжей части улиц столицы организованы оперативные мобильные группы, которые убрали большинство упавших деревьев. (Azia Afovoany : Tsy Avy Mihitsy Ny Orana Fa Rehefa Avy Izy Dia Oram-Batravatra, mg.globalvoicesonline.org)

• поступаемой (nitranga in-1) : Да и мусором она конечно местами забита, но основная причина это в разы возросшие объемы поступаемой ливневой воды. (Azia Afovoany : Tsy Avy Mihitsy Ny Orana Fa Rehefa Avy Izy Dia Oram-Batravatra, mg.globalvoicesonline.org)
• Foxx (nitranga in-1) : Tsy faly i Foxx Blaize tamin'ny namelàna an'i Narine kanefa manaiky ny lojikan-javatra izy:

Tsy heveriko ho fanapahan-kevitra hafahafa izany…koa satria nisafidy làlan-kafa ny kaomity mpitantana, dia [najanona] ny zava-drehetra taloha…Politika tsara ny hoe ‘Antilles Andrefana no laharam-pahamehana'…Efa fantatr'i Narine efa ela izany, tokony nomena fotoana hisainana ihany izy, eny,  nefa hafatra toy inona  no tiana ho ampitaina amin'ny zavatra mety hiseho any aoriana e. (Trinite & Tobago: I Kolkata Ve No Nosafidian'i Narine Fa Tsy i Antilles Andrefana?, mg.globalvoicesonline.org)

• gazeta (nitranga in-1) : Araka ny naminanian'i Aleksandr Tikhonov azy amin'ny fanehoany hevitra ao amin'ny gazeta. (Azia Afovoany : Tsy Avy Mihitsy Ny Orana Fa Rehefa Avy Izy Dia Oram-Batravatra, mg.globalvoicesonline.org)
• Nizeria (nitranga in-1) : Tovovavy nalaina an-keriny tao Nizeria. (Terra Incognita Hoan'ireo Mpisera Google Chrome, mg.globalvoicesonline.org)
• Vecherny (nitranga in-1) : Hanoherana ny fisafotofotoan'ny haino aman-jery sosialy hoe i Bishkek, nomem-boninahitra ho “tanàna maitso” nandritry ny vanim-potoana Sovietika, dia rakotra hazo antira miandry fotsiny ny hotapahana, nieritreritra [ru] ny olona iray naneho hevitra tao amin'ny tranonkalan'ny Vecherni Bishkek hoe:  я ехала с работы в тот день в маршрутке, и она стояла почти 2 часа в пробке около 1000 мелочей, я ужасно злилась на весь  этот мир, а оказывается были жертвы этой непогоды, боже мой, теперь понимаю чт.... (Azia Afovoany : Tsy Avy Mihitsy Ny Orana Fa Rehefa Avy Izy Dia Oram-Batravatra, mg.globalvoicesonline.org)
• части (nitranga in-1) : Haingana ny famalian'ireo mpiasam-panjakana any Bishkek ireo tsikera fa azo nialàna ny fahafatesan'ilay lehilahy tsy fantatra anarana ary vokatry ny tsy fandraisan'ny tanàna andraikitra : 

Для уборки упавших деревьев и высвобождения проезжей части улиц столицы организованы оперативные мобильные группы, которые убрали большинство упавших деревьев. (Azia Afovoany : Tsy Avy Mihitsy Ny Orana Fa Rehefa Avy Izy Dia Oram-Batravatra, mg.globalvoicesonline.org)

• Reported (nitranga in-1) : Several solidarity campaigns can be seen circulating around social media platforms to raise awareness about situation in #mosul

— Maryam Al Dabbagh (@maryamwd) June 7, 2014 Azo jerena ny fivezivezin'ny fanehoa-piraisankina maro ao amin'ny tambajotran-tserasera momba ny toe-draharaha ao Mosul Nanamarika ny fisian'ny hatsaram-panahy i Dabbagh: Reported that hotels in Mosul are opening up their doors to shelter the displaced families in #Nineveh. (Voafehin'ny Mpikomy Islamista Ny Tanànan'i Mosul, Tanàna Faharoa Lehibe Indrindra Ao Iràka, mg.globalvoicesonline.org)

• tents (nitranga in-1) : Reports that tents are being prepared for the displaced #mosul

— Maryam Al Dabbagh (@maryamwd) June 10, 2014 Tafahitsoka anaty fiara ao amin'ny sisintany mankany Duhook ny fianakaviana, tsy misy fiara mahazo alalana. (Voafehin'ny Mpikomy Islamista Ny Tanànan'i Mosul, Tanàna Faharoa Lehibe Indrindra Ao Iràka, mg.globalvoicesonline.org)

