Mpikambana:Bot-Jagwar/tenin'ny gazety/23 Jiona 2014

Vokatry ny fitetezana izay maneho ny teny nitranga in-1 na nihoatra tanaty gazety tokana na maro.

crucial (nitranga in-1) : Eo ohatra ny fikambanana Lutte contre la Drépanocytose à Madagascar – France (LCDMF) [Ady amin'ny aretin'ny rà] izay manao fanentanana mikasika ity aretina manaranaka mahakasika ny 2% n'ny mponina malagasy ity: Tamina taratasy misokatra hoan'ny Praiminisitra Malagasy Kolo Roger, naneho ny maha-zavadehibe ny tokony hijerena ity olana ity ny fikambanana LCDMF, indrindra any amin'ireo faritra saro-dalana sy mitoka-monina izay tsy mba manana rafi-pitsaboana manara-penitra: Ce problème crucial</.... (Ankizy Malagasy 44 000 No Mamoy Ny Ainy Isan-taona Noho Ny Tsy Fahampian'ny Fitsaboana. Ahoana No Hanafoanana Izany?, mg.globalvoicesonline.org)

déjà (nitranga in-1) : Le résultat est déjà atteint car depuis 2012, on peut dire que la sécurité règne dans le village. (Ambohimarina Ambohimanga Rova : Le général Ravalomanana fait surface inauguration des maisons des Gendarmes, www.midi-madagasikara.mg)

прививку (nitranga in-1) : До ее прихода, около школы, где был избирательный участок, полуобнаженные представители Фемен со шприцами уговоривали избирателей сделать прививку против расизма. (Eoropa : Mampahery Ny Rosiana Ny Fandresen'ny Hery Ankavanana, mg.globalvoicesonline.org)

Après (nitranga in-1) : Après maintes négociations, la compagnie a pris en charge l'hébergement et la restauration des passagers jusqu'à leur embarquement, prévu ce matin à six heures. (Vol MD 318 : Sit-in des passagers hier à l’aéroport, www.midi-madagasikara.mg)

mampahonena (nitranga in-1) : Toe-javatra mampahonena tsy misy anarana miverimberina in-44 000 anefa izany hoan'ireo fianakaviana matetika tsy mahita vonjy. (Ankizy Malagasy 44 000 No Mamoy Ny Ainy Isan-taona Noho Ny Tsy Fahampian'ny Fitsaboana. Ahoana No Hanafoanana Izany?, mg.globalvoicesonline.org)

namazivazy (nitranga in-2) : #gas

Kaonty Twitter hafa izay maka tahaka ny kaontin'ny Minisiteran'ny Raharaham-bahiny ao Rosia namazivazy ny fikirizan'ny Kremlin amin'ny mahery fihetsika (extremisma) ankavanana izay voalaza fa manjakazaka amin'ny politika Okrainiana. (Nahatsiaro Saina i Schumacher, Mahita Hanihany Atao Ny Twitter Rosiana, mg.globalvoicesonline.org)

mila (nitranga in-1) : Izany dia mba hahafahana manapakevitra na mila fandidiana maika izy na kosa fomba hafa no entina hamonjena ny masony. (Ankadikely-Ilafy : Voatsatoky ny fantsika rezatra ny masony, www.midi-madagasikara.mg)

избирателей (nitranga in-1) : До ее прихода, около школы, где был избирательный участок, полуобнаженные представители Фемен со шприцами уговоривали избирателей сделать прививку против расизма. (Eoropa : Mampahery Ny Rosiana Ny Fandresen'ny Hery Ankavanana, mg.globalvoicesonline.org)

Iarivolahy (nitranga in-1) : Ny 20 jiona dia nahazo vaovao ny zandary, fa miafina ao Marotsiraka ny ankamaroan'ny dahalo, isan'izany Iarivolahy izay voatonona ho namono ireo miaramila roa notapahin-doha tamin'ny aprily. (« Coup d’arrêt » : Ben’ny tanàna sy Chef Zap karohina, www.midi-madagasikara.mg)

sécurité (nitranga in-1) : Le résultat est déjà atteint car depuis 2012, on peut dire que la sécurité règne dans le village. (Ambohimarina Ambohimanga Rova : Le général Ravalomanana fait surface inauguration des maisons des Gendarmes, www.midi-madagasikara.mg)

cartographique (nitranga in-1) : Malgré la faiblesse des moyens logistiques dudit projet, le l'activisme et le dynamisme de ses membres les ont permis de battre un travail sérieux dans l'émission des données cartographique des horizons du Niger. (Nivoaka Ho Any Burkina Faso! An-Dalana Ho any Ouagadougou Ny Ekipan'i OpenStreetMaps Nizera, mg.globalvoicesonline.org)

LiveJournal (nitranga in-1) : Ohatra kely fotsiny, nanjary nalaza vetivety monja i Tutuskania , mpitoraka bilaogy Rosiana ao amin'ny LiveJournal monina any Paris tamin'ny andron'ny fifidianana rehefa nandefa tatitra an-tsary ahitàna ireo mpikatroka mafàna fo avy amin'ny Femen miezaka ny “manao faneniftry” ny “fascism” (jadona) ataon'i Le Pen. (Eoropa : Mampahery Ny Rosiana Ny Fandresen'ny Hery Ankavanana, mg.globalvoicesonline.org)

Krimea (nitranga in-2) : Nahasarika fisainan'olona maro tao amin'ny aterineto Rosiana ilay mpanao politika Frantsay Marine Le Pen tamin'ny Martsa 2014, rehefa nanaiky ny vokatry ny fitsapan-kevi-bahoaka fisarahana tany Krimea. (Nilaza i Rosia Fa Nanery Ny Twitter Hamafa Kaonty Hosoka Ny Roscomnadzor, mg.globalvoicesonline.org)

Weiboniharan' (nitranga in-1) : com, habaka mamela ny fampiasana kaonty Weibo,niharan'ny sivana tao amin'ny Sina Weibo, voambolana niara-nahazo ny laharana voalohany tamin'ny fanakanana ny «Google» sy ny «Raha tsy misy ny tolona, tsy misy ny fahafahana». (Ataovy Google Fotsiny? Tsy Ao Shina Anefa Satria Mbola Mikatona Ny Google Ao, mg.globalvoicesonline.org)

Facebook (nitranga in-1) : Nanoratra tao amin'ny Facebook ilay mpitoraka bilaogy sady mpanao gazety mpomba an'i Kremlin, Maxim Kononenko, ny ampitson'ny fifidianana nanerana an'i Eoropa sy Okraina :

венные ценности, которыми они не хотят поступаться неизвестно ради чего. (Eoropa : Mampahery Ny Rosiana Ny Fandresen'ny Hery Ankavanana, mg.globalvoicesonline.org)

ahitàna (nitranga in-1) : Ohatra kely fotsiny, nanjary nalaza vetivety monja i Tutuskania , mpitoraka bilaogy Rosiana ao amin'ny LiveJournal monina any Paris tamin'ny andron'ny fifidianana rehefa nandefa tatitra an-tsary ahitàna ireo mpikatroka mafàna fo avy amin'ny Femen miezaka ny “manao faneniftry” ny “fascism” (jadona) ataon'i Le Pen. (Eoropa : Mampahery Ny Rosiana Ny Fandresen'ny Hery Ankavanana, mg.globalvoicesonline.org)

nahasakana (nitranga in-1) : Natao izay rehetra azo natao tamin'ny famonjena azy, saingy tsy nahasakana ny ainy izany. (Analakely : Roalahy voatsindrona antsy, maty ny iray, www.midi-madagasikara.mg)

заявила (nitranga in-1) : Mpisera Twitter hafa koa nampifandray am-pamazivaziana ny fahasitranan'i Schumacher tamin'ny zava-nitranga tao Atsinanan'i Okraina:

По результатам референдума, Шумахерская Народная Республика (ШНР) заявила о своем выходе из комы. (Nahatsiaro Saina i Schumacher, Mahita Hanihany Atao Ny Twitter Rosiana, mg.globalvoicesonline.org)

battre (nitranga in-1) : Malgré la faiblesse des moyens logistiques dudit projet, le l'activisme et le dynamisme de ses membres les ont permis de battre un travail sérieux dans l'émission des données cartographique des horizons du Niger. (Nivoaka Ho Any Burkina Faso! An-Dalana Ho any Ouagadougou Ny Ekipan'i OpenStreetMaps Nizera, mg.globalvoicesonline.org)

Францию (nitranga in-1) : Ho famaranana ny lahatsorany dia nanontany ny mpisera ao amin'ny LJ i Tutuskania :

Если интересно, могу поподробнее рассказать, как Францию и Европу колотит от этой победы ; отмечайтесь в каментах. (Eoropa : Mampahery Ny Rosiana Ny Fandresen'ny Hery Ankavanana, mg.globalvoicesonline.org)

Ezahan' (nitranga in-1) : Ezahan'ireo haino aman-jery rosiana hamaivanina ny resaka toy ny fankahalana Silamo sy ny fanavakavahana Jiosy, ary ny maro hafa. (Eoropa : Mampahery Ny Rosiana Ny Fandresen'ny Hery Ankavanana, mg.globalvoicesonline.org)

vivantes (nitranga in-1) : Indreto isa vitsivitsy mamehy ny vokatra mampalahelo mikasika ny fahasalamam-bahoaka eto Madagasikara :

• Le taux de mortalité chez les enfants de moins de cinq ans est de 72 pour 1000 naissances vivantes. (Ankizy Malagasy 44 000 No Mamoy Ny Ainy Isan-taona Noho Ny Tsy Fahampian'ny Fitsaboana. Ahoana No Hanafoanana Izany?, mg.globalvoicesonline.org)

Ekipan' (nitranga in-1) : Some photographs from their trip:

Ekipan'ny “Mapping for Niger” ary mpikambana sasany avy ao amin'ny OSM ao Ouagadougou Tamin'ny fiafaran'ny atrikasa, naka sary niaraka tamin'ny solosaina avy amin'ny OpenStreetMap ny ekipa Nizeriana. (Nivoaka Ho Any Burkina Faso! An-Dalana Ho any Ouagadougou Ny Ekipan'i OpenStreetMaps Nizera, mg.globalvoicesonline.org)

antontanisa (nitranga in-1) : Vao haingana io resaka tsy fitoviana amin'ny faritra io no votoatin'ny fampakaran'i Feideshou (飛碟說), izay tsy miankina mpamokatra lahatsary amin'ny aterineto, lahatsary namoahany antontanisa tao amin'ilay sehatra lehibe fandefàsana lahatsary Shinoa : Youku. (LAHATSARY: Nahoana Ireo Mpianatra Sasany No Mifindra Monina Mba Handresena Manao Fanadinana Fidirana “Tsy Rariny” Ao Amin'ny Oniversite An'i Shina ?, mg.globalvoicesonline.org)

manitsakitsaka (nitranga in-1) : Na dia nilaza aza ny fanambarana an-gazety nataon'i Roscomnadzor fa noterena hankatò ny lalàna Rosiana ny Twitter, dia manitsakitsaka miharihary ny politika anatiny manokana an'ny Twitter mikasika ny “fakàn-tahaka, fanehoan-kevitra, sy ny mpanaraka ny kaonty” ilay kaonty hosoka an'i Konstantinov izay mandrara ny fakàn-tahaka tsy misy fanambarana mazava mankatò ny sarin'ny mpiserasera (tompon'ny kaonty), anaran'ny kaonty, sy ny dikam-piainana vita. (Nilaza i Rosia Fa Nanery Ny Twitter Hamafa Kaonty Hosoka Ny Roscomnadzor, mg.globalvoicesonline.org)

facebook (nitranga in-7) : Mpanoratra Richard · Nandika Erikah
· Vakio ato ny lahatsoratra nadika [en] · hevitra (0) Zarao: twitter facebook reddit googleplus. (Nilaza i Rosia Fa Nanery Ny Twitter Hamafa Kaonty Hosoka Ny Roscomnadzor, mg.globalvoicesonline.org)
élevé (nitranga in-1) : Ny taha-pahafatesana eo am-piterahana dia tombanana eo amin'ny 498 ao anatin'ny fiterahana 100 000 mahomby ary maro ny antony mahatonga ny fahafatesana :

• l'accès limité à un personnel qualifié pour l'accouchement ; • une mauvaise qualité des soins anténatals ; • un manque de services de soins obstétriques d'urgence ; • un suivi postnatal médiocre ; • un besoin non satisfait élevé en contraception. (Ankizy Malagasy 44 000 No Mamoy Ny Ainy Isan-taona Noho Ny Tsy Fahampian'ny Fitsaboana. Ahoana No Hanafoanana Izany?, mg.globalvoicesonline.org)

firaisambe (nitranga in-2) : Raha toa ka mampitaintaina ny sasany ao amin'ny firaisambe Eoropeana io fiovana io, betsaka ny Rosiana no nandray izany samboaravoara ao amin'ny fisarahan'ny Eoropeana izany ho toy ny fanamarinana ny fihetsika manohitra ny Firaisambe Eoropeana ataon'i Maosko. (Eoropa : Mampahery Ny Rosiana Ny Fandresen'ny Hery Ankavanana, mg.globalvoicesonline.org)

fetran' (nitranga in-1) : Satria efa samy manana fetran'isa natao ho azy ny faritra tsirairay avy, izay noferan'ireo manampahefana eo amin'ny fampianarana, tsy faly ny amin'ny fifaninanana miha-mitombo hatrany noho ireo zanaka ray aman-dreny nifindra monina ireo tompon-tanàna. (LAHATSARY: Nahoana Ireo Mpianatra Sasany No Mifindra Monina Mba Handresena Manao Fanadinana Fidirana “Tsy Rariny” Ao Amin'ny Oniversite An'i Shina ?, mg.globalvoicesonline.org)

demaokrasia (nitranga in-1) : Karoka Google, Gmail sy raharaha hafa ao amin'ny aterineto goavana no nanjary tsy azo nidirana nanomboka tamin'ny 30 mey alohan'ny tsingerintaonan'ny vono olona tao amin'ny kianjan'i Tienanmen tamin'ny 4 Jiona 1989, raha nanafika ireo mpanao fihetsiketsehana tsy mitam-piadiana mpanohana ny demaokrasia tao Beijing ireo tafika Shinoa, izay namono olona teo amin'ny an-jatony vitsivitsy teo. (Ataovy Google Fotsiny? Tsy Ao Shina Anefa Satria Mbola Mikatona Ny Google Ao, mg.globalvoicesonline.org)

Роисси (nitranga in-2) : — Мuд Роисси (@Fake_MIDRF) June 16, 2014

Tafavoaka tamin'ny tsy fahatsiarovan-tena nahazo azy i Schumacher. (Nahatsiaro Saina i Schumacher, Mahita Hanihany Atao Ny Twitter Rosiana, mg.globalvoicesonline.org)

zon' (nitranga in-2) : Tamin'ny volana Janoary 2014, mpikatroka mafana fo, malaza ny amin'ny fiarovana ny zon'ny olom-pirenena, i Xu Zhiyong, no namoahana didy higadra 4 taona an-tranomaizina, nolazaina ho nanao ”fanakorontanana ny filaminam-bahoaka”, noho izy nanampy ireo ray aman-dreny mpifindra monina nanao fihetsiketsehana teo ivelan'ny biraon'ny manampahefana misahana ny fampianarana ao Beijing ny taona 2012, nitakiana ny mba hahafahan'ny zanany ho afaka miatrika fanadinana ao Beijing. (Eoropa : Mampahery Ny Rosiana Ny Fandresen'ny Hery Ankavanana, mg.globalvoicesonline.org)

Украина (nitranga in-1) : То есть, Украина голосует за интеграцию с Европой, а Европа в тот же день голосует за собственную дезинтеграцию. (Eoropa : Mampahery Ny Rosiana Ny Fandresen'ny Hery Ankavanana, mg.globalvoicesonline.org)

UNICEF (nitranga in-1) : Ao amin'ity lahatsary manaraka ity, mampiseho ireo hetsika tokony atao haingana mba hampihenana ny fahafatesan'ny zaza ny UNICEF, tahaka ny vakisiny sy ny fanaharamaso ny sakafon'ireo zaza vao teraka [en]:

Inona no fepetra azo raisina. (Ankizy Malagasy 44 000 No Mamoy Ny Ainy Isan-taona Noho Ny Tsy Fahampian'ny Fitsaboana. Ahoana No Hanafoanana Izany?, mg.globalvoicesonline.org)

hamazivaziana (nitranga in-1) : Rehefa nahatsiaro tena i Schumacher ary nandao ny hopitaly, nanararaotra ity tranga ity hamazivaziana ny fanatanjahan-tena sy ny politika ireo mpisera Twitter Rosiana. (Nahatsiaro Saina i Schumacher, Mahita Hanihany Atao Ny Twitter Rosiana, mg.globalvoicesonline.org)

hiononana (nitranga in-1) : Tsy azo hiononana handaisana fepetra tapatapany intsony ny olana makadiry ara-pahasalamana manjò ireo olona tena sahirana any amin'ny faritra ahitana taha 20% izany hoe ankizy iray ao anatin'ny dimy tratran'ny aretin'ny rà ary mety tsy ho velona mihoatra ny fahadimy taonany. (Ankizy Malagasy 44 000 No Mamoy Ny Ainy Isan-taona Noho Ny Tsy Fahampian'ny Fitsaboana. Ahoana No Hanafoanana Izany?, mg.globalvoicesonline.org)

fisamantsamahany (nitranga in-1) : Midika izany fa nifidy ny fiarahana amin'i Eoropa i Okraina, raha i Eoropa kosa nifidy ny fisamantsamahany tamin'io andro io ihany. (Eoropa : Mampahery Ny Rosiana Ny Fandresen'ny Hery Ankavanana, mg.globalvoicesonline.org)

голосовать (nitranga in-1) : Когда Марин пришла голосовать, их уже не было. (Eoropa : Mampahery Ny Rosiana Ny Fandresen'ny Hery Ankavanana, mg.globalvoicesonline.org)

nofehezy (nitranga in-1) : Ny zava-dehibe ankehitriny dia ny tsy filazana aminy fa nandritra ny fotoana natoriany dia nofehezin'ny fasista izao tontolo izao, ankoatra an'i Rosia. (Nahatsiaro Saina i Schumacher, Mahita Hanihany Atao Ny Twitter Rosiana, mg.globalvoicesonline.org)

fanaharamaso (nitranga in-1) : Ao amin'ity lahatsary manaraka ity, mampiseho ireo hetsika tokony atao haingana mba hampihenana ny fahafatesan'ny zaza ny UNICEF, tahaka ny vakisiny sy ny fanaharamaso ny sakafon'ireo zaza vao teraka [en]:

Inona no fepetra azo raisina. (Ankizy Malagasy 44 000 No Mamoy Ny Ainy Isan-taona Noho Ny Tsy Fahampian'ny Fitsaboana. Ahoana No Hanafoanana Izany?, mg.globalvoicesonline.org)

Kevin (nitranga in-3) : Sary namboarin'i Kevin Rothrock. (Nilaza i Rosia Fa Nanery Ny Twitter Hamafa Kaonty Hosoka Ny Roscomnadzor, mg.globalvoicesonline.org)

Weibo (nitranga in-6) : Manao antso amin'ireo mpiserasera ny habaka mba hanao hetsika ao amin'ny Sina Weibo (misy itovizana amin'ny Twitter) sy ny fampiharana fandefasan-kavatra amin'ny finday, WeChat: GFW(中国国家防火长城)屏蔽了所有谷歌(Google)的服务，包括对科研至关重要的Google学术。如果你认为这是不可接受的，请将本页面转发到微博，微信。在2013年初，GFW封锁了Github(代码分享网站)后，大量程序员在微博和工信部投诉，最后GFW被迫解封。没有抗争就没有自由！请大家转发此页面给GFW施压！ Nanakatona ny tolotra rehetra avy amin'ny Google ny GFW (Aroafo goavana), anisan'izany ny loharanom-baovao lehibe momba ny siansa sy ny fikarohana akademi.... (Ataovy Google Fotsiny? Tsy Ao Shina Anefa Satria Mbola Mikatona Ny Google Ao, mg.globalvoicesonline.org)

force (nitranga in-1) : Sous les yeux du personnel et de quelques clients, les malfrats ont emmené de force le ressortissant karàna à l'extérieur de la boulangerie. (Behoririka : Kidnapping d’un Karàna par quatre hommes armés, www.midi-madagasikara.mg)

novonoy (nitranga in-1) : Isan'ny hita tao anatin'izany ny ody maro sy ny satrok'ilay miaramila « béret rouge” izay novonoin'ny dahalo. (« Coup d’arrêt » : Ben’ny tanàna sy Chef Zap karohina, www.midi-madagasikara.mg)

Yves (nitranga in-1) : zaza Malagasy, sary avy amin'i Yves Picq – CC-BY-SA-3. (Ankizy Malagasy 44 000 No Mamoy Ny Ainy Isan-taona Noho Ny Tsy Fahampian'ny Fitsaboana. Ahoana No Hanafoanana Izany?, mg.globalvoicesonline.org)

règne (nitranga in-1) : Le résultat est déjà atteint car depuis 2012, on peut dire que la sécurité règne dans le village. (Ambohimarina Ambohimanga Rova : Le général Ravalomanana fait surface inauguration des maisons des Gendarmes, www.midi-madagasikara.mg)

Fast (nitranga in-1) : co/thAp47E5wU

— Самый Быстрый Слон (@FastSlon) June 16, 2014 Araka ny vaovao navoakan'ny Fast Slon, tafavoaka tamin'ny “coma” nahazo azy i Schumacher amin'ny fotoana idiran'ny ekipan'i Alemaina amin'ny Fiadiana ny Tompon-daka Manerantany 2014. (Nahatsiaro Saina i Schumacher, Mahita Hanihany Atao Ny Twitter Rosiana, mg.globalvoicesonline.org)

policière (nitranga in-1) : Cette attitude rend difficile l'enquête policière et favorise dans ce cas les actes pareils » nous a expliqué la même source. (Behoririka : Kidnapping d’un Karàna par quatre hommes armés, www.midi-madagasikara.mg)

Faso (nitranga in-2) : tamin'ny volana Mey teo, niainga tao Niamey hoany Ouagadougou ny ekipa OpenStreetMap Mandrakitra an-tsarintany an'i Nizera- tetikasa nahazo vatsy avy amin'ny Rising Voices 2013 – mba hanatrika fivoriana ao Burkina Faso. (Nivoaka Ho Any Burkina Faso! An-Dalana Ho any Ouagadougou Ny Ekipan'i OpenStreetMaps Nizera, mg.globalvoicesonline.org)

quelques (nitranga in-1) : Sous les yeux du personnel et de quelques clients, les malfrats ont emmené de force le ressortissant karàna à l'extérieur de la boulangerie. (Behoririka : Kidnapping d’un Karàna par quatre hommes armés, www.midi-madagasikara.mg)

屏蔽google (nitranga in-1) : Saingy tsy olana hoan'ireo mpampianatra ambony ihany izany, araka ny fanazavana nataon'ilay mpisera Weibo “Wang Ran” hoe:

屏蔽google, 被伤害的首先是中国人的利益。 Miantraika any amin'ny tombotsoan'ny vahoaka Shinoa aloha voalohany indrindra ny fanakatonana ny Google Mpanoratra Abby Liu · Nandika Naomy

· Vakio ato ny lahatsoratra nadika [en] · hevitra (0) Zarao: twitter facebook reddit googleplus. (Ataovy Google Fotsiny? Tsy Ao Shina Anefa Satria Mbola Mikatona Ny Google Ao, mg.globalvoicesonline.org)
Самый (nitranga in-1) : co/thAp47E5wU

— Самый Быстрый Слон (@FastSlon) June 16, 2014 Araka ny vaovao navoakan'ny Fast Slon, tafavoaka tamin'ny “coma” nahazo azy i Schumacher amin'ny fotoana idiran'ny ekipan'i Alemaina amin'ny Fiadiana ny Tompon-daka Manerantany 2014. (Nahatsiaro Saina i Schumacher, Mahita Hanihany Atao Ny Twitter Rosiana, mg.globalvoicesonline.org)

favorise (nitranga in-1) : Cette attitude rend difficile l'enquête policière et favorise dans ce cas les actes pareils » nous a expliqué la même source. (Behoririka : Kidnapping d’un Karàna par quatre hommes armés, www.midi-madagasikara.mg)

Manerantany (nitranga in-2) : Ny sasany kosa nananihany fa nifoha i Schumacher mba hijery an'i Alemaina milalao amin'ny Fiadiana ho Tompon-daka Manerantany 2014. (Nahatsiaro Saina i Schumacher, Mahita Hanihany Atao Ny Twitter Rosiana, mg.globalvoicesonline.org)

Minisiteran' (nitranga in-1) : #gas

Kaonty Twitter hafa izay maka tahaka ny kaontin'ny Minisiteran'ny Raharaham-bahiny ao Rosia namazivazy ny fikirizan'ny Kremlin amin'ny mahery fihetsika (extremisma) ankavanana izay voalaza fa manjakazaka amin'ny politika Okrainiana. (Nahatsiaro Saina i Schumacher, Mahita Hanihany Atao Ny Twitter Rosiana, mg.globalvoicesonline.org)

antsipirihany (nitranga in-1) : Raha toa ka mahaliana anareo, dia azoko tantaraina anareo amin'ny antsipirihany ny hatairan'ny Eoropa sy Frantsa tamin'ny fandresen'i [Le Pen]. (Eoropa : Mampahery Ny Rosiana Ny Fandresen'ny Hery Ankavanana, mg.globalvoicesonline.org)

Ivato (nitranga in-1) : C'est à ce stade que les voyageurs ont commencé à hausser le ton à Ivato, hier. (Vol MD 318 : Sit-in des passagers hier à l’aéroport, www.midi-madagasikara.mg)

international (nitranga in-1) : Et si on n'arrive pas à gérer le vol national, comment espère-t-on reconquérir le ciel international en relevant le défi sur le fameux Annexe B. (Vol MD 318 : Sit-in des passagers hier à l’aéroport, www.midi-madagasikara.mg)

1400 (nitranga in-1) : Nisy nijery efa in-1 tapitrisany ary nahazoana fanehoan-kevitra maherin'ny 1,400, ilay lahatsary manazava ny antony maha-tsy rariny ilay fomba fitondrana ilay fanadinana. (LAHATSARY: Nahoana Ireo Mpianatra Sasany No Mifindra Monina Mba Handresena Manao Fanadinana Fidirana “Tsy Rariny” Ao Amin'ny Oniversite An'i Shina ?, mg.globalvoicesonline.org)

asatànana (nitranga in-1) : Mpivarotra sy mpanao asatànana ny ankamaroan'ny anton'asan'ireo olona monina amin'ireo trano izay nolalovan'ny afo. (67ha sy Besarety : Nanjaka ny hain-trano !, www.midi-madagasikara.mg)

Jiang (nitranga in-1) : Nilaza kosa i Zhan Jiang, mpampianatra fa nisy fiantraikany tamin'ny fahafahany mitroka ireo loharanom-baovao momba ny fampianarana ny fanakatonana. (Ataovy Google Fotsiny? Tsy Ao Shina Anefa Satria Mbola Mikatona Ny Google Ao, mg.globalvoicesonline.org)

Tienanmen (nitranga in-1) : Karoka Google, Gmail sy raharaha hafa ao amin'ny aterineto goavana no nanjary tsy azo nidirana nanomboka tamin'ny 30 mey alohan'ny tsingerintaonan'ny vono olona tao amin'ny kianjan'i Tienanmen tamin'ny 4 Jiona 1989, raha nanafika ireo mpanao fihetsiketsehana tsy mitam-piadiana mpanohana ny demaokrasia tao Beijing ireo tafika Shinoa, izay namono olona teo amin'ny an-jatony vitsivitsy teo. (Ataovy Google Fotsiny? Tsy Ao Shina Anefa Satria Mbola Mikatona Ny Google Ao, mg.globalvoicesonline.org)

Novaina (nitranga in-1) : Novaina noho izany ireo fitsipika ka namelàna ireo mpianatra sasany mpifindra monina ao Shina hanala fanadinana any alavitry ny toerana voarakitra fa ipetrahany maharitra, afa tsy ao Beijing. (LAHATSARY: Nahoana Ireo Mpianatra Sasany No Mifindra Monina Mba Handresena Manao Fanadinana Fidirana “Tsy Rariny” Ao Amin'ny Oniversite An'i Shina ?, mg.globalvoicesonline.org)

inauguration (nitranga in-1) : Alem

The post Ambohimarina Ambohimanga Rova : Le général Ravalomanana fait surface inauguration des maisons des Gendarmes appeared first on Midi Madagasikara Online. (Ambohimarina Ambohimanga Rova : Le général Ravalomanana fait surface inauguration des maisons des Gendarmes, www.midi-madagasikara.mg)

Crowel (nitranga in-1) : Handeha hoany Moskoa ny lehiben'ny Twitter misahana ny politikam-bahoaka manerantany, Colin Crowel amin'ny herinandro hoavy mba hifandinika amin'ny sampam-pifandraisana federaly ao Rosia, Roscomnadzor. (Nilaza i Rosia Fa Nanery Ny Twitter Hamafa Kaonty Hosoka Ny Roscomnadzor, mg.globalvoicesonline.org)

Zoom (nitranga in-1) : Marihana fa ao amin'ny Zoom no misy azy ity ary efa herin-taona mahery izay no nisokafany, fa talohan'izao kosa dia varotra amin'ny alàlan'ny tranon-kala no nanaovana ny kômandy , ary iray andro ao aorian'izay dia tonga ny entana izay nafarana. (Ankorondrano : Exeia fivarotana vaovao, www.midi-madagasikara.mg)

процент (nitranga in-1) : И процент, получаемый партиями евроскептиков от года к году неизменно растет. (Eoropa : Mampahery Ny Rosiana Ny Fandresen'ny Hery Ankavanana, mg.globalvoicesonline.org)

oceanswimmer (nitranga in-1) : Nanao fanamarihana nanadrohadro i oceanswimmer hoe ara-drariny kokoa ny rafi-panadinana Amerikana miohatra amin'ny rafitra aomionista Shinoa :

考美国的SAT不分北京户口河南户口美国大学择优录取遗憾的是高考公平只能体现在考美国的大学呵呵北上广考生暂时得到了巨大好处可长远来看天朝损失了的一种精神 Tsy hanavaka ny mponina avy any Bejing sy ny mponina avy any Henan mihitsy ny fanadinana SAT any Etazonia. (LAHATSARY: Nahoana Ireo Mpianatra Sasany No Mifindra Monina Mba Handresena Manao Fanadinana Fidirana “Tsy Rariny” Ao Amin'ny Oniversite An'i Shina ?, mg.globalvoicesonline.org)

mampifandritra (nitranga in-1) : Mbola mijanona ho resaka mampifandritra hatramizao anefa ny tsy fitovian'ny fanadinana ho an'ny faritany tsirairay avy. (LAHATSARY: Nahoana Ireo Mpianatra Sasany No Mifindra Monina Mba Handresena Manao Fanadinana Fidirana “Tsy Rariny” Ao Amin'ny Oniversite An'i Shina ?, mg.globalvoicesonline.org)

près (nitranga in-1) : Eo ohatra ny fikambanana Lutte contre la Drépanocytose à Madagascar – France (LCDMF) [Ady amin'ny aretin'ny rà] izay manao fanentanana mikasika ity aretina manaranaka mahakasika ny 2% n'ny mponina malagasy ity: Tamina taratasy misokatra hoan'ny Praiminisitra Malagasy Kolo Roger, naneho ny maha-zavadehibe ny tokony hijerena ity olana ity ny fikambanana LCDMF, indrindra any amin'ireo faritra saro-dalana sy mitoka-monina izay tsy mba manana rafi-pitsaboana manara-penitra: Ce problème crucial de s.... (Ankizy Malagasy 44 000 No Mamoy Ny Ainy Isan-taona Noho Ny Tsy Fahampian'ny Fitsaboana. Ahoana No Hanafoanana Izany?, mg.globalvoicesonline.org)

même (nitranga in-3) : Le véhicule a été retrouvé dans un quartier de la capitale, la nuit même du kidnapping. (Vol MD 318 : Sit-in des passagers hier à l’aéroport, www.midi-madagasikara.mg)

itovizana (nitranga in-1) : Manao antso amin'ireo mpiserasera ny habaka mba hanao hetsika ao amin'ny Sina Weibo (misy itovizana amin'ny Twitter) sy ny fampiharana fandefasan-kavatra amin'ny finday, WeChat: GFW(中国国家防火长城)屏蔽了所有谷歌(Google)的服务，包括对科研至关重要的Google学术。如果你认为这是不可接受的，请将本页面转发到微博，微信。在2013年初，GFW封锁了Github(代码分享网站)后，大量程序员在微博和工信部投诉，最后GFW被迫解封。没有抗争就没有自由！请大家转发此页面给GFW施压！ Nanakatona ny tolotra rehetra avy amin'ny Google ny GFW (Aroafo goavana), anisan'izany ny loharanom-baovao lehibe momba ny siansa sy ny fikarohana akademi.... (Ataovy Google Fotsiny? Tsy Ao Shina Anefa Satria Mbola Mikatona Ny Google Ao, mg.globalvoicesonline.org)

Chinese (nitranga in-1) : Such effects might not be immediate, but over the long-term, the Chinese technology sector will lag behind if the block is permanent. (Ataovy Google Fotsiny? Tsy Ao Shina Anefa Satria Mbola Mikatona Ny Google Ao, mg.globalvoicesonline.org)

Naomy (nitranga in-3) : Saingy tsy olana hoan'ireo mpampianatra ambony ihany izany, araka ny fanazavana nataon'ilay mpisera Weibo “Wang Ran” hoe:

屏蔽google, 被伤害的首先是中国人的利益。 Miantraika any amin'ny tombotsoan'ny vahoaka Shinoa aloha voalohany indrindra ny fanakatonana ny Google Mpanoratra Abby Liu · Nandika Naomy

· Vakio ato ny lahatsoratra nadika [en] · hevitra (0) Zarao: twitter facebook reddit googleplus. (Nilaza i Rosia Fa Nanery Ny Twitter Hamafa Kaonty Hosoka Ny Roscomnadzor, mg.globalvoicesonline.org)
Nezahina (nitranga in-1) : Nezahina novonjena avy hatrany ny ain'ireo roalahy ary naiditra efitrano fandidiana aza ilay iray tena voa mafy. (Analakely : Roalahy voatsindrona antsy, maty ny iray, www.midi-madagasikara.mg)

gens (nitranga in-2) : Il a présenté les gens de bonne volonté en donnant du terrain pour l'infrastructure, et la Mairie d'Ambohimarina qui a offert 40 millions d'ariary pour le ravitaillement de l'électricité. (Behoririka : Kidnapping d’un Karàna par quatre hommes armés, www.midi-madagasikara.mg)

nampiasa (nitranga in-1) : Nanara-maso akaiky ireo mpanivana ao amin'ny firenena – ary nampiasa fepetra henjana – mikasika izay adihevitra momba izany. (Ataovy Google Fotsiny? Tsy Ao Shina Anefa Satria Mbola Mikatona Ny Google Ao, mg.globalvoicesonline.org)

products (nitranga in-1) : org (mpanaramaso ny sivana) fa ny fanakatonana ny tolotra Google rehetra no naharitra indrindra teo amin'ny tantaran'ny aterineto ao amin'ny Shina Tanibe:

Google products are critical for users in high-tech industry, especially programmers. (Ataovy Google Fotsiny? Tsy Ao Shina Anefa Satria Mbola Mikatona Ny Google Ao, mg.globalvoicesonline.org)

activités (nitranga in-1) : Hoy izy ireo [FR]:

… toutes les structures des pays participants ont présenté leurs activités au sein de leur projet, c'est partant de cette occasion que le projet Mapping For Niger a été vivement félicité des résultats auxquelles il est parvenu. (Nivoaka Ho Any Burkina Faso! An-Dalana Ho any Ouagadougou Ny Ekipan'i OpenStreetMaps Nizera, mg.globalvoicesonline.org)

dernières (nitranga in-1) : Deux femmes sur trois n'accouchent pas dans un centre de santé, et le taux d'accouchements assistés a diminué de 51 % à 44 % dans les cinq dernières années. (Ankizy Malagasy 44 000 No Mamoy Ny Ainy Isan-taona Noho Ny Tsy Fahampian'ny Fitsaboana. Ahoana No Hanafoanana Izany?, mg.globalvoicesonline.org)

vivement (nitranga in-1) : Hoy izy ireo [FR]:

… toutes les structures des pays participants ont présenté leurs activités au sein de leur projet, c'est partant de cette occasion que le projet Mapping For Niger a été vivement félicité des résultats auxquelles il est parvenu. (Nivoaka Ho Any Burkina Faso! An-Dalana Ho any Ouagadougou Ny Ekipan'i OpenStreetMaps Nizera, mg.globalvoicesonline.org)

Фемен (nitranga in-2) : До ее прихода, около школы, где был избирательный участок, полуобнаженные представители Фемен со шприцами уговоривали избирателей сделать прививку против расизма. (Eoropa : Mampahery Ny Rosiana Ny Fandresen'ny Hery Ankavanana, mg.globalvoicesonline.org)

proportion (nitranga in-1) : • 50 % des enfants moins de cinq ans ont des retards de croissance, une plus grande proportion que dans tout autre pays africain. (Ankizy Malagasy 44 000 No Mamoy Ny Ainy Isan-taona Noho Ny Tsy Fahampian'ny Fitsaboana. Ahoana No Hanafoanana Izany?, mg.globalvoicesonline.org)

tarehimarika (nitranga in-2) : Toa tsy mahataitra tahaka ny tarehimarika rehetra anefa izany isa izany, izay mihitsoka eo afovoan'ny tabilaon'ny vokatry ny fahasalam-bahoaka. (Ankizy Malagasy 44 000 No Mamoy Ny Ainy Isan-taona Noho Ny Tsy Fahampian'ny Fitsaboana. Ahoana No Hanafoanana Izany?, mg.globalvoicesonline.org)

FreeWeibo (nitranga in-2) : Ao amin'ny FreeWeibo. (Ataovy Google Fotsiny? Tsy Ao Shina Anefa Satria Mbola Mikatona Ny Google Ao, mg.globalvoicesonline.org)

nanaovana (nitranga in-1) : Marihana fa ao amin'ny Zoom no misy azy ity ary efa herin-taona mahery izay no nisokafany, fa talohan'izao kosa dia varotra amin'ny alàlan'ny tranon-kala no nanaovana ny kômandy , ary iray andro ao aorian'izay dia tonga ny entana izay nafarana. (Ankorondrano : Exeia fivarotana vaovao, www.midi-madagasikara.mg)

Kgen (nitranga in-1) : Sary avy amin'i Kgen Bao tao amin'ny Twitter. (Ataovy Google Fotsiny? Tsy Ao Shina Anefa Satria Mbola Mikatona Ny Google Ao, mg.globalvoicesonline.org)

outre (nitranga in-1) : il est le patron d'une boulangerie à Behoririka, outre sa fonction de directeur logistique auprès d'une grande société dans la capitale. (Behoririka : Kidnapping d’un Karàna par quatre hommes armés, www.midi-madagasikara.mg)

Gabidullin (nitranga in-1) : Mpanoratra Ildar Gabidullin · Nandika Mamisoa
· Vakio ato ny lahatsoratra nadika [en] · hevitra (0) Zarao: twitter facebook reddit googleplus. (Nahatsiaro Saina i Schumacher, Mahita Hanihany Atao Ny Twitter Rosiana, mg.globalvoicesonline.org)
nentina (nitranga in-1) : Ny 17 jiona dia rongony nentina tao anaty gony 52 no sarona tao Betroka. (« Coup d’arrêt » : Ben’ny tanàna sy Chef Zap karohina, www.midi-madagasikara.mg)

Ampatsakana (nitranga in-1) : ny alakamisy teo no tra-tehaky ny pôlisim-pirenena tetsy Ampefiloha ireto mpanendaka 2 lahy sy vavy 1 , izay tena nampiaiky ny teny amin'ny farItra Ampefiloha sy Anosy ary Ampatsakana iny. (Ampefiloha : Mpangarom-paosy 3 mianadahy tratra, www.midi-madagasikara.mg)

Sourkov (nitranga in-1) : Kaonty fakan-tahaka maneso (parodie) ny Kremlin ofisialy, Vladislav Sourkov nilaza izao:

Шумахер вышел из комы, а украина в нее вошла… #газ — Сурковъ (@SurkovRussia) June 16, 2014 Tafala tamin'ny “tsy fahatsiarovan-tena (coma)” i Schumacher, fa niditra tamin'izany (coma) i Okraina. (Nahatsiaro Saina i Schumacher, Mahita Hanihany Atao Ny Twitter Rosiana, mg.globalvoicesonline.org)

allait (nitranga in-1) : Vers 19 heures, au moment où l'endroit allait être fermé, quatre hommes munis d'armes à feu y ont fait irruption. (Behoririka : Kidnapping d’un Karàna par quatre hommes armés, www.midi-madagasikara.mg)

fizotran' (nitranga in-1) : nohazavain'ny zandary amin'ny antsipiriany ankehitriny ny fizotran'ny hetsika “coup d'arrêt” ary hita tao anatin'ny tatitra ny fisian'ny ben'ny tanàna sy Chef Zap izay kaorihina ankehitriny. (« Coup d’arrêt » : Ben’ny tanàna sy Chef Zap karohina, www.midi-madagasikara.mg)

было (nitranga in-1) : Когда Марин пришла голосовать, их уже не было. (Eoropa : Mampahery Ny Rosiana Ny Fandresen'ny Hery Ankavanana, mg.globalvoicesonline.org)

from (nitranga in-1) : Some photographs from their trip:

Ekipan'ny “Mapping for Niger” ary mpikambana sasany avy ao amin'ny OSM ao Ouagadougou Tamin'ny fiafaran'ny atrikasa, naka sary niaraka tamin'ny solosaina avy amin'ny OpenStreetMap ny ekipa Nizeriana. (Nivoaka Ho Any Burkina Faso! An-Dalana Ho any Ouagadougou Ny Ekipan'i OpenStreetMaps Nizera, mg.globalvoicesonline.org)

lahatsary (nitranga in-7) : Vao haingana io resaka tsy fitoviana amin'ny faritra io no votoatin'ny fampakaran'i Feideshou (飛碟說), izay tsy miankina mpamokatra lahatsary amin'ny aterineto, lahatsary namoahany antontanisa tao amin'ilay sehatra lehibe fandefàsana lahatsary Shinoa : Youku. (Ankizy Malagasy 44 000 No Mamoy Ny Ainy Isan-taona Noho Ny Tsy Fahampian'ny Fitsaboana. Ahoana No Hanafoanana Izany?, mg.globalvoicesonline.org)

Niamey (nitranga in-1) : tamin'ny volana Mey teo, niainga tao Niamey hoany Ouagadougou ny ekipa OpenStreetMap Mandrakitra an-tsarintany an'i Nizera- tetikasa nahazo vatsy avy amin'ny Rising Voices 2013 – mba hanatrika fivoriana ao Burkina Faso. (Nivoaka Ho Any Burkina Faso! An-Dalana Ho any Ouagadougou Ny Ekipan'i OpenStreetMaps Nizera, mg.globalvoicesonline.org)

atoandro (nitranga in-1) : Mahazo sakafo isaky ny atoandro ao amin'ny toerana fanomezan-tsakafo hoan'ny mpianatra ihany koa ireo ankizy :

Misy ihany koa ireo fandaharan'asa hafa miady amin'ireo olana goavana, tahaka ny aretin'ny rà (drépanocytose) sy ny tazomoka. (Ankizy Malagasy 44 000 No Mamoy Ny Ainy Isan-taona Noho Ny Tsy Fahampian'ny Fitsaboana. Ahoana No Hanafoanana Izany?, mg.globalvoicesonline.org)

destination (nitranga in-1) : le vol national MD 318 en partance de la capitale et à destination de Sambava a fait l'objet d'un mécontentement d'une partie de ses passagers hier. (Vol MD 318 : Sit-in des passagers hier à l’aéroport, www.midi-madagasikara.mg)

June (nitranga in-6) : Kaonty fakan-tahaka maneso (parodie) ny Kremlin ofisialy, Vladislav Sourkov nilaza izao:

Шумахер вышел из комы, а украина в нее вошла… #газ — Сурковъ (@SurkovRussia) June 16, 2014 Tafala tamin'ny “tsy fahatsiarovan-tena (coma)” i Schumacher, fa niditra tamin'izany (coma) i Okraina. (Nahatsiaro Saina i Schumacher, Mahita Hanihany Atao Ny Twitter Rosiana, mg.globalvoicesonline.org)

Voatsatoky (nitranga in-1) : r

The post Ankadikely-Ilafy : Voatsatoky ny fantsika rezatra ny masony appeared first on Midi Madagasikara Online. (Ankadikely-Ilafy : Voatsatoky ny fantsika rezatra ny masony, www.midi-madagasikara.mg)

года (nitranga in-1) : И процент, получаемый партиями евроскептиков от года к году неизменно растет. (Eoropa : Mampahery Ny Rosiana Ny Fandresen'ny Hery Ankavanana, mg.globalvoicesonline.org)

supprimer (nitranga in-1) : Les autorités soulignent aussi qu'il ne faut pas supprimer le poste avancé d'Alakamisy car il faut garder l'existence du patrimoine Malagasy d'Ambohimanga Rova. (Ambohimarina Ambohimanga Rova : Le général Ravalomanana fait surface inauguration des maisons des Gendarmes, www.midi-madagasikara.mg)

fiitaran' (nitranga in-1) : Tsy nisy olona tao an-toerana tamin'io fotoana io, fa samy namonjy ny asa fanaony avokoa dia ny varotra izany, hany ka mainka nanamora ny fiitaran'ny afo. (67ha sy Besarety : Nanjaka ny hain-trano !, www.midi-madagasikara.mg)

équipe (nitranga in-1) : Ce qui laisse penser que cet acte a été un coup bien organisé par une équipe bien huilée. (Behoririka : Kidnapping d’un Karàna par quatre hommes armés, www.midi-madagasikara.mg)

namonjy (nitranga in-1) : Tsy nisy olona tao an-toerana tamin'io fotoana io, fa samy namonjy ny asa fanaony avokoa dia ny varotra izany, hany ka mainka nanamora ny fiitaran'ny afo. (67ha sy Besarety : Nanjaka ny hain-trano !, www.midi-madagasikara.mg)

году (nitranga in-1) : И процент, получаемый партиями евроскептиков от года к году неизменно растет. (Eoropa : Mampahery Ny Rosiana Ny Fandresen'ny Hery Ankavanana, mg.globalvoicesonline.org)

Fotoanany (nitranga in-1) : Fotoanany indray izao ho an'i gaokao. (LAHATSARY: Nahoana Ireo Mpianatra Sasany No Mifindra Monina Mba Handresena Manao Fanadinana Fidirana “Tsy Rariny” Ao Amin'ny Oniversite An'i Shina ?, mg.globalvoicesonline.org)

volonté (nitranga in-1) : Il a présenté les gens de bonne volonté en donnant du terrain pour l'infrastructure, et la Mairie d'Ambohimarina qui a offert 40 millions d'ariary pour le ravitaillement de l'électricité. (Ambohimarina Ambohimanga Rova : Le général Ravalomanana fait surface inauguration des maisons des Gendarmes, www.midi-madagasikara.mg)

donnant (nitranga in-1) : Il a présenté les gens de bonne volonté en donnant du terrain pour l'infrastructure, et la Mairie d'Ambohimarina qui a offert 40 millions d'ariary pour le ravitaillement de l'électricité. (Ambohimarina Ambohimanga Rova : Le général Ravalomanana fait surface inauguration des maisons des Gendarmes, www.midi-madagasikara.mg)

utilisé (nitranga in-1) : Selon nos informations, ils ont utilisé la voiture du karàna, lui-même, pour leur fuite. (Behoririka : Kidnapping d’un Karàna par quatre hommes armés, www.midi-madagasikara.mg)

Марин (nitranga in-3) : Марин Ле Пен: французы проголосовали за отказ от Евросоюза http://t. (Eoropa : Mampahery Ny Rosiana Ny Fandresen'ny Hery Ankavanana, mg.globalvoicesonline.org)

полуобнаженные (nitranga in-1) : До ее прихода, около школы, где был избирательный участок, полуобнаженные представители Фемен со шприцами уговоривали избирателей сделать прививку против расизма. (Eoropa : Mampahery Ny Rosiana Ny Fandresen'ny Hery Ankavanana, mg.globalvoicesonline.org)

novonjena (nitranga in-1) : Nezahina novonjena avy hatrany ny ain'ireo roalahy ary naiditra efitrano fandidiana aza ilay iray tena voa mafy. (Analakely : Roalahy voatsindrona antsy, maty ny iray, www.midi-madagasikara.mg)

tanànan' (nitranga in-1) : Io dahalo io dia voalaza fa havan'ny ben'ny tanànan'io toerana io ihany. (« Coup d’arrêt » : Ben’ny tanàna sy Chef Zap karohina, www.midi-madagasikara.mg)

Roger (nitranga in-1) : Eo ohatra ny fikambanana Lutte contre la Drépanocytose à Madagascar – France (LCDMF) [Ady amin'ny aretin'ny rà] izay manao fanentanana mikasika ity aretina manaranaka mahakasika ny 2% n'ny mponina malagasy ity: Tamina taratasy misokatra hoan'ny Praiminisitra Malagasy Kolo Roger, naneho ny maha-zavadehibe ny tokony hijerena ity olana ity ny fikambanana LCDMF, indrindra any amin'ireo faritra saro-dalana sy mitoka-monina izay tsy mba manana rafi-pitsaboana manara-penitra: Ce problème cruci.... (Ankizy Malagasy 44 000 No Mamoy Ny Ainy Isan-taona Noho Ny Tsy Fahampian'ny Fitsaboana. Ahoana No Hanafoanana Izany?, mg.globalvoicesonline.org)

mankatò (nitranga in-1) : Na dia nilaza aza ny fanambarana an-gazety nataon'i Roscomnadzor fa noterena hankatò ny lalàna Rosiana ny Twitter, dia manitsakitsaka miharihary ny politika anatiny manokana an'ny Twitter mikasika ny “fakàn-tahaka, fanehoan-kevitra, sy ny mpanaraka ny kaonty” ilay kaonty hosoka an'i Konstantinov izay mandrara ny fakàn-tahaka tsy misy fanambarana mazava mankatò ny sarin'ny mpiserasera (tompon'ny kaonty), anaran'ny kaonty, sy ny dikam-piainana vita. (Nilaza i Rosia Fa Nanery Ny Twitter Hamafa Kaonty Hosoka Ny Roscomnadzor, mg.globalvoicesonline.org)

fahasamihafana (nitranga in-1) : Noho ny fahasamihafana eo amin'ny vola miditra ao an-tokantrano sy ny fahafahana mandeha eny amin'ny toeram-pitsaboana no mahatonga vokatra ara-pahasalamana ratsy sy tsy mitovy tantana. (Ankizy Malagasy 44 000 No Mamoy Ny Ainy Isan-taona Noho Ny Tsy Fahampian'ny Fitsaboana. Ahoana No Hanafoanana Izany?, mg.globalvoicesonline.org)

Okrainiana (nitranga in-1) : #gas

Kaonty Twitter hafa izay maka tahaka ny kaontin'ny Minisiteran'ny Raharaham-bahiny ao Rosia namazivazy ny fikirizan'ny Kremlin amin'ny mahery fihetsika (extremisma) ankavanana izay voalaza fa manjakazaka amin'ny politika Okrainiana. (Nahatsiaro Saina i Schumacher, Mahita Hanihany Atao Ny Twitter Rosiana, mg.globalvoicesonline.org)

hidirana (nitranga in-1) : Miha-maro ireo olona mampiasa ny tambajotra virtoaly mahaleotena (VPN) mba hidirana ao amin'ny Google avy ao amin'ny Tanibe. (Ataovy Google Fotsiny? Tsy Ao Shina Anefa Satria Mbola Mikatona Ny Google Ao, mg.globalvoicesonline.org)

stade (nitranga in-1) : C'est à ce stade que les voyageurs ont commencé à hausser le ton à Ivato, hier. (Vol MD 318 : Sit-in des passagers hier à l’aéroport, www.midi-madagasikara.mg)

intéressant (nitranga in-1) : Il illustre à lui seul, parce qu'il s'agit d'une maladie transversale intéressant toute les spécialités médicales, l'exigence d'une prise en compte urgente de votre part de ces logiques de santé de proximité. (Ankizy Malagasy 44 000 No Mamoy Ny Ainy Isan-taona Noho Ny Tsy Fahampian'ny Fitsaboana. Ahoana No Hanafoanana Izany?, mg.globalvoicesonline.org)

mpisintaka (nitranga in-1) : Mitombo isan-taona ny isa azon'ireo mpisintaka amin'ny faritra Euro. (Eoropa : Mampahery Ny Rosiana Ny Fandresen'ny Hery Ankavanana, mg.globalvoicesonline.org)

clients (nitranga in-1) : Sous les yeux du personnel et de quelques clients, les malfrats ont emmené de force le ressortissant karàna à l'extérieur de la boulangerie. (Behoririka : Kidnapping d’un Karàna par quatre hommes armés, www.midi-madagasikara.mg)

pour (nitranga in-5) : Il a présenté les gens de bonne volonté en donnant du terrain pour l'infrastructure, et la Mairie d'Ambohimarina qui a offert 40 millions d'ariary pour le ravitaillement de l'électricité. (Ankizy Malagasy 44 000 No Mamoy Ny Ainy Isan-taona Noho Ny Tsy Fahampian'ny Fitsaboana. Ahoana No Hanafoanana Izany?, www.midi-madagasikara.mg)

gérer (nitranga in-1) : Et si on n'arrive pas à gérer le vol national, comment espère-t-on reconquérir le ciel international en relevant le défi sur le fameux Annexe B. (Vol MD 318 : Sit-in des passagers hier à l’aéroport, www.midi-madagasikara.mg)

nolalovan' (nitranga in-1) : Mpivarotra sy mpanao asatànana ny ankamaroan'ny anton'asan'ireo olona monina amin'ireo trano izay nolalovan'ny afo. (67ha sy Besarety : Nanjaka ny hain-trano !, www.midi-madagasikara.mg)

partant (nitranga in-1) : Hoy izy ireo [FR]:

… toutes les structures des pays participants ont présenté leurs activités au sein de leur projet, c'est partant de cette occasion que le projet Mapping For Niger a été vivement félicité des résultats auxquelles il est parvenu. (Nivoaka Ho Any Burkina Faso! An-Dalana Ho any Ouagadougou Ny Ekipan'i OpenStreetMaps Nizera, mg.globalvoicesonline.org)

Revahatsy (nitranga in-1) : Isan'ny karohina miaraka aminy ny dahalo antsoina hoe Revahatsy, Tsefeha, Regila ary Tsikizaha. (« Coup d’arrêt » : Ben’ny tanàna sy Chef Zap karohina, www.midi-madagasikara.mg)

Tsefeha (nitranga in-1) : Isan'ny karohina miaraka aminy ny dahalo antsoina hoe Revahatsy, Tsefeha, Regila ary Tsikizaha. (« Coup d’arrêt » : Ben’ny tanàna sy Chef Zap karohina, www.midi-madagasikara.mg)

hamafa (nitranga in-1) : Alohan'izany fitsidiana izany, nilaza ny Roscomnadzor fa nanery ny Twitter hamafa kaonty hosoka milaza fa mpanao politika Krimeana i Vladimir Konstantinov. (Nilaza i Rosia Fa Nanery Ny Twitter Hamafa Kaonty Hosoka Ny Roscomnadzor, mg.globalvoicesonline.org)

industry (nitranga in-1) : org (mpanaramaso ny sivana) fa ny fanakatonana ny tolotra Google rehetra no naharitra indrindra teo amin'ny tantaran'ny aterineto ao amin'ny Shina Tanibe:

Google products are critical for users in high-tech industry, especially programmers. (Ataovy Google Fotsiny? Tsy Ao Shina Anefa Satria Mbola Mikatona Ny Google Ao, mg.globalvoicesonline.org)

nadikan' (nitranga in-1) : Ito ambany ito ny dika mitovy nalaina tamin'ny Youtube an'ilay lahatsarin'i Feideshou, miaraka amin'ny lohateny kely nadikan'ny Global Voices:

& Mbola miady hevitra ny amin'ilay resaka tsy rariny ao Gaokao ihany ireo mpanaraka aterineto, tao amin'ny tsanganana fametrahana fanehoan-kevitra ho an'ilay lahatsary. (LAHATSARY: Nahoana Ireo Mpianatra Sasany No Mifindra Monina Mba Handresena Manao Fanadinana Fidirana “Tsy Rariny” Ao Amin'ny Oniversite An'i Shina ?, mg.globalvoicesonline.org)

défy (nitranga in-1) : Et si on n'arrive pas à gérer le vol national, comment espère-t-on reconquérir le ciel international en relevant le défi sur le fameux Annexe B. (Vol MD 318 : Sit-in des passagers hier à l’aéroport, www.midi-madagasikara.mg)

irruption (nitranga in-1) : Vers 19 heures, au moment où l'endroit allait être fermé, quatre hommes munis d'armes à feu y ont fait irruption. (Behoririka : Kidnapping d’un Karàna par quatre hommes armés, www.midi-madagasikara.mg)

Bejing (nitranga in-1) : Nanao fanamarihana nanadrohadro i oceanswimmer hoe ara-drariny kokoa ny rafi-panadinana Amerikana miohatra amin'ny rafitra aomionista Shinoa :

考美国的SAT不分北京户口河南户口美国大学择优录取遗憾的是高考公平只能体现在考美国的大学呵呵北上广考生暂时得到了巨大好处可长远来看天朝损失了的一种精神 Tsy hanavaka ny mponina avy any Bejing sy ny mponina avy any Henan mihitsy ny fanadinana SAT any Etazonia. (LAHATSARY: Nahoana Ireo Mpianatra Sasany No Mifindra Monina Mba Handresena Manao Fanadinana Fidirana “Tsy Rariny” Ao Amin'ny Oniversite An'i Shina ?, mg.globalvoicesonline.org)

ценности (nitranga in-1) : Nanoratra tao amin'ny Facebook ilay mpitoraka bilaogy sady mpanao gazety mpomba an'i Kremlin, Maxim Kononenko, ny ampitson'ny fifidianana nanerana an'i Eoropa sy Okraina :

венные ценности, которыми они не хотят поступаться неизвестно ради чего. (Eoropa : Mampahery Ny Rosiana Ny Fandresen'ny Hery Ankavanana, mg.globalvoicesonline.org)

kosa (nitranga in-8) : Izany dia mba hahafahana manapakevitra na mila fandidiana maika izy na kosa fomba hafa no entina hamonjena ny masony. (Nahatsiaro Saina i Schumacher, Mahita Hanihany Atao Ny Twitter Rosiana, www.midi-madagasikara.mg)

снова (nitranga in-1) : Raha mahita izao tontolo izao mampatahotra tokoa araka ny asehoan'ireo Rosiana sasany i Schumacher, mety hisafidy ny voalaza amin'ity sioka farany ity izy :

Шумахер вышел из комы, почитал новости, сказал: “да вы все офигели” – и попросил снова вернуть его в кому. (Nahatsiaro Saina i Schumacher, Mahita Hanihany Atao Ny Twitter Rosiana, mg.globalvoicesonline.org)

Liberation (nitranga in-1) : Niseho tao amin'ny “British Independence Day” ( Fetin'ny Fahaleovantena Anglisy) sy ny “The Liberation of a ‘Europe of Nations'” ( Ny fanafahana ny Eoropa iray iraisan'ny fanjakàna) ireo lahatsoratra fanehoan-kevitra

Amin'ny fandrakofana tahaka izany dia tsy mahalàna no ahitana, eo anivon'ny Rosiana, fanantenana fa mizotra amin'ny làlana tsara amin'ny fampiraisana ireo antoko ankavanana Eoropeana ho vovonana iray izay hiketrika fanavaozana goavana ao amin'ny Firaisam-be Eoropeana. (Eoropa : Mampahery Ny Rosiana Ny Fandresen'ny Hery Ankavanana, mg.globalvoicesonline.org)

soulignent (nitranga in-1) : Les autorités soulignent aussi qu'il ne faut pas supprimer le poste avancé d'Alakamisy car il faut garder l'existence du patrimoine Malagasy d'Ambohimanga Rova. (Ambohimarina Ambohimanga Rova : Le général Ravalomanana fait surface inauguration des maisons des Gendarmes, www.midi-madagasikara.mg)

véhicule (nitranga in-1) : Le véhicule a été retrouvé dans un quartier de la capitale, la nuit même du kidnapping. (Behoririka : Kidnapping d’un Karàna par quatre hommes armés, www.midi-madagasikara.mg)

hampihenana (nitranga in-1) : Ao amin'ity lahatsary manaraka ity, mampiseho ireo hetsika tokony atao haingana mba hampihenana ny fahafatesan'ny zaza ny UNICEF, tahaka ny vakisiny sy ny fanaharamaso ny sakafon'ireo zaza vao teraka [en]:

Inona no fepetra azo raisina. (Ankizy Malagasy 44 000 No Mamoy Ny Ainy Isan-taona Noho Ny Tsy Fahampian'ny Fitsaboana. Ahoana No Hanafoanana Izany?, mg.globalvoicesonline.org)

rosiana (nitranga in-1) : Ezahan'ireo haino aman-jery rosiana hamaivanina ny resaka toy ny fankahalana Silamo sy ny fanavakavahana Jiosy, ary ny maro hafa. (Eoropa : Mampahery Ny Rosiana Ny Fandresen'ny Hery Ankavanana, mg.globalvoicesonline.org)

говорите (nitranga in-1) : @tvrain Не говорите человеку такое. (Nahatsiaro Saina i Schumacher, Mahita Hanihany Atao Ny Twitter Rosiana, mg.globalvoicesonline.org)

tanterahana (nitranga in-1) : Na ho azo tanterahana tsara na tsia izany soso-kevitra izany, efa vonona ny handray ny fiovana tahaka izany ny fiarahamonim-pirenena Rosiana. (Eoropa : Mampahery Ny Rosiana Ny Fandresen'ny Hery Ankavanana, mg.globalvoicesonline.org)

embarqués (nitranga in-1) : Le problème est que soixante passagers n'ont pu être embarqués dans cet avion qui a une capacité d'accueil de 72 passagers. (Vol MD 318 : Sit-in des passagers hier à l’aéroport, www.midi-madagasikara.mg)

hitohizan' (nitranga in-1) : Nilaza ny ahiahiny ny mety hitohizan'ny fanakatonana mandra-pivaha ny disadisa eo amin'i Etazonia sy Shina mikasika ny heloka antserasera izany. (Ataovy Google Fotsiny? Tsy Ao Shina Anefa Satria Mbola Mikatona Ny Google Ao, mg.globalvoicesonline.org)

emmené (nitranga in-1) : Sous les yeux du personnel et de quelques clients, les malfrats ont emmené de force le ressortissant karàna à l'extérieur de la boulangerie. (Behoririka : Kidnapping d’un Karàna par quatre hommes armés, www.midi-madagasikara.mg)

idiran' (nitranga in-1) : co/thAp47E5wU

— Самый Быстрый Слон (@FastSlon) June 16, 2014 Araka ny vaovao navoakan'ny Fast Slon, tafavoaka tamin'ny “coma” nahazo azy i Schumacher amin'ny fotoana idiran'ny ekipan'i Alemaina amin'ny Fiadiana ny Tompon-daka Manerantany 2014. (Nahatsiaro Saina i Schumacher, Mahita Hanihany Atao Ny Twitter Rosiana, mg.globalvoicesonline.org)

приурочен (nitranga in-1) : По данным Быстрого Слона, выход Шумахера из комы приурочен к старту сборной Германии на футбольном ЧМ-2014 http://t. (Nahatsiaro Saina i Schumacher, Mahita Hanihany Atao Ny Twitter Rosiana, mg.globalvoicesonline.org)

asehoan' (nitranga in-1) : Raha mahita izao tontolo izao mampatahotra tokoa araka ny asehoan'ireo Rosiana sasany i Schumacher, mety hisafidy ny voalaza amin'ity sioka farany ity izy :

Шумахер вышел из комы, почитал новости, сказал: “да вы все офигели” – и попросил снова вернуть его в кому. (Nahatsiaro Saina i Schumacher, Mahita Hanihany Atao Ny Twitter Rosiana, mg.globalvoicesonline.org)

acte (nitranga in-1) : Ce qui laisse penser que cet acte a été un coup bien organisé par une équipe bien huilée. (Behoririka : Kidnapping d’un Karàna par quatre hommes armés, www.midi-madagasikara.mg)

cesse (nitranga in-1) : Le Maire souligne aussi que la Commune rurale d'Ambohimanga est composée de 22 « fokontany » et il ne cesse de chercher des coopérants à l'extérieur du pays. (Ambohimarina Ambohimanga Rova : Le général Ravalomanana fait surface inauguration des maisons des Gendarmes, www.midi-madagasikara.mg)

nosokafan' (nitranga in-1) : Noho izany dia nosokafan'i Rykov ny kaonty Twitter manokana izay handefasany ireo fanavaozam-baovao momba ny fanehoan-kevitra ho an'ny daholobe ataon'i Le Pen ho fombàny an'i Rosia. (Eoropa : Mampahery Ny Rosiana Ny Fandresen'ny Hery Ankavanana, mg.globalvoicesonline.org)

fanafahana (nitranga in-1) : Niseho tao amin'ny “British Independence Day” ( Fetin'ny Fahaleovantena Anglisy) sy ny “The Liberation of a ‘Europe of Nations'” ( Ny fanafahana ny Eoropa iray iraisan'ny fanjakàna) ireo lahatsoratra fanehoan-kevitra

Amin'ny fandrakofana tahaka izany dia tsy mahalàna no ahitana, eo anivon'ny Rosiana, fanantenana fa mizotra amin'ny làlana tsara amin'ny fampiraisana ireo antoko ankavanana Eoropeana ho vovonana iray izay hiketrika fanavaozana goavana ao amin'ny Firaisam-be Eoropeana. (Eoropa : Mampahery Ny Rosiana Ny Fandresen'ny Hery Ankavanana, mg.globalvoicesonline.org)

которыми (nitranga in-1) : Nanoratra tao amin'ny Facebook ilay mpitoraka bilaogy sady mpanao gazety mpomba an'i Kremlin, Maxim Kononenko, ny ampitson'ny fifidianana nanerana an'i Eoropa sy Okraina :

венные ценности, которыми они не хотят поступаться неизвестно ради чего. (Eoropa : Mampahery Ny Rosiana Ny Fandresen'ny Hery Ankavanana, mg.globalvoicesonline.org)

результатам (nitranga in-1) : Mpisera Twitter hafa koa nampifandray am-pamazivaziana ny fahasitranan'i Schumacher tamin'ny zava-nitranga tao Atsinanan'i Okraina:

По результатам референдума, Шумахерская Народная Республика (ШНР) заявила о своем выходе из комы. (Nahatsiaro Saina i Schumacher, Mahita Hanihany Atao Ny Twitter Rosiana, mg.globalvoicesonline.org)

mpanivana (nitranga in-1) : Nanara-maso akaiky ireo mpanivana ao amin'ny firenena – ary nampiasa fepetra henjana – mikasika izay adihevitra momba izany. (Ataovy Google Fotsiny? Tsy Ao Shina Anefa Satria Mbola Mikatona Ny Google Ao, mg.globalvoicesonline.org)

интересно (nitranga in-1) : Ho famaranana ny lahatsorany dia nanontany ny mpisera ao amin'ny LJ i Tutuskania :

Если интересно, могу поподробнее рассказать, как Францию и Европу колотит от этой победы ; отмечайтесь в каментах. (Eoropa : Mampahery Ny Rosiana Ny Fandresen'ny Hery Ankavanana, mg.globalvoicesonline.org)

Okraina (nitranga in-5) : Nanoratra tao amin'ny Facebook ilay mpitoraka bilaogy sady mpanao gazety mpomba an'i Kremlin, Maxim Kononenko, ny ampitson'ny fifidianana nanerana an'i Eoropa sy Okraina :

венные ценности, которыми они не хотят поступаться неизвестно ради чего. (Nahatsiaro Saina i Schumacher, Mahita Hanihany Atao Ny Twitter Rosiana, mg.globalvoicesonline.org)

Юрия (nitranga in-1) : А то опять в кому…

— Евгений сын Юрия (@XA3AK) June 16, 2014 Aza mandeha hilaza amin'ny olona momba izany ianao. (Nahatsiaro Saina i Schumacher, Mahita Hanihany Atao Ny Twitter Rosiana, mg.globalvoicesonline.org)