• Alain (nitranga in-2) : rakotonirina Alain no tena anarany. (Ankadimbahoaka : Nahafaty olona tamin’ny antsy, Karohina i Lalà !, www.midi-madagasikara.mg)
• niferotra (nitranga in-1) : Mbola heno niferotra hatrany ny basy, hoy hatrany ny vaovao voaray. (Mandrangobato : Vehivavy iray voatifitra, www.midi-madagasikara.mg)
• Anthony (nitranga in-1) : Ny Kolonely Rakotoarison Anthony no nanao ny fanazavana tamin'izany. (“Opération coup d’arrêt” : Vosambotra ireo mpamono olona, afaka miverina tsikelikely ireo mponina., www.midi-madagasikara.mg)
• stuck (nitranga in-1) : Hoy izy nanazava:

Family stuck in car on the borders to duhook, no car is given access. (Voafehin'ny Mpikomy Islamista Ny Tanànan'i Mosul, Tanàna Faharoa Lehibe Indrindra Ao Iràka, mg.globalvoicesonline.org)

• namelàna (nitranga in-1) : Tsy faly i Foxx Blaize tamin'ny namelàna an'i Narine kanefa manaiky ny lojikan-javatra izy:

Tsy heveriko ho fanapahan-kevitra hafahafa izany…koa satria nisafidy làlan-kafa ny kaomity mpitantana, dia [najanona] ny zava-drehetra taloha…Politika tsara ny hoe ‘Antilles Andrefana no laharam-pahamehana'…Efa fantatr'i Narine efa ela izany, tokony nomena fotoana hisainana ihany izy, eny,  nefa hafatra toy inona  no tiana ho ampitaina amin'ny zavatra mety hiseho any aoriana e. (Trinite & Tobago: I Kolkata Ve No Nosafidian'i Narine Fa Tsy i Antilles Andrefana?, mg.globalvoicesonline.org)

• выявления (nitranga in-1) : Также организован объезд городских улиц для выявления аварийных деревьев. (Azia Afovoany : Tsy Avy Mihitsy Ny Orana Fa Rehefa Avy Izy Dia Oram-Batravatra, mg.globalvoicesonline.org)
• Bishkek (nitranga in-11) : Ny 30 sy 31 May teo, orambe nivatravatra nitondra riaka mahery no nandrava tany Almaty any Kazakhstan, Tashkent any Uzbekistan ary Bishkek any Kyrgyzstan. (Azia Afovoany : Tsy Avy Mihitsy Ny Orana Fa Rehefa Avy Izy Dia Oram-Batravatra, mg.globalvoicesonline.org)
• Punjab (nitranga in-1) : (Nibata ny amboara i Kolkata ny Alahady, raha nandavo ny ekipan'ny King's XI Punjab. (Trinite & Tobago: I Kolkata Ve No Nosafidian'i Narine Fa Tsy i Antilles Andrefana?, mg.globalvoicesonline.org)
• dinik' (nitranga in-1) : Ny tao Ambatotsivala sy Andranondambo, izay nisehoana fifamonoana ka nanaovana ny dinik'asa ny 11 jiona farany teo, ka hamerenana tsikelikely ny tanàna amin'ny laoniny, efa miverina tsikelikely moa ireo tanàna manodidina amin'izao ary misy ny fiaraha-miasa amin'ny PAM( Programme A limentaire Mondial) izay misahana ny fizarana sakafo ho an'ireo mponina traboina amin'ireo tanàna roa ireo. (“Opération coup d’arrêt” : Vosambotra ireo mpamono olona, afaka miverina tsikelikely ireo mponina., www.midi-madagasikara.mg)
• atokisana (nitranga in-1) : Diso fanantenana amin'ireo fantim-baovao milaza ny tokotaniben'ireo toerana ireo ve ianao, noho ny karazam-baovao sarotra atokisana. (Terra Incognita Hoan'ireo Mpisera Google Chrome, mg.globalvoicesonline.org)
• cricket (nitranga in-4) : 0 Unported | Wikimedia Commons Nisy adihevitra lehibe teo amin'ny lalao cricket tao Antilles Andrefana: nanapa-kevitra ny Kaomity Mpitantana ny mpilalao Cricket any Antilles Andrefana (WICB) fa tsy ho voafantina hilalao amin'ny lalao andrana atsy ho atsy izay hifanandrinany amin'i Nouvelle Zélande i Sunil Narine, ilay mpanipy baolina amin'ny tànana ankavanana, noho izy noeritreretina ho nisafidy ny hijanona tany India hilalao ao anatin'ny ekipan'i Kolkata Knight Riders nandritra ny lalao .... (Trinite & Tobago: I Kolkata Ve No Nosafidian'i Narine Fa Tsy i Antilles Andrefana?, mg.globalvoicesonline.org)
• Kiordistan (nitranga in-1) : But on ground reports from Iraqis there claim the borders are closed

— Maryam Al Dabbagh (@maryamwd) June 10, 2014 Nilaza ny praiminisitra Kiorda fa misokatra hoan'ireo mpitsoa-ponenana avy ao Mosul i Kiordistan. (Voafehin'ny Mpikomy Islamista Ny Tanànan'i Mosul, Tanàna Faharoa Lehibe Indrindra Ao Iràka, mg.globalvoicesonline.org)

• Monseigneur (nitranga in-1) : Izany dia eo ambanin'ny fitarihan'ny Monseigneur RANARIVELO Samoela Jaona, evekan'ny Diosesy. (Fetim-piangonana : Trinite Masina Avaratranjoma, www.midi-madagasikara.mg)
• Shukhrat (nitranga in-1) : Tsy eken'i Shukhrat Alymbaev, mponina iray hafa ao Tashkent, ny hoe ho afaka hiady amin'ny tondradrano  ny fiadidiana ny tanàna : 

Никто к такому не готов. (Azia Afovoany : Tsy Avy Mihitsy Ny Orana Fa Rehefa Avy Izy Dia Oram-Batravatra, mg.globalvoicesonline.org)

• أحدأ (nitranga in-1) : ولا أتصور أن وصول القاعدة الى الموصل سيخدم أحدأ. (Voafehin'ny Mpikomy Islamista Ny Tanànan'i Mosul, Tanàna Faharoa Lehibe Indrindra Ao Iràka, mg.globalvoicesonline.org)
• محافظها (nitranga in-1) : Kanefa milaza ny vaovao avy amin'ny Irakiana fa nikatona ny sisintany

Eo am-pijerena fahitalavitra i Zaid Benjamin no zendana mahita ny fandaharana ho hirahira fotsiny kanefa lasa eo ampelatanan'ny mpikomy djihadista ny tanàna faharoa lehibe indrindra ao amin'ny firenena: التلفزيون العراقي الان مع ورود انباء عن خروج ثاني مدن #العراق عن السيطرة الحكومية بحسب محافظها اثيل النجيفي pic. (Voafehin'ny Mpikomy Islamista Ny Tanànan'i Mosul, Tanàna Faharoa Lehibe Indrindra Ao Iràka, mg.globalvoicesonline.org)