рассказывать (nitranga in-1) : Теперь главное не рассказывать ему, что весь мир, кроме России, оказался под властью фашистов, пока он спал. (Nahatsiaro Saina i Schumacher, Mahita Hanihany Atao Ny Twitter Rosiana, mg.globalvoicesonline.org)

syndrome (nitranga in-1) : Eo ohatra ny fikambanana Lutte contre la Drépanocytose à Madagascar – France (LCDMF) [Ady amin'ny aretin'ny rà] izay manao fanentanana mikasika ity aretina manaranaka mahakasika ny 2% n'ny mponina malagasy ity: Tamina taratasy misokatra hoan'ny Praiminisitra Malagasy Kolo Roger, naneho ny maha-zavadehibe ny tokony hijerena ity olana ity ny fikambanana LCDMF, indrindra any amin'ireo faritra saro-dalana sy mitoka-monina izay tsy mba manana rafi-pitsaboana manara-penitra: Ce problème crucial de s.... (Ankizy Malagasy 44 000 No Mamoy Ny Ainy Isan-taona Noho Ny Tsy Fahampian'ny Fitsaboana. Ahoana No Hanafoanana Izany?, mg.globalvoicesonline.org)

fanehoankevitra (nitranga in-1) : Lazao ahy ao anaty fanehoankevitra. (Eoropa : Mampahery Ny Rosiana Ny Fandresen'ny Hery Ankavanana, mg.globalvoicesonline.org)

pôlisy (nitranga in-1) : Efa nisy nahatsikaritra izy ireo tamin'izany , ka olona tsara sitrapo no nanome vaovao ny pôlisy. (Ampefiloha : Mpangarom-paosy 3 mianadahy tratra, www.midi-madagasikara.mg)

fampanajana (nitranga in-1) : (Voafetra loatra anefa ny fampanajana lalàna azon'ny Twitter natao, na dia izany aza, satria afaka midify mora foana ny fetra ny mpiserasera amin'ny alalan'ny fanovana ny toerana misy ny kaontin'izy ireo. (Nilaza i Rosia Fa Nanery Ny Twitter Hamafa Kaonty Hosoka Ny Roscomnadzor, mg.globalvoicesonline.org)

mpony (nitranga in-1) : fihetsiketsehana tao Shangai ny taona 2012 , manohitra ny fisokafan'ny gaokao-n'ny tanàna amin'ireo tsy mponin'i Shangai. (LAHATSARY: Nahoana Ireo Mpianatra Sasany No Mifindra Monina Mba Handresena Manao Fanadinana Fidirana “Tsy Rariny” Ao Amin'ny Oniversite An'i Shina ?, mg.globalvoicesonline.org)

человеку (nitranga in-1) : @tvrain Не говорите человеку такое. (Nahatsiaro Saina i Schumacher, Mahita Hanihany Atao Ny Twitter Rosiana, mg.globalvoicesonline.org)

Shumacher (nitranga in-1) : karazana tontolo inona no hitan'ilay mpitondra “rallye” Michael Shumacher taorian'ny coma nahazo azy. (Nahatsiaro Saina i Schumacher, Mahita Hanihany Atao Ny Twitter Rosiana, mg.globalvoicesonline.org)

河南户口 (nitranga in-1) : Nanao fanamarihana nanadrohadro i oceanswimmer hoe ara-drariny kokoa ny rafi-panadinana Amerikana miohatra amin'ny rafitra aomionista Shinoa :

考美国的SAT不分北京户口 河南户口 美国大学择优录取遗憾的是高考公平只能体现在考美国的大学呵呵北上广考生暂时得到了巨大好处可长远来看天朝损失了的一种精神 Tsy hanavaka ny mponina avy any Bejing sy ny mponina avy any Henan mihitsy ny fanadinana SAT any Etazonia. (LAHATSARY: Nahoana Ireo Mpianatra Sasany No Mifindra Monina Mba Handresena Manao Fanadinana Fidirana “Tsy Rariny” Ao Amin'ny Oniversite An'i Shina ?, mg.globalvoicesonline.org)

fandaharanasan' (nitranga in-1) : "]

Na eo aza ny fientanentanan-dry zareo Rosiana amin'ny ankapobeny, vitsivitsy ireo izay mahaporofo ny fahafehezany tanteraka ny tena fandaharanasan'ireo mpanao politika avy amin'ny hery farany havanana Eoropeana. (Eoropa : Mampahery Ny Rosiana Ny Fandresen'ny Hery Ankavanana, mg.globalvoicesonline.org)

遗憾的是 (nitranga in-1) : Nanao fanamarihana nanadrohadro i oceanswimmer hoe ara-drariny kokoa ny rafi-panadinana Amerikana miohatra amin'ny rafitra aomionista Shinoa :

考美国的SAT不分北京户口河南户口美国大学择优录取 遗憾的是 高考公平只能体现在考美国的大学呵呵北上广考生暂时得到了巨大好处可长远来看天朝损失了的一种精神 Tsy hanavaka ny mponina avy any Bejing sy ny mponina avy any Henan mihitsy ny fanadinana SAT any Etazonia. (LAHATSARY: Nahoana Ireo Mpianatra Sasany No Mifindra Monina Mba Handresena Manao Fanadinana Fidirana “Tsy Rariny” Ao Amin'ny Oniversite An'i Shina ?, mg.globalvoicesonline.org)

grande (nitranga in-2) : il est le patron d'une boulangerie à Behoririka, outre sa fonction de directeur logistique auprès d'une grande société dans la capitale. (Ankizy Malagasy 44 000 No Mamoy Ny Ainy Isan-taona Noho Ny Tsy Fahampian'ny Fitsaboana. Ahoana No Hanafoanana Izany?, www.midi-madagasikara.mg)

Nations' (nitranga in-1) : Niseho tao amin'ny “British Independence Day” ( Fetin'ny Fahaleovantena Anglisy) sy ny “The Liberation of a ‘Europe of Nations'” ( Ny fanafahana ny Eoropa iray iraisan'ny fanjakàna) ireo lahatsoratra fanehoan-kevitra

Amin'ny fandrakofana tahaka izany dia tsy mahalàna no ahitana, eo anivon'ny Rosiana, fanantenana fa mizotra amin'ny làlana tsara amin'ny fampiraisana ireo antoko ankavanana Eoropeana ho vovonana iray izay hiketrika fanavaozana goavana ao amin'ny Firaisam-be Eoropeana. (Eoropa : Mampahery Ny Rosiana Ny Fandresen'ny Hery Ankavanana, mg.globalvoicesonline.org)

gendarmerie (nitranga in-2) : samedi matin dernier, la gendarmerie nationale a inauguré de nouvelles infrastructures. (Ambohimarina Ambohimanga Rova : Le général Ravalomanana fait surface inauguration des maisons des Gendarmes, www.midi-madagasikara.mg)

fifindrafindràna (nitranga in-1) : Miatrika izany amin'ny fifindrafindràna toerana ny vahoaka ary mitady ny asa mety amin'izy ireo any Shenzhen sy Guangdong. (LAHATSARY: Nahoana Ireo Mpianatra Sasany No Mifindra Monina Mba Handresena Manao Fanadinana Fidirana “Tsy Rariny” Ao Amin'ny Oniversite An'i Shina ?, mg.globalvoicesonline.org)

septembra (nitranga in-1) : Sy in-15 avo heny amin'ny isan'ireo niharam-boina tamin'ny 11 septembra. (Ankizy Malagasy 44 000 No Mamoy Ny Ainy Isan-taona Noho Ny Tsy Fahampian'ny Fitsaboana. Ahoana No Hanafoanana Izany?, mg.globalvoicesonline.org)

1000 (nitranga in-2) : Indreto isa vitsivitsy mamehy ny vokatra mampalahelo mikasika ny fahasalamam-bahoaka eto Madagasikara :

• Le taux de mortalité chez les enfants de moins de cinq ans est de 72 pour 1000 naissances vivantes. (Ankizy Malagasy 44 000 No Mamoy Ny Ainy Isan-taona Noho Ny Tsy Fahampian'ny Fitsaboana. Ahoana No Hanafoanana Izany?, mg.globalvoicesonline.org)

namita (nitranga in-1) : Marihana fa efa avy nigadra daholo izy telo mianadahy ireto ary vao avy namita ny sazy izao tratra izao indray. (Ampefiloha : Mpangarom-paosy 3 mianadahy tratra, www.midi-madagasikara.mg)

publique (nitranga in-1) : Eo ohatra ny fikambanana Lutte contre la Drépanocytose à Madagascar – France (LCDMF) [Ady amin'ny aretin'ny rà] izay manao fanentanana mikasika ity aretina manaranaka mahakasika ny 2% n'ny mponina malagasy ity: Tamina taratasy misokatra hoan'ny Praiminisitra Malagasy Kolo Roger, naneho ny maha-zavadehibe ny tokony hijerena ity olana ity ny fikambanana LCDMF, indrindra any amin'ireo faritra saro-dalana sy mitoka-monina izay tsy mba manana rafi-pitsaboana manara-penitra: Ce problème crucial de s.... (Ankizy Malagasy 44 000 No Mamoy Ny Ainy Isan-taona Noho Ny Tsy Fahampian'ny Fitsaboana. Ahoana No Hanafoanana Izany?, mg.globalvoicesonline.org)

isian' (nitranga in-1) : Amin'izao vanim-potoana vaovao isian'ny fihenjanan'ny tady amin'ny Rosia sy ny firaisambe Eoropeana izao, dia toa azo antoka ny hahitàna fa hitohy tsy hitsaha-mitombo ny fahalinan'ireo Rosiana amin'ity resaka ity ato anatin'ny volana sy taona vitsivtsy ho avy. (Eoropa : Mampahery Ny Rosiana Ny Fandresen'ny Hery Ankavanana, mg.globalvoicesonline.org)

over (nitranga in-1) : Such effects might not be immediate, but over the long-term, the Chinese technology sector will lag behind if the block is permanent. (Ataovy Google Fotsiny? Tsy Ao Shina Anefa Satria Mbola Mikatona Ny Google Ao, mg.globalvoicesonline.org)

fahalinan' (nitranga in-1) : Amin'izao vanim-potoana vaovao isian'ny fihenjanan'ny tady amin'ny Rosia sy ny firaisambe Eoropeana izao, dia toa azo antoka ny hahitàna fa hitohy tsy hitsaha-mitombo ny fahalinan'ireo Rosiana amin'ity resaka ity ato anatin'ny volana sy taona vitsivtsy ho avy. (Eoropa : Mampahery Ny Rosiana Ny Fandresen'ny Hery Ankavanana, mg.globalvoicesonline.org)

Hong (nitranga in-1) : Namindra ny seraserany tao Hong Kong nankao amin'i Shina Tanibe ny orinasa tamin'ny taona 2010 rehefa nandà tsy hanohy ny fanivanana atao amin'ny voka-pikarohana. (Ataovy Google Fotsiny? Tsy Ao Shina Anefa Satria Mbola Mikatona Ny Google Ao, mg.globalvoicesonline.org)

peut (nitranga in-2) : Le résultat est déjà atteint car depuis 2012, on peut dire que la sécurité règne dans le village. (Ankizy Malagasy 44 000 No Mamoy Ny Ainy Isan-taona Noho Ny Tsy Fahampian'ny Fitsaboana. Ahoana No Hanafoanana Izany?, www.midi-madagasikara.mg)

assistés (nitranga in-1) : Deux femmes sur trois n'accouchent pas dans un centre de santé, et le taux d'accouchements assistés a diminué de 51 % à 44 % dans les cinq dernières années. (Ankizy Malagasy 44 000 No Mamoy Ny Ainy Isan-taona Noho Ny Tsy Fahampian'ny Fitsaboana. Ahoana No Hanafoanana Izany?, mg.globalvoicesonline.org)

attitude (nitranga in-1) : Cette attitude rend difficile l'enquête policière et favorise dans ce cas les actes pareils » nous a expliqué la même source. (Behoririka : Kidnapping d’un Karàna par quatre hommes armés, www.midi-madagasikara.mg)

fitsapàna (nitranga in-1) : Novinavinaina mba hampitovy vintana ireo mpianatra rehetra rehefa tonga eny amin'ny fianarana ambony ilay fitsapàna, na dia tsy mitovy aza ny fidiram-bola sy ny toerana niaviana. (LAHATSARY: Nahoana Ireo Mpianatra Sasany No Mifindra Monina Mba Handresena Manao Fanadinana Fidirana “Tsy Rariny” Ao Amin'ny Oniversite An'i Shina ?, mg.globalvoicesonline.org)

Kononenko (nitranga in-1) : Nanoratra tao amin'ny Facebook ilay mpitoraka bilaogy sady mpanao gazety mpomba an'i Kremlin, Maxim Kononenko, ny ampitson'ny fifidianana nanerana an'i Eoropa sy Okraina :

венные ценности, которыми они не хотят поступаться неизвестно ради чего. (Eoropa : Mampahery Ny Rosiana Ny Fandresen'ny Hery Ankavanana, mg.globalvoicesonline.org)

забросали (nitranga in-1) : Журналисты забросали ее вопросами, видела ли она Фемен. (Eoropa : Mampahery Ny Rosiana Ny Fandresen'ny Hery Ankavanana, mg.globalvoicesonline.org)

Быстрого (nitranga in-1) : По данным Быстрого Слона, выход Шумахера из комы приурочен к старту сборной Германии на футбольном ЧМ-2014 http://t. (Nahatsiaro Saina i Schumacher, Mahita Hanihany Atao Ny Twitter Rosiana, mg.globalvoicesonline.org)

hausser (nitranga in-1) : C'est à ce stade que les voyageurs ont commencé à hausser le ton à Ivato, hier. (Vol MD 318 : Sit-in des passagers hier à l’aéroport, www.midi-madagasikara.mg)

Kidnapping (nitranga in-1) : r

The post Behoririka : Kidnapping d'un Karàna par quatre hommes armés appeared first on Midi Madagasikara Online. (Behoririka : Kidnapping d’un Karàna par quatre hommes armés, www.midi-madagasikara.mg)

police (nitranga in-2) : Interrogé sur cette affaire, un responsable auprès de la police criminelle a dit n'avoir encore reçu aucune plainte. (Behoririka : Kidnapping d’un Karàna par quatre hommes armés, www.midi-madagasikara.mg)

Interrogé (nitranga in-1) : Interrogé sur cette affaire, un responsable auprès de la police criminelle a dit n'avoir encore reçu aucune plainte. (Behoririka : Kidnapping d’un Karàna par quatre hommes armés, www.midi-madagasikara.mg)

aucune (nitranga in-1) : Interrogé sur cette affaire, un responsable auprès de la police criminelle a dit n'avoir encore reçu aucune plainte. (Behoririka : Kidnapping d’un Karàna par quatre hommes armés, www.midi-madagasikara.mg)

susceptible (nitranga in-1) : Eo ohatra ny fikambanana Lutte contre la Drépanocytose à Madagascar – France (LCDMF) [Ady amin'ny aretin'ny rà] izay manao fanentanana mikasika ity aretina manaranaka mahakasika ny 2% n'ny mponina malagasy ity: Tamina taratasy misokatra hoan'ny Praiminisitra Malagasy Kolo Roger, naneho ny maha-zavadehibe ny tokony hijerena ity olana ity ny fikambanana LCDMF, indrindra any amin'ireo faritra saro-dalana sy mitoka-monina izay tsy mba manana rafi-pitsaboana manara-penitra: Ce problème crucial de s.... (Ankizy Malagasy 44 000 No Mamoy Ny Ainy Isan-taona Noho Ny Tsy Fahampian'ny Fitsaboana. Ahoana No Hanafoanana Izany?, mg.globalvoicesonline.org)

manière (nitranga in-1) : Eo ohatra ny fikambanana Lutte contre la Drépanocytose à Madagascar – France (LCDMF) [Ady amin'ny aretin'ny rà] izay manao fanentanana mikasika ity aretina manaranaka mahakasika ny 2% n'ny mponina malagasy ity: Tamina taratasy misokatra hoan'ny Praiminisitra Malagasy Kolo Roger, naneho ny maha-zavadehibe ny tokony hijerena ity olana ity ny fikambanana LCDMF, indrindra any amin'ireo faritra saro-dalana sy mitoka-monina izay tsy mba manana rafi-pitsaboana manara-penitra: Ce problème crucial de s.... (Ankizy Malagasy 44 000 No Mamoy Ny Ainy Isan-taona Noho Ny Tsy Fahampian'ny Fitsaboana. Ahoana No Hanafoanana Izany?, mg.globalvoicesonline.org)

Natao (nitranga in-1) : Natao izay rehetra azo natao tamin'ny famonjena azy, saingy tsy nahasakana ny ainy izany. (Analakely : Roalahy voatsindrona antsy, maty ny iray, www.midi-madagasikara.mg)

permanent (nitranga in-1) : Such effects might not be immediate, but over the long-term, the Chinese technology sector will lag behind if the block is permanent. (Ataovy Google Fotsiny? Tsy Ao Shina Anefa Satria Mbola Mikatona Ny Google Ao, mg.globalvoicesonline.org)

offert (nitranga in-1) : Il a présenté les gens de bonne volonté en donnant du terrain pour l'infrastructure, et la Mairie d'Ambohimarina qui a offert 40 millions d'ariary pour le ravitaillement de l'électricité. (Ambohimarina Ambohimanga Rova : Le général Ravalomanana fait surface inauguration des maisons des Gendarmes, www.midi-madagasikara.mg)

tsingerintaonan' (nitranga in-1) : Karoka Google, Gmail sy raharaha hafa ao amin'ny aterineto goavana no nanjary tsy azo nidirana nanomboka tamin'ny 30 mey alohan'ny tsingerintaonan'ny vono olona tao amin'ny kianjan'i Tienanmen tamin'ny 4 Jiona 1989, raha nanafika ireo mpanao fihetsiketsehana tsy mitam-piadiana mpanohana ny demaokrasia tao Beijing ireo tafika Shinoa, izay namono olona teo amin'ny an-jatony vitsivitsy teo. (Ataovy Google Fotsiny? Tsy Ao Shina Anefa Satria Mbola Mikatona Ny Google Ao, mg.globalvoicesonline.org)

auprès (nitranga in-2) : il est le patron d'une boulangerie à Behoririka, outre sa fonction de directeur logistique auprès d'une grande société dans la capitale. (Behoririka : Kidnapping d’un Karàna par quatre hommes armés, www.midi-madagasikara.mg)

французы (nitranga in-1) : Марин Ле Пен: французы проголосовали за отказ от Евросоюза http://t. (Eoropa : Mampahery Ny Rosiana Ny Fandresen'ny Hery Ankavanana, mg.globalvoicesonline.org)

might (nitranga in-1) : Such effects might not be immediate, but over the long-term, the Chinese technology sector will lag behind if the block is permanent. (Ataovy Google Fotsiny? Tsy Ao Shina Anefa Satria Mbola Mikatona Ny Google Ao, mg.globalvoicesonline.org)

généralement (nitranga in-1) : Aucun contact n'a encore été établi entre la famille du karàna et les kidnappeurs, a-t-on appris de sources généralement informées sur cette affaire. (Behoririka : Kidnapping d’un Karàna par quatre hommes armés, www.midi-madagasikara.mg)

2013 (nitranga in-4) : Isan'ny karohina fatratra ihany koa i Tsimiroro izay voatondro ho namono ny « chef de poste » tao Ampamata tamin'ny desambra 2013. (Nahatsiaro Saina i Schumacher, Mahita Hanihany Atao Ny Twitter Rosiana, www.midi-madagasikara.mg)

2012 (nitranga in-3) : Le résultat est déjà atteint car depuis 2012, on peut dire que la sécurité règne dans le village. (LAHATSARY: Nahoana Ireo Mpianatra Sasany No Mifindra Monina Mba Handresena Manao Fanadinana Fidirana “Tsy Rariny” Ao Amin'ny Oniversite An'i Shina ?, www.midi-madagasikara.mg)

vitsivtsy (nitranga in-1) : Amin'izao vanim-potoana vaovao isian'ny fihenjanan'ny tady amin'ny Rosia sy ny firaisambe Eoropeana izao, dia toa azo antoka ny hahitàna fa hitohy tsy hitsaha-mitombo ny fahalinan'ireo Rosiana amin'ity resaka ity ato anatin'ny volana sy taona vitsivtsy ho avy. (Eoropa : Mampahery Ny Rosiana Ny Fandresen'ny Hery Ankavanana, mg.globalvoicesonline.org)

anténatals (nitranga in-1) : Ny taha-pahafatesana eo am-piterahana dia tombanana eo amin'ny 498 ao anatin'ny fiterahana 100 000 mahomby ary maro ny antony mahatonga ny fahafatesana :

• l'accès limité à un personnel qualifié pour l'accouchement ; • une mauvaise qualité des soins anténatals ; • un manque de services de soins obstétriques d'urgence ; • un suivi postnatal médiocre ; • un besoin non satisfait élevé en contraception. (Ankizy Malagasy 44 000 No Mamoy Ny Ainy Isan-taona Noho Ny Tsy Fahampian'ny Fitsaboana. Ahoana No Hanafoanana Izany?, mg.globalvoicesonline.org)

Namindra (nitranga in-1) : Namindra ny seraserany tao Hong Kong nankao amin'i Shina Tanibe ny orinasa tamin'ny taona 2010 rehefa nandà tsy hanohy ny fanivanana atao amin'ny voka-pikarohana. (Ataovy Google Fotsiny? Tsy Ao Shina Anefa Satria Mbola Mikatona Ny Google Ao, mg.globalvoicesonline.org)

mécontentement (nitranga in-1) : le vol national MD 318 en partance de la capitale et à destination de Sambava a fait l'objet d'un mécontentement d'une partie de ses passagers hier. (Vol MD 318 : Sit-in des passagers hier à l’aéroport, www.midi-madagasikara.mg)

пришла (nitranga in-1) : Когда Марин пришла голосовать, их уже не было. (Eoropa : Mampahery Ny Rosiana Ny Fandresen'ny Hery Ankavanana, mg.globalvoicesonline.org)

reçu (nitranga in-1) : Interrogé sur cette affaire, un responsable auprès de la police criminelle a dit n'avoir encore reçu aucune plainte. (Behoririka : Kidnapping d’un Karàna par quatre hommes armés, www.midi-madagasikara.mg)

Michael (nitranga in-2) : karazana tontolo inona no hitan'ilay mpitondra “rallye” Michael Shumacher taorian'ny coma nahazo azy. (Nahatsiaro Saina i Schumacher, Mahita Hanihany Atao Ny Twitter Rosiana, mg.globalvoicesonline.org)

antserasera (nitranga in-1) : Nilaza ny ahiahiny ny mety hitohizan'ny fanakatonana mandra-pivaha ny disadisa eo amin'i Etazonia sy Shina mikasika ny heloka antserasera izany. (Ataovy Google Fotsiny? Tsy Ao Shina Anefa Satria Mbola Mikatona Ny Google Ao, mg.globalvoicesonline.org)

toetrandro (nitranga in-1) : Notsipihan'ny tomponandraikitra moa fa manaraka ny toetrandro ny entana izay hafaran'izy ireo ary avy any Frantsa no fiaviany. (Ankorondrano : Exeia fivarotana vaovao, www.midi-madagasikara.mg)

effects (nitranga in-1) : Such effects might not be immediate, but over the long-term, the Chinese technology sector will lag behind if the block is permanent. (Ataovy Google Fotsiny? Tsy Ao Shina Anefa Satria Mbola Mikatona Ny Google Ao, mg.globalvoicesonline.org)

nidirana (nitranga in-1) : Karoka Google, Gmail sy raharaha hafa ao amin'ny aterineto goavana no nanjary tsy azo nidirana nanomboka tamin'ny 30 mey alohan'ny tsingerintaonan'ny vono olona tao amin'ny kianjan'i Tienanmen tamin'ny 4 Jiona 1989, raha nanafika ireo mpanao fihetsiketsehana tsy mitam-piadiana mpanohana ny demaokrasia tao Beijing ireo tafika Shinoa, izay namono olona teo amin'ny an-jatony vitsivitsy teo. (Ataovy Google Fotsiny? Tsy Ao Shina Anefa Satria Mbola Mikatona Ny Google Ao, mg.globalvoicesonline.org)

старту (nitranga in-1) : По данным Быстрого Слона, выход Шумахера из комы приурочен к старту сборной Германии на футбольном ЧМ-2014 http://t. (Nahatsiaro Saina i Schumacher, Mahita Hanihany Atao Ny Twitter Rosiana, mg.globalvoicesonline.org)

capitale (nitranga in-3) : il est le patron d'une boulangerie à Behoririka, outre sa fonction de directeur logistique auprès d'une grande société dans la capitale. (Vol MD 318 : Sit-in des passagers hier à l’aéroport, www.midi-madagasikara.mg)

azon' (nitranga in-3) : Ny hany azon'ny olona natao sisa dia ny naka fepetra haingana toa ny fanampiana ny mpifanolobodirindrina tamin'ilay trano may mba hiala teo an-toerana. (Nilaza i Rosia Fa Nanery Ny Twitter Hamafa Kaonty Hosoka Ny Roscomnadzor, www.midi-madagasikara.mg)

nahasarika (nitranga in-2) : Fandikana iray ( jereo etsy ambany) tamin'ny 26 May 2014, ohatra, dia nahasarika bitsika efa ho 300. (Nilaza i Rosia Fa Nanery Ny Twitter Hamafa Kaonty Hosoka Ny Roscomnadzor, mg.globalvoicesonline.org)

Amerikana (nitranga in-1) : Nanao fanamarihana nanadrohadro i oceanswimmer hoe ara-drariny kokoa ny rafi-panadinana Amerikana miohatra amin'ny rafitra aomionista Shinoa :

考美国的SAT不分北京户口河南户口美国大学择优录取遗憾的是高考公平只能体现在考美国的大学呵呵北上广考生暂时得到了巨大好处可长远来看天朝损失了的一种精神 Tsy hanavaka ny mponina avy any Bejing sy ny mponina avy any Henan mihitsy ny fanadinana SAT any Etazonia. (LAHATSARY: Nahoana Ireo Mpianatra Sasany No Mifindra Monina Mba Handresena Manao Fanadinana Fidirana “Tsy Rariny” Ao Amin'ny Oniversite An'i Shina ?, mg.globalvoicesonline.org)

fahatarana (nitranga in-1) : • 50 %-n'ireo ankizy latsaky ny dimy taona dia manana fahatarana eo amin'ny fitomboana, tarehimarika goavana raha oharina amin'ireo firenena Afrikanina hafa

Ny vondrona faha-roa tena marefo – ireo vehivavy bevohoka – izay anisan'ny mponina manana filàna lehibe eo amin'ny resaka fanohanana ara-pahasalamana. (Ankizy Malagasy 44 000 No Mamoy Ny Ainy Isan-taona Noho Ny Tsy Fahampian'ny Fitsaboana. Ahoana No Hanafoanana Izany?, mg.globalvoicesonline.org)

весь (nitranga in-1) : Теперь главное не рассказывать ему, что весь мир, кроме России, оказался под властью фашистов, пока он спал. (Nahatsiaro Saina i Schumacher, Mahita Hanihany Atao Ny Twitter Rosiana, mg.globalvoicesonline.org)

tapatapany (nitranga in-1) : Tsy azo hiononana handaisana fepetra tapatapany intsony ny olana makadiry ara-pahasalamana manjò ireo olona tena sahirana any amin'ny faritra ahitana taha 20% izany hoe ankizy iray ao anatin'ny dimy tratran'ny aretin'ny rà ary mety tsy ho velona mihoatra ny fahadimy taonany. (Ankizy Malagasy 44 000 No Mamoy Ny Ainy Isan-taona Noho Ny Tsy Fahampian'ny Fitsaboana. Ahoana No Hanafoanana Izany?, mg.globalvoicesonline.org)

pitsopitsony (nitranga in-1) : Ohatra ny hoe maro ireo mpanao gazety am-bava manam-pahaizana no milaza tsotra izao fa tia tanindrazana, miaro ny fiandrianam-pirenena ireo hery ankavanana Eoropeana raha tokony hanapotsitra ireo pitsopitsony izay mampananosarotra ny sarin'ny ” mpitahiry ny maha-Eoropeana mpomba an'i Rosia”. (Eoropa : Mampahery Ny Rosiana Ny Fandresen'ny Hery Ankavanana, mg.globalvoicesonline.org)

поподробнее (nitranga in-1) : Ho famaranana ny lahatsorany dia nanontany ny mpisera ao amin'ny LJ i Tutuskania :

Если интересно, могу поподробнее рассказать, как Францию и Европу колотит от этой победы ; отмечайтесь в каментах. (Eoropa : Mampahery Ny Rosiana Ny Fandresen'ny Hery Ankavanana, mg.globalvoicesonline.org)

ipetrahany (nitranga in-1) : Novaina noho izany ireo fitsipika ka namelàna ireo mpianatra sasany mpifindra monina ao Shina hanala fanadinana any alavitry ny toerana voarakitra fa ipetrahany maharitra, afa tsy ao Beijing. (LAHATSARY: Nahoana Ireo Mpianatra Sasany No Mifindra Monina Mba Handresena Manao Fanadinana Fidirana “Tsy Rariny” Ao Amin'ny Oniversite An'i Shina ?, mg.globalvoicesonline.org)

могу (nitranga in-1) : Ho famaranana ny lahatsorany dia nanontany ny mpisera ao amin'ny LJ i Tutuskania :

Если интересно, могу поподробнее рассказать, как Францию и Европу колотит от этой победы ; отмечайтесь в каментах. (Eoropa : Mampahery Ny Rosiana Ny Fandresen'ny Hery Ankavanana, mg.globalvoicesonline.org)

Сурковъ (nitranga in-1) : Kaonty fakan-tahaka maneso (parodie) ny Kremlin ofisialy, Vladislav Sourkov nilaza izao:

Шумахер вышел из комы, а украина в нее вошла… #газ — Сурковъ (@SurkovRussia) June 16, 2014 Tafala tamin'ny “tsy fahatsiarovan-tena (coma)” i Schumacher, fa niditra tamin'izany (coma) i Okraina. (Nahatsiaro Saina i Schumacher, Mahita Hanihany Atao Ny Twitter Rosiana, mg.globalvoicesonline.org)

nitakiana (nitranga in-1) : Tamin'ny volana Janoary 2014, mpikatroka mafana fo, malaza ny amin'ny fiarovana ny zon'ny olom-pirenena, i Xu Zhiyong, no namoahana didy higadra 4 taona an-tranomaizina, nolazaina ho nanao ”fanakorontanana ny filaminam-bahoaka”, noho izy nanampy ireo ray aman-dreny mpifindra monina nanao fihetsiketsehana teo ivelan'ny biraon'ny manampahefana misahana ny fampianarana ao Beijing ny taona 2012, nitakiana ny mba hahafahan'ny zanany ho afaka miatrika fanadinana ao Beijing. (LAHATSARY: Nahoana Ireo Mpianatra Sasany No Mifindra Monina Mba Handresena Manao Fanadinana Fidirana “Tsy Rariny” Ao Amin'ny Oniversite An'i Shina ?, mg.globalvoicesonline.org)

hatramizao (nitranga in-1) : Mbola mijanona ho resaka mampifandritra hatramizao anefa ny tsy fitovian'ny fanadinana ho an'ny faritany tsirairay avy. (LAHATSARY: Nahoana Ireo Mpianatra Sasany No Mifindra Monina Mba Handresena Manao Fanadinana Fidirana “Tsy Rariny” Ao Amin'ny Oniversite An'i Shina ?, mg.globalvoicesonline.org)

получаемый (nitranga in-1) : И процент, получаемый партиями евроскептиков от года к году неизменно растет. (Eoropa : Mampahery Ny Rosiana Ny Fandresen'ny Hery Ankavanana, mg.globalvoicesonline.org)

asehon' (nitranga in-1) : Na dia mbola ambany aza ireny resaka momba ny fandresean'ny hery ankavanana ao amin'ny Firaisambe Eoropeana ireny ao amin'ny RuNet dia asehon'ny Rosiana sahady ny fahalinan-dry zareo vaovao amin'ny politika Eoropeana. (Eoropa : Mampahery Ny Rosiana Ny Fandresen'ny Hery Ankavanana, mg.globalvoicesonline.org)

laisse (nitranga in-1) : Ce qui laisse penser que cet acte a été un coup bien organisé par une équipe bien huilée. (Behoririka : Kidnapping d’un Karàna par quatre hommes armés, www.midi-madagasikara.mg)

mampananosarotra (nitranga in-1) : Ohatra ny hoe maro ireo mpanao gazety am-bava manam-pahaizana no milaza tsotra izao fa tia tanindrazana, miaro ny fiandrianam-pirenena ireo hery ankavanana Eoropeana raha tokony hanapotsitra ireo pitsopitsony izay mampananosarotra ny sarin'ny ” mpitahiry ny maha-Eoropeana mpomba an'i Rosia”. (Eoropa : Mampahery Ny Rosiana Ny Fandresen'ny Hery Ankavanana, mg.globalvoicesonline.org)

nafarana (nitranga in-1) : Marihana fa ao amin'ny Zoom no misy azy ity ary efa herin-taona mahery izay no nisokafany, fa talohan'izao kosa dia varotra amin'ny alàlan'ny tranon-kala no nanaovana ny kômandy , ary iray andro ao aorian'izay dia tonga ny entana izay nafarana. (Ankorondrano : Exeia fivarotana vaovao, www.midi-madagasikara.mg)

Isaky (nitranga in-1) : Isaky ny volana Jona, nanomboka ny taona 1978, zatovo antapitrisany manerana an'i Shina no mandalo ny fitsapana henjana, Fanadinam-pirenena Hidirana Amin'ny Ambaratonga Ambony ao Shina, miaraka amin'ny fanantenana ny mba handeha eny amin'ny Anjerimanontolo, ary hivoitra amin'ilay eritreretina ho anisan'ny dingana ara-tsosialy tsara indrindra ao amin'ny firenena. (LAHATSARY: Nahoana Ireo Mpianatra Sasany No Mifindra Monina Mba Handresena Manao Fanadinana Fidirana “Tsy Rariny” Ao Amin'ny Oniversite An'i Shina ?, mg.globalvoicesonline.org)

niledaleda (nitranga in-1) : trano hazo ny ankamaroan'ilay tetsy Besarety (Sary: Kelly)

Vao maraina dia efa niledaleda ny afo tetsy Ankasina-67ha, omaly. (67ha sy Besarety : Nanjaka ny hain-trano !, www.midi-madagasikara.mg)

Vers (nitranga in-1) : Vers 19 heures, au moment où l'endroit allait être fermé, quatre hommes munis d'armes à feu y ont fait irruption. (Behoririka : Kidnapping d’un Karàna par quatre hommes armés, www.midi-madagasikara.mg)

Vladislav (nitranga in-1) : Kaonty fakan-tahaka maneso (parodie) ny Kremlin ofisialy, Vladislav Sourkov nilaza izao:

Шумахер вышел из комы, а украина в нее вошла… #газ — Сурковъ (@SurkovRussia) June 16, 2014 Tafala tamin'ny “tsy fahatsiarovan-tena (coma)” i Schumacher, fa niditra tamin'izany (coma) i Okraina. (Nahatsiaro Saina i Schumacher, Mahita Hanihany Atao Ny Twitter Rosiana, mg.globalvoicesonline.org)

美国大学择优录取 (nitranga in-1) : Nanao fanamarihana nanadrohadro i oceanswimmer hoe ara-drariny kokoa ny rafi-panadinana Amerikana miohatra amin'ny rafitra aomionista Shinoa :

考美国的SAT不分北京户口河南户口 美国大学择优录取 遗憾的是高考公平只能体现在考美国的大学呵呵北上广考生暂时得到了巨大好处可长远来看天朝损失了的一种精神 Tsy hanavaka ny mponina avy any Bejing sy ny mponina avy any Henan mihitsy ny fanadinana SAT any Etazonia. (LAHATSARY: Nahoana Ireo Mpianatra Sasany No Mifindra Monina Mba Handresena Manao Fanadinana Fidirana “Tsy Rariny” Ao Amin'ny Oniversite An'i Shina ?, mg.globalvoicesonline.org)