• Small (nitranga in-1) : Hanoherana ny fisafotofotoan'ny haino aman-jery sosialy hoe i Bishkek, nomem-boninahitra ho “tanàna maitso” nandritry ny vanim-potoana Sovietika, dia rakotra hazo antira miandry fotsiny ny hotapahana, nieritreritra [ru] ny olona iray naneho hevitra tao amin'ny tranonkalan'ny Vecherni Bishkek hoe:  я ехала с работы в тот день в маршрутке, и она стояла почти 2 часа в пробке около 1000 мелочей, я ужасно злилась на весь  этот мир, а оказывается были жертвы этой непогоды, боже мой, теперь понимаю чт.... (Azia Afovoany : Tsy Avy Mihitsy Ny Orana Fa Rehefa Avy Izy Dia Oram-Batravatra, mg.globalvoicesonline.org)
• увеличилась (nitranga in-1) : В сравнении с советской эпохой в разы увеличилась площадь поверхностей, не поглощающих дождевые воды – это крыши домов и строений, асфальтированные площадки и дороги. (Azia Afovoany : Tsy Avy Mihitsy Ny Orana Fa Rehefa Avy Izy Dia Oram-Batravatra, mg.globalvoicesonline.org)
• крыши (nitranga in-1) : В сравнении с советской эпохой в разы увеличилась площадь поверхностей, не поглощающих дождевые воды – это крыши домов и строений, асфальтированные площадки и дороги. (Azia Afovoany : Tsy Avy Mihitsy Ny Orana Fa Rehefa Avy Izy Dia Oram-Batravatra, mg.globalvoicesonline.org)
• mpisera (nitranga in-1) : Mila manasonia faneken'ny mpisera hanaovana fanadihadiam-pianarana ianao ary mamaly ireo fanontaniana fanadihadiana fohy efa voadinika mialoha (iray minitra monja no ho lany), alohan'ny ahafahanao mitetitety ny Terra Incognita. (Terra Incognita Hoan'ireo Mpisera Google Chrome, mg.globalvoicesonline.org)
• places (nitranga in-1) : Chelyabinsk (Russia), Hiroshima (Japan), Hagåtña (Guam) and Dhaka (Bangladesh) are a few of the places where you might end up. (Terra Incognita Hoan'ireo Mpisera Google Chrome, mg.globalvoicesonline.org)
• Nody (nitranga in-1) : Hanoherana ny fisafotofotoan'ny haino aman-jery sosialy hoe i Bishkek, nomem-boninahitra ho “tanàna maitso” nandritry ny vanim-potoana Sovietika, dia rakotra hazo antira miandry fotsiny ny hotapahana, nieritreritra [ru] ny olona iray naneho hevitra tao amin'ny tranonkalan'ny Vecherni Bishkek hoe:  я ехала с работы в тот день в маршрутке, и она стояла почти 2 часа в пробке около 1000 мелочей, я ужасно злилась на весь  этот мир, а оказывается были жертвы этой непогоды, боже мой, теперь понимаю чт.... (Azia Afovoany : Tsy Avy Mihitsy Ny Orana Fa Rehefa Avy Izy Dia Oram-Batravatra, mg.globalvoicesonline.org)
• Twitter (nitranga in-4) : Sary nakarin'i Dina Sabyrova (@4144777) tao amin'ny Twitter, fantatra amin'ny fahavaratra mafana sy maina sy ny ririnana lava sy mangatsiaka miaraka aminà ranomandry miendrika orana ny faritra Azia Afovoany. (Voafehin'ny Mpikomy Islamista Ny Tanànan'i Mosul, Tanàna Faharoa Lehibe Indrindra Ao Iràka, mg.globalvoicesonline.org)
• города (nitranga in-1) : В результате падения деревьев погиб 1 человек, пострадало 2 автомашины…поврежден флаг на центральной площади Ала — Тоо, также на отдельных участках города повреждены инженерные сети и ряд других объектов. (Azia Afovoany : Tsy Avy Mihitsy Ny Orana Fa Rehefa Avy Izy Dia Oram-Batravatra, mg.globalvoicesonline.org)
• Gazeta (nitranga in-1) : Izao no nosoratan'i  Vyachesla maneho hevitra momba ny tatitra navoakan'ny Gazeta. (Azia Afovoany : Tsy Avy Mihitsy Ny Orana Fa Rehefa Avy Izy Dia Oram-Batravatra, mg.globalvoicesonline.org)
• природная (nitranga in-1) : Это природная стихия, так скажем «форс-мажор». (Azia Afovoany : Tsy Avy Mihitsy Ny Orana Fa Rehefa Avy Izy Dia Oram-Batravatra, mg.globalvoicesonline.org)
• سيخدم (nitranga in-1) : ولا أتصور أن وصول القاعدة الى الموصل سيخدم أحدأ. (Voafehin'ny Mpikomy Islamista Ny Tanànan'i Mosul, Tanàna Faharoa Lehibe Indrindra Ao Iràka, mg.globalvoicesonline.org)
• fahasimbàna (nitranga in-1) : Raha vao nitsahatra ny orambe dia nanao tombana  ny fahasimbàna ny haino aman-jery Uzbek : hazo be dia be nianjera, fiara maro mifandona ary trano safotry ny rano, fa tsy nisy olona naratra na maty. (Azia Afovoany : Tsy Avy Mihitsy Ny Orana Fa Rehefa Avy Izy Dia Oram-Batravatra, mg.globalvoicesonline.org)
• raha (nitranga in-11) : “Mbola tena kely ny zanany” raha araka ny fanazavan'ny mpivaro-boky etsy Ambohijatovo izay saika isan'andro no niara-niaina taminy. (Trinite & Tobago: I Kolkata Ve No Nosafidian'i Narine Fa Tsy i Antilles Andrefana?, www.midi-madagasikara.mg)
• play (nitranga in-1) : australia,engalnd,sri lanka…narine cudda play he staying. (Trinite & Tobago: I Kolkata Ve No Nosafidian'i Narine Fa Tsy i Antilles Andrefana?, mg.globalvoicesonline.org)
• Iràka (nitranga in-2) : Sary: Mpisera Twitter @mohsinani

Eo am-pelatanan'ireo mpikomy Islamista ny tanàna faharoa lehibe indrindra ao Iràka, Mosul nanomboka tamin'ny 10 Jiona. (Voafehin'ny Mpikomy Islamista Ny Tanànan'i Mosul, Tanàna Faharoa Lehibe Indrindra Ao Iràka, mg.globalvoicesonline.org)

• этой (nitranga in-1) : Hanoherana ny fisafotofotoan'ny haino aman-jery sosialy hoe i Bishkek, nomem-boninahitra ho “tanàna maitso” nandritry ny vanim-potoana Sovietika, dia rakotra hazo antira miandry fotsiny ny hotapahana, nieritreritra [ru] ny olona iray naneho hevitra tao amin'ny tranonkalan'ny Vecherni Bishkek hoe:  я ехала с работы в тот день в маршрутке, и она стояла почти 2 часа в пробке около 1000 мелочей, я ужасно злилась на весь  этот мир, а оказывается были жертвы этой непогоды, боже мой, теперь пон.... (Azia Afovoany : Tsy Avy Mihitsy Ny Orana Fa Rehefa Avy Izy Dia Oram-Batravatra, mg.globalvoicesonline.org)
• Kolkata (nitranga in-4) : sary famantarana ny ekipan'i Kolkata Knight Riders. (Trinite & Tobago: I Kolkata Ve No Nosafidian'i Narine Fa Tsy i Antilles Andrefana?, mg.globalvoicesonline.org)
• Singa (nitranga in-1) : Singa voajanahary io, tsy azo anoharana. (Azia Afovoany : Tsy Avy Mihitsy Ny Orana Fa Rehefa Avy Izy Dia Oram-Batravatra, mg.globalvoicesonline.org)
• объемами (nitranga in-1) : Арычная система, заложенная десятилетия назад просто не справляется теперь с этими объемами воды. (Azia Afovoany : Tsy Avy Mihitsy Ny Orana Fa Rehefa Avy Izy Dia Oram-Batravatra, mg.globalvoicesonline.org)
• органы (nitranga in-1) : uz :