Haha (nitranga in-1) : Haha. (LAHATSARY: Nahoana Ireo Mpianatra Sasany No Mifindra Monina Mba Handresena Manao Fanadinana Fidirana “Tsy Rariny” Ao Amin'ny Oniversite An'i Shina ?, mg.globalvoicesonline.org)

handoavana (nitranga in-1) : Araka izany, olona iray ao anatin'ny efatra (23 %) izay mijalin'ny aretina no tsy mandeha any amin'ny toeram-pitsaboana satria tsy manambola handoavana sara-pitsaboana izy ireo. (Ankizy Malagasy 44 000 No Mamoy Ny Ainy Isan-taona Noho Ny Tsy Fahampian'ny Fitsaboana. Ahoana No Hanafoanana Izany?, mg.globalvoicesonline.org)

zavanisy (nitranga in-1) : Rehefa nanontaniana ny zavanisy dia hoe nisangisangy niaraka tamin'ny olona ity zazakely ity. (Ankadikely-Ilafy : Voatsatoky ny fantsika rezatra ny masony, www.midi-madagasikara.mg)

toute (nitranga in-1) : Il illustre à lui seul, parce qu'il s'agit d'une maladie transversale intéressant toute les spécialités médicales, l'exigence d'une prise en compte urgente de votre part de ces logiques de santé de proximité. (Ankizy Malagasy 44 000 No Mamoy Ny Ainy Isan-taona Noho Ny Tsy Fahampian'ny Fitsaboana. Ahoana No Hanafoanana Izany?, mg.globalvoicesonline.org)

kômandy (nitranga in-1) : Marihana fa ao amin'ny Zoom no misy azy ity ary efa herin-taona mahery izay no nisokafany, fa talohan'izao kosa dia varotra amin'ny alàlan'ny tranon-kala no nanaovana ny kômandy , ary iray andro ao aorian'izay dia tonga ny entana izay nafarana. (Ankorondrano : Exeia fivarotana vaovao, www.midi-madagasikara.mg)

nampifandray (nitranga in-1) : Mpisera Twitter hafa koa nampifandray am-pamazivaziana ny fahasitranan'i Schumacher tamin'ny zava-nitranga tao Atsinanan'i Okraina:

По результатам референдума, Шумахерская Народная Республика (ШНР) заявила о своем выходе из комы. (Nahatsiaro Saina i Schumacher, Mahita Hanihany Atao Ny Twitter Rosiana, mg.globalvoicesonline.org)

Firaisambe (nitranga in-4) : Raha toa ka mampitaintaina ny sasany ao amin'ny firaisambe Eoropeana io fiovana io, betsaka ny Rosiana no nandray izany samboaravoara ao amin'ny fisarahan'ny Eoropeana izany ho toy ny fanamarinana ny fihetsika manohitra ny Firaisambe Eoropeana ataon'i Maosko. (Eoropa : Mampahery Ny Rosiana Ny Fandresen'ny Hery Ankavanana, mg.globalvoicesonline.org)

Шозанахер (nitranga in-1) : — Миша Шозанахер (@loooh_pidrrr) June 16, 2014

Araka ny vokatry ny fitsapa-kevi-bahoaka, nanambara ny fanapaha-kevitra hiala amin'ny “coma” ny Repoblikam-bahoakan'i Schumacher (RPS). (Nahatsiaro Saina i Schumacher, Mahita Hanihany Atao Ny Twitter Rosiana, mg.globalvoicesonline.org)

Быстрый (nitranga in-1) : co/thAp47E5wU

— Самый Быстрый Слон (@FastSlon) June 16, 2014 Araka ny vaovao navoakan'ny Fast Slon, tafavoaka tamin'ny “coma” nahazo azy i Schumacher amin'ny fotoana idiran'ny ekipan'i Alemaina amin'ny Fiadiana ny Tompon-daka Manerantany 2014. (Nahatsiaro Saina i Schumacher, Mahita Hanihany Atao Ny Twitter Rosiana, mg.globalvoicesonline.org)

natambatambatr' (nitranga in-1) : Sary natambatambatr'i Kevin Rothrock. (Nahatsiaro Saina i Schumacher, Mahita Hanihany Atao Ny Twitter Rosiana, mg.globalvoicesonline.org)

hampanahirana (nitranga in-1) : Tao anatin'izany dia hita fa marobe ny trano may tany anaty ala tany, izany dia entin'ireo olon-dratsy hamafana ny diany, ka hampanahirana ny zandary. (« Coup d’arrêt » : Ben’ny tanàna sy Chef Zap karohina, www.midi-madagasikara.mg)

представители (nitranga in-1) : До ее прихода, около школы, где был избирательный участок, полуобнаженные представители Фемен со шприцами уговоривали избирателей сделать прививку против расизма. (Eoropa : Mampahery Ny Rosiana Ny Fandresen'ny Hery Ankavanana, mg.globalvoicesonline.org)

被伤害的首先是中国人的利益。 (nitranga in-1) : Saingy tsy olana hoan'ireo mpampianatra ambony ihany izany, araka ny fanazavana nataon'ilay mpisera Weibo “Wang Ran” hoe:

屏蔽google, 被伤害的首先是中国人的利益。 Miantraika any amin'ny tombotsoan'ny vahoaka Shinoa aloha voalohany indrindra ny fanakatonana ny Google Mpanoratra Abby Liu · Nandika Naomy

· Vakio ato ny lahatsoratra nadika [en] · hevitra (0) Zarao: twitter facebook reddit googleplus. (Ataovy Google Fotsiny? Tsy Ao Shina Anefa Satria Mbola Mikatona Ny Google Ao, mg.globalvoicesonline.org)
dian' (nitranga in-1) : Sombin-tsary nandritra ny dian'izy ireo. (Nivoaka Ho Any Burkina Faso! An-Dalana Ho any Ouagadougou Ny Ekipan'i OpenStreetMaps Nizera, mg.globalvoicesonline.org)

Maromby (nitranga in-1) : Ny 16 jiona indray dia dahalo telo izay efa fanta-daza no azo sambo-belona tao Maromby, iray hafa tao Beara. (« Coup d’arrêt » : Ben’ny tanàna sy Chef Zap karohina, www.midi-madagasikara.mg)

béret (nitranga in-1) : Isan'ny hita tao anatin'izany ny ody maro sy ny satrok'ilay miaramila « béret rouge” izay novonoin'ny dahalo. (« Coup d’arrêt » : Ben’ny tanàna sy Chef Zap karohina, www.midi-madagasikara.mg)

marine (nitranga in-1) : marine Le Pen, mpanao politika frantsay ‘mamoky' fanantenana ireo Rosiana maro fa tsy irery izy amin'ny fisarahana amin'ny Firaisam-be Eoropeana. (Eoropa : Mampahery Ny Rosiana Ny Fandresen'ny Hery Ankavanana, mg.globalvoicesonline.org)

Германии (nitranga in-1) : По данным Быстрого Слона, выход Шумахера из комы приурочен к старту сборной Германии на футбольном ЧМ-2014 http://t. (Nahatsiaro Saina i Schumacher, Mahita Hanihany Atao Ny Twitter Rosiana, mg.globalvoicesonline.org)

était (nitranga in-1) : Le général Ravalomanana était le maître des cérémonies, il a invité le Maire, les hautes personnalités au niveau de la gendarmerie et la population du quartier. (Ambohimarina Ambohimanga Rova : Le général Ravalomanana fait surface inauguration des maisons des Gendarmes, www.midi-madagasikara.mg)

tanàna (nitranga in-4) : nohazavain'ny zandary amin'ny antsipiriany ankehitriny ny fizotran'ny hetsika “coup d'arrêt” ary hita tao anatin'ny tatitra ny fisian'ny ben'ny tanàna sy Chef Zap izay kaorihina ankehitriny. (LAHATSARY: Nahoana Ireo Mpianatra Sasany No Mifindra Monina Mba Handresena Manao Fanadinana Fidirana “Tsy Rariny” Ao Amin'ny Oniversite An'i Shina ?, www.midi-madagasikara.mg)

nanaraan' (nitranga in-1) : Raha mbola henjana noho ny tamin'ny roapolo taona lasa ny fifandraisana eo amin'ny Rosia sy Eoropa, dia tamim-pahalinana no nanaraan'ny Rosiana ny fandresen'ireo antoko avy amin'ny hery farany ankavanana ao amin'ny Parlemanta eoropeana tamin'ilay fifidianana vao haingana teo. (Eoropa : Mampahery Ny Rosiana Ny Fandresen'ny Hery Ankavanana, mg.globalvoicesonline.org)

moment (nitranga in-1) : Vers 19 heures, au moment où l'endroit allait être fermé, quatre hommes munis d'armes à feu y ont fait irruption. (Behoririka : Kidnapping d’un Karàna par quatre hommes armés, www.midi-madagasikara.mg)

natoriany (nitranga in-1) : Ny zava-dehibe ankehitriny dia ny tsy filazana aminy fa nandritra ny fotoana natoriany dia nofehezin'ny fasista izao tontolo izao, ankoatra an'i Rosia. (Nahatsiaro Saina i Schumacher, Mahita Hanihany Atao Ny Twitter Rosiana, mg.globalvoicesonline.org)

place (nitranga in-1) : Ils ont même observé un sit-un sur place. (Vol MD 318 : Sit-in des passagers hier à l’aéroport, www.midi-madagasikara.mg)

médicales (nitranga in-1) : Il illustre à lui seul, parce qu'il s'agit d'une maladie transversale intéressant toute les spécialités médicales, l'exigence d'une prise en compte urgente de votre part de ces logiques de santé de proximité. (Ankizy Malagasy 44 000 No Mamoy Ny Ainy Isan-taona Noho Ny Tsy Fahampian'ny Fitsaboana. Ahoana No Hanafoanana Izany?, mg.globalvoicesonline.org)

WeChat (nitranga in-1) : Raha mihevitra ianao fa tsy azo ekena izany, avereno alefa ao amin'ny Weibo sy WeChat izany hafatra izany. (Ataovy Google Fotsiny? Tsy Ao Shina Anefa Satria Mbola Mikatona Ny Google Ao, mg.globalvoicesonline.org)

Niger (nitranga in-3) : Hoy izy ireo [FR]:

… toutes les structures des pays participants ont présenté leurs activités au sein de leur projet, c'est partant de cette occasion que le projet Mapping For Niger a été vivement félicité des résultats auxquelles il est parvenu. (Nivoaka Ho Any Burkina Faso! An-Dalana Ho any Ouagadougou Ny Ekipan'i OpenStreetMaps Nizera, mg.globalvoicesonline.org)

fitsidiana (nitranga in-1) : Alohan'izany fitsidiana izany, nilaza ny Roscomnadzor fa nanery ny Twitter hamafa kaonty hosoka milaza fa mpanao politika Krimeana i Vladimir Konstantinov. (Nilaza i Rosia Fa Nanery Ny Twitter Hamafa Kaonty Hosoka Ny Roscomnadzor, mg.globalvoicesonline.org)

toutes (nitranga in-1) : Hoy izy ireo [FR]:

… toutes les structures des pays participants ont présenté leurs activités au sein de leur projet, c'est partant de cette occasion que le projet Mapping For Niger a été vivement félicité des résultats auxquelles il est parvenu. (Nivoaka Ho Any Burkina Faso! An-Dalana Ho any Ouagadougou Ny Ekipan'i OpenStreetMaps Nizera, mg.globalvoicesonline.org)

first (nitranga in-8) : Alem

The post Ambohimarina Ambohimanga Rova : Le général Ravalomanana fait surface inauguration des maisons des Gendarmes appeared first on Midi Madagasikara Online. (« Coup d’arrêt » : Ben’ny tanàna sy Chef Zap karohina, www.midi-madagasikara.mg)

résultat (nitranga in-1) : Le résultat est déjà atteint car depuis 2012, on peut dire que la sécurité règne dans le village. (Ambohimarina Ambohimanga Rova : Le général Ravalomanana fait surface inauguration des maisons des Gendarmes, www.midi-madagasikara.mg)

Nofafan' (nitranga in-1) : Nofafan'ny Twitter tokoa ilay kaonty voalaza, @konstantinov_rc, izay nipoitra tamin'ny fiafaran'ny volana Aprily 2014, ary nandefa sioka 78 fotsiny sy nahasarika mpanaraka 1673 nandritra ny fotoana fohy nisiany. (Nilaza i Rosia Fa Nanery Ny Twitter Hamafa Kaonty Hosoka Ny Roscomnadzor, mg.globalvoicesonline.org)

Laura (nitranga in-1) : Mpanoratra Laura Morris · Nandika Naomy
· Vakio ato ny lahatsoratra nadika [en] · hevitra (0) Zarao: twitter facebook reddit googleplus. (Nivoaka Ho Any Burkina Faso! An-Dalana Ho any Ouagadougou Ny Ekipan'i OpenStreetMaps Nizera, mg.globalvoicesonline.org)
ben' (nitranga in-3) : nohazavain'ny zandary amin'ny antsipiriany ankehitriny ny fizotran'ny hetsika “coup d'arrêt” ary hita tao anatin'ny tatitra ny fisian'ny ben'ny tanàna sy Chef Zap izay kaorihina ankehitriny. (« Coup d’arrêt » : Ben’ny tanàna sy Chef Zap karohina, www.midi-madagasikara.mg)

présenté (nitranga in-2) : Il a présenté les gens de bonne volonté en donnant du terrain pour l'infrastructure, et la Mairie d'Ambohimarina qui a offert 40 millions d'ariary pour le ravitaillement de l'électricité. (Nivoaka Ho Any Burkina Faso! An-Dalana Ho any Ouagadougou Ny Ekipan'i OpenStreetMaps Nizera, www.midi-madagasikara.mg)

новости (nitranga in-1) : Raha mahita izao tontolo izao mampatahotra tokoa araka ny asehoan'ireo Rosiana sasany i Schumacher, mety hisafidy ny voalaza amin'ity sioka farany ity izy :

Шумахер вышел из комы, почитал новости, сказал: “да вы все офигели” – и попросил снова вернуть его в кому. (Nahatsiaro Saina i Schumacher, Mahita Hanihany Atao Ny Twitter Rosiana, mg.globalvoicesonline.org)

narahan' (nitranga in-1) : Mety ho marina ihany koa angamba fa ity taona ity no voalohany nanamarika eo amin'ny tantara fa narahan'ny Rosiana tamim-pahalinana ny fifidianana Parlemanta Eoropeana, ny fifidianana Parlemantera Eoropeana. (Eoropa : Mampahery Ny Rosiana Ny Fandresen'ny Hery Ankavanana, mg.globalvoicesonline.org)

каментах (nitranga in-1) : Ho famaranana ny lahatsorany dia nanontany ny mpisera ao amin'ny LJ i Tutuskania :

Если интересно, могу поподробнее рассказать, как Францию и Европу колотит от этой победы ; отмечайтесь в каментах. (Eoropa : Mampahery Ny Rosiana Ny Fandresen'ny Hery Ankavanana, mg.globalvoicesonline.org)

fahampian' (nitranga in-2) : Na dia eo aza ny tsy fahampian'ny fitaovana teknolojika amin'ny tetikasa, nahafahan'ireo mpikambana nanao asa matotra tamin'ny fametrahana ireo tahiry an-tsaritany manerana an'i Nizera ny fikatrohana sy ny fahavitrihan'izy ireo. (Ankizy Malagasy 44 000 No Mamoy Ny Ainy Isan-taona Noho Ny Tsy Fahampian'ny Fitsaboana. Ahoana No Hanafoanana Izany?, mg.globalvoicesonline.org)

ampiasay (nitranga in-1) : Vokatr'izany, mankany amin'ny servisy ara-pahasalamana in'efatra avo heny mihoatra noho ireo mahantra ny mpanankarena: ny 40,9 % n'ny totalin'ny fandaniana eo amin'ny seha-pahasalamana no ampiasain'ny mpanankarena, raha toa ka 10,1 % no ampiasan'ny mahantra. (Ankizy Malagasy 44 000 No Mamoy Ny Ainy Isan-taona Noho Ny Tsy Fahampian'ny Fitsaboana. Ahoana No Hanafoanana Izany?, mg.globalvoicesonline.org)

1989 (nitranga in-1) : Karoka Google, Gmail sy raharaha hafa ao amin'ny aterineto goavana no nanjary tsy azo nidirana nanomboka tamin'ny 30 mey alohan'ny tsingerintaonan'ny vono olona tao amin'ny kianjan'i Tienanmen tamin'ny 4 Jiona 1989, raha nanafika ireo mpanao fihetsiketsehana tsy mitam-piadiana mpanohana ny demaokrasia tao Beijing ireo tafika Shinoa, izay namono olona teo amin'ny an-jatony vitsivitsy teo. (Ataovy Google Fotsiny? Tsy Ao Shina Anefa Satria Mbola Mikatona Ny Google Ao, mg.globalvoicesonline.org)

отшутилась (nitranga in-1) : “Вам повезло, а мне нет”, отшутилась Марин. (Eoropa : Mampahery Ny Rosiana Ny Fandresen'ny Hery Ankavanana, mg.globalvoicesonline.org)

Tombanan' (nitranga in-1) : Tombanan'ny tompon-trano sy ireo olona monina ao ho an-jatony tapitrisa ny fahavoazana tamin'ity loza ity. (67ha sy Besarety : Nanjaka ny hain-trano !, www.midi-madagasikara.mg)

handaisana (nitranga in-1) : Tsy azo hiononana handaisana fepetra tapatapany intsony ny olana makadiry ara-pahasalamana manjò ireo olona tena sahirana any amin'ny faritra ahitana taha 20% izany hoe ankizy iray ao anatin'ny dimy tratran'ny aretin'ny rà ary mety tsy ho velona mihoatra ny fahadimy taonany. (Ankizy Malagasy 44 000 No Mamoy Ny Ainy Isan-taona Noho Ny Tsy Fahampian'ny Fitsaboana. Ahoana No Hanafoanana Izany?, mg.globalvoicesonline.org)

sehatry (nitranga in-4) : Mety hoe tsy eo noho eo ny voka-dratsin'izany, fa maharitra fotoana ela, ho taraiky ny sehatry ny teknolojia Shinoa raha mbola maharitra ela ny fanakatonana. (Ankizy Malagasy 44 000 No Mamoy Ny Ainy Isan-taona Noho Ny Tsy Fahampian'ny Fitsaboana. Ahoana No Hanafoanana Izany?, mg.globalvoicesonline.org)

hijerena (nitranga in-1) : Eo ohatra ny fikambanana Lutte contre la Drépanocytose à Madagascar – France (LCDMF) [Ady amin'ny aretin'ny rà] izay manao fanentanana mikasika ity aretina manaranaka mahakasika ny 2% n'ny mponina malagasy ity: Tamina taratasy misokatra hoan'ny Praiminisitra Malagasy Kolo Roger, naneho ny maha-zavadehibe ny tokony hijerena ity olana ity ny fikambanana LCDMF, indrindra any amin'ireo faritra saro-dalana sy mitoka-monina izay tsy mba manana rafi-pitsaboana manara-penitra: Ce problème cruci.... (Ankizy Malagasy 44 000 No Mamoy Ny Ainy Isan-taona Noho Ny Tsy Fahampian'ny Fitsaboana. Ahoana No Hanafoanana Izany?, mg.globalvoicesonline.org)

their (nitranga in-1) : Some photographs from their trip:

Ekipan'ny “Mapping for Niger” ary mpikambana sasany avy ao amin'ny OSM ao Ouagadougou Tamin'ny fiafaran'ny atrikasa, naka sary niaraka tamin'ny solosaina avy amin'ny OpenStreetMap ny ekipa Nizeriana. (Nivoaka Ho Any Burkina Faso! An-Dalana Ho any Ouagadougou Ny Ekipan'i OpenStreetMaps Nizera, mg.globalvoicesonline.org)

hoavy (nitranga in-1) : Handeha hoany Moskoa ny lehiben'ny Twitter misahana ny politikam-bahoaka manerantany, Colin Crowel amin'ny herinandro hoavy mba hifandinika amin'ny sampam-pifandraisana federaly ao Rosia, Roscomnadzor. (Nilaza i Rosia Fa Nanery Ny Twitter Hamafa Kaonty Hosoka Ny Roscomnadzor, mg.globalvoicesonline.org)

спал (nitranga in-1) : Теперь главное не рассказывать ему, что весь мир, кроме России, оказался под властью фашистов, пока он спал. (Nahatsiaro Saina i Schumacher, Mahita Hanihany Atao Ny Twitter Rosiana, mg.globalvoicesonline.org)

taty (nitranga in-1) : Adim-pamataranandro iray taty aorian'ny niaingan'ny afo vao tonga teny an-toerana ny mpamonjy voina, raha araka ny fitantaran'ny olona hatrany. (67ha sy Besarety : Nanjaka ny hain-trano !, www.midi-madagasikara.mg)

contre (nitranga in-1) : Eo ohatra ny fikambanana Lutte contre la Drépanocytose à Madagascar – France (LCDMF) [Ady amin'ny aretin'ny rà] izay manao fanentanana mikasika ity aretina manaranaka mahakasika ny 2% n'ny mponina malagasy ity: Tamina taratasy misokatra hoan'ny Praiminisitra Malagasy Kolo Roger, naneho ny maha-zavadehibe ny tokony hijerena ity olana ity ny fikambanana LCDMF, indrindra any amin'ireo faritra saro-dalana sy mitoka-monina izay tsy mba manana rafi-pitsaboana manara-penitra: Ce problème cruci.... (Ankizy Malagasy 44 000 No Mamoy Ny Ainy Isan-taona Noho Ny Tsy Fahampian'ny Fitsaboana. Ahoana No Hanafoanana Izany?, mg.globalvoicesonline.org)

Such (nitranga in-1) : Such effects might not be immediate, but over the long-term, the Chinese technology sector will lag behind if the block is permanent. (Ataovy Google Fotsiny? Tsy Ao Shina Anefa Satria Mbola Mikatona Ny Google Ao, mg.globalvoicesonline.org)

nahazoana (nitranga in-2) : Efa nisy sahady ny ady anaty akata tao amin'io toerana io, ka nahazoana sambo-belona dahalo 12 sy omby halatra marobe. (LAHATSARY: Nahoana Ireo Mpianatra Sasany No Mifindra Monina Mba Handresena Manao Fanadinana Fidirana “Tsy Rariny” Ao Amin'ny Oniversite An'i Shina ?, www.midi-madagasikara.mg)

zanany (nitranga in-1) : Tamin'ny volana Janoary 2014, mpikatroka mafana fo, malaza ny amin'ny fiarovana ny zon'ny olom-pirenena, i Xu Zhiyong, no namoahana didy higadra 4 taona an-tranomaizina, nolazaina ho nanao ”fanakorontanana ny filaminam-bahoaka”, noho izy nanampy ireo ray aman-dreny mpifindra monina nanao fihetsiketsehana teo ivelan'ny biraon'ny manampahefana misahana ny fampianarana ao Beijing ny taona 2012, nitakiana ny mba hahafahan'ny zanany ho afaka miatrika fanadinana ao Beijing. (LAHATSARY: Nahoana Ireo Mpianatra Sasany No Mifindra Monina Mba Handresena Manao Fanadinana Fidirana “Tsy Rariny” Ao Amin'ny Oniversite An'i Shina ?, mg.globalvoicesonline.org)

Shinoa (nitranga in-7) : Vao haingana io resaka tsy fitoviana amin'ny faritra io no votoatin'ny fampakaran'i Feideshou (飛碟說), izay tsy miankina mpamokatra lahatsary amin'ny aterineto, lahatsary namoahany antontanisa tao amin'ilay sehatra lehibe fandefàsana lahatsary Shinoa : Youku. (Ataovy Google Fotsiny? Tsy Ao Shina Anefa Satria Mbola Mikatona Ny Google Ao, mg.globalvoicesonline.org)

расизма (nitranga in-1) : До ее прихода, около школы, где был избирательный участок, полуобнаженные представители Фемен со шприцами уговоривали избирателей сделать прививку против расизма. (Eoropa : Mampahery Ny Rosiana Ny Fandresen'ny Hery Ankavanana, mg.globalvoicesonline.org)

immediate (nitranga in-1) : Such effects might not be immediate, but over the long-term, the Chinese technology sector will lag behind if the block is permanent. (Ataovy Google Fotsiny? Tsy Ao Shina Anefa Satria Mbola Mikatona Ny Google Ao, mg.globalvoicesonline.org)

avancé (nitranga in-1) : Les autorités soulignent aussi qu'il ne faut pas supprimer le poste avancé d'Alakamisy car il faut garder l'existence du patrimoine Malagasy d'Ambohimanga Rova. (Ambohimarina Ambohimanga Rova : Le général Ravalomanana fait surface inauguration des maisons des Gendarmes, www.midi-madagasikara.mg)

finalement (nitranga in-1) : A la dernière minute, on nous a annoncé qu'il s'agit d'un twin-otter et finalement c'était un ATR 72 » a expliqué l'un des passagers. (Vol MD 318 : Sit-in des passagers hier à l’aéroport, www.midi-madagasikara.mg)

contraception (nitranga in-1) : Ny taha-pahafatesana eo am-piterahana dia tombanana eo amin'ny 498 ao anatin'ny fiterahana 100 000 mahomby ary maro ny antony mahatonga ny fahafatesana :

• l'accès limité à un personnel qualifié pour l'accouchement ; • une mauvaise qualité des soins anténatals ; • un manque de services de soins obstétriques d'urgence ; • un suivi postnatal médiocre ; • un besoin non satisfait élevé en contraception. (Ankizy Malagasy 44 000 No Mamoy Ny Ainy Isan-taona Noho Ny Tsy Fahampian'ny Fitsaboana. Ahoana No Hanafoanana Izany?, mg.globalvoicesonline.org)

школы (nitranga in-1) : До ее прихода, около школы, где был избирательный участок, полуобнаженные представители Фемен со шприцами уговоривали избирателей сделать прививку против расизма. (Eoropa : Mampahery Ny Rosiana Ny Fandresen'ny Hery Ankavanana, mg.globalvoicesonline.org)

Шумахер (nitranga in-3) : Kaonty fakan-tahaka maneso (parodie) ny Kremlin ofisialy, Vladislav Sourkov nilaza izao:

Шумахер вышел из комы, а украина в нее вошла… #газ — Сурковъ (@SurkovRussia) June 16, 2014 Tafala tamin'ny “tsy fahatsiarovan-tena (coma)” i Schumacher, fa niditra tamin'izany (coma) i Okraina. (Nahatsiaro Saina i Schumacher, Mahita Hanihany Atao Ny Twitter Rosiana, mg.globalvoicesonline.org)

nasionalista (nitranga in-1) : Nilaza fandresena tamin'ny fametrahana fitsipika tamin'ny Twitter ireo manampahefana Rosiana tamin'ny volana lasa, izay nanaiky hanakatona ny kaontin'ny vondrona nasionalista hiringiriny Okraniana. (Nilaza i Rosia Fa Nanery Ny Twitter Hamafa Kaonty Hosoka Ny Roscomnadzor, mg.globalvoicesonline.org)

population (nitranga in-2) : Le général Ravalomanana était le maître des cérémonies, il a invité le Maire, les hautes personnalités au niveau de la gendarmerie et la population du quartier. (Ambohimarina Ambohimanga Rova : Le général Ravalomanana fait surface inauguration des maisons des Gendarmes, www.midi-madagasikara.mg)

bebe (nitranga in-1) : Mpamaky am-polony an'i Tutuskania no namaly, tamin'ny filazàna fa maniry ny hahalala bebe kokoa ny fiantraikan'ny fandresen'ny hery havanana ao amin'ny Firaisambe Eoropeana. (Eoropa : Mampahery Ny Rosiana Ny Fandresen'ny Hery Ankavanana, mg.globalvoicesonline.org)

знаю (nitranga in-1) : И не знаю, как вам, а лично мне кажется, что это движения в несколько разных направлениях. (Eoropa : Mampahery Ny Rosiana Ny Fandresen'ny Hery Ankavanana, mg.globalvoicesonline.org)

karàna (nitranga in-4) : Ce ressortissant karàna a été victime d'un kidnapping dans la soirée de samedi dernier. (Behoririka : Kidnapping d’un Karàna par quatre hommes armés, www.midi-madagasikara.mg)

infôrmatika (nitranga in-1) : ny asabotsy teo no nampahafantarina ny be sy ny maro ny fisokafan'ity fivarotana iray momba ny kojakoja infôrmatika sy ny fitaovana fikarakarana endrika amam-bika. (Ankorondrano : Exeia fivarotana vaovao, www.midi-madagasikara.mg)

dans (nitranga in-12) : Le résultat est déjà atteint car depuis 2012, on peut dire que la sécurité règne dans le village. (Ankizy Malagasy 44 000 No Mamoy Ny Ainy Isan-taona Noho Ny Tsy Fahampian'ny Fitsaboana. Ahoana No Hanafoanana Izany?, www.midi-madagasikara.mg)

Maxim (nitranga in-1) : Nanoratra tao amin'ny Facebook ilay mpitoraka bilaogy sady mpanao gazety mpomba an'i Kremlin, Maxim Kononenko, ny ampitson'ny fifidianana nanerana an'i Eoropa sy Okraina :

венные ценности, которыми они не хотят поступаться неизвестно ради чего. (Eoropa : Mampahery Ny Rosiana Ny Fandresen'ny Hery Ankavanana, mg.globalvoicesonline.org)

qualifié (nitranga in-1) : Ny taha-pahafatesana eo am-piterahana dia tombanana eo amin'ny 498 ao anatin'ny fiterahana 100 000 mahomby ary maro ny antony mahatonga ny fahafatesana :

• l'accès limité à un personnel qualifié pour l'accouchement ; • une mauvaise qualité des soins anténatals ; • un manque de services de soins obstétriques d'urgence ; • un suivi postnatal médiocre ; • un besoin non satisfait élevé en contraception. (Ankizy Malagasy 44 000 No Mamoy Ny Ainy Isan-taona Noho Ny Tsy Fahampian'ny Fitsaboana. Ahoana No Hanafoanana Izany?, mg.globalvoicesonline.org)

problème (nitranga in-2) : Le problème est que soixante passagers n'ont pu être embarqués dans cet avion qui a une capacité d'accueil de 72 passagers. (Ankizy Malagasy 44 000 No Mamoy Ny Ainy Isan-taona Noho Ny Tsy Fahampian'ny Fitsaboana. Ahoana No Hanafoanana Izany?, www.midi-madagasikara.mg)

Colin (nitranga in-1) : Handeha hoany Moskoa ny lehiben'ny Twitter misahana ny politikam-bahoaka manerantany, Colin Crowel amin'ny herinandro hoavy mba hifandinika amin'ny sampam-pifandraisana federaly ao Rosia, Roscomnadzor. (Nilaza i Rosia Fa Nanery Ny Twitter Hamafa Kaonty Hosoka Ny Roscomnadzor, mg.globalvoicesonline.org)

Analakely (nitranga in-1) : r

The post Analakely : Roalahy voatsindrona antsy, maty ny iray appeared first on Midi Madagasikara Online. (Analakely : Roalahy voatsindrona antsy, maty ny iray, www.midi-madagasikara.mg)

organisé (nitranga in-1) : Ce qui laisse penser que cet acte a été un coup bien organisé par une équipe bien huilée. (Behoririka : Kidnapping d’un Karàna par quatre hommes armés, www.midi-madagasikara.mg)

niaingan' (nitranga in-1) : Adim-pamataranandro iray taty aorian'ny niaingan'ny afo vao tonga teny an-toerana ny mpamonjy voina, raha araka ny fitantaran'ny olona hatrany. (67ha sy Besarety : Nanjaka ny hain-trano !, www.midi-madagasikara.mg)

làlana (nitranga in-2) : Tsy fantatro izay momba anao, fa ho ahy manokana dia ohatra ny làlana roa mifanipaka izany. (Eoropa : Mampahery Ny Rosiana Ny Fandresen'ny Hery Ankavanana, mg.globalvoicesonline.org)

чего (nitranga in-1) : Nanoratra tao amin'ny Facebook ilay mpitoraka bilaogy sady mpanao gazety mpomba an'i Kremlin, Maxim Kononenko, ny ampitson'ny fifidianana nanerana an'i Eoropa sy Okraina :

венные ценности, которыми они не хотят поступаться неизвестно ради чего. (Eoropa : Mampahery Ny Rosiana Ny Fandresen'ny Hery Ankavanana, mg.globalvoicesonline.org)

rend (nitranga in-1) : Cette attitude rend difficile l'enquête policière et favorise dans ce cas les actes pareils » nous a expliqué la même source. (Behoririka : Kidnapping d’un Karàna par quatre hommes armés, www.midi-madagasikara.mg)

nampahafantarina (nitranga in-1) : ny asabotsy teo no nampahafantarina ny be sy ny maro ny fisokafan'ity fivarotana iray momba ny kojakoja infôrmatika sy ny fitaovana fikarakarana endrika amam-bika. (Ankorondrano : Exeia fivarotana vaovao, www.midi-madagasikara.mg)

antontanisan' (nitranga in-1) : Tsy dia mahaliana avokoa ny ankamaroan'ireo sioka nalefan'ilay kaonty, tahaka ireo hafatra mizara vaovao momba ny fanovana momba ny tena manokana, ny antontanisan'ny governemanta, ary ny fanomanana vakansy any Krimea. (Nilaza i Rosia Fa Nanery Ny Twitter Hamafa Kaonty Hosoka Ny Roscomnadzor, mg.globalvoicesonline.org)

qualité (nitranga in-1) : Ny taha-pahafatesana eo am-piterahana dia tombanana eo amin'ny 498 ao anatin'ny fiterahana 100 000 mahomby ary maro ny antony mahatonga ny fahafatesana :

• l'accès limité à un personnel qualifié pour l'accouchement ; • une mauvaise qualité des soins anténatals ; • un manque de services de soins obstétriques d'urgence ; • un suivi postnatal médiocre ; • un besoin non satisfait élevé en contraception. (Ankizy Malagasy 44 000 No Mamoy Ny Ainy Isan-taona Noho Ny Tsy Fahampian'ny Fitsaboana. Ahoana No Hanafoanana Izany?, mg.globalvoicesonline.org)

fanitsakitsahana (nitranga in-1) : “Sokajiana ho fampiasana tsy ara-dalàna ny tahiry manokana sy fanitsakitsahana ny lalàna ao amin'ny Federasiona Rosiana ireo fikasana hisoloky olona malaza ao amin'ny tambajotra sosialy”, araka ny nolazain'i Roscomnadzor tamina fanambarana ampahibemaso tamin'ny 20 Jiona. (Nilaza i Rosia Fa Nanery Ny Twitter Hamafa Kaonty Hosoka Ny Roscomnadzor, mg.globalvoicesonline.org)

Теперь (nitranga in-1) : Теперь главное не рассказывать ему, что весь мир, кроме России, оказался под властью фашистов, пока он спал. (Nahatsiaro Saina i Schumacher, Mahita Hanihany Atao Ny Twitter Rosiana, mg.globalvoicesonline.org)

кроме (nitranga in-1) : Теперь главное не рассказывать ему, что весь мир, кроме России, оказался под властью фашистов, пока он спал. (Nahatsiaro Saina i Schumacher, Mahita Hanihany Atao Ny Twitter Rosiana, mg.globalvoicesonline.org)

такое (nitranga in-1) : @tvrain Не говорите человеку такое. (Nahatsiaro Saina i Schumacher, Mahita Hanihany Atao Ny Twitter Rosiana, mg.globalvoicesonline.org)

考美国的SAT不分北京户口 (nitranga in-1) : Nanao fanamarihana nanadrohadro i oceanswimmer hoe ara-drariny kokoa ny rafi-panadinana Amerikana miohatra amin'ny rafitra aomionista Shinoa :

考美国的SAT不分北京户口 河南户口美国大学择优录取遗憾的是高考公平只能体现在考美国的大学呵呵北上广考生暂时得到了巨大好处可长远来看天朝损失了的一种精神 Tsy hanavaka ny mponina avy any Bejing sy ny mponina avy any Henan mihitsy ny fanadinana SAT any Etazonia. (LAHATSARY: Nahoana Ireo Mpianatra Sasany No Mifindra Monina Mba Handresena Manao Fanadinana Fidirana “Tsy Rariny” Ao Amin'ny Oniversite An'i Shina ?, mg.globalvoicesonline.org)

faut (nitranga in-2) : Les autorités soulignent aussi qu'il ne faut pas supprimer le poste avancé d'Alakamisy car il faut garder l'existence du patrimoine Malagasy d'Ambohimanga Rova. (Ambohimarina Ambohimanga Rova : Le général Ravalomanana fait surface inauguration des maisons des Gendarmes, www.midi-madagasikara.mg)

composée (nitranga in-1) : Le Maire souligne aussi que la Commune rurale d'Ambohimanga est composée de 22 « fokontany » et il ne cesse de chercher des coopérants à l'extérieur du pays. (Ambohimarina Ambohimanga Rova : Le général Ravalomanana fait surface inauguration des maisons des Gendarmes, www.midi-madagasikara.mg)

làlany (nitranga in-1) : Tsy hiova ny rafitra fampianarana, tsy maintsy mijery ny làlany avy, mankany amin'ny anjerimanontolo daholo ny tsirairay. (LAHATSARY: Nahoana Ireo Mpianatra Sasany No Mifindra Monina Mba Handresena Manao Fanadinana Fidirana “Tsy Rariny” Ao Amin'ny Oniversite An'i Shina ?, mg.globalvoicesonline.org)

aussy (nitranga in-2) : Les autorités soulignent aussi qu'il ne faut pas supprimer le poste avancé d'Alakamisy car il faut garder l'existence du patrimoine Malagasy d'Ambohimanga Rova. (Ambohimarina Ambohimanga Rova : Le général Ravalomanana fait surface inauguration des maisons des Gendarmes, www.midi-madagasikara.mg)

Kremlin (nitranga in-4) : Nanoratra tao amin'ny Facebook ilay mpitoraka bilaogy sady mpanao gazety mpomba an'i Kremlin, Maxim Kononenko, ny ampitson'ny fifidianana nanerana an'i Eoropa sy Okraina :

венные ценности, которыми они не хотят поступаться неизвестно ради чего. (Nilaza i Rosia Fa Nanery Ny Twitter Hamafa Kaonty Hosoka Ny Roscomnadzor, mg.globalvoicesonline.org)

mpanankarena (nitranga in-1) : Vokatr'izany, mankany amin'ny servisy ara-pahasalamana in'efatra avo heny mihoatra noho ireo mahantra ny mpanankarena: ny 40,9 % n'ny totalin'ny fandaniana eo amin'ny seha-pahasalamana no ampiasain'ny mpanankarena, raha toa ka 10,1 % no ampiasan'ny mahantra. (Ankizy Malagasy 44 000 No Mamoy Ny Ainy Isan-taona Noho Ny Tsy Fahampian'ny Fitsaboana. Ahoana No Hanafoanana Izany?, mg.globalvoicesonline.org)

hivoitra (nitranga in-1) : Isaky ny volana Jona, nanomboka ny taona 1978, zatovo antapitrisany manerana an'i Shina no mandalo ny fitsapana henjana, Fanadinam-pirenena Hidirana Amin'ny Ambaratonga Ambony ao Shina, miaraka amin'ny fanantenana ny mba handeha eny amin'ny Anjerimanontolo, ary hivoitra amin'ilay eritreretina ho anisan'ny dingana ara-tsosialy tsara indrindra ao amin'ny firenena. (LAHATSARY: Nahoana Ireo Mpianatra Sasany No Mifindra Monina Mba Handresena Manao Fanadinana Fidirana “Tsy Rariny” Ao Amin'ny Oniversite An'i Shina ?, mg.globalvoicesonline.org)

documents (nitranga in-1) : « Il a été prévu dans nos documents de vol que l'avion serait un Boeing. (Vol MD 318 : Sit-in des passagers hier à l’aéroport, www.midi-madagasikara.mg)

шприцами (nitranga in-1) : До ее прихода, около школы, где был избирательный участок, полуобнаженные представители Фемен со шприцами уговоривали избирателей сделать прививку против расизма. (Eoropa : Mampahery Ny Rosiana Ny Fandresen'ny Hery Ankavanana, mg.globalvoicesonline.org)

Mapping (nitranga in-2) : Hoy izy ireo [FR]:

… toutes les structures des pays participants ont présenté leurs activités au sein de leur projet, c'est partant de cette occasion que le projet Mapping For Niger a été vivement félicité des résultats auxquelles il est parvenu. (Nivoaka Ho Any Burkina Faso! An-Dalana Ho any Ouagadougou Ny Ekipan'i OpenStreetMaps Nizera, mg.globalvoicesonline.org)

suivy (nitranga in-1) : Ny taha-pahafatesana eo am-piterahana dia tombanana eo amin'ny 498 ao anatin'ny fiterahana 100 000 mahomby ary maro ny antony mahatonga ny fahafatesana :

• l'accès limité à un personnel qualifié pour l'accouchement ; • une mauvaise qualité des soins anténatals ; • un manque de services de soins obstétriques d'urgence ; • un suivi postnatal médiocre ; • un besoin non satisfait élevé en contraception. (Ankizy Malagasy 44 000 No Mamoy Ny Ainy Isan-taona Noho Ny Tsy Fahampian'ny Fitsaboana. Ahoana No Hanafoanana Izany?, mg.globalvoicesonline.org)

футбольном (nitranga in-1) : По данным Быстрого Слона, выход Шумахера из комы приурочен к старту сборной Германии на футбольном ЧМ-2014 http://t. (Nahatsiaro Saina i Schumacher, Mahita Hanihany Atao Ny Twitter Rosiana, mg.globalvoicesonline.org)

akademika (nitranga in-2) : Manao antso amin'ireo mpiserasera ny habaka mba hanao hetsika ao amin'ny Sina Weibo (misy itovizana amin'ny Twitter) sy ny fampiharana fandefasan-kavatra amin'ny finday, WeChat: GFW(中国国家防火长城)屏蔽了所有谷歌(Google)的服务，包括对科研至关重要的Google学术。如果你认为这是不可接受的，请将本页面转发到微博，微信。在2013年初，GFW封锁了Github(代码分享网站)后，大量程序员在微博和工信部投诉，最后GFW被迫解封。没有抗争就没有自由！请大家转发此页面给GFW施压！ Nanakatona ny tolotra rehetra avy amin'ny Google ny GFW (Aroafo goavana), anisan'izany ny loharanom-baovao lehibe momba ny siansa sy ny fikarohana akademika</.... (Ataovy Google Fotsiny? Tsy Ao Shina Anefa Satria Mbola Mikatona Ny Google Ao, mg.globalvoicesonline.org)

Ben' (nitranga in-1) : r

The post « Coup d'arrêt » : Ben'ny tanàna sy Chef Zap karohina appeared first on Midi Madagasikara Online. (« Coup d’arrêt » : Ben’ny tanàna sy Chef Zap karohina, www.midi-madagasikara.mg)

hitan' (nitranga in-1) : karazana tontolo inona no hitan'ilay mpitondra “rallye” Michael Shumacher taorian'ny coma nahazo azy. (Nahatsiaro Saina i Schumacher, Mahita Hanihany Atao Ny Twitter Rosiana, mg.globalvoicesonline.org)

souligne (nitranga in-1) : Le Maire souligne aussi que la Commune rurale d'Ambohimanga est composée de 22 « fokontany » et il ne cesse de chercher des coopérants à l'extérieur du pays. (Ambohimarina Ambohimanga Rova : Le général Ravalomanana fait surface inauguration des maisons des Gendarmes, www.midi-madagasikara.mg)

Шумахера (nitranga in-1) : По данным Быстрого Слона, выход Шумахера из комы приурочен к старту сборной Германии на футбольном ЧМ-2014 http://t. (Nahatsiaro Saina i Schumacher, Mahita Hanihany Atao Ny Twitter Rosiana, mg.globalvoicesonline.org)

isaky (nitranga in-1) : Mahazo sakafo isaky ny atoandro ao amin'ny toerana fanomezan-tsakafo hoan'ny mpianatra ihany koa ireo ankizy :

Misy ihany koa ireo fandaharan'asa hafa miady amin'ireo olana goavana, tahaka ny aretin'ny rà (drépanocytose) sy ny tazomoka. (Ankizy Malagasy 44 000 No Mamoy Ny Ainy Isan-taona Noho Ny Tsy Fahampian'ny Fitsaboana. Ahoana No Hanafoanana Izany?, mg.globalvoicesonline.org)

Ambaran' (nitranga in-1) : com/PHHJKSDfrT

— SU-27 (@Den_Suharev) May 26, 2014 Ambaran'i Marine Le Pen fa nifidy ny hitsipahana ny Firaisambe Eoropeana ny frantsay. (Eoropa : Mampahery Ny Rosiana Ny Fandresen'ny Hery Ankavanana, mg.globalvoicesonline.org)

поступаться (nitranga in-1) : Nanoratra tao amin'ny Facebook ilay mpitoraka bilaogy sady mpanao gazety mpomba an'i Kremlin, Maxim Kononenko, ny ampitson'ny fifidianana nanerana an'i Eoropa sy Okraina :

венные ценности, которыми они не хотят поступаться неизвестно ради чего. (Eoropa : Mampahery Ny Rosiana Ny Fandresen'ny Hery Ankavanana, mg.globalvoicesonline.org)

centre (nitranga in-1) : Deux femmes sur trois n'accouchent pas dans un centre de santé, et le taux d'accouchements assistés a diminué de 51 % à 44 % dans les cinq dernières années. (Ankizy Malagasy 44 000 No Mamoy Ny Ainy Isan-taona Noho Ny Tsy Fahampian'ny Fitsaboana. Ahoana No Hanafoanana Izany?, mg.globalvoicesonline.org)

programmers (nitranga in-1) : org (mpanaramaso ny sivana) fa ny fanakatonana ny tolotra Google rehetra no naharitra indrindra teo amin'ny tantaran'ny aterineto ao amin'ny Shina Tanibe:

Google products are critical for users in high-tech industry, especially programmers. (Ataovy Google Fotsiny? Tsy Ao Shina Anefa Satria Mbola Mikatona Ny Google Ao, mg.globalvoicesonline.org)

nisioka (nitranga in-1) : Raha nisioka ny Fahitalavitra iray tsy miankina fa natory i Schumacher nandritra ny herisetra sy ny korontana politika tao Okraina, mpisera Twitter iray namazivazy fa mety manafintohina loatra izany vaovao izany. (Nahatsiaro Saina i Schumacher, Mahita Hanihany Atao Ny Twitter Rosiana, mg.globalvoicesonline.org)

sisa (nitranga in-1) : Ny hany azon'ny olona natao sisa dia ny naka fepetra haingana toa ny fanampiana ny mpifanolobodirindrina tamin'ilay trano may mba hiala teo an-toerana. (67ha sy Besarety : Nanjaka ny hain-trano !, www.midi-madagasikara.mg)

majeur (nitranga in-1) : Eo ohatra ny fikambanana Lutte contre la Drépanocytose à Madagascar – France (LCDMF) [Ady amin'ny aretin'ny rà] izay manao fanentanana mikasika ity aretina manaranaka mahakasika ny 2% n'ny mponina malagasy ity: Tamina taratasy misokatra hoan'ny Praiminisitra Malagasy Kolo Roger, naneho ny maha-zavadehibe ny tokony hijerena ity olana ity ny fikambanana LCDMF, indrindra any amin'ireo faritra saro-dalana sy mitoka-monina izay tsy mba manana rafi-pitsaboana manara-penitra: Ce problème crucial de s.... (Ankizy Malagasy 44 000 No Mamoy Ny Ainy Isan-taona Noho Ny Tsy Fahampian'ny Fitsaboana. Ahoana No Hanafoanana Izany?, mg.globalvoicesonline.org)

commencé (nitranga in-1) : C'est à ce stade que les voyageurs ont commencé à hausser le ton à Ivato, hier. (Vol MD 318 : Sit-in des passagers hier à l’aéroport, www.midi-madagasikara.mg)

fanarahamaso (nitranga in-1) : Olana iray hafa ihany koa ny fahazoana fanafody satria manelingelina ny fitsinjarana araka ny tokony ho izy ireo fanafody ny tsy fisian'ny fitantanana sy ny fanarahamaso ny ambim-panafody ary ny fampitaovana. (Ankizy Malagasy 44 000 No Mamoy Ny Ainy Isan-taona Noho Ny Tsy Fahampian'ny Fitsaboana. Ahoana No Hanafoanana Izany?, mg.globalvoicesonline.org)

Zhan (nitranga in-1) : Nilaza kosa i Zhan Jiang, mpampianatra fa nisy fiantraikany tamin'ny fahafahany mitroka ireo loharanom-baovao momba ny fampianarana ny fanakatonana. (Ataovy Google Fotsiny? Tsy Ao Shina Anefa Satria Mbola Mikatona Ny Google Ao, mg.globalvoicesonline.org)

nous (nitranga in-2) : Cette attitude rend difficile l'enquête policière et favorise dans ce cas les actes pareils » nous a expliqué la même source. (Vol MD 318 : Sit-in des passagers hier à l’aéroport, www.midi-madagasikara.mg)

Евросоюза (nitranga in-1) : Марин Ле Пен: французы проголосовали за отказ от Евросоюза http://t. (Eoropa : Mampahery Ny Rosiana Ny Fandresen'ny Hery Ankavanana, mg.globalvoicesonline.org)

LCDMF (nitranga in-1) : Eo ohatra ny fikambanana Lutte contre la Drépanocytose à Madagascar – France (LCDMF) [Ady amin'ny aretin'ny rà] izay manao fanentanana mikasika ity aretina manaranaka mahakasika ny 2% n'ny mponina malagasy ity: Tamina taratasy misokatra hoan'ny Praiminisitra Malagasy Kolo Roger, naneho ny maha-zavadehibe ny tokony hijerena ity olana ity ny fikambanana LCDMF, indrindra any amin'ireo faritra saro-dalana sy mitoka-monina izay tsy mba manana rafi-pitsaboana manara-penitra: Ce problèm.... (Ankizy Malagasy 44 000 No Mamoy Ny Ainy Isan-taona Noho Ny Tsy Fahampian'ny Fitsaboana. Ahoana No Hanafoanana Izany?, mg.globalvoicesonline.org)

Слон (nitranga in-1) : co/thAp47E5wU

— Самый Быстрый Слон (@FastSlon) June 16, 2014 Araka ny vaovao navoakan'ny Fast Slon, tafavoaka tamin'ny “coma” nahazo azy i Schumacher amin'ny fotoana idiran'ny ekipan'i Alemaina amin'ny Fiadiana ny Tompon-daka Manerantany 2014. (Nahatsiaro Saina i Schumacher, Mahita Hanihany Atao Ny Twitter Rosiana, mg.globalvoicesonline.org)

Marotsiraka (nitranga in-1) : Ny 20 jiona dia nahazo vaovao ny zandary, fa miafina ao Marotsiraka ny ankamaroan'ny dahalo, isan'izany Iarivolahy izay voatonona ho namono ireo miaramila roa notapahin-doha tamin'ny aprily. (« Coup d’arrêt » : Ben’ny tanàna sy Chef Zap karohina, www.midi-madagasikara.mg)

RuNet (nitranga in-2) : Na dia mbola ambany aza ireny resaka momba ny fandresean'ny hery ankavanana ao amin'ny Firaisambe Eoropeana ireny ao amin'ny RuNet dia asehon'ny Rosiana sahady ny fahalinan-dry zareo vaovao amin'ny politika Eoropeana. (Nilaza i Rosia Fa Nanery Ny Twitter Hamafa Kaonty Hosoka Ny Roscomnadzor, mg.globalvoicesonline.org)

Google (nitranga in-16) : Setrin'ny fihetsiky ny mpiserasera Shinoa tamin'ny fanakatonana ny Google ny sary. (Nilaza i Rosia Fa Nanery Ny Twitter Hamafa Kaonty Hosoka Ny Roscomnadzor, mg.globalvoicesonline.org)

virtoaly (nitranga in-1) : Miha-maro ireo olona mampiasa ny tambajotra virtoaly mahaleotena (VPN) mba hidirana ao amin'ny Google avy ao amin'ny Tanibe. (Ataovy Google Fotsiny? Tsy Ao Shina Anefa Satria Mbola Mikatona Ny Google Ao, mg.globalvoicesonline.org)

especially (nitranga in-1) : org (mpanaramaso ny sivana) fa ny fanakatonana ny tolotra Google rehetra no naharitra indrindra teo amin'ny tantaran'ny aterineto ao amin'ny Shina Tanibe:

Google products are critical for users in high-tech industry, especially programmers. (Ataovy Google Fotsiny? Tsy Ao Shina Anefa Satria Mbola Mikatona Ny Google Ao, mg.globalvoicesonline.org)

volazan' (nitranga in-1) : Araka ny volazan'ny habaka, manana mpitsidika maherin'ny 100 000 isan'andro izy. (Ataovy Google Fotsiny? Tsy Ao Shina Anefa Satria Mbola Mikatona Ny Google Ao, mg.globalvoicesonline.org)

Some (nitranga in-1) : Some photographs from their trip:

Ekipan'ny “Mapping for Niger” ary mpikambana sasany avy ao amin'ny OSM ao Ouagadougou Tamin'ny fiafaran'ny atrikasa, naka sary niaraka tamin'ny solosaina avy amin'ny OpenStreetMap ny ekipa Nizeriana. (Nivoaka Ho Any Burkina Faso! An-Dalana Ho any Ouagadougou Ny Ekipan'i OpenStreetMaps Nizera, mg.globalvoicesonline.org)

отмечайтесь (nitranga in-1) : Ho famaranana ny lahatsorany dia nanontany ny mpisera ao amin'ny LJ i Tutuskania :

Если интересно, могу поподробнее рассказать, как Францию и Европу колотит от этой победы ; отмечайтесь в каментах. (Eoropa : Mampahery Ny Rosiana Ny Fandresen'ny Hery Ankavanana, mg.globalvoicesonline.org)

Voices (nitranga in-1) : tamin'ny volana Mey teo, niainga tao Niamey hoany Ouagadougou ny ekipa OpenStreetMap Mandrakitra an-tsarintany an'i Nizera- tetikasa nahazo vatsy avy amin'ny Rising Voices 2013 – mba hanatrika fivoriana ao Burkina Faso. (Nivoaka Ho Any Burkina Faso! An-Dalana Ho any Ouagadougou Ny Ekipan'i OpenStreetMaps Nizera, mg.globalvoicesonline.org)

хотят (nitranga in-1) : Nanoratra tao amin'ny Facebook ilay mpitoraka bilaogy sady mpanao gazety mpomba an'i Kremlin, Maxim Kononenko, ny ampitson'ny fifidianana nanerana an'i Eoropa sy Okraina :

венные ценности, которыми они не хотят поступаться неизвестно ради чего. (Eoropa : Mampahery Ny Rosiana Ny Fandresen'ny Hery Ankavanana, mg.globalvoicesonline.org)

Chen (nitranga in-1) : Sary avy tamin'ny blaogin'i Chen Wei Bin. (LAHATSARY: Nahoana Ireo Mpianatra Sasany No Mifindra Monina Mba Handresena Manao Fanadinana Fidirana “Tsy Rariny” Ao Amin'ny Oniversite An'i Shina ?, mg.globalvoicesonline.org)

occasion (nitranga in-1) : Hoy izy ireo [FR]:

… toutes les structures des pays participants ont présenté leurs activités au sein de leur projet, c'est partant de cette occasion que le projet Mapping For Niger a été vivement félicité des résultats auxquelles il est parvenu. (Nivoaka Ho Any Burkina Faso! An-Dalana Ho any Ouagadougou Ny Ekipan'i OpenStreetMaps Nizera, mg.globalvoicesonline.org)

sector (nitranga in-1) : Such effects might not be immediate, but over the long-term, the Chinese technology sector will lag behind if the block is permanent. (Ataovy Google Fotsiny? Tsy Ao Shina Anefa Satria Mbola Mikatona Ny Google Ao, mg.globalvoicesonline.org)

vonjitaitra (nitranga in-1) : • Voafetra ny fandraisana mpiasa mpampiteraka;

• Ratsy kalitao ny fitsaboana alohan'ny fahaterahana; • Tsy fisian'ny fitsaboana vonjitaitra hoan'ny fiterahana; • Tsy fahampian'ny fanaraha-maso aorian'ny nahaterahana ; • Mitombo ny tsy fahafaham-po mikasika ny fandrindram-pianakaviana. (Ankizy Malagasy 44 000 No Mamoy Ny Ainy Isan-taona Noho Ny Tsy Fahampian'ny Fitsaboana. Ahoana No Hanafoanana Izany?, mg.globalvoicesonline.org)

Kiev (nitranga in-1) : Satria mbola ratsy ny fifandraisana eo amin'i Moskoa sy Kiev, mazava ho azy fa bilaogera maro no naniry mafy hamely an'i Okraina amin'ny “vazivazin'ny coma”. (Nahatsiaro Saina i Schumacher, Mahita Hanihany Atao Ny Twitter Rosiana, mg.globalvoicesonline.org)

atrehy (nitranga in-1) : Ny tanjon'ny atrikasa atrehin'izy ireo dia ny hanatsara ny fahaizan'izy ireo ara-teknika mikasika ny rafitra OpenStreetMap. (Nivoaka Ho Any Burkina Faso! An-Dalana Ho any Ouagadougou Ny Ekipan'i OpenStreetMaps Nizera, mg.globalvoicesonline.org)

fahabangàna (nitranga in-1) : Nahazo tombony tamin'ilay fahabangàna ireo izay nandeha tany amin'ny faritra avaratra mba hahazo ny gaokao. (LAHATSARY: Nahoana Ireo Mpianatra Sasany No Mifindra Monina Mba Handresena Manao Fanadinana Fidirana “Tsy Rariny” Ao Amin'ny Oniversite An'i Shina ?, mg.globalvoicesonline.org)

nahafahan' (nitranga in-1) : Na dia eo aza ny tsy fahampian'ny fitaovana teknolojika amin'ny tetikasa, nahafahan'ireo mpikambana nanao asa matotra tamin'ny fametrahana ireo tahiry an-tsaritany manerana an'i Nizera ny fikatrohana sy ny fahavitrihan'izy ireo. (Nivoaka Ho Any Burkina Faso! An-Dalana Ho any Ouagadougou Ny Ekipan'i OpenStreetMaps Nizera, mg.globalvoicesonline.org)

Миша (nitranga in-1) : — Миша Шозанахер (@loooh_pidrrr) June 16, 2014

Araka ny vokatry ny fitsapa-kevi-bahoaka, nanambara ny fanapaha-kevitra hiala amin'ny “coma” ny Repoblikam-bahoakan'i Schumacher (RPS). (Nahatsiaro Saina i Schumacher, Mahita Hanihany Atao Ny Twitter Rosiana, mg.globalvoicesonline.org)

高考公平只能体现在考美国的大学 (nitranga in-1) : Nanao fanamarihana nanadrohadro i oceanswimmer hoe ara-drariny kokoa ny rafi-panadinana Amerikana miohatra amin'ny rafitra aomionista Shinoa :

考美国的SAT不分北京户口河南户口美国大学择优录取遗憾的是 高考公平只能体现在考美国的大学 呵呵北上广考生暂时得到了巨大好处可长远来看天朝损失了的一种精神 Tsy hanavaka ny mponina avy any Bejing sy ny mponina avy any Henan mihitsy ny fanadinana SAT any Etazonia. (LAHATSARY: Nahoana Ireo Mpianatra Sasany No Mifindra Monina Mba Handresena Manao Fanadinana Fidirana “Tsy Rariny” Ao Amin'ny Oniversite An'i Shina ?, mg.globalvoicesonline.org)

неизвестно (nitranga in-1) : Nanoratra tao amin'ny Facebook ilay mpitoraka bilaogy sady mpanao gazety mpomba an'i Kremlin, Maxim Kononenko, ny ampitson'ny fifidianana nanerana an'i Eoropa sy Okraina :

венные ценности, которыми они не хотят поступаться неизвестно ради чего. (Eoropa : Mampahery Ny Rosiana Ny Fandresen'ny Hery Ankavanana, mg.globalvoicesonline.org)

fandresean' (nitranga in-1) : Na dia mbola ambany aza ireny resaka momba ny fandresean'ny hery ankavanana ao amin'ny Firaisambe Eoropeana ireny ao amin'ny RuNet dia asehon'ny Rosiana sahady ny fahalinan-dry zareo vaovao amin'ny politika Eoropeana. (Eoropa : Mampahery Ny Rosiana Ny Fandresen'ny Hery Ankavanana, mg.globalvoicesonline.org)

pris (nitranga in-1) : Après maintes négociations, la compagnie a pris en charge l'hébergement et la restauration des passagers jusqu'à leur embarquement, prévu ce matin à six heures. (Vol MD 318 : Sit-in des passagers hier à l’aéroport, www.midi-madagasikara.mg)

autorités (nitranga in-1) : Les autorités soulignent aussi qu'il ne faut pas supprimer le poste avancé d'Alakamisy car il faut garder l'existence du patrimoine Malagasy d'Ambohimanga Rova. (Ambohimarina Ambohimanga Rova : Le général Ravalomanana fait surface inauguration des maisons des Gendarmes, www.midi-madagasikara.mg)

dudit (nitranga in-1) : Malgré la faiblesse des moyens logistiques dudit projet, le l'activisme et le dynamisme de ses membres les ont permis de battre un travail sérieux dans l'émission des données cartographique des horizons du Niger. (Nivoaka Ho Any Burkina Faso! An-Dalana Ho any Ouagadougou Ny Ekipan'i OpenStreetMaps Nizera, mg.globalvoicesonline.org)

Independence (nitranga in-1) : Niseho tao amin'ny “British Independence Day” ( Fetin'ny Fahaleovantena Anglisy) sy ny “The Liberation of a ‘Europe of Nations'” ( Ny fanafahana ny Eoropa iray iraisan'ny fanjakàna) ireo lahatsoratra fanehoan-kevitra

Amin'ny fandrakofana tahaka izany dia tsy mahalàna no ahitana, eo anivon'ny Rosiana, fanantenana fa mizotra amin'ny làlana tsara amin'ny fampiraisana ireo antoko ankavanana Eoropeana ho vovonana iray izay hiketrika fanavaozana goavana ao amin'ny Firaisam-be Eoropeana. (Eoropa : Mampahery Ny Rosiana Ny Fandresen'ny Hery Ankavanana, mg.globalvoicesonline.org)

Европу (nitranga in-1) : Ho famaranana ny lahatsorany dia nanontany ny mpisera ao amin'ny LJ i Tutuskania :

Если интересно, могу поподробнее рассказать, как Францию и Европу колотит от этой победы ; отмечайтесь в каментах. (Eoropa : Mampahery Ny Rosiana Ny Fandresen'ny Hery Ankavanana, mg.globalvoicesonline.org)

ahafahana (nitranga in-1) : Satria mahatafiditra ny sampam-pitsaboana manokana rehetra io aretina io, dia efa ahafahana mitaky fa tena ilaina ny fandraisanao fepetra tsy misy hatak'andro amin'ny fahasalamana manakaiky vahoaka. (Ankizy Malagasy 44 000 No Mamoy Ny Ainy Isan-taona Noho Ny Tsy Fahampian'ny Fitsaboana. Ahoana No Hanafoanana Izany?, mg.globalvoicesonline.org)

serait (nitranga in-1) : « Il a été prévu dans nos documents de vol que l'avion serait un Boeing. (Vol MD 318 : Sit-in des passagers hier à l’aéroport, www.midi-madagasikara.mg)

nolazaina (nitranga in-1) : Tamin'ny volana Janoary 2014, mpikatroka mafana fo, malaza ny amin'ny fiarovana ny zon'ny olom-pirenena, i Xu Zhiyong, no namoahana didy higadra 4 taona an-tranomaizina, nolazaina ho nanao ”fanakorontanana ny filaminam-bahoaka”, noho izy nanampy ireo ray aman-dreny mpifindra monina nanao fihetsiketsehana teo ivelan'ny biraon'ny manampahefana misahana ny fampianarana ao Beijing ny taona 2012, nitakiana ny mba hahafahan'ny zanany ho afaka miatrika fanadinana ao Beijing. (LAHATSARY: Nahoana Ireo Mpianatra Sasany No Mifindra Monina Mba Handresena Manao Fanadinana Fidirana “Tsy Rariny” Ao Amin'ny Oniversite An'i Shina ?, mg.globalvoicesonline.org)

Mpaka (nitranga in-1) : Mpaka tahaka an'i Vladimir Konstantinov ao amin'ny Twitter. (Nilaza i Rosia Fa Nanery Ny Twitter Hamafa Kaonty Hosoka Ny Roscomnadzor, mg.globalvoicesonline.org)

restauration (nitranga in-1) : Après maintes négociations, la compagnie a pris en charge l'hébergement et la restauration des passagers jusqu'à leur embarquement, prévu ce matin à six heures. (Vol MD 318 : Sit-in des passagers hier à l’aéroport, www.midi-madagasikara.mg)

венные (nitranga in-1) : Nanoratra tao amin'ny Facebook ilay mpitoraka bilaogy sady mpanao gazety mpomba an'i Kremlin, Maxim Kononenko, ny ampitson'ny fifidianana nanerana an'i Eoropa sy Okraina :

венные ценности, которыми они не хотят поступаться неизвестно ради чего. (Eoropa : Mampahery Ny Rosiana Ny Fandresen'ny Hery Ankavanana, mg.globalvoicesonline.org)

Ampamata (nitranga in-1) : Isan'ny karohina fatratra ihany koa i Tsimiroro izay voatondro ho namono ny « chef de poste » tao Ampamata tamin'ny desambra 2013. (« Coup d’arrêt » : Ben’ny tanàna sy Chef Zap karohina, www.midi-madagasikara.mg)

capacité (nitranga in-1) : Le problème est que soixante passagers n'ont pu être embarqués dans cet avion qui a une capacité d'accueil de 72 passagers. (Vol MD 318 : Sit-in des passagers hier à l’aéroport, www.midi-madagasikara.mg)

Marontsiraka (nitranga in-1) : Manoloana an'izany rehetra izany dia miompana mankany Marontsiraka amin'izao fotoana izao ny hetsika « coup d'arrêt ». (« Coup d’arrêt » : Ben’ny tanàna sy Chef Zap karohina, www.midi-madagasikara.mg)

taminà (nitranga in-1) : Tamin'izany fotoana izany anefa, nisy ihany koa ireo nanao fitokonana fanoherana taminà tanàna lehibe hafa, nanohitra ny hevitra miaro ny toeran'ireo mipetraka ao an-toerana. (LAHATSARY: Nahoana Ireo Mpianatra Sasany No Mifindra Monina Mba Handresena Manao Fanadinana Fidirana “Tsy Rariny” Ao Amin'ny Oniversite An'i Shina ?, mg.globalvoicesonline.org)

сборной (nitranga in-1) : По данным Быстрого Слона, выход Шумахера из комы приурочен к старту сборной Германии на футбольном ЧМ-2014 http://t. (Nahatsiaro Saina i Schumacher, Mahita Hanihany Atao Ny Twitter Rosiana, mg.globalvoicesonline.org)

интеграцию (nitranga in-1) : То есть, Украина голосует за интеграцию с Европой, а Европа в тот же день голосует за собственную дезинтеграцию. (Eoropa : Mampahery Ny Rosiana Ny Fandresen'ny Hery Ankavanana, mg.globalvoicesonline.org)

photographs (nitranga in-1) : Some photographs from their trip:

Ekipan'ny “Mapping for Niger” ary mpikambana sasany avy ao amin'ny OSM ao Ouagadougou Tamin'ny fiafaran'ny atrikasa, naka sary niaraka tamin'ny solosaina avy amin'ny OpenStreetMap ny ekipa Nizeriana. (Nivoaka Ho Any Burkina Faso! An-Dalana Ho any Ouagadougou Ny Ekipan'i OpenStreetMaps Nizera, mg.globalvoicesonline.org)

nahatsikaritra (nitranga in-1) : Efa nisy nahatsikaritra izy ireo tamin'izany , ka olona tsara sitrapo no nanome vaovao ny pôlisy. (Ampefiloha : Mpangarom-paosy 3 mianadahy tratra, www.midi-madagasikara.mg)

tratrany (nitranga in-2) : Mody misisika taxi-be eo izy telo ireto, ka tamin'izany no nanaovany ny fangaroanam-paosy ary be dia be ireo efa tratrany. (Analakely : Roalahy voatsindrona antsy, maty ny iray, www.midi-madagasikara.mg)

résultats (nitranga in-1) : Hoy izy ireo [FR]:

… toutes les structures des pays participants ont présenté leurs activités au sein de leur projet, c'est partant de cette occasion que le projet Mapping For Niger a été vivement félicité des résultats auxquelles il est parvenu. (Nivoaka Ho Any Burkina Faso! An-Dalana Ho any Ouagadougou Ny Ekipan'i OpenStreetMaps Nizera, mg.globalvoicesonline.org)

maintes (nitranga in-1) : Après maintes négociations, la compagnie a pris en charge l'hébergement et la restauration des passagers jusqu'à leur embarquement, prévu ce matin à six heures. (Vol MD 318 : Sit-in des passagers hier à l’aéroport, www.midi-madagasikara.mg)

Youku (nitranga in-1) : Vao haingana io resaka tsy fitoviana amin'ny faritra io no votoatin'ny fampakaran'i Feideshou (飛碟說), izay tsy miankina mpamokatra lahatsary amin'ny aterineto, lahatsary namoahany antontanisa tao amin'ilay sehatra lehibe fandefàsana lahatsary Shinoa : Youku. (LAHATSARY: Nahoana Ireo Mpianatra Sasany No Mifindra Monina Mba Handresena Manao Fanadinana Fidirana “Tsy Rariny” Ao Amin'ny Oniversite An'i Shina ?, mg.globalvoicesonline.org)