Службы у нас не работают на опережение таких событий… Конечно легче сказать, что «спасение утопающих — это проблема самих утопающих», но напрашивается вопрос, зачем нам государство, закон, различного рода органы управления. (Azia Afovoany : Tsy Avy Mihitsy Ny Orana Fa Rehefa Avy Izy Dia Oram-Batravatra, mg.globalvoicesonline.org)

• которые (nitranga in-1) : Haingana ny famalian'ireo mpiasam-panjakana any Bishkek ireo tsikera fa azo nialàna ny fahafatesan'ilay lehilahy tsy fantatra anarana ary vokatry ny tsy fandraisan'ny tanàna andraikitra : 

Для уборки упавших деревьев и высвобождения проезжей части улиц столицы организованы оперативные мобильные группы, которые убрали большинство упавших деревьев. (Azia Afovoany : Tsy Avy Mihitsy Ny Orana Fa Rehefa Avy Izy Dia Oram-Batravatra, mg.globalvoicesonline.org)

• Ratsimandrava (nitranga in-1) : nanao valandresaka teny amin'ny Toby Ratsimandrava omaly ny tompon'andraikitra misahana ny “coup d'arrêt” any Atsimo. (“Opération coup d’arrêt” : Vosambotra ireo mpamono olona, afaka miverina tsikelikely ireo mponina., www.midi-madagasikara.mg)
• hafa (nitranga in-9) : Vehivavy iray hafa ihany koa no tratra nivarotra rongony. (Trinite & Tobago: I Kolkata Ve No Nosafidian'i Narine Fa Tsy i Antilles Andrefana?, www.midi-madagasikara.mg)
• 200g (nitranga in-1) : Mbola tratra niaraka taminy ihany koa ny abina rongony 200g. (Ivato : Vehivavy iray tratra nivarotra rongony, www.midi-madagasikara.mg)
• Шухрат (nitranga in-1) : Шухрат Алимбаев 30 Мая 2014 18:23

Tsy misy olona tsara fiomanana ho amin'ny karazan'orana tahaka io. (Azia Afovoany : Tsy Avy Mihitsy Ny Orana Fa Rehefa Avy Izy Dia Oram-Batravatra, mg.globalvoicesonline.org)

• Isaky (nitranga in-1) : Isaky ny manokatra ny fampiharana ianao, mampiseho anao tanàna mbola tsy novakianao ny momba izany ny Terra Incognita ary manome safidy anao amin'ny famakiana izany. (Terra Incognita Hoan'ireo Mpisera Google Chrome, mg.globalvoicesonline.org)
• bilaogera (nitranga in-1) : Nitantara ny fahorian'ny fianakaviany nandritra ny zava-nitranga tao amin'ny Twitter ilay bilaogera Irakiana Maryam Al Dabbagh monina ao Emirà Arabo Mitambatra. (Voafehin'ny Mpikomy Islamista Ny Tanànan'i Mosul, Tanàna Faharoa Lehibe Indrindra Ao Iràka, mg.globalvoicesonline.org)
• when (nitranga in-1) : Sunil Narine had played 3 ODIs when he got an IPL deal. (Trinite & Tobago: I Kolkata Ve No Nosafidian'i Narine Fa Tsy i Antilles Andrefana?, mg.globalvoicesonline.org)
• application (nitranga in-1) : Each time you open the application, Terra Incognita shows you a city that you have not yet read about and gives you options for reading about it. (Terra Incognita Hoan'ireo Mpisera Google Chrome, mg.globalvoicesonline.org)
• работы (nitranga in-2) : В настоящее время работы продолжаются. (Azia Afovoany : Tsy Avy Mihitsy Ny Orana Fa Rehefa Avy Izy Dia Oram-Batravatra, mg.globalvoicesonline.org)
• other (nitranga in-1) : Ity mpankafy ny lalao cricket ity dia nahatsapa fa nety ny nataon'ny WICB raha nitazona ny heviny izy ireo:

the wicb needed to take a stand and force narine to come back in time     — Kevon Persad (@penguin0017) June 1, 2014 nila nitazona ny heviny ny wicb ary nanery an'i narine hiverina ara-potoana Hoy izy nanampy izany: Any other nation and he would have had to come back. (Trinite & Tobago: I Kolkata Ve No Nosafidian'i Narine Fa Tsy i Antilles Andrefana?, mg.globalvoicesonline.org)