кому (nitranga in-1) : Raha mahita izao tontolo izao mampatahotra tokoa araka ny asehoan'ireo Rosiana sasany i Schumacher, mety hisafidy ny voalaza amin'ity sioka farany ity izy :

Шумахер вышел из комы, почитал новости, сказал: “да вы все офигели” – и попросил снова вернуть его в кому. (Nahatsiaro Saina i Schumacher, Mahita Hanihany Atao Ny Twitter Rosiana, mg.globalvoicesonline.org)

nohazavay (nitranga in-1) : nohazavain'ny zandary amin'ny antsipiriany ankehitriny ny fizotran'ny hetsika “coup d'arrêt” ary hita tao anatin'ny tatitra ny fisian'ny ben'ny tanàna sy Chef Zap izay kaorihina ankehitriny. (« Coup d’arrêt » : Ben’ny tanàna sy Chef Zap karohina, www.midi-madagasikara.mg)

fombàny (nitranga in-1) : Noho izany dia nosokafan'i Rykov ny kaonty Twitter manokana izay handefasany ireo fanavaozam-baovao momba ny fanehoan-kevitra ho an'ny daholobe ataon'i Le Pen ho fombàny an'i Rosia. (Eoropa : Mampahery Ny Rosiana Ny Fandresen'ny Hery Ankavanana, mg.globalvoicesonline.org)

попросил (nitranga in-1) : Raha mahita izao tontolo izao mampatahotra tokoa araka ny asehoan'ireo Rosiana sasany i Schumacher, mety hisafidy ny voalaza amin'ity sioka farany ity izy :

Шумахер вышел из комы, почитал новости, сказал: “да вы все офигели” – и попросил снова вернуть его в кому. (Nahatsiaro Saina i Schumacher, Mahita Hanihany Atao Ny Twitter Rosiana, mg.globalvoicesonline.org)

mpikatroka (nitranga in-3) : Tamin'ny volana Janoary 2014, mpikatroka mafana fo, malaza ny amin'ny fiarovana ny zon'ny olom-pirenena, i Xu Zhiyong, no namoahana didy higadra 4 taona an-tranomaizina, nolazaina ho nanao ”fanakorontanana ny filaminam-bahoaka”, noho izy nanampy ireo ray aman-dreny mpifindra monina nanao fihetsiketsehana teo ivelan'ny biraon'ny manampahefana misahana ny fampianarana ao Beijing ny taona 2012, nitakiana ny mba hahafahan'ny zanany ho afaka miatrika fanadinana ao Beijing. (Eoropa : Mampahery Ny Rosiana Ny Fandresen'ny Hery Ankavanana, mg.globalvoicesonline.org)

mahalàna (nitranga in-1) : Niseho tao amin'ny “British Independence Day” ( Fetin'ny Fahaleovantena Anglisy) sy ny “The Liberation of a ‘Europe of Nations'” ( Ny fanafahana ny Eoropa iray iraisan'ny fanjakàna) ireo lahatsoratra fanehoan-kevitra

Amin'ny fandrakofana tahaka izany dia tsy mahalàna no ahitana, eo anivon'ny Rosiana, fanantenana fa mizotra amin'ny làlana tsara amin'ny fampiraisana ireo antoko ankavanana Eoropeana ho vovonana iray izay hiketrika fanavaozana goavana ao amin'ny Firaisam-be Eoropeana. (Eoropa : Mampahery Ny Rosiana Ny Fandresen'ny Hery Ankavanana, mg.globalvoicesonline.org)

Когда (nitranga in-1) : Когда Марин пришла голосовать, их уже не было. (Eoropa : Mampahery Ny Rosiana Ny Fandresen'ny Hery Ankavanana, mg.globalvoicesonline.org)

несколько (nitranga in-1) : И не знаю, как вам, а лично мне кажется, что это движения в несколько разных направлениях. (Eoropa : Mampahery Ny Rosiana Ny Fandresen'ny Hery Ankavanana, mg.globalvoicesonline.org)

участок (nitranga in-1) : До ее прихода, около школы, где был избирательный участок, полуобнаженные представители Фемен со шприцами уговоривали избирателей сделать прививку против расизма. (Eoropa : Mampahery Ny Rosiana Ny Fandresen'ny Hery Ankavanana, mg.globalvoicesonline.org)

retrouvé (nitranga in-1) : Le véhicule a été retrouvé dans un quartier de la capitale, la nuit même du kidnapping. (Behoririka : Kidnapping d’un Karàna par quatre hommes armés, www.midi-madagasikara.mg)

Европа (nitranga in-1) : То есть, Украина голосует за интеграцию с Европой, а Европа в тот же день голосует за собственную дезинтеграцию. (Eoropa : Mampahery Ny Rosiana Ny Fandresen'ny Hery Ankavanana, mg.globalvoicesonline.org)

Feideshou (nitranga in-2) : Vao haingana io resaka tsy fitoviana amin'ny faritra io no votoatin'ny fampakaran'i Feideshou (飛碟說), izay tsy miankina mpamokatra lahatsary amin'ny aterineto, lahatsary namoahany antontanisa tao amin'ilay sehatra lehibe fandefàsana lahatsary Shinoa : Youku. (LAHATSARY: Nahoana Ireo Mpianatra Sasany No Mifindra Monina Mba Handresena Manao Fanadinana Fidirana “Tsy Rariny” Ao Amin'ny Oniversite An'i Shina ?, mg.globalvoicesonline.org)

Kong (nitranga in-1) : Namindra ny seraserany tao Hong Kong nankao amin'i Shina Tanibe ny orinasa tamin'ny taona 2010 rehefa nandà tsy hanohy ny fanivanana atao amin'ny voka-pikarohana. (Ataovy Google Fotsiny? Tsy Ao Shina Anefa Satria Mbola Mikatona Ny Google Ao, mg.globalvoicesonline.org)

Mpisera (nitranga in-2) : Mpisera Weibo, “Chen Shixu,” nanoratra hoe:

个人对政府停止Google的全面服务表示遗憾,我是一个经常用Google做专业文献查询和检索的人,没有Google等于全中国专业人员通往世界的门户被关闭。 Diso fanantenana tanteraka tamin'ny fanapaha-kevitry ny governemanta nanakatona ny tolotra Google rehetra aho, matetika aho mampiasa Google mba hikaroka tahirin-kevitra, ka ny fanakatonana ny Google dia midika fanapahana ny fifandraisan'ireo matihanina ao Shina amin'izao tontolo izao. (Nahatsiaro Saina i Schumacher, Mahita Hanihany Atao Ny Twitter Rosiana, mg.globalvoicesonline.org)

limité (nitranga in-1) : Ny taha-pahafatesana eo am-piterahana dia tombanana eo amin'ny 498 ao anatin'ny fiterahana 100 000 mahomby ary maro ny antony mahatonga ny fahafatesana :

• l'accès limité à un personnel qualifié pour l'accouchement ; • une mauvaise qualité des soins anténatals ; • un manque de services de soins obstétriques d'urgence ; • un suivi postnatal médiocre ; • un besoin non satisfait élevé en contraception. (Ankizy Malagasy 44 000 No Mamoy Ny Ainy Isan-taona Noho Ny Tsy Fahampian'ny Fitsaboana. Ahoana No Hanafoanana Izany?, mg.globalvoicesonline.org)

Gmail (nitranga in-1) : Karoka Google, Gmail sy raharaha hafa ao amin'ny aterineto goavana no nanjary tsy azo nidirana nanomboka tamin'ny 30 mey alohan'ny tsingerintaonan'ny vono olona tao amin'ny kianjan'i Tienanmen tamin'ny 4 Jiona 1989, raha nanafika ireo mpanao fihetsiketsehana tsy mitam-piadiana mpanohana ny demaokrasia tao Beijing ireo tafika Shinoa, izay namono olona teo amin'ny an-jatony vitsivitsy teo. (Ataovy Google Fotsiny? Tsy Ao Shina Anefa Satria Mbola Mikatona Ny Google Ao, mg.globalvoicesonline.org)

Rakotomalala (nitranga in-1) : Ny laharam-pahamehana eo amin'ny sehatry ny fahasalamana dia : hamafisina ny fandaharan'asa ara-tsakafo izay mikendry ireo vondrona marefo indrindra sy ny fahazoan'izy ireo sakafo ampy; hamafisina ny fahazoam-bokatra amin'ny fandaniana ara-bola ; hatsaraina ny fitantanana ny mpiasa eo amin'ny sehatry ny fahasalamana mampiditra fitaovana hoan'ny fiterahana tsy misy risika mametraka mpitsabo eny amin'ny toera-pitsaboana any ambanivohitra Mpanoratra Rakotomalala · Nandika Mamisoa · Va.... (Ankizy Malagasy 44 000 No Mamoy Ny Ainy Isan-taona Noho Ny Tsy Fahampian'ny Fitsaboana. Ahoana No Hanafoanana Izany?, mg.globalvoicesonline.org)

Malgré (nitranga in-1) : Malgré la faiblesse des moyens logistiques dudit projet, le l'activisme et le dynamisme de ses membres les ont permis de battre un travail sérieux dans l'émission des données cartographique des horizons du Niger. (Nivoaka Ho Any Burkina Faso! An-Dalana Ho any Ouagadougou Ny Ekipan'i OpenStreetMaps Nizera, mg.globalvoicesonline.org)

Ankorondrano (nitranga in-1) : Misy koa ireo entana izay avy any Amerika ka any amin'ny tapa-bolana no faharetan'ny fanafarana, raha 9 andro ny avy any Frantsa

The post Ankorondrano : Exeia fivarotana vaovao appeared first on Midi Madagasikara Online. (Ankorondrano : Exeia fivarotana vaovao, www.midi-madagasikara.mg)

России (nitranga in-1) : Теперь главное не рассказывать ему, что весь мир, кроме России, оказался под властью фашистов, пока он спал. (Nahatsiaro Saina i Schumacher, Mahita Hanihany Atao Ny Twitter Rosiana, mg.globalvoicesonline.org)

Krimeana (nitranga in-1) : Alohan'izany fitsidiana izany, nilaza ny Roscomnadzor fa nanery ny Twitter hamafa kaonty hosoka milaza fa mpanao politika Krimeana i Vladimir Konstantinov. (Nilaza i Rosia Fa Nanery Ny Twitter Hamafa Kaonty Hosoka Ny Roscomnadzor, mg.globalvoicesonline.org)

nadika (nitranga in-7) : Mpanoratra Richard · Nandika Erikah
· Vakio ato ny lahatsoratra nadika [en] · hevitra (0) Zarao: twitter facebook reddit googleplus. (Nilaza i Rosia Fa Nanery Ny Twitter Hamafa Kaonty Hosoka Ny Roscomnadzor, mg.globalvoicesonline.org)
Ouagadougou (nitranga in-2) : tamin'ny volana Mey teo, niainga tao Niamey hoany Ouagadougou ny ekipa OpenStreetMap Mandrakitra an-tsarintany an'i Nizera- tetikasa nahazo vatsy avy amin'ny Rising Voices 2013 – mba hanatrika fivoriana ao Burkina Faso. (Nivoaka Ho Any Burkina Faso! An-Dalana Ho any Ouagadougou Ny Ekipan'i OpenStreetMaps Nizera, mg.globalvoicesonline.org)

médiocre (nitranga in-1) : Ny taha-pahafatesana eo am-piterahana dia tombanana eo amin'ny 498 ao anatin'ny fiterahana 100 000 mahomby ary maro ny antony mahatonga ny fahafatesana :

• l'accès limité à un personnel qualifié pour l'accouchement ; • une mauvaise qualité des soins anténatals ; • un manque de services de soins obstétriques d'urgence ; • un suivi postnatal médiocre ; • un besoin non satisfait élevé en contraception. (Ankizy Malagasy 44 000 No Mamoy Ny Ainy Isan-taona Noho Ny Tsy Fahampian'ny Fitsaboana. Ahoana No Hanafoanana Izany?, mg.globalvoicesonline.org)

France (nitranga in-1) : Eo ohatra ny fikambanana Lutte contre la Drépanocytose à Madagascar – France (LCDMF) [Ady amin'ny aretin'ny rà] izay manao fanentanana mikasika ity aretina manaranaka mahakasika ny 2% n'ny mponina malagasy ity: Tamina taratasy misokatra hoan'ny Praiminisitra Malagasy Kolo Roger, naneho ny maha-zavadehibe ny tokony hijerena ity olana ity ny fikambanana LCDMF, indrindra any amin'ireo faritra saro-dalana sy mitoka-monina izay tsy mba manana rafi-pitsaboana manara-penitra: Ce problème cruci.... (Ankizy Malagasy 44 000 No Mamoy Ny Ainy Isan-taona Noho Ny Tsy Fahampian'ny Fitsaboana. Ahoana No Hanafoanana Izany?, mg.globalvoicesonline.org)

Ambohimarina (nitranga in-1) : Alem

The post Ambohimarina Ambohimanga Rova : Le général Ravalomanana fait surface inauguration des maisons des Gendarmes appeared first on Midi Madagasikara Online. (Ambohimarina Ambohimanga Rova : Le général Ravalomanana fait surface inauguration des maisons des Gendarmes, www.midi-madagasikara.mg)

données (nitranga in-1) : Malgré la faiblesse des moyens logistiques dudit projet, le l'activisme et le dynamisme de ses membres les ont permis de battre un travail sérieux dans l'émission des données cartographique des horizons du Niger. (Nivoaka Ho Any Burkina Faso! An-Dalana Ho any Ouagadougou Ny Ekipan'i OpenStreetMaps Nizera, mg.globalvoicesonline.org)

matin (nitranga in-2) : samedi matin dernier, la gendarmerie nationale a inauguré de nouvelles infrastructures. (Vol MD 318 : Sit-in des passagers hier à l’aéroport, www.midi-madagasikara.mg)

coûts (nitranga in-1) : Les coûts des travaux montent à 150 millions d'ariary et la population a apporté sa contribution. (Ambohimarina Ambohimanga Rova : Le général Ravalomanana fait surface inauguration des maisons des Gendarmes, www.midi-madagasikara.mg)

Dnieper (nitranga in-1) : Samy miaina any Rosia sy manamorona ny sisiny havian'i Dnieper izy ireo. (Eoropa : Mampahery Ny Rosiana Ny Fandresen'ny Hery Ankavanana, mg.globalvoicesonline.org)

dramatique (nitranga in-1) : Eo ohatra ny fikambanana Lutte contre la Drépanocytose à Madagascar – France (LCDMF) [Ady amin'ny aretin'ny rà] izay manao fanentanana mikasika ity aretina manaranaka mahakasika ny 2% n'ny mponina malagasy ity: Tamina taratasy misokatra hoan'ny Praiminisitra Malagasy Kolo Roger, naneho ny maha-zavadehibe ny tokony hijerena ity olana ity ny fikambanana LCDMF, indrindra any amin'ireo faritra saro-dalana sy mitoka-monina izay tsy mba manana rafi-pitsaboana manara-penitra: Ce problème crucial de s.... (Ankizy Malagasy 44 000 No Mamoy Ny Ainy Isan-taona Noho Ny Tsy Fahampian'ny Fitsaboana. Ahoana No Hanafoanana Izany?, mg.globalvoicesonline.org)

teknolojika (nitranga in-1) : Na dia eo aza ny tsy fahampian'ny fitaovana teknolojika amin'ny tetikasa, nahafahan'ireo mpikambana nanao asa matotra tamin'ny fametrahana ireo tahiry an-tsaritany manerana an'i Nizera ny fikatrohana sy ny fahavitrihan'izy ireo. (Nivoaka Ho Any Burkina Faso! An-Dalana Ho any Ouagadougou Ny Ekipan'i OpenStreetMaps Nizera, mg.globalvoicesonline.org)

tombotsoan' (nitranga in-1) : Saingy tsy olana hoan'ireo mpampianatra ambony ihany izany, araka ny fanazavana nataon'ilay mpisera Weibo “Wang Ran” hoe:

屏蔽google, 被伤害的首先是中国人的利益。 Miantraika any amin'ny tombotsoan'ny vahoaka Shinoa aloha voalohany indrindra ny fanakatonana ny Google Mpanoratra Abby Liu · Nandika Naomy

· Vakio ato ny lahatsoratra nadika [en] · hevitra (0) Zarao: twitter facebook reddit googleplus. (Ataovy Google Fotsiny? Tsy Ao Shina Anefa Satria Mbola Mikatona Ny Google Ao, mg.globalvoicesonline.org)
mortalité (nitranga in-1) : Indreto isa vitsivitsy mamehy ny vokatra mampalahelo mikasika ny fahasalamam-bahoaka eto Madagasikara :

• Le taux de mortalité chez les enfants de moins de cinq ans est de 72 pour 1000 naissances vivantes. (Ankizy Malagasy 44 000 No Mamoy Ny Ainy Isan-taona Noho Ny Tsy Fahampian'ny Fitsaboana. Ahoana No Hanafoanana Izany?, mg.globalvoicesonline.org)

vono (nitranga in-1) : Karoka Google, Gmail sy raharaha hafa ao amin'ny aterineto goavana no nanjary tsy azo nidirana nanomboka tamin'ny 30 mey alohan'ny tsingerintaonan'ny vono olona tao amin'ny kianjan'i Tienanmen tamin'ny 4 Jiona 1989, raha nanafika ireo mpanao fihetsiketsehana tsy mitam-piadiana mpanohana ny demaokrasia tao Beijing ireo tafika Shinoa, izay namono olona teo amin'ny an-jatony vitsivitsy teo. (Ataovy Google Fotsiny? Tsy Ao Shina Anefa Satria Mbola Mikatona Ny Google Ao, mg.globalvoicesonline.org)

behind (nitranga in-1) : Such effects might not be immediate, but over the long-term, the Chinese technology sector will lag behind if the block is permanent. (Ataovy Google Fotsiny? Tsy Ao Shina Anefa Satria Mbola Mikatona Ny Google Ao, mg.globalvoicesonline.org)

mampitaintaina (nitranga in-1) : Raha toa ka mampitaintaina ny sasany ao amin'ny firaisambe Eoropeana io fiovana io, betsaka ny Rosiana no nandray izany samboaravoara ao amin'ny fisarahan'ny Eoropeana izany ho toy ny fanamarinana ny fihetsika manohitra ny Firaisambe Eoropeana ataon'i Maosko. (Eoropa : Mampahery Ny Rosiana Ny Fandresen'ny Hery Ankavanana, mg.globalvoicesonline.org)

Alemaina (nitranga in-2) : Ny sasany kosa nananihany fa nifoha i Schumacher mba hijery an'i Alemaina milalao amin'ny Fiadiana ho Tompon-daka Manerantany 2014. (Nahatsiaro Saina i Schumacher, Mahita Hanihany Atao Ny Twitter Rosiana, mg.globalvoicesonline.org)

fandefàsana (nitranga in-1) : Vao haingana io resaka tsy fitoviana amin'ny faritra io no votoatin'ny fampakaran'i Feideshou (飛碟說), izay tsy miankina mpamokatra lahatsary amin'ny aterineto, lahatsary namoahany antontanisa tao amin'ilay sehatra lehibe fandefàsana lahatsary Shinoa : Youku. (LAHATSARY: Nahoana Ireo Mpianatra Sasany No Mifindra Monina Mba Handresena Manao Fanadinana Fidirana “Tsy Rariny” Ao Amin'ny Oniversite An'i Shina ?, mg.globalvoicesonline.org)

Ildar (nitranga in-1) : Mpanoratra Ildar Gabidullin · Nandika Mamisoa
· Vakio ato ny lahatsoratra nadika [en] · hevitra (0) Zarao: twitter facebook reddit googleplus. (Nahatsiaro Saina i Schumacher, Mahita Hanihany Atao Ny Twitter Rosiana, mg.globalvoicesonline.org)
референдума (nitranga in-1) : Mpisera Twitter hafa koa nampifandray am-pamazivaziana ny fahasitranan'i Schumacher tamin'ny zava-nitranga tao Atsinanan'i Okraina:

По результатам референдума, Шумахерская Народная Республика (ШНР) заявила о своем выходе из комы. (Nahatsiaro Saina i Schumacher, Mahita Hanihany Atao Ny Twitter Rosiana, mg.globalvoicesonline.org)

рассказать (nitranga in-1) : Ho famaranana ny lahatsorany dia nanontany ny mpisera ao amin'ny LJ i Tutuskania :

Если интересно, могу поподробнее рассказать, как Францию и Европу колотит от этой победы ; отмечайтесь в каментах. (Eoropa : Mampahery Ny Rosiana Ny Fandresen'ny Hery Ankavanana, mg.globalvoicesonline.org)

jusqu' (nitranga in-1) : Après maintes négociations, la compagnie a pris en charge l'hébergement et la restauration des passagers jusqu'à leur embarquement, prévu ce matin à six heures. (Vol MD 318 : Sit-in des passagers hier à l’aéroport, www.midi-madagasikara.mg)

reddit (nitranga in-7) : Mpanoratra Richard · Nandika Erikah
· Vakio ato ny lahatsoratra nadika [en] · hevitra (0) Zarao: twitter facebook reddit googleplus. (Nilaza i Rosia Fa Nanery Ny Twitter Hamafa Kaonty Hosoka Ny Roscomnadzor, mg.globalvoicesonline.org)
imason' (nitranga in-1) : Eo imason'ireo Anjerimanontolo, mitovy daholo na mahazo isa 600 na 550 ireo mpianatra. (LAHATSARY: Nahoana Ireo Mpianatra Sasany No Mifindra Monina Mba Handresena Manao Fanadinana Fidirana “Tsy Rariny” Ao Amin'ny Oniversite An'i Shina ?, mg.globalvoicesonline.org)

день (nitranga in-1) : То есть, Украина голосует за интеграцию с Европой, а Европа в тот же день голосует за собственную дезинтеграцию. (Eoropa : Mampahery Ny Rosiana Ny Fandresen'ny Hery Ankavanana, mg.globalvoicesonline.org)

dernière (nitranga in-1) : A la dernière minute, on nous a annoncé qu'il s'agit d'un twin-otter et finalement c'était un ATR 72 » a expliqué l'un des passagers. (Vol MD 318 : Sit-in des passagers hier à l’aéroport, www.midi-madagasikara.mg)

Nahasarika (nitranga in-1) : Nahasarika fisainan'olona maro tao amin'ny aterineto Rosiana ilay mpanao politika Frantsay Marine Le Pen tamin'ny Martsa 2014, rehefa nanaiky ny vokatry ny fitsapan-kevi-bahoaka fisarahana tany Krimea. (Eoropa : Mampahery Ny Rosiana Ny Fandresen'ny Hery Ankavanana, mg.globalvoicesonline.org)

Youtube (nitranga in-1) : Ito ambany ito ny dika mitovy nalaina tamin'ny Youtube an'ilay lahatsarin'i Feideshou, miaraka amin'ny lohateny kely nadikan'ny Global Voices:

& Mbola miady hevitra ny amin'ilay resaka tsy rariny ao Gaokao ihany ireo mpanaraka aterineto, tao amin'ny tsanganana fametrahana fanehoan-kevitra ho an'ilay lahatsary. (LAHATSARY: Nahoana Ireo Mpianatra Sasany No Mifindra Monina Mba Handresena Manao Fanadinana Fidirana “Tsy Rariny” Ao Amin'ny Oniversite An'i Shina ?, mg.globalvoicesonline.org)

deba (nitranga in-1) : tian'i Kremlin aseho amin'i Twitter hoe iza no deba. (Nilaza i Rosia Fa Nanery Ny Twitter Hamafa Kaonty Hosoka Ny Roscomnadzor, mg.globalvoicesonline.org)

Morris (nitranga in-1) : Mpanoratra Laura Morris · Nandika Naomy
· Vakio ato ny lahatsoratra nadika [en] · hevitra (0) Zarao: twitter facebook reddit googleplus. (Nivoaka Ho Any Burkina Faso! An-Dalana Ho any Ouagadougou Ny Ekipan'i OpenStreetMaps Nizera, mg.globalvoicesonline.org)
около (nitranga in-1) : До ее прихода, около школы, где был избирательный участок, полуобнаженные представители Фемен со шприцами уговоривали избирателей сделать прививку против расизма. (Eoropa : Mampahery Ny Rosiana Ny Fandresen'ny Hery Ankavanana, mg.globalvoicesonline.org)

parvenu (nitranga in-1) : Hoy izy ireo [FR]:

… toutes les structures des pays participants ont présenté leurs activités au sein de leur projet, c'est partant de cette occasion que le projet Mapping For Niger a été vivement félicité des résultats auxquelles il est parvenu. (Nivoaka Ho Any Burkina Faso! An-Dalana Ho any Ouagadougou Ny Ekipan'i OpenStreetMaps Nizera, mg.globalvoicesonline.org)

ravan' (nitranga in-2) : Trano lehibe iray izay mpivarotra ny ankamaroan'ny olona mipetraka ao, raha araka ny fantatra, no ravan'ny afo. (67ha sy Besarety : Nanjaka ny hain-trano !, www.midi-madagasikara.mg)

ataon' (nitranga in-4) : Manao izay ho afany koa ireo ray aman-dreny, ny sasany miavaka kokoa noho ny ataon'ny hafa. (Eoropa : Mampahery Ny Rosiana Ny Fandresen'ny Hery Ankavanana, mg.globalvoicesonline.org)

собственную (nitranga in-1) : То есть, Украина голосует за интеграцию с Европой, а Европа в тот же день голосует за собственную дезинтеграцию. (Eoropa : Mampahery Ny Rosiana Ny Fandresen'ny Hery Ankavanana, mg.globalvoicesonline.org)

fahatomoran' (nitranga in-1) : )

Manoloana ny fahatomoran'ny fihaonana eo amin'ny Twitter sy ny lehiben'ny sivana ao Rosia, toa miezaka mampita i Moskoa fa tokony hanaja ny fiandrianam-pirenen'i Rosia ireo Goavan'ny Aterineto tahaka ny tolotra bilaogy madinika malaza indrindra manerantany. (Nilaza i Rosia Fa Nanery Ny Twitter Hamafa Kaonty Hosoka Ny Roscomnadzor, mg.globalvoicesonline.org)

coma (nitranga in-1) : karazana tontolo inona no hitan'ilay mpitondra “rallye” Michael Shumacher taorian'ny coma nahazo azy. (Nahatsiaro Saina i Schumacher, Mahita Hanihany Atao Ny Twitter Rosiana, mg.globalvoicesonline.org)

главное (nitranga in-1) : Теперь главное не рассказывать ему, что весь мир, кроме России, оказался под властью фашистов, пока он спал. (Nahatsiaro Saina i Schumacher, Mahita Hanihany Atao Ny Twitter Rosiana, mg.globalvoicesonline.org)

mpisera (nitranga in-5) : Ireo Rosiana sasany mpisera amin'ny Twitter dia faly amin'ny fandikana ny teniny momba ny zon'ny ” vahoaka lehibe Rosiana ” mba hitadiavana ny ” firaisana indray”. (Nahatsiaro Saina i Schumacher, Mahita Hanihany Atao Ny Twitter Rosiana, mg.globalvoicesonline.org)

prévu (nitranga in-2) : « Il a été prévu dans nos documents de vol que l'avion serait un Boeing. (Vol MD 318 : Sit-in des passagers hier à l’aéroport, www.midi-madagasikara.mg)

Raha (nitranga in-8) : Raha ny fantatra dia ny fiaran'ny mpitandro filaminana no nanatitra azy roalahy tao amin'ny Hjra. (Nahatsiaro Saina i Schumacher, Mahita Hanihany Atao Ny Twitter Rosiana, www.midi-madagasikara.mg)

manapakevitra (nitranga in-1) : Izany dia mba hahafahana manapakevitra na mila fandidiana maika izy na kosa fomba hafa no entina hamonjena ny masony. (Ankadikely-Ilafy : Voatsatoky ny fantsika rezatra ny masony, www.midi-madagasikara.mg)

alàlan' (nitranga in-1) : Marihana fa ao amin'ny Zoom no misy azy ity ary efa herin-taona mahery izay no nisokafany, fa talohan'izao kosa dia varotra amin'ny alàlan'ny tranon-kala no nanaovana ny kômandy , ary iray andro ao aorian'izay dia tonga ny entana izay nafarana. (Ankorondrano : Exeia fivarotana vaovao, www.midi-madagasikara.mg)

hita (nitranga in-5) : Izay no hita teny an-toerana tamin'ny fotoana nanateran'ny fiarakaretsaka ity zazavavikely latsaky ny folo taona teny amin'ny hopitaly Hjra omaly. (LAHATSARY: Nahoana Ireo Mpianatra Sasany No Mifindra Monina Mba Handresena Manao Fanadinana Fidirana “Tsy Rariny” Ao Amin'ny Oniversite An'i Shina ?, www.midi-madagasikara.mg)

manambola (nitranga in-1) : Araka izany, olona iray ao anatin'ny efatra (23 %) izay mijalin'ny aretina no tsy mandeha any amin'ny toeram-pitsaboana satria tsy manambola handoavana sara-pitsaboana izy ireo. (Ankizy Malagasy 44 000 No Mamoy Ny Ainy Isan-taona Noho Ny Tsy Fahampian'ny Fitsaboana. Ahoana No Hanafoanana Izany?, mg.globalvoicesonline.org)

apporté (nitranga in-1) : Les coûts des travaux montent à 150 millions d'ariary et la population a apporté sa contribution. (Ambohimarina Ambohimanga Rova : Le général Ravalomanana fait surface inauguration des maisons des Gendarmes, www.midi-madagasikara.mg)

Shangay (nitranga in-2) : fihetsiketsehana tao Shangai ny taona 2012 , manohitra ny fisokafan'ny gaokao-n'ny tanàna amin'ireo tsy mponin'i Shangai. (LAHATSARY: Nahoana Ireo Mpianatra Sasany No Mifindra Monina Mba Handresena Manao Fanadinana Fidirana “Tsy Rariny” Ao Amin'ny Oniversite An'i Shina ?, mg.globalvoicesonline.org)

hahavita (nitranga in-1) : Manantena fotsiny izy hoe hahavita hanaraka ny fandaharana ireo mpianatra. (LAHATSARY: Nahoana Ireo Mpianatra Sasany No Mifindra Monina Mba Handresena Manao Fanadinana Fidirana “Tsy Rariny” Ao Amin'ny Oniversite An'i Shina ?, mg.globalvoicesonline.org)

лично (nitranga in-1) : И не знаю, как вам, а лично мне кажется, что это движения в несколько разных направлениях. (Eoropa : Mampahery Ny Rosiana Ny Fandresen'ny Hery Ankavanana, mg.globalvoicesonline.org)

nodidina (nitranga in-1) : Mbola manaraka fitsaboana ao kosa ilay iray faharoa rehefa avy nodidina omaly ihany. (Analakely : Roalahy voatsindrona antsy, maty ny iray, www.midi-madagasikara.mg)

relevant (nitranga in-1) : Et si on n'arrive pas à gérer le vol national, comment espère-t-on reconquérir le ciel international en relevant le défi sur le fameux Annexe B. (Vol MD 318 : Sit-in des passagers hier à l’aéroport, www.midi-madagasikara.mg)

nisian' (nitranga in-1) : Mbola omaly ihany koa no nisian'ny hain-trano tetsy Besarety-Antsahakely. (67ha sy Besarety : Nanjaka ny hain-trano !, www.midi-madagasikara.mg)

appeared (nitranga in-8) : Alem

The post Ambohimarina Ambohimanga Rova : Le général Ravalomanana fait surface inauguration des maisons des Gendarmes appeared first on Midi Madagasikara Online. (« Coup d’arrêt » : Ben’ny tanàna sy Chef Zap karohina, www.midi-madagasikara.mg)

Roscomnadzor (nitranga in-4) : Handeha hoany Moskoa ny lehiben'ny Twitter misahana ny politikam-bahoaka manerantany, Colin Crowel amin'ny herinandro hoavy mba hifandinika amin'ny sampam-pifandraisana federaly ao Rosia, Roscomnadzor. (Nilaza i Rosia Fa Nanery Ny Twitter Hamafa Kaonty Hosoka Ny Roscomnadzor, mg.globalvoicesonline.org)

obstétriques (nitranga in-1) : Ny taha-pahafatesana eo am-piterahana dia tombanana eo amin'ny 498 ao anatin'ny fiterahana 100 000 mahomby ary maro ny antony mahatonga ny fahafatesana :

• l'accès limité à un personnel qualifié pour l'accouchement ; • une mauvaise qualité des soins anténatals ; • un manque de services de soins obstétriques d'urgence ; • un suivi postnatal médiocre ; • un besoin non satisfait élevé en contraception. (Ankizy Malagasy 44 000 No Mamoy Ny Ainy Isan-taona Noho Ny Tsy Fahampian'ny Fitsaboana. Ahoana No Hanafoanana Izany?, mg.globalvoicesonline.org)

опять (nitranga in-1) : А то опять в кому…

— Евгений сын Юрия (@XA3AK) June 16, 2014 Aza mandeha hilaza amin'ny olona momba izany ianao. (Nahatsiaro Saina i Schumacher, Mahita Hanihany Atao Ny Twitter Rosiana, mg.globalvoicesonline.org)

Rothrock (nitranga in-3) : Sary namboarin'i Kevin Rothrock. (Nilaza i Rosia Fa Nanery Ny Twitter Hamafa Kaonty Hosoka Ny Roscomnadzor, mg.globalvoicesonline.org)

nataon' (nitranga in-3) : Omaly, tamin'ny fotoana nandalovanay teny an-toerana dia nataon'ny mpitsabo avy hatrany ny fitiliana rehetra momba ny mason'ity zaza ity. (Nilaza i Rosia Fa Nanery Ny Twitter Hamafa Kaonty Hosoka Ny Roscomnadzor, www.midi-madagasikara.mg)

mpomba (nitranga in-2) : Nanoratra tao amin'ny Facebook ilay mpitoraka bilaogy sady mpanao gazety mpomba an'i Kremlin, Maxim Kononenko, ny ampitson'ny fifidianana nanerana an'i Eoropa sy Okraina :

венные ценности, которыми они не хотят поступаться неизвестно ради чего. (Eoropa : Mampahery Ny Rosiana Ny Fandresen'ny Hery Ankavanana, mg.globalvoicesonline.org)

Online (nitranga in-8) : Alem

The post Ambohimarina Ambohimanga Rova : Le général Ravalomanana fait surface inauguration des maisons des Gendarmes appeared first on Midi Madagasikara Online. (« Coup d’arrêt » : Ben’ny tanàna sy Chef Zap karohina, www.midi-madagasikara.mg)

hisoloky (nitranga in-1) : “Sokajiana ho fampiasana tsy ara-dalàna ny tahiry manokana sy fanitsakitsahana ny lalàna ao amin'ny Federasiona Rosiana ireo fikasana hisoloky olona malaza ao amin'ny tambajotra sosialy”, araka ny nolazain'i Roscomnadzor tamina fanambarana ampahibemaso tamin'ny 20 Jiona. (Nilaza i Rosia Fa Nanery Ny Twitter Hamafa Kaonty Hosoka Ny Roscomnadzor, mg.globalvoicesonline.org)

actes (nitranga in-1) : Cette attitude rend difficile l'enquête policière et favorise dans ce cas les actes pareils » nous a expliqué la même source. (Behoririka : Kidnapping d’un Karàna par quatre hommes armés, www.midi-madagasikara.mg)

nipoitra (nitranga in-1) : Nofafan'ny Twitter tokoa ilay kaonty voalaza, @konstantinov_rc, izay nipoitra tamin'ny fiafaran'ny volana Aprily 2014, ary nandefa sioka 78 fotsiny sy nahasarika mpanaraka 1673 nandritra ny fotoana fohy nisiany. (Nilaza i Rosia Fa Nanery Ny Twitter Hamafa Kaonty Hosoka Ny Roscomnadzor, mg.globalvoicesonline.org)

anton' (nitranga in-1) : Mpivarotra sy mpanao asatànana ny ankamaroan'ny anton'asan'ireo olona monina amin'ireo trano izay nolalovan'ny afo. (67ha sy Besarety : Nanjaka ny hain-trano !, www.midi-madagasikara.mg)

天朝损失了的一种精神 (nitranga in-1) : Nanao fanamarihana nanadrohadro i oceanswimmer hoe ara-drariny kokoa ny rafi-panadinana Amerikana miohatra amin'ny rafitra aomionista Shinoa :

考美国的SAT不分北京户口河南户口美国大学择优录取遗憾的是高考公平只能体现在考美国的大学呵呵北上广考生暂时得到了巨大好处可长远来看 天朝损失了的一种精神 Tsy hanavaka ny mponina avy any Bejing sy ny mponina avy any Henan mihitsy ny fanadinana SAT any Etazonia. (LAHATSARY: Nahoana Ireo Mpianatra Sasany No Mifindra Monina Mba Handresena Manao Fanadinana Fidirana “Tsy Rariny” Ao Amin'ny Oniversite An'i Shina ?, mg.globalvoicesonline.org)

hankatò (nitranga in-1) : Na dia nilaza aza ny fanambarana an-gazety nataon'i Roscomnadzor fa noterena hankatò ny lalàna Rosiana ny Twitter, dia manitsakitsaka miharihary ny politika anatiny manokana an'ny Twitter mikasika ny “fakàn-tahaka, fanehoan-kevitra, sy ny mpanaraka ny kaonty” ilay kaonty hosoka an'i Konstantinov izay mandrara ny fakàn-tahaka tsy misy fanambarana mazava mankatò ny sarin'ny mpiserasera (tompon'ny kaonty), anaran'ny kaonty, sy ny dikam-piainana vita. (Nilaza i Rosia Fa Nanery Ny Twitter Hamafa Kaonty Hosoka Ny Roscomnadzor, mg.globalvoicesonline.org)

fitaratry (nitranga in-1) : Safidy iray hafa malaza ihany koa ny fitaratry ny habaka Google, izay nanampy soratra hoe, “Raha tsy misy ny tolona, tsy misy ny fahalalahana,” ao amin'ny fangon'ny Google. (Ataovy Google Fotsiny? Tsy Ao Shina Anefa Satria Mbola Mikatona Ny Google Ao, mg.globalvoicesonline.org)

marobe (nitranga in-6) : Ankoatra ny trano may mantsy, mbola marobe ihany koa ny entana tavela tao, mpivarotra rahateo ny maro tamin'ireo mponina. (Nilaza i Rosia Fa Nanery Ny Twitter Hamafa Kaonty Hosoka Ny Roscomnadzor, www.midi-madagasikara.mg)

видела (nitranga in-1) : Журналисты забросали ее вопросами, видела ли она Фемен. (Eoropa : Mampahery Ny Rosiana Ny Fandresen'ny Hery Ankavanana, mg.globalvoicesonline.org)

почитал (nitranga in-1) : Raha mahita izao tontolo izao mampatahotra tokoa araka ny asehoan'ireo Rosiana sasany i Schumacher, mety hisafidy ny voalaza amin'ity sioka farany ity izy :

Шумахер вышел из комы, почитал новости, сказал: “да вы все офигели” – и попросил снова вернуть его в кому. (Nahatsiaro Saina i Schumacher, Mahita Hanihany Atao Ny Twitter Rosiana, mg.globalvoicesonline.org)

kaorihina (nitranga in-1) : nohazavain'ny zandary amin'ny antsipiriany ankehitriny ny fizotran'ny hetsika “coup d'arrêt” ary hita tao anatin'ny tatitra ny fisian'ny ben'ny tanàna sy Chef Zap izay kaorihina ankehitriny. (« Coup d’arrêt » : Ben’ny tanàna sy Chef Zap karohina, www.midi-madagasikara.mg)

Ampefiloha (nitranga in-3) : ny alakamisy teo no tra-tehaky ny pôlisim-pirenena tetsy Ampefiloha ireto mpanendaka 2 lahy sy vavy 1 , izay tena nampiaiky ny teny amin'ny farItra Ampefiloha sy Anosy ary Ampatsakana iny. (Ampefiloha : Mpangarom-paosy 3 mianadahy tratra, www.midi-madagasikara.mg)

Mandrakitra (nitranga in-1) : tamin'ny volana Mey teo, niainga tao Niamey hoany Ouagadougou ny ekipa OpenStreetMap Mandrakitra an-tsarintany an'i Nizera- tetikasa nahazo vatsy avy amin'ny Rising Voices 2013 – mba hanatrika fivoriana ao Burkina Faso. (Nivoaka Ho Any Burkina Faso! An-Dalana Ho any Ouagadougou Ny Ekipan'i OpenStreetMaps Nizera, mg.globalvoicesonline.org)

украина (nitranga in-1) : Kaonty fakan-tahaka maneso (parodie) ny Kremlin ofisialy, Vladislav Sourkov nilaza izao:

Шумахер вышел из комы, а украина в нее вошла… #газ — Сурковъ (@SurkovRussia) June 16, 2014 Tafala tamin'ny “tsy fahatsiarovan-tena (coma)” i Schumacher, fa niditra tamin'izany (coma) i Okraina. (Nahatsiaro Saina i Schumacher, Mahita Hanihany Atao Ny Twitter Rosiana, mg.globalvoicesonline.org)

избирательный (nitranga in-1) : До ее прихода, около школы, где был избирательный участок, полуобнаженные представители Фемен со шприцами уговоривали избирателей сделать прививку против расизма. (Eoropa : Mampahery Ny Rosiana Ny Fandresen'ny Hery Ankavanana, mg.globalvoicesonline.org)

Zhiyong (nitranga in-1) : Tamin'ny volana Janoary 2014, mpikatroka mafana fo, malaza ny amin'ny fiarovana ny zon'ny olom-pirenena, i Xu Zhiyong, no namoahana didy higadra 4 taona an-tranomaizina, nolazaina ho nanao ”fanakorontanana ny filaminam-bahoaka”, noho izy nanampy ireo ray aman-dreny mpifindra monina nanao fihetsiketsehana teo ivelan'ny biraon'ny manampahefana misahana ny fampianarana ao Beijing ny taona 2012, nitakiana ny mba hahafahan'ny zanany ho afaka miatrika fanadinana ao Beijing. (LAHATSARY: Nahoana Ireo Mpianatra Sasany No Mifindra Monina Mba Handresena Manao Fanadinana Fidirana “Tsy Rariny” Ao Amin'ny Oniversite An'i Shina ?, mg.globalvoicesonline.org)

spécialités (nitranga in-1) : Il illustre à lui seul, parce qu'il s'agit d'une maladie transversale intéressant toute les spécialités médicales, l'exigence d'une prise en compte urgente de votre part de ces logiques de santé de proximité. (Ankizy Malagasy 44 000 No Mamoy Ny Ainy Isan-taona Noho Ny Tsy Fahampian'ny Fitsaboana. Ahoana No Hanafoanana Izany?, mg.globalvoicesonline.org)

Gaokao (nitranga in-1) : Ito ambany ito ny dika mitovy nalaina tamin'ny Youtube an'ilay lahatsarin'i Feideshou, miaraka amin'ny lohateny kely nadikan'ny Global Voices:

& Mbola miady hevitra ny amin'ilay resaka tsy rariny ao Gaokao ihany ireo mpanaraka aterineto, tao amin'ny tsanganana fametrahana fanehoan-kevitra ho an'ilay lahatsary. (LAHATSARY: Nahoana Ireo Mpianatra Sasany No Mifindra Monina Mba Handresena Manao Fanadinana Fidirana “Tsy Rariny” Ao Amin'ny Oniversite An'i Shina ?, mg.globalvoicesonline.org)

Picq (nitranga in-1) : zaza Malagasy, sary avy amin'i Yves Picq – CC-BY-SA-3. (Ankizy Malagasy 44 000 No Mamoy Ny Ainy Isan-taona Noho Ny Tsy Fahampian'ny Fitsaboana. Ahoana No Hanafoanana Izany?, mg.globalvoicesonline.org)

2014 (nitranga in-14) : Tamin'ny volana Janoary 2014, mpikatroka mafana fo, malaza ny amin'ny fiarovana ny zon'ny olom-pirenena, i Xu Zhiyong, no namoahana didy higadra 4 taona an-tranomaizina, nolazaina ho nanao ”fanakorontanana ny filaminam-bahoaka”, noho izy nanampy ireo ray aman-dreny mpifindra monina nanao fihetsiketsehana teo ivelan'ny biraon'ny manampahefana misahana ny fampianarana ao Beijing ny taona 2012, nitakiana ny mba hahafahan'ny zanany ho afaka miatrika fanadinana ao Beijing. (Nilaza i Rosia Fa Nanery Ny Twitter Hamafa Kaonty Hosoka Ny Roscomnadzor, mg.globalvoicesonline.org)

mampifanditra (nitranga in-1) : Ny rafitra fametrahana “quota” (fetran'isa) izay manome vahana kokoa ireo mpianatra avy amin'ny faritany sasany ao Shina miohatra amin'ny hafa no tena anisan'ny mampifanditra. (LAHATSARY: Nahoana Ireo Mpianatra Sasany No Mifindra Monina Mba Handresena Manao Fanadinana Fidirana “Tsy Rariny” Ao Amin'ny Oniversite An'i Shina ?, mg.globalvoicesonline.org)

quatre (nitranga in-2) : Vers 19 heures, au moment où l'endroit allait être fermé, quatre hommes munis d'armes à feu y ont fait irruption. (Behoririka : Kidnapping d’un Karàna par quatre hommes armés, www.midi-madagasikara.mg)

tian' (nitranga in-1) : tian'i Kremlin aseho amin'i Twitter hoe iza no deba. (Nilaza i Rosia Fa Nanery Ny Twitter Hamafa Kaonty Hosoka Ny Roscomnadzor, mg.globalvoicesonline.org)

отказ (nitranga in-1) : Марин Ле Пен: французы проголосовали за отказ от Евросоюза http://t. (Eoropa : Mampahery Ny Rosiana Ny Fandresen'ny Hery Ankavanana, mg.globalvoicesonline.org)

tafavoaka (nitranga in-1) : co/thAp47E5wU

— Самый Быстрый Слон (@FastSlon) June 16, 2014 Araka ny vaovao navoakan'ny Fast Slon, tafavoaka tamin'ny “coma” nahazo azy i Schumacher amin'ny fotoana idiran'ny ekipan'i Alemaina amin'ny Fiadiana ny Tompon-daka Manerantany 2014. (Nahatsiaro Saina i Schumacher, Mahita Hanihany Atao Ny Twitter Rosiana, mg.globalvoicesonline.org)

filàna (nitranga in-1) : • 50 %-n'ireo ankizy latsaky ny dimy taona dia manana fahatarana eo amin'ny fitomboana, tarehimarika goavana raha oharina amin'ireo firenena Afrikanina hafa

Ny vondrona faha-roa tena marefo – ireo vehivavy bevohoka – izay anisan'ny mponina manana filàna lehibe eo amin'ny resaka fanohanana ara-pahasalamana. (Ankizy Malagasy 44 000 No Mamoy Ny Ainy Isan-taona Noho Ny Tsy Fahampian'ny Fitsaboana. Ahoana No Hanafoanana Izany?, mg.globalvoicesonline.org)

Слона (nitranga in-1) : По данным Быстрого Слона, выход Шумахера из комы приурочен к старту сборной Германии на футбольном ЧМ-2014 http://t. (Nahatsiaro Saina i Schumacher, Mahita Hanihany Atao Ny Twitter Rosiana, mg.globalvoicesonline.org)

googleplus (nitranga in-7) : Mpanoratra Richard · Nandika Erikah
· Vakio ato ny lahatsoratra nadika [en] · hevitra (0) Zarao: twitter facebook reddit googleplus. (Nilaza i Rosia Fa Nanery Ny Twitter Hamafa Kaonty Hosoka Ny Roscomnadzor, mg.globalvoicesonline.org)
années (nitranga in-1) : Deux femmes sur trois n'accouchent pas dans un centre de santé, et le taux d'accouchements assistés a diminué de 51 % à 44 % dans les cinq dernières années. (Ankizy Malagasy 44 000 No Mamoy Ny Ainy Isan-taona Noho Ny Tsy Fahampian'ny Fitsaboana. Ahoana No Hanafoanana Izany?, mg.globalvoicesonline.org)

ekipan' (nitranga in-2) : Ankoatra ny ekipa OSM Burkina Faso, nihaona tamin'ireo ekipan'ny OSM avy ao Senegaly sy Togo ihany koa izy ireo. (Nahatsiaro Saina i Schumacher, Mahita Hanihany Atao Ny Twitter Rosiana, mg.globalvoicesonline.org)

2010 (nitranga in-1) : Namindra ny seraserany tao Hong Kong nankao amin'i Shina Tanibe ny orinasa tamin'ny taona 2010 rehefa nandà tsy hanohy ny fanivanana atao amin'ny voka-pikarohana. (Ataovy Google Fotsiny? Tsy Ao Shina Anefa Satria Mbola Mikatona Ny Google Ao, mg.globalvoicesonline.org)

will (nitranga in-1) : Such effects might not be immediate, but over the long-term, the Chinese technology sector will lag behind if the block is permanent. (Ataovy Google Fotsiny? Tsy Ao Shina Anefa Satria Mbola Mikatona Ny Google Ao, mg.globalvoicesonline.org)

голосует (nitranga in-2) : То есть, Украина голосует за интеграцию с Европой, а Европа в тот же день голосует за собственную дезинтеграцию. (Eoropa : Mampahery Ny Rosiana Ny Fandresen'ny Hery Ankavanana, mg.globalvoicesonline.org)

Tsikizaha (nitranga in-1) : Isan'ny karohina miaraka aminy ny dahalo antsoina hoe Revahatsy, Tsefeha, Regila ary Tsikizaha. (« Coup d’arrêt » : Ben’ny tanàna sy Chef Zap karohina, www.midi-madagasikara.mg)

nahitana (nitranga in-1) : Nanao fanomanana nandritra ny ora maro ireo mpianatra, nahitana tsy fatoriana tao anatin'ny alina maro. (LAHATSARY: Nahoana Ireo Mpianatra Sasany No Mifindra Monina Mba Handresena Manao Fanadinana Fidirana “Tsy Rariny” Ao Amin'ny Oniversite An'i Shina ?, mg.globalvoicesonline.org)

Sina (nitranga in-2) : Manao antso amin'ireo mpiserasera ny habaka mba hanao hetsika ao amin'ny Sina Weibo (misy itovizana amin'ny Twitter) sy ny fampiharana fandefasan-kavatra amin'ny finday, WeChat: GFW(中国国家防火长城)屏蔽了所有谷歌(Google)的服务，包括对科研至关重要的Google学术。如果你认为这是不可接受的，请将本页面转发到微博，微信。在2013年初，GFW封锁了Github(代码分享网站)后，大量程序员在微博和工信部投诉，最后GFW被迫解封。没有抗争就没有自由！请大家转发此页面给GFW施压！ Nanakatona ny tolotra rehetra avy amin'ny Google ny GFW (Aroafo goavana), anisan'izany ny loharanom-baovao lehibe momba ny siansa sy ny fikarohana akademi.... (Ataovy Google Fotsiny? Tsy Ao Shina Anefa Satria Mbola Mikatona Ny Google Ao, mg.globalvoicesonline.org)

проголосовали (nitranga in-1) : Марин Ле Пен: французы проголосовали за отказ от Евросоюза http://t. (Eoropa : Mampahery Ny Rosiana Ny Fandresen'ny Hery Ankavanana, mg.globalvoicesonline.org)

Rosiana (nitranga in-22) : marine Le Pen, mpanao politika frantsay ‘mamoky' fanantenana ireo Rosiana maro fa tsy irery izy amin'ny fisarahana amin'ny Firaisam-be Eoropeana. (Nilaza i Rosia Fa Nanery Ny Twitter Hamafa Kaonty Hosoka Ny Roscomnadzor, mg.globalvoicesonline.org)

appris (nitranga in-1) : Aucun contact n'a encore été établi entre la famille du karàna et les kidnappeurs, a-t-on appris de sources généralement informées sur cette affaire. (Behoririka : Kidnapping d’un Karàna par quatre hommes armés, www.midi-madagasikara.mg)

nahatonga (nitranga in-1) : Tokony ho tamin'ny telo ora sy sasany teo no niandoha ny afo izay tsy tena mbola fantatra mazava ny antony nahatonga azy. (67ha sy Besarety : Nanjaka ny hain-trano !, www.midi-madagasikara.mg)

Народная (nitranga in-1) : Mpisera Twitter hafa koa nampifandray am-pamazivaziana ny fahasitranan'i Schumacher tamin'ny zava-nitranga tao Atsinanan'i Okraina:

По результатам референдума, Шумахерская Народная Республика (ШНР) заявила о своем выходе из комы. (Nahatsiaro Saina i Schumacher, Mahita Hanihany Atao Ny Twitter Rosiana, mg.globalvoicesonline.org)

ради (nitranga in-1) : Nanoratra tao amin'ny Facebook ilay mpitoraka bilaogy sady mpanao gazety mpomba an'i Kremlin, Maxim Kononenko, ny ampitson'ny fifidianana nanerana an'i Eoropa sy Okraina :

венные ценности, которыми они не хотят поступаться неизвестно ради чего. (Eoropa : Mampahery Ny Rosiana Ny Fandresen'ny Hery Ankavanana, mg.globalvoicesonline.org)

naiditra (nitranga in-1) : Nezahina novonjena avy hatrany ny ain'ireo roalahy ary naiditra efitrano fandidiana aza ilay iray tena voa mafy. (Analakely : Roalahy voatsindrona antsy, maty ny iray, www.midi-madagasikara.mg)

Slon (nitranga in-1) : co/thAp47E5wU

— Самый Быстрый Слон (@FastSlon) June 16, 2014 Araka ny vaovao navoakan'ny Fast Slon, tafavoaka tamin'ny “coma” nahazo azy i Schumacher amin'ny fotoana idiran'ny ekipan'i Alemaina amin'ny Fiadiana ny Tompon-daka Manerantany 2014. (Nahatsiaro Saina i Schumacher, Mahita Hanihany Atao Ny Twitter Rosiana, mg.globalvoicesonline.org)

technology (nitranga in-1) : Such effects might not be immediate, but over the long-term, the Chinese technology sector will lag behind if the block is permanent. (Ataovy Google Fotsiny? Tsy Ao Shina Anefa Satria Mbola Mikatona Ny Google Ao, mg.globalvoicesonline.org)

кажется (nitranga in-1) : И не знаю, как вам, а лично мне кажется, что это движения в несколько разных направлениях. (Eoropa : Mampahery Ny Rosiana Ny Fandresen'ny Hery Ankavanana, mg.globalvoicesonline.org)

fanivanana (nitranga in-1) : Namindra ny seraserany tao Hong Kong nankao amin'i Shina Tanibe ny orinasa tamin'ny taona 2010 rehefa nandà tsy hanohy ny fanivanana atao amin'ny voka-pikarohana. (Ataovy Google Fotsiny? Tsy Ao Shina Anefa Satria Mbola Mikatona Ny Google Ao, mg.globalvoicesonline.org)

hahalalan' (nitranga in-1) : Nihazakazahan'ny mpanao gazety ny nanadihady azy mba hahalalan'izy ireo na hitany na tsia ireo olona ireo. (Eoropa : Mampahery Ny Rosiana Ny Fandresen'ny Hery Ankavanana, mg.globalvoicesonline.org)

manohintohina (nitranga in-1) : Na dia eo aza ireo ezaka natao, miatrika olana marobe manohintohina ny fanatsarana ny tondrom-pahasalamana i Madagasikara. (Ankizy Malagasy 44 000 No Mamoy Ny Ainy Isan-taona Noho Ny Tsy Fahampian'ny Fitsaboana. Ahoana No Hanafoanana Izany?, mg.globalvoicesonline.org)

Maosko (nitranga in-1) : Raha toa ka mampitaintaina ny sasany ao amin'ny firaisambe Eoropeana io fiovana io, betsaka ny Rosiana no nandray izany samboaravoara ao amin'ny fisarahan'ny Eoropeana izany ho toy ny fanamarinana ny fihetsika manohitra ny Firaisambe Eoropeana ataon'i Maosko. (Eoropa : Mampahery Ny Rosiana Ny Fandresen'ny Hery Ankavanana, mg.globalvoicesonline.org)

zazavavikely (nitranga in-1) : Izay no hita teny an-toerana tamin'ny fotoana nanateran'ny fiarakaretsaka ity zazavavikely latsaky ny folo taona teny amin'ny hopitaly Hjra omaly. (Ankadikely-Ilafy : Voatsatoky ny fantsika rezatra ny masony, www.midi-madagasikara.mg)

своем (nitranga in-1) : Mpisera Twitter hafa koa nampifandray am-pamazivaziana ny fahasitranan'i Schumacher tamin'ny zava-nitranga tao Atsinanan'i Okraina:

По результатам референдума, Шумахерская Народная Республика (ШНР) заявила о своем выходе из комы. (Nahatsiaro Saina i Schumacher, Mahita Hanihany Atao Ny Twitter Rosiana, mg.globalvoicesonline.org)

annoncé (nitranga in-1) : A la dernière minute, on nous a annoncé qu'il s'agit d'un twin-otter et finalement c'était un ATR 72 » a expliqué l'un des passagers. (Vol MD 318 : Sit-in des passagers hier à l’aéroport, www.midi-madagasikara.mg)

nécessiteux (nitranga in-1) : Eo ohatra ny fikambanana Lutte contre la Drépanocytose à Madagascar – France (LCDMF) [Ady amin'ny aretin'ny rà] izay manao fanentanana mikasika ity aretina manaranaka mahakasika ny 2% n'ny mponina malagasy ity: Tamina taratasy misokatra hoan'ny Praiminisitra Malagasy Kolo Roger, naneho ny maha-zavadehibe ny tokony hijerena ity olana ity ny fikambanana LCDMF, indrindra any amin'ireo faritra saro-dalana sy mitoka-monina izay tsy mba manana rafi-pitsaboana manara-penitra: Ce problème crucial de s.... (Ankizy Malagasy 44 000 No Mamoy Ny Ainy Isan-taona Noho Ny Tsy Fahampian'ny Fitsaboana. Ahoana No Hanafoanana Izany?, mg.globalvoicesonline.org)

félicité (nitranga in-1) : Hoy izy ireo [FR]:

… toutes les structures des pays participants ont présenté leurs activités au sein de leur projet, c'est partant de cette occasion que le projet Mapping For Niger a été vivement félicité des résultats auxquelles il est parvenu. (Nivoaka Ho Any Burkina Faso! An-Dalana Ho any Ouagadougou Ny Ekipan'i OpenStreetMaps Nizera, mg.globalvoicesonline.org)

Regila (nitranga in-1) : Isan'ny karohina miaraka aminy ny dahalo antsoina hoe Revahatsy, Tsefeha, Regila ary Tsikizaha. (« Coup d’arrêt » : Ben’ny tanàna sy Chef Zap karohina, www.midi-madagasikara.mg)

informées (nitranga in-1) : Aucun contact n'a encore été établi entre la famille du karàna et les kidnappeurs, a-t-on appris de sources généralement informées sur cette affaire. (Behoririka : Kidnapping d’un Karàna par quatre hommes armés, www.midi-madagasikara.mg)

tratran' (nitranga in-1) : Tsy azo hiononana handaisana fepetra tapatapany intsony ny olana makadiry ara-pahasalamana manjò ireo olona tena sahirana any amin'ny faritra ahitana taha 20% izany hoe ankizy iray ao anatin'ny dimy tratran'ny aretin'ny rà ary mety tsy ho velona mihoatra ny fahadimy taonany. (Ankizy Malagasy 44 000 No Mamoy Ny Ainy Isan-taona Noho Ny Tsy Fahampian'ny Fitsaboana. Ahoana No Hanafoanana Izany?, mg.globalvoicesonline.org)

kidnapping (nitranga in-3) : Ce ressortissant karàna a été victime d'un kidnapping dans la soirée de samedi dernier. (Behoririka : Kidnapping d’un Karàna par quatre hommes armés, www.midi-madagasikara.mg)

Shina (nitranga in-9) : Isaky ny volana Jona, nanomboka ny taona 1978, zatovo antapitrisany manerana an'i Shina no mandalo ny fitsapana henjana, Fanadinam-pirenena Hidirana Amin'ny Ambaratonga Ambony ao Shina, miaraka amin'ny fanantenana ny mba handeha eny amin'ny Anjerimanontolo, ary hivoitra amin'ilay eritreretina ho anisan'ny dingana ara-tsosialy tsara indrindra ao amin'ny firenena. (Ataovy Google Fotsiny? Tsy Ao Shina Anefa Satria Mbola Mikatona Ny Google Ao, mg.globalvoicesonline.org)

étably (nitranga in-1) : Aucun contact n'a encore été établi entre la famille du karàna et les kidnappeurs, a-t-on appris de sources généralement informées sur cette affaire. (Behoririka : Kidnapping d’un Karàna par quatre hommes armés, www.midi-madagasikara.mg)

embarquement (nitranga in-1) : Après maintes négociations, la compagnie a pris en charge l'hébergement et la restauration des passagers jusqu'à leur embarquement, prévu ce matin à six heures. (Vol MD 318 : Sit-in des passagers hier à l’aéroport, www.midi-madagasikara.mg)

Smolnikova (nitranga in-1) : Mpanoratra Marina Smolnikova · Nandika Nancy
· Vakio ato ny lahatsoratra nadika [en] · hevitra (0) Zarao: twitter facebook reddit googleplus. (Eoropa : Mampahery Ny Rosiana Ny Fandresen'ny Hery Ankavanana, mg.globalvoicesonline.org)
Sambava (nitranga in-1) : le vol national MD 318 en partance de la capitale et à destination de Sambava a fait l'objet d'un mécontentement d'une partie de ses passagers hier. (Vol MD 318 : Sit-in des passagers hier à l’aéroport, www.midi-madagasikara.mg)

Tutuskania (nitranga in-3) : Ohatra kely fotsiny, nanjary nalaza vetivety monja i Tutuskania , mpitoraka bilaogy Rosiana ao amin'ny LiveJournal monina any Paris tamin'ny andron'ny fifidianana rehefa nandefa tatitra an-tsary ahitàna ireo mpikatroka mafàna fo avy amin'ny Femen miezaka ny “manao faneniftry” ny “fascism” (jadona) ataon'i Le Pen. (Eoropa : Mampahery Ny Rosiana Ny Fandresen'ny Hery Ankavanana, mg.globalvoicesonline.org)

Sous (nitranga in-1) : Sous les yeux du personnel et de quelques clients, les malfrats ont emmené de force le ressortissant karàna à l'extérieur de la boulangerie. (Behoririka : Kidnapping d’un Karàna par quatre hommes armés, www.midi-madagasikara.mg)

nanjary (nitranga in-2) : Ohatra kely fotsiny, nanjary nalaza vetivety monja i Tutuskania , mpitoraka bilaogy Rosiana ao amin'ny LiveJournal monina any Paris tamin'ny andron'ny fifidianana rehefa nandefa tatitra an-tsary ahitàna ireo mpikatroka mafàna fo avy amin'ny Femen miezaka ny “manao faneniftry” ny “fascism” (jadona) ataon'i Le Pen. (Ataovy Google Fotsiny? Tsy Ao Shina Anefa Satria Mbola Mikatona Ny Google Ao, mg.globalvoicesonline.org)

Nancy (nitranga in-1) : Mpanoratra Marina Smolnikova · Nandika Nancy
· Vakio ato ny lahatsoratra nadika [en] · hevitra (0) Zarao: twitter facebook reddit googleplus. (Eoropa : Mampahery Ny Rosiana Ny Fandresen'ny Hery Ankavanana, mg.globalvoicesonline.org)
Roalahy (nitranga in-1) : r

The post Analakely : Roalahy voatsindrona antsy, maty ny iray appeared first on Midi Madagasikara Online. (Analakely : Roalahy voatsindrona antsy, maty ny iray, www.midi-madagasikara.mg)

contribution (nitranga in-1) : Les coûts des travaux montent à 150 millions d'ariary et la population a apporté sa contribution. (Ambohimarina Ambohimanga Rova : Le général Ravalomanana fait surface inauguration des maisons des Gendarmes, www.midi-madagasikara.mg)

observé (nitranga in-1) : Ils ont même observé un sit-un sur place. (Vol MD 318 : Sit-in des passagers hier à l’aéroport, www.midi-madagasikara.mg)

оказался (nitranga in-1) : Теперь главное не рассказывать ему, что весь мир, кроме России, оказался под властью фашистов, пока он спал. (Nahatsiaro Saina i Schumacher, Mahita Hanihany Atao Ny Twitter Rosiana, mg.globalvoicesonline.org)

antsy (nitranga in-3) : teo ambany kibo ilany havia no nitsatoka ny antsy ho an'ny iray. (Analakely : Roalahy voatsindrona antsy, maty ny iray, www.midi-madagasikara.mg)

négociations (nitranga in-1) : Après maintes négociations, la compagnie a pris en charge l'hébergement et la restauration des passagers jusqu'à leur embarquement, prévu ce matin à six heures. (Vol MD 318 : Sit-in des passagers hier à l’aéroport, www.midi-madagasikara.mg)

entre (nitranga in-1) : Aucun contact n'a encore été établi entre la famille du karàna et les kidnappeurs, a-t-on appris de sources généralement informées sur cette affaire. (Behoririka : Kidnapping d’un Karàna par quatre hommes armés, www.midi-madagasikara.mg)

Nodoroina (nitranga in-1) : Nodoroina ihany koa ny trano fieren'ireo olon-dratsy. (« Coup d’arrêt » : Ben’ny tanàna sy Chef Zap karohina, www.midi-madagasikara.mg)

1978 (nitranga in-1) : Isaky ny volana Jona, nanomboka ny taona 1978, zatovo antapitrisany manerana an'i Shina no mandalo ny fitsapana henjana, Fanadinam-pirenena Hidirana Amin'ny Ambaratonga Ambony ao Shina, miaraka amin'ny fanantenana ny mba handeha eny amin'ny Anjerimanontolo, ary hivoitra amin'ilay eritreretina ho anisan'ny dingana ara-tsosialy tsara indrindra ao amin'ny firenena. (LAHATSARY: Nahoana Ireo Mpianatra Sasany No Mifindra Monina Mba Handresena Manao Fanadinana Fidirana “Tsy Rariny” Ao Amin'ny Oniversite An'i Shina ?, mg.globalvoicesonline.org)

колотит (nitranga in-1) : Ho famaranana ny lahatsorany dia nanontany ny mpisera ao amin'ny LJ i Tutuskania :

Если интересно, могу поподробнее рассказать, как Францию и Европу колотит от этой победы ; отмечайтесь в каментах. (Eoropa : Mampahery Ny Rosiana Ny Fandresen'ny Hery Ankavanana, mg.globalvoicesonline.org)

вопросами (nitranga in-1) : Журналисты забросали ее вопросами, видела ли она Фемен. (Eoropa : Mampahery Ny Rosiana Ny Fandresen'ny Hery Ankavanana, mg.globalvoicesonline.org)

gaokao (nitranga in-3) : Fotoanany indray izao ho an'i gaokao. (LAHATSARY: Nahoana Ireo Mpianatra Sasany No Mifindra Monina Mba Handresena Manao Fanadinana Fidirana “Tsy Rariny” Ao Amin'ny Oniversite An'i Shina ?, mg.globalvoicesonline.org)

huilée (nitranga in-1) : Ce qui laisse penser que cet acte a été un coup bien organisé par une équipe bien huilée. (Behoririka : Kidnapping d’un Karàna par quatre hommes armés, www.midi-madagasikara.mg)

nanadrohadro (nitranga in-1) : Nanao fanamarihana nanadrohadro i oceanswimmer hoe ara-drariny kokoa ny rafi-panadinana Amerikana miohatra amin'ny rafitra aomionista Shinoa :

考美国的SAT不分北京户口河南户口美国大学择优录取遗憾的是高考公平只能体现在考美国的大学呵呵北上广考生暂时得到了巨大好处可长远来看天朝损失了的一种精神 Tsy hanavaka ny mponina avy any Bejing sy ny mponina avy any Henan mihitsy ny fanadinana SAT any Etazonia. (LAHATSARY: Nahoana Ireo Mpianatra Sasany No Mifindra Monina Mba Handresena Manao Fanadinana Fidirana “Tsy Rariny” Ao Amin'ny Oniversite An'i Shina ?, mg.globalvoicesonline.org)

contact (nitranga in-1) : Aucun contact n'a encore été établi entre la famille du karàna et les kidnappeurs, a-t-on appris de sources généralement informées sur cette affaire. (Behoririka : Kidnapping d’un Karàna par quatre hommes armés, www.midi-madagasikara.mg)

вышел (nitranga in-3) : Kaonty fakan-tahaka maneso (parodie) ny Kremlin ofisialy, Vladislav Sourkov nilaza izao:

Шумахер вышел из комы, а украина в нее вошла… #газ — Сурковъ (@SurkovRussia) June 16, 2014 Tafala tamin'ny “tsy fahatsiarovan-tena (coma)” i Schumacher, fa niditra tamin'izany (coma) i Okraina. (Nahatsiaro Saina i Schumacher, Mahita Hanihany Atao Ny Twitter Rosiana, mg.globalvoicesonline.org)

azoko (nitranga in-1) : Raha toa ka mahaliana anareo, dia azoko tantaraina anareo amin'ny antsipirihany ny hatairan'ny Eoropa sy Frantsa tamin'ny fandresen'i [Le Pen]. (Eoropa : Mampahery Ny Rosiana Ny Fandresen'ny Hery Ankavanana, mg.globalvoicesonline.org)

namboary (nitranga in-2) : Sary namboarin'i Kevin Rothrock. (Nilaza i Rosia Fa Nanery Ny Twitter Hamafa Kaonty Hosoka Ny Roscomnadzor, mg.globalvoicesonline.org)

seul (nitranga in-1) : Il illustre à lui seul, parce qu'il s'agit d'une maladie transversale intéressant toute les spécialités médicales, l'exigence d'une prise en compte urgente de votre part de ces logiques de santé de proximité. (Ankizy Malagasy 44 000 No Mamoy Ny Ainy Isan-taona Noho Ny Tsy Fahampian'ny Fitsaboana. Ahoana No Hanafoanana Izany?, mg.globalvoicesonline.org)

nampiaiky (nitranga in-1) : ny alakamisy teo no tra-tehaky ny pôlisim-pirenena tetsy Ampefiloha ireto mpanendaka 2 lahy sy vavy 1 , izay tena nampiaiky ny teny amin'ny farItra Ampefiloha sy Anosy ary Ampatsakana iny. (Ampefiloha : Mpangarom-paosy 3 mianadahy tratra, www.midi-madagasikara.mg)