• Persad (nitranga in-1) : Ity mpankafy ny lalao cricket ity dia nahatsapa fa nety ny nataon'ny WICB raha nitazona ny heviny izy ireo:

the wicb needed to take a stand and force narine to come back in time     — Kevon Persad (@penguin0017) June 1, 2014 nila nitazona ny heviny ny wicb ary nanery an'i narine hiverina ara-potoana Hoy izy nanampy izany: Any other nation and he would have had to come back. (Trinite & Tobago: I Kolkata Ve No Nosafidian'i Narine Fa Tsy i Antilles Andrefana?, mg.globalvoicesonline.org)

• fifankahalàna (nitranga in-1) : Miteraka fifankahalàna ny mpitantana mafy loha, mahonena izany & sain-jaza raha avy amin'i WICB. (Trinite & Tobago: I Kolkata Ve No Nosafidian'i Narine Fa Tsy i Antilles Andrefana?, mg.globalvoicesonline.org)
• Riders (nitranga in-3) : sary famantarana ny ekipan'i Kolkata Knight Riders. (Trinite & Tobago: I Kolkata Ve No Nosafidian'i Narine Fa Tsy i Antilles Andrefana?, mg.globalvoicesonline.org)
• Kurdish (nitranga in-1) : Mandritra izany, miezaka mijery ny marina manoloana ireo tatitra mifanipaka izy:

Kurdish prime minster says #kurdistan is open to refugees from #mosul. (Voafehin'ny Mpikomy Islamista Ny Tanànan'i Mosul, Tanàna Faharoa Lehibe Indrindra Ao Iràka, mg.globalvoicesonline.org)

• Venezoela (nitranga in-1) : Fihetsiketsehana tao Venezoela. (Terra Incognita Hoan'ireo Mpisera Google Chrome, mg.globalvoicesonline.org)
• shelter (nitranga in-1) : Several solidarity campaigns can be seen circulating around social media platforms to raise awareness about situation in #mosul

— Maryam Al Dabbagh (@maryamwd) June 7, 2014 Azo jerena ny fivezivezin'ny fanehoa-piraisankina maro ao amin'ny tambajotran-tserasera momba ny toe-draharaha ao Mosul Nanamarika ny fisian'ny hatsaram-panahy i Dabbagh: Reported that hotels in Mosul are opening up their doors to shelter the displaced families in #Nineveh. (Voafehin'ny Mpikomy Islamista Ny Tanànan'i Mosul, Tanàna Faharoa Lehibe Indrindra Ao Iràka, mg.globalvoicesonline.org)

• Zaid (nitranga in-2) : Kanefa milaza ny vaovao avy amin'ny Irakiana fa nikatona ny sisintany

Eo am-pijerena fahitalavitra i Zaid Benjamin no zendana mahita ny fandaharana ho hirahira fotsiny kanefa lasa eo ampelatanan'ny mpikomy djihadista ny tanàna faharoa lehibe indrindra ao amin'ny firenena: التلفزيون العراقي الان مع ورود انباء عن خروج ثاني مدن #العراق عن السيطرة الحكومية بحسب محافظها اثيل النجيفي pic. (Voafehin'ny Mpikomy Islamista Ny Tanànan'i Mosul, Tanàna Faharoa Lehibe Indrindra Ao Iràka, mg.globalvoicesonline.org)

• prepared (nitranga in-1) : Reports that tents are being prepared for the displaced #mosul

— Maryam Al Dabbagh (@maryamwd) June 10, 2014 Tafahitsoka anaty fiara ao amin'ny sisintany mankany Duhook ny fianakaviana, tsy misy fiara mahazo alalana. (Voafehin'ny Mpikomy Islamista Ny Tanànan'i Mosul, Tanàna Faharoa Lehibe Indrindra Ao Iràka, mg.globalvoicesonline.org)

• Alem (nitranga in-1) : Alem

The post “Opération coup d'arrêt” : Vosambotra ireo mpamono olona, afaka miverina tsikelikely ireo mponina. (“Opération coup d’arrêt” : Vosambotra ireo mpamono olona, afaka miverina tsikelikely ireo mponina., www.midi-madagasikara.mg)

• Rampersad (nitranga in-1) : Tao amin'ny vohikala Facebook, nilaza i Ravi Denish Rampersad fa hanakana an'i Narine tsy hanome izay tsara indrindra avy aminy io adihevitra io:

Nandresy ny ekipa KKR na dia nanao hadisoana maromaro aza i Narine nefa manome tsiny ny kaomity mpitantana ny ekipa mpilalao Cricket any Antilles Andrefana aho noho izany, izay niteraka [ireny] olana [rehetra] talohan'ny lalao famaranana lehibe [ireny]. (Trinite & Tobago: I Kolkata Ve No Nosafidian'i Narine Fa Tsy i Antilles Andrefana?, mg.globalvoicesonline.org)

• работают (nitranga in-1) : uz :

Службы у нас не работают на опережение таких событий… Конечно легче сказать, что «спасение утопающих — это проблема самих утопающих», но напрашивается вопрос, зачем нам государство, закон, различного рода органы управления. (Azia Afovoany : Tsy Avy Mihitsy Ny Orana Fa Rehefa Avy Izy Dia Oram-Batravatra, mg.globalvoicesonline.org)

• hofehezy (nitranga in-1) : Army fled this morning #mosul

— Maryam Al Dabbagh (@maryamwd) June 10, 2014 Nanamafy ny vaovao fa afaka fotoana fohy, dia hofehezin'ireo mpikatroka mitam-piadiana ny tanàna. (Voafehin'ny Mpikomy Islamista Ny Tanànan'i Mosul, Tanàna Faharoa Lehibe Indrindra Ao Iràka, mg.globalvoicesonline.org)

• Ambohijatovo (nitranga in-2) : “Mbola tena kely ny zanany” raha araka ny fanazavan'ny mpivaro-boky etsy Ambohijatovo izay saika isan'andro no niara-niaina taminy. (Ankadimbahoaka : Nahafaty olona tamin’ny antsy, Karohina i Lalà !, www.midi-madagasikara.mg)
• Anosy (nitranga in-2) : Olona tsara sitrapo no nanome ny vaovao, ka nampandre ny polisy misahana ny ady amin'ny zavamahadomelina(stupéfiant) etsy Anosy fa misy vehivavy 31 taona monina eny Iv ato mivarotra rongony eny an-toerana. (Trafikana basy tany Toamasina : Vehivavy iray nandositra any La Réunion, www.midi-madagasikara.mg)
• الان (nitranga in-1) : Kanefa milaza ny vaovao avy amin'ny Irakiana fa nikatona ny sisintany

Eo am-pijerena fahitalavitra i Zaid Benjamin no zendana mahita ny fandaharana ho hirahira fotsiny kanefa lasa eo ampelatanan'ny mpikomy djihadista ny tanàna faharoa lehibe indrindra ao amin'ny firenena: التلفزيون العراقي الان مع ورود انباء عن خروج ثاني مدن #العراق عن السيطرة الحكومية بحسب محافظها اثيل النجيفي pic. (Voafehin'ny Mpikomy Islamista Ny Tanànan'i Mosul, Tanàna Faharoa Lehibe Indrindra Ao Iràka, mg.globalvoicesonline.org)

• hampiantrano (nitranga in-1) : #iraq — Maryam Al Dabbagh (@maryamwd) June 7, 2014 Voalaza fa misokatra ireo hotely ao Mosul mba hampiantrano ireo fianakaviana nafindra toerana ao Ninive Bakeries in (Adan, Al thubbat and al sukkar) areas distribute bread for free to people in #mosul #Nineveh #iraq — Maryam Al Dabbagh (@maryamwd) June 7, 2014 Mizara mofo maimaim-poana hoan'ireo olona ao Mosul, Ninive sy Irak ireo mpanao mofo ao (Adan, Al thubbat ary al sukkar) Raha mbola mitohy manerana ny tanàna ny ady, nandefa sioka h.... (Voafehin'ny Mpikomy Islamista Ny Tanànan'i Mosul, Tanàna Faharoa Lehibe Indrindra Ao Iràka, mg.globalvoicesonline.org)
• nahalalana (nitranga in-1) : Ny loharanom-baovao no nahalalana fa lasa nandositra any amin'ny nosy La Réunion izy io. (Trafikana basy tany Toamasina : Vehivavy iray nandositra any La Réunion, www.midi-madagasikara.mg)
• готов (nitranga in-1) : Tsy eken'i Shukhrat Alymbaev, mponina iray hafa ao Tashkent, ny hoe ho afaka hiady amin'ny tondradrano  ny fiadidiana ny tanàna : 

Никто к такому не готов. (Azia Afovoany : Tsy Avy Mihitsy Ny Orana Fa Rehefa Avy Izy Dia Oram-Batravatra, mg.globalvoicesonline.org)

• nampandre (nitranga in-1) : Olona tsara sitrapo no nanome ny vaovao, ka nampandre ny polisy misahana ny ady amin'ny zavamahadomelina(stupéfiant) etsy Anosy fa misy vehivavy 31 taona monina eny Iv ato mivarotra rongony eny an-toerana. (Ivato : Vehivavy iray tratra nivarotra rongony, www.midi-madagasikara.mg)
• naminanian' (nitranga in-1) : Araka ny naminanian'i Aleksandr Tikhonov azy amin'ny fanehoany hevitra ao amin'ny gazeta. (Azia Afovoany : Tsy Avy Mihitsy Ny Orana Fa Rehefa Avy Izy Dia Oram-Batravatra, mg.globalvoicesonline.org)
• Anisan' (nitranga in-2) : Anisan'ny tratra nandritra ny fisavana ihany koa ny tafo fanitso 46 tao an-tokatranon'olona iray sy ny fahitana omby 75 ,izay nilaozan'ireo dahalo. (“Opération coup d’arrêt” : Vosambotra ireo mpamono olona, afaka miverina tsikelikely ireo mponina., www.midi-madagasikara.mg)
• 2003 (nitranga in-4) : #iraq — Maryam Al Dabbagh (@maryamwd) June 7, 2014 Voalaza fa misokatra ireo hotely ao Mosul mba hampiantrano ireo fianakaviana nafindra toerana ao Ninive Bakeries in (Adan, Al thubbat and al sukkar) areas distribute bread for free to people in #mosul #Nineveh #iraq — Maryam Al Dabbagh (@maryamwd) June 7, 2014 Mizara mofo maimaim-poana hoan'ireo olona ao Mosul, Ninive sy Irak ireo mpanao mofo ao (Adan, Al thubbat ary al sukkar) Raha mbola mitohy manerana ny tanàna ny ady, nandefa sioka hoan'ny .... (Voafehin'ny Mpikomy Islamista Ny Tanànan'i Mosul, Tanàna Faharoa Lehibe Indrindra Ao Iràka, mg.globalvoicesonline.org)
• Rafanomezantsoa (nitranga in-1) : Nahavita heloka bevava io farany ny alahady lasa teo rehefa namono nahafaty ny zaodahiny antsoina hoe Rafanomezantsoa Arsène tamin'ny antsy. (Ankadimbahoaka : Nahafaty olona tamin’ny antsy, Karohina i Lalà !, www.midi-madagasikara.mg)
• Scott (nitranga in-1) : Niangavy ny  WICB i Sean Scott mba hamindra fo amin'i Narine: 

Eny ary ry Narine, alaivo ny lokanao ary tratraro ny fiaramanidina manokana natao ho anao…Sidina mankany amin'ny lalao andrana avy hatrany…mila ireo mpitifitra baolina 4 mahay indrindra izahay amin'ny lalao andrana rehetra…Nandefitra ny WICB tamin'ity indray mandeha ity. (Trinite & Tobago: I Kolkata Ve No Nosafidian'i Narine Fa Tsy i Antilles Andrefana?, mg.globalvoicesonline.org)

• этот (nitranga in-1) : Hanoherana ny fisafotofotoan'ny haino aman-jery sosialy hoe i Bishkek, nomem-boninahitra ho “tanàna maitso” nandritry ny vanim-potoana Sovietika, dia rakotra hazo antira miandry fotsiny ny hotapahana, nieritreritra [ru] ny olona iray naneho hevitra tao amin'ny tranonkalan'ny Vecherni Bishkek hoe:  я ехала с работы в тот день в маршрутке, и она стояла почти 2 часа в пробке около 1000 мелочей, я ужасно злилась на весь  этот мир, а оказывается были жертвы этой непогоды, боже мой, теперь пон.... (Azia Afovoany : Tsy Avy Mihitsy Ny Orana Fa Rehefa Avy Izy Dia Oram-Batravatra, mg.globalvoicesonline.org)
• teto (nitranga in-1) : Mitovy lasitra mitovy amin'ny ady ao Syria

Nitodika tamin'ny tantara vao haingana indray izy teto mba hampitaha ny tahotra manjaka ao amin'ny tanindrazany: This displacement is a first in #mosul history , even with 2003 the city has not seen such extreme measures. (Voafehin'ny Mpikomy Islamista Ny Tanànan'i Mosul, Tanàna Faharoa Lehibe Indrindra Ao Iràka, mg.globalvoicesonline.org)

• time (nitranga in-2) : Each time you open the application, Terra Incognita shows you a city that you have not yet read about and gives you options for reading about it. (Trinite & Tobago: I Kolkata Ve No Nosafidian'i Narine Fa Tsy i Antilles Andrefana?, mg.globalvoicesonline.org)
• navoakan' (nitranga in-1) : Izao no nosoratan'i  Vyachesla maneho hevitra momba ny tatitra navoakan'ny Gazeta. (Azia Afovoany : Tsy Avy Mihitsy Ny Orana Fa Rehefa Avy Izy Dia Oram-Batravatra, mg.globalvoicesonline.org)

Tranonkala nahitana

• mg.globalvoicesonline.org – teny vaovao 618
• www.midi-madagasikara.mg – teny vaovao 103