фашистов (nitranga in-1) : Теперь главное не рассказывать ему, что весь мир, кроме России, оказался под властью фашистов, пока он спал. (Nahatsiaro Saina i Schumacher, Mahita Hanihany Atao Ny Twitter Rosiana, mg.globalvoicesonline.org)

inauguré (nitranga in-1) : samedi matin dernier, la gendarmerie nationale a inauguré de nouvelles infrastructures. (Ambohimarina Ambohimanga Rova : Le général Ravalomanana fait surface inauguration des maisons des Gendarmes, www.midi-madagasikara.mg)

roalahy (nitranga in-2) : Nezahina novonjena avy hatrany ny ain'ireo roalahy ary naiditra efitrano fandidiana aza ilay iray tena voa mafy. (Analakely : Roalahy voatsindrona antsy, maty ny iray, www.midi-madagasikara.mg)

mahatafiditra (nitranga in-1) : Satria mahatafiditra ny sampam-pitsaboana manokana rehetra io aretina io, dia efa ahafahana mitaky fa tena ilaina ny fandraisanao fepetra tsy misy hatak'andro amin'ny fahasalamana manakaiky vahoaka. (Ankizy Malagasy 44 000 No Mamoy Ny Ainy Isan-taona Noho Ny Tsy Fahampian'ny Fitsaboana. Ahoana No Hanafoanana Izany?, mg.globalvoicesonline.org)

National' (nitranga in-1) : Nanomboka tamin'izay dia mamim-bahoaka teo anivon'ireo mpitoraka bilaogy Rosiana ny mpitarika ny ‘Front National' Frantsay. (Eoropa : Mampahery Ny Rosiana Ny Fandresen'ny Hery Ankavanana, mg.globalvoicesonline.org)

Shenzhen (nitranga in-1) : Miatrika izany amin'ny fifindrafindràna toerana ny vahoaka ary mitady ny asa mety amin'izy ireo any Shenzhen sy Guangdong. (LAHATSARY: Nahoana Ireo Mpianatra Sasany No Mifindra Monina Mba Handresena Manao Fanadinana Fidirana “Tsy Rariny” Ao Amin'ny Oniversite An'i Shina ?, mg.globalvoicesonline.org)

fahazoan' (nitranga in-1) : Ny laharam-pahamehana eo amin'ny sehatry ny fahasalamana dia : hamafisina ny fandaharan'asa ara-tsakafo izay mikendry ireo vondrona marefo indrindra sy ny fahazoan'izy ireo sakafo ampy; hamafisina ny fahazoam-bokatra amin'ny fandaniana ara-bola ; hatsaraina ny fitantanana ny mpiasa eo amin'ny sehatry ny fahasalamana mampiditra fitaovana hoan'ny fiterahana tsy misy risika mametraka mpitsabo eny amin'ny toera-pitsaboana any ambanivohitra Mpanoratra Rakotomalala · Nandika Mamisoa · Va.... (Ankizy Malagasy 44 000 No Mamoy Ny Ainy Isan-taona Noho Ny Tsy Fahampian'ny Fitsaboana. Ahoana No Hanafoanana Izany?, mg.globalvoicesonline.org)

nampahafantatra (nitranga in-1) : … nampahafantatra ny zavatra ataony ao anatin'ny tetikasany ireo rafitra rehetra avy amin'ny firenena mpandray anjara, ka ny tetikasa Mapping For Niger “Mandrakitra An-tsarintany an'i Nizera” no tena nahazo fankasitrahana be tamin'ny vokatra azony hatramin'izao. (Nivoaka Ho Any Burkina Faso! An-Dalana Ho any Ouagadougou Ny Ekipan'i OpenStreetMaps Nizera, mg.globalvoicesonline.org)

namoahana (nitranga in-1) : Tamin'ny volana Janoary 2014, mpikatroka mafana fo, malaza ny amin'ny fiarovana ny zon'ny olom-pirenena, i Xu Zhiyong, no namoahana didy higadra 4 taona an-tranomaizina, nolazaina ho nanao ”fanakorontanana ny filaminam-bahoaka”, noho izy nanampy ireo ray aman-dreny mpifindra monina nanao fihetsiketsehana teo ivelan'ny biraon'ny manampahefana misahana ny fampianarana ao Beijing ny taona 2012, nitakiana ny mba hahafahan'ny zanany ho afaka miatrika fanadinana ao Beijing. (LAHATSARY: Nahoana Ireo Mpianatra Sasany No Mifindra Monina Mba Handresena Manao Fanadinana Fidirana “Tsy Rariny” Ao Amin'ny Oniversite An'i Shina ?, mg.globalvoicesonline.org)

atrikasa (nitranga in-2) : Ny tanjon'ny atrikasa atrehin'izy ireo dia ny hanatsara ny fahaizan'izy ireo ara-teknika mikasika ny rafitra OpenStreetMap. (Nivoaka Ho Any Burkina Faso! An-Dalana Ho any Ouagadougou Ny Ekipan'i OpenStreetMaps Nizera, mg.globalvoicesonline.org)

против (nitranga in-1) : До ее прихода, около школы, где был избирательный участок, полуобнаженные представители Фемен со шприцами уговоривали избирателей сделать прививку против расизма. (Eoropa : Mampahery Ny Rosiana Ny Fandresen'ny Hery Ankavanana, mg.globalvoicesonline.org)

aloha (nitranga in-1) : Saingy tsy olana hoan'ireo mpampianatra ambony ihany izany, araka ny fanazavana nataon'ilay mpisera Weibo “Wang Ran” hoe:

屏蔽google, 被伤害的首先是中国人的利益。 Miantraika any amin'ny tombotsoan'ny vahoaka Shinoa aloha voalohany indrindra ny fanakatonana ny Google Mpanoratra Abby Liu · Nandika Naomy

· Vakio ato ny lahatsoratra nadika [en] · hevitra (0) Zarao: twitter facebook reddit googleplus. (Ataovy Google Fotsiny? Tsy Ao Shina Anefa Satria Mbola Mikatona Ny Google Ao, mg.globalvoicesonline.org)
source (nitranga in-1) : Cette attitude rend difficile l'enquête policière et favorise dans ce cas les actes pareils » nous a expliqué la même source. (Behoririka : Kidnapping d’un Karàna par quatre hommes armés, www.midi-madagasikara.mg)

sérieux (nitranga in-1) : Malgré la faiblesse des moyens logistiques dudit projet, le l'activisme et le dynamisme de ses membres les ont permis de battre un travail sérieux dans l'émission des données cartographique des horizons du Niger. (Nivoaka Ho Any Burkina Faso! An-Dalana Ho any Ouagadougou Ny Ekipan'i OpenStreetMaps Nizera, mg.globalvoicesonline.org)

выходе (nitranga in-1) : Mpisera Twitter hafa koa nampifandray am-pamazivaziana ny fahasitranan'i Schumacher tamin'ny zava-nitranga tao Atsinanan'i Okraina:

По результатам референдума, Шумахерская Народная Республика (ШНР) заявила о своем выходе из комы. (Nahatsiaro Saina i Schumacher, Mahita Hanihany Atao Ny Twitter Rosiana, mg.globalvoicesonline.org)

разных (nitranga in-1) : И не знаю, как вам, а лично мне кажется, что это движения в несколько разных направлениях. (Eoropa : Mampahery Ny Rosiana Ny Fandresen'ny Hery Ankavanana, mg.globalvoicesonline.org)

hahafahana (nitranga in-1) : Izany dia mba hahafahana manapakevitra na mila fandidiana maika izy na kosa fomba hafa no entina hamonjena ny masony. (Ankadikely-Ilafy : Voatsatoky ny fantsika rezatra ny masony, www.midi-madagasikara.mg)

Marine (nitranga in-5) : Nahasarika fisainan'olona maro tao amin'ny aterineto Rosiana ilay mpanao politika Frantsay Marine Le Pen tamin'ny Martsa 2014, rehefa nanaiky ny vokatry ny fitsapan-kevi-bahoaka fisarahana tany Krimea. (Eoropa : Mampahery Ny Rosiana Ny Fandresen'ny Hery Ankavanana, mg.globalvoicesonline.org)

1673 (nitranga in-1) : Nofafan'ny Twitter tokoa ilay kaonty voalaza, @konstantinov_rc, izay nipoitra tamin'ny fiafaran'ny volana Aprily 2014, ary nandefa sioka 78 fotsiny sy nahasarika mpanaraka 1673 nandritra ny fotoana fohy nisiany. (Nilaza i Rosia Fa Nanery Ny Twitter Hamafa Kaonty Hosoka Ny Roscomnadzor, mg.globalvoicesonline.org)

Parlemantera (nitranga in-1) : Mety ho marina ihany koa angamba fa ity taona ity no voalohany nanamarika eo amin'ny tantara fa narahan'ny Rosiana tamim-pahalinana ny fifidianana Parlemanta Eoropeana, ny fifidianana Parlemantera Eoropeana. (Eoropa : Mampahery Ny Rosiana Ny Fandresen'ny Hery Ankavanana, mg.globalvoicesonline.org)

Kharkov (nitranga in-1) : Araka ny voalazan'ny vavahadin-tserasera any Kharkov dia Rosiana an'arivony no nanohana tamim-pahavitrihana ny fandraisana andraikitr'i Rykov ka nanototra fisaorana ny Twitter-n'i Le Pen. (Eoropa : Mampahery Ny Rosiana Ny Fandresen'ny Hery Ankavanana, mg.globalvoicesonline.org)

natao (nitranga in-6) : Ny hany azon'ny olona natao sisa dia ny naka fepetra haingana toa ny fanampiana ny mpifanolobodirindrina tamin'ilay trano may mba hiala teo an-toerana. (Nilaza i Rosia Fa Nanery Ny Twitter Hamafa Kaonty Hosoka Ny Roscomnadzor, www.midi-madagasikara.mg)

victime (nitranga in-1) : Ce ressortissant karàna a été victime d'un kidnapping dans la soirée de samedi dernier. (Behoririka : Kidnapping d’un Karàna par quatre hommes armés, www.midi-madagasikara.mg)

Henan (nitranga in-1) : Nanao fanamarihana nanadrohadro i oceanswimmer hoe ara-drariny kokoa ny rafi-panadinana Amerikana miohatra amin'ny rafitra aomionista Shinoa :

考美国的SAT不分北京户口河南户口美国大学择优录取遗憾的是高考公平只能体现在考美国的大学呵呵北上广考生暂时得到了巨大好处可长远来看天朝损失了的一种精神 Tsy hanavaka ny mponina avy any Bejing sy ny mponina avy any Henan mihitsy ny fanadinana SAT any Etazonia. (LAHATSARY: Nahoana Ireo Mpianatra Sasany No Mifindra Monina Mba Handresena Manao Fanadinana Fidirana “Tsy Rariny” Ao Amin'ny Oniversite An'i Shina ?, mg.globalvoicesonline.org)

Schumacher (nitranga in-11) : Nanomboka ny 29 Desambra 2013 hatramin'ny 16 Jiona 2014, tao anatin'ny tsy fahatsiarovan-tena (coma) ilay mpamily rallye efa misotro-ronono Michael Schumacher taorian'ny loza mahatsiravina nahazo azy tamin'ny sky (korisa). (Nahatsiaro Saina i Schumacher, Mahita Hanihany Atao Ny Twitter Rosiana, mg.globalvoicesonline.org)

победы (nitranga in-1) : Ho famaranana ny lahatsorany dia nanontany ny mpisera ao amin'ny LJ i Tutuskania :

Если интересно, могу поподробнее рассказать, как Францию и Европу колотит от этой победы ; отмечайтесь в каментах. (Eoropa : Mampahery Ny Rosiana Ny Fandresen'ny Hery Ankavanana, mg.globalvoicesonline.org)

compte (nitranga in-1) : Il illustre à lui seul, parce qu'il s'agit d'une maladie transversale intéressant toute les spécialités médicales, l'exigence d'une prise en compte urgente de votre part de ces logiques de santé de proximité. (Ankizy Malagasy 44 000 No Mamoy Ny Ainy Isan-taona Noho Ny Tsy Fahampian'ny Fitsaboana. Ahoana No Hanafoanana Izany?, mg.globalvoicesonline.org)

fahafehezany (nitranga in-1) : "]

Na eo aza ny fientanentanan-dry zareo Rosiana amin'ny ankapobeny, vitsivitsy ireo izay mahaporofo ny fahafehezany tanteraka ny tena fandaharanasan'ireo mpanao politika avy amin'ny hery farany havanana Eoropeana. (Eoropa : Mampahery Ny Rosiana Ny Fandresen'ny Hery Ankavanana, mg.globalvoicesonline.org)

santé (nitranga in-3) : Deux femmes sur trois n'accouchent pas dans un centre de santé, et le taux d'accouchements assistés a diminué de 51 % à 44 % dans les cinq dernières années. (Ankizy Malagasy 44 000 No Mamoy Ny Ainy Isan-taona Noho Ny Tsy Fahampian'ny Fitsaboana. Ahoana No Hanafoanana Izany?, mg.globalvoicesonline.org)

67ha (nitranga in-1) : r

The post 67ha sy Besarety : Nanjaka ny hain-trano. (67ha sy Besarety : Nanjaka ny hain-trano !, www.midi-madagasikara.mg)

fahazoana (nitranga in-1) : Olana iray hafa ihany koa ny fahazoana fanafody satria manelingelina ny fitsinjarana araka ny tokony ho izy ireo fanafody ny tsy fisian'ny fitantanana sy ny fanarahamaso ny ambim-panafody ary ny fampitaovana. (Ankizy Malagasy 44 000 No Mamoy Ny Ainy Isan-taona Noho Ny Tsy Fahampian'ny Fitsaboana. Ahoana No Hanafoanana Izany?, mg.globalvoicesonline.org)

région (nitranga in-1) : Eo ohatra ny fikambanana Lutte contre la Drépanocytose à Madagascar – France (LCDMF) [Ady amin'ny aretin'ny rà] izay manao fanentanana mikasika ity aretina manaranaka mahakasika ny 2% n'ny mponina malagasy ity: Tamina taratasy misokatra hoan'ny Praiminisitra Malagasy Kolo Roger, naneho ny maha-zavadehibe ny tokony hijerena ity olana ity ny fikambanana LCDMF, indrindra any amin'ireo faritra saro-dalana sy mitoka-monina izay tsy mba manana rafi-pitsaboana manara-penitra: Ce problème crucial de s.... (Ankizy Malagasy 44 000 No Mamoy Ny Ainy Isan-taona Noho Ny Tsy Fahampian'ny Fitsaboana. Ahoana No Hanafoanana Izany?, mg.globalvoicesonline.org)

cérémonies (nitranga in-1) : Le général Ravalomanana était le maître des cérémonies, il a invité le Maire, les hautes personnalités au niveau de la gendarmerie et la population du quartier. (Ambohimarina Ambohimanga Rova : Le général Ravalomanana fait surface inauguration des maisons des Gendarmes, www.midi-madagasikara.mg)

federaly (nitranga in-1) : Handeha hoany Moskoa ny lehiben'ny Twitter misahana ny politikam-bahoaka manerantany, Colin Crowel amin'ny herinandro hoavy mba hifandinika amin'ny sampam-pifandraisana federaly ao Rosia, Roscomnadzor. (Nilaza i Rosia Fa Nanery Ny Twitter Hamafa Kaonty Hosoka Ny Roscomnadzor, mg.globalvoicesonline.org)

партиями (nitranga in-1) : И процент, получаемый партиями евроскептиков от года к году неизменно растет. (Eoropa : Mampahery Ny Rosiana Ny Fandresen'ny Hery Ankavanana, mg.globalvoicesonline.org)

евроскептиков (nitranga in-1) : И процент, получаемый партиями евроскептиков от года к году неизменно растет. (Eoropa : Mampahery Ny Rosiana Ny Fandresen'ny Hery Ankavanana, mg.globalvoicesonline.org)

ALEM (nitranga in-1) : ALEM

The post Ampefiloha : Mpangarom-paosy 3 mianadahy tratra appeared first on Midi Madagasikara Online. (Ampefiloha : Mpangarom-paosy 3 mianadahy tratra, www.midi-madagasikara.mg)

Rising (nitranga in-1) : tamin'ny volana Mey teo, niainga tao Niamey hoany Ouagadougou ny ekipa OpenStreetMap Mandrakitra an-tsarintany an'i Nizera- tetikasa nahazo vatsy avy amin'ny Rising Voices 2013 – mba hanatrika fivoriana ao Burkina Faso. (Nivoaka Ho Any Burkina Faso! An-Dalana Ho any Ouagadougou Ny Ekipan'i OpenStreetMaps Nizera, mg.globalvoicesonline.org)

hahafahan' (nitranga in-1) : Tamin'ny volana Janoary 2014, mpikatroka mafana fo, malaza ny amin'ny fiarovana ny zon'ny olom-pirenena, i Xu Zhiyong, no namoahana didy higadra 4 taona an-tranomaizina, nolazaina ho nanao ”fanakorontanana ny filaminam-bahoaka”, noho izy nanampy ireo ray aman-dreny mpifindra monina nanao fihetsiketsehana teo ivelan'ny biraon'ny manampahefana misahana ny fampianarana ao Beijing ny taona 2012, nitakiana ny mba hahafahan'ny zanany ho afaka miatrika fanadinana ao Beijing. (LAHATSARY: Nahoana Ireo Mpianatra Sasany No Mifindra Monina Mba Handresena Manao Fanadinana Fidirana “Tsy Rariny” Ao Amin'ny Oniversite An'i Shina ?, mg.globalvoicesonline.org)

nisangisangy (nitranga in-1) : Rehefa nanontaniana ny zavanisy dia hoe nisangisangy niaraka tamin'ny olona ity zazakely ity. (Ankadikely-Ilafy : Voatsatoky ny fantsika rezatra ny masony, www.midi-madagasikara.mg)

есть (nitranga in-1) : То есть, Украина голосует за интеграцию с Европой, а Европа в тот же день голосует за собственную дезинтеграцию. (Eoropa : Mampahery Ny Rosiana Ny Fandresen'ny Hery Ankavanana, mg.globalvoicesonline.org)

Drépanocytose (nitranga in-1) : Eo ohatra ny fikambanana Lutte contre la Drépanocytose à Madagascar – France (LCDMF) [Ady amin'ny aretin'ny rà] izay manao fanentanana mikasika ity aretina manaranaka mahakasika ny 2% n'ny mponina malagasy ity: Tamina taratasy misokatra hoan'ny Praiminisitra Malagasy Kolo Roger, naneho ny maha-zavadehibe ny tokony hijerena ity olana ity ny fikambanana LCDMF, indrindra any amin'ireo faritra saro-dalana sy mitoka-monina izay tsy mba manana rafi-pitsaboana manara-penitra: Ce problème cruci.... (Ankizy Malagasy 44 000 No Mamoy Ny Ainy Isan-taona Noho Ny Tsy Fahampian'ny Fitsaboana. Ahoana No Hanafoanana Izany?, mg.globalvoicesonline.org)

twitter (nitranga in-8) : Mpanoratra Richard · Nandika Erikah
· Vakio ato ny lahatsoratra nadika [en] · hevitra (0) Zarao: twitter facebook reddit googleplus. (Nilaza i Rosia Fa Nanery Ny Twitter Hamafa Kaonty Hosoka Ny Roscomnadzor, mg.globalvoicesonline.org)
anisan' (nitranga in-4) : Isaky ny volana Jona, nanomboka ny taona 1978, zatovo antapitrisany manerana an'i Shina no mandalo ny fitsapana henjana, Fanadinam-pirenena Hidirana Amin'ny Ambaratonga Ambony ao Shina, miaraka amin'ny fanantenana ny mba handeha eny amin'ny Anjerimanontolo, ary hivoitra amin'ilay eritreretina ho anisan'ny dingana ara-tsosialy tsara indrindra ao amin'ny firenena. (Ankizy Malagasy 44 000 No Mamoy Ny Ainy Isan-taona Noho Ny Tsy Fahampian'ny Fitsaboana. Ahoana No Hanafoanana Izany?, mg.globalvoicesonline.org)

ressortissant (nitranga in-2) : Ce ressortissant karàna a été victime d'un kidnapping dans la soirée de samedi dernier. (Behoririka : Kidnapping d’un Karàna par quatre hommes armés, www.midi-madagasikara.mg)

Moskoa (nitranga in-3) : Satria mbola ratsy ny fifandraisana eo amin'i Moskoa sy Kiev, mazava ho azy fa bilaogera maro no naniry mafy hamely an'i Okraina amin'ny “vazivazin'ny coma”. (Nilaza i Rosia Fa Nanery Ny Twitter Hamafa Kaonty Hosoka Ny Roscomnadzor, mg.globalvoicesonline.org)

rurale (nitranga in-1) : Le Maire souligne aussi que la Commune rurale d'Ambohimanga est composée de 22 « fokontany » et il ne cesse de chercher des coopérants à l'extérieur du pays. (Ambohimarina Ambohimanga Rova : Le général Ravalomanana fait surface inauguration des maisons des Gendarmes, www.midi-madagasikara.mg)

вернуть (nitranga in-1) : Raha mahita izao tontolo izao mampatahotra tokoa araka ny asehoan'ireo Rosiana sasany i Schumacher, mety hisafidy ny voalaza amin'ity sioka farany ity izy :

Шумахер вышел из комы, почитал новости, сказал: “да вы все офигели” – и попросил снова вернуть его в кому. (Nahatsiaro Saina i Schumacher, Mahita Hanihany Atao Ny Twitter Rosiana, mg.globalvoicesonline.org)

proximité (nitranga in-1) : Il illustre à lui seul, parce qu'il s'agit d'une maladie transversale intéressant toute les spécialités médicales, l'exigence d'une prise en compte urgente de votre part de ces logiques de santé de proximité. (Ankizy Malagasy 44 000 No Mamoy Ny Ainy Isan-taona Noho Ny Tsy Fahampian'ny Fitsaboana. Ahoana No Hanafoanana Izany?, mg.globalvoicesonline.org)

diminué (nitranga in-1) : Deux femmes sur trois n'accouchent pas dans un centre de santé, et le taux d'accouchements assistés a diminué de 51 % à 44 % dans les cinq dernières années. (Ankizy Malagasy 44 000 No Mamoy Ny Ainy Isan-taona Noho Ny Tsy Fahampian'ny Fitsaboana. Ahoana No Hanafoanana Izany?, mg.globalvoicesonline.org)

tereo (nitranga in-1) : Avereno alefaso izany hafatra izany azafady ary tereo ny GFW. (Ataovy Google Fotsiny? Tsy Ao Shina Anefa Satria Mbola Mikatona Ny Google Ao, mg.globalvoicesonline.org)

asaratsiny (nitranga in-1) : Ao Tsivory ankehitriny ireo mpitandro filaminana ary miomana amin'ny fisamborana ny ben'ny tanana sy ny Chef Zap ary koa ireo mpiara-miombona antoka amin'ireo amin'ny asaratsiny. (« Coup d’arrêt » : Ben’ny tanàna sy Chef Zap karohina, www.midi-madagasikara.mg)

Шумахерская (nitranga in-1) : Mpisera Twitter hafa koa nampifandray am-pamazivaziana ny fahasitranan'i Schumacher tamin'ny zava-nitranga tao Atsinanan'i Okraina:

По результатам референдума, Шумахерская Народная Республика (ШНР) заявила о своем выходе из комы. (Nahatsiaro Saina i Schumacher, Mahita Hanihany Atao Ny Twitter Rosiana, mg.globalvoicesonline.org)

неизменно (nitranga in-1) : И процент, получаемый партиями евроскептиков от года к году неизменно растет. (Eoropa : Mampahery Ny Rosiana Ny Fandresen'ny Hery Ankavanana, mg.globalvoicesonline.org)

Novinavinaina (nitranga in-1) : Novinavinaina mba hampitovy vintana ireo mpianatra rehetra rehefa tonga eny amin'ny fianarana ambony ilay fitsapàna, na dia tsy mitovy aza ny fidiram-bola sy ny toerana niaviana. (LAHATSARY: Nahoana Ireo Mpianatra Sasany No Mifindra Monina Mba Handresena Manao Fanadinana Fidirana “Tsy Rariny” Ao Amin'ny Oniversite An'i Shina ?, mg.globalvoicesonline.org)

Togo (nitranga in-1) : Ankoatra ny ekipa OSM Burkina Faso, nihaona tamin'ireo ekipan'ny OSM avy ao Senegaly sy Togo ihany koa izy ireo. (Nivoaka Ho Any Burkina Faso! An-Dalana Ho any Ouagadougou Ny Ekipan'i OpenStreetMaps Nizera, mg.globalvoicesonline.org)

critical (nitranga in-1) : org (mpanaramaso ny sivana) fa ny fanakatonana ny tolotra Google rehetra no naharitra indrindra teo amin'ny tantaran'ny aterineto ao amin'ny Shina Tanibe:

Google products are critical for users in high-tech industry, especially programmers. (Ataovy Google Fotsiny? Tsy Ao Shina Anefa Satria Mbola Mikatona Ny Google Ao, mg.globalvoicesonline.org)

nanontaniana (nitranga in-1) : Rehefa nanontaniana ny zavanisy dia hoe nisangisangy niaraka tamin'ny olona ity zazakely ity. (Ankadikely-Ilafy : Voatsatoky ny fantsika rezatra ny masony, www.midi-madagasikara.mg)

Erikah (nitranga in-1) : Mpanoratra Richard · Nandika Erikah
· Vakio ato ny lahatsoratra nadika [en] · hevitra (0) Zarao: twitter facebook reddit googleplus. (LAHATSARY: Nahoana Ireo Mpianatra Sasany No Mifindra Monina Mba Handresena Manao Fanadinana Fidirana “Tsy Rariny” Ao Amin'ny Oniversite An'i Shina ?, mg.globalvoicesonline.org)
logistique (nitranga in-1) : il est le patron d'une boulangerie à Behoririka, outre sa fonction de directeur logistique auprès d'une grande société dans la capitale. (Behoririka : Kidnapping d’un Karàna par quatre hommes armés, www.midi-madagasikara.mg)

Abby (nitranga in-1) : Saingy tsy olana hoan'ireo mpampianatra ambony ihany izany, araka ny fanazavana nataon'ilay mpisera Weibo “Wang Ran” hoe:

屏蔽google, 被伤害的首先是中国人的利益。 Miantraika any amin'ny tombotsoan'ny vahoaka Shinoa aloha voalohany indrindra ny fanakatonana ny Google Mpanoratra Abby Liu · Nandika Naomy

· Vakio ato ny lahatsoratra nadika [en] · hevitra (0) Zarao: twitter facebook reddit googleplus. (Ataovy Google Fotsiny? Tsy Ao Shina Anefa Satria Mbola Mikatona Ny Google Ao, mg.globalvoicesonline.org)
可长远来看 (nitranga in-1) : Nanao fanamarihana nanadrohadro i oceanswimmer hoe ara-drariny kokoa ny rafi-panadinana Amerikana miohatra amin'ny rafitra aomionista Shinoa :

考美国的SAT不分北京户口河南户口美国大学择优录取遗憾的是高考公平只能体现在考美国的大学呵呵北上广考生暂时得到了巨大好处 可长远来看 天朝损失了的一种精神 Tsy hanavaka ny mponina avy any Bejing sy ny mponina avy any Henan mihitsy ny fanadinana SAT any Etazonia. (LAHATSARY: Nahoana Ireo Mpianatra Sasany No Mifindra Monina Mba Handresena Manao Fanadinana Fidirana “Tsy Rariny” Ao Amin'ny Oniversite An'i Shina ?, mg.globalvoicesonline.org)

Rykov (nitranga in-2) : Araka ny voalazan'ny vavahadin-tserasera any Kharkov dia Rosiana an'arivony no nanohana tamim-pahavitrihana ny fandraisana andraikitr'i Rykov ka nanototra fisaorana ny Twitter-n'i Le Pen. (Eoropa : Mampahery Ny Rosiana Ny Fandresen'ny Hery Ankavanana, mg.globalvoicesonline.org)

прихода (nitranga in-1) : До ее прихода, около школы, где был избирательный участок, полуобнаженные представители Фемен со шприцами уговоривали избирателей сделать прививку против расизма. (Eoropa : Mampahery Ny Rosiana Ny Fandresen'ny Hery Ankavanana, mg.globalvoicesonline.org)

mafàna (nitranga in-1) : Ohatra kely fotsiny, nanjary nalaza vetivety monja i Tutuskania , mpitoraka bilaogy Rosiana ao amin'ny LiveJournal monina any Paris tamin'ny andron'ny fifidianana rehefa nandefa tatitra an-tsary ahitàna ireo mpikatroka mafàna fo avy amin'ny Femen miezaka ny “manao faneniftry” ny “fascism” (jadona) ataon'i Le Pen. (Eoropa : Mampahery Ny Rosiana Ny Fandresen'ny Hery Ankavanana, mg.globalvoicesonline.org)

coopérants (nitranga in-1) : Le Maire souligne aussi que la Commune rurale d'Ambohimanga est composée de 22 « fokontany » et il ne cesse de chercher des coopérants à l'extérieur du pays. (Ambohimarina Ambohimanga Rova : Le général Ravalomanana fait surface inauguration des maisons des Gendarmes, www.midi-madagasikara.mg)

nolazay (nitranga in-1) : “Sokajiana ho fampiasana tsy ara-dalàna ny tahiry manokana sy fanitsakitsahana ny lalàna ao amin'ny Federasiona Rosiana ireo fikasana hisoloky olona malaza ao amin'ny tambajotra sosialy”, araka ny nolazain'i Roscomnadzor tamina fanambarana ampahibemaso tamin'ny 20 Jiona. (Nilaza i Rosia Fa Nanery Ny Twitter Hamafa Kaonty Hosoka Ny Roscomnadzor, mg.globalvoicesonline.org)

Notsipihan' (nitranga in-1) : Notsipihan'ny tomponandraikitra moa fa manaraka ny toetrandro ny entana izay hafaran'izy ireo ary avy any Frantsa no fiaviany. (Ankorondrano : Exeia fivarotana vaovao, www.midi-madagasikara.mg)

Times (nitranga in-1) : Nilaza tamin'ny gazety Global Times tamin'ny alalan'ny mailaka ny iray tamin'ireo mpanorina ny GreatFire. (Ataovy Google Fotsiny? Tsy Ao Shina Anefa Satria Mbola Mikatona Ny Google Ao, mg.globalvoicesonline.org)

manerantany (nitranga in-2) : Handeha hoany Moskoa ny lehiben'ny Twitter misahana ny politikam-bahoaka manerantany, Colin Crowel amin'ny herinandro hoavy mba hifandinika amin'ny sampam-pifandraisana federaly ao Rosia, Roscomnadzor. (Nilaza i Rosia Fa Nanery Ny Twitter Hamafa Kaonty Hosoka Ny Roscomnadzor, mg.globalvoicesonline.org)

soirée (nitranga in-1) : Ce ressortissant karàna a été victime d'un kidnapping dans la soirée de samedi dernier. (Behoririka : Kidnapping d’un Karàna par quatre hommes armés, www.midi-madagasikara.mg)

postnatal (nitranga in-1) : Ny taha-pahafatesana eo am-piterahana dia tombanana eo amin'ny 498 ao anatin'ny fiterahana 100 000 mahomby ary maro ny antony mahatonga ny fahafatesana :

• l'accès limité à un personnel qualifié pour l'accouchement ; • une mauvaise qualité des soins anténatals ; • un manque de services de soins obstétriques d'urgence ; • un suivi postnatal médiocre ; • un besoin non satisfait élevé en contraception. (Ankizy Malagasy 44 000 No Mamoy Ny Ainy Isan-taona Noho Ny Tsy Fahampian'ny Fitsaboana. Ahoana No Hanafoanana Izany?, mg.globalvoicesonline.org)

направлениях (nitranga in-1) : И не знаю, как вам, а лично мне кажется, что это движения в несколько разных направлениях. (Eoropa : Mampahery Ny Rosiana Ny Fandresen'ny Hery Ankavanana, mg.globalvoicesonline.org)

reconquérir (nitranga in-1) : Et si on n'arrive pas à gérer le vol national, comment espère-t-on reconquérir le ciel international en relevant le défi sur le fameux Annexe B. (Vol MD 318 : Sit-in des passagers hier à l’aéroport, www.midi-madagasikara.mg)

post (nitranga in-9) : Alem

The post Ambohimarina Ambohimanga Rova : Le général Ravalomanana fait surface inauguration des maisons des Gendarmes appeared first on Midi Madagasikara Online. (« Coup d’arrêt » : Ben’ny tanàna sy Chef Zap karohina, www.midi-madagasikara.mg)

nandà (nitranga in-1) : Namindra ny seraserany tao Hong Kong nankao amin'i Shina Tanibe ny orinasa tamin'ny taona 2010 rehefa nandà tsy hanohy ny fanivanana atao amin'ny voka-pikarohana. (Ataovy Google Fotsiny? Tsy Ao Shina Anefa Satria Mbola Mikatona Ny Google Ao, mg.globalvoicesonline.org)

Exeia (nitranga in-1) : Misy koa ireo entana izay avy any Amerika ka any amin'ny tapa-bolana no faharetan'ny fanafarana, raha 9 andro ny avy any Frantsa

The post Ankorondrano : Exeia fivarotana vaovao appeared first on Midi Madagasikara Online. (Ankorondrano : Exeia fivarotana vaovao, www.midi-madagasikara.mg)

expliqué (nitranga in-2) : Cette attitude rend difficile l'enquête policière et favorise dans ce cas les actes pareils » nous a expliqué la même source. (Vol MD 318 : Sit-in des passagers hier à l’aéroport, www.midi-madagasikara.mg)

rare (nitranga in-1) : « Il est rare d'avoir des gens proches des victimes qui coopèrent avec la police quand un kidnapping se produit. (Behoririka : Kidnapping d’un Karàna par quatre hommes armés, www.midi-madagasikara.mg)

être (nitranga in-2) : Vers 19 heures, au moment où l'endroit allait être fermé, quatre hommes munis d'armes à feu y ont fait irruption. (Vol MD 318 : Sit-in des passagers hier à l’aéroport, www.midi-madagasikara.mg)

дезинтеграцию (nitranga in-1) : То есть, Украина голосует за интеграцию с Европой, а Европа в тот же день голосует за собственную дезинтеграцию. (Eoropa : Mampahery Ny Rosiana Ny Fandresen'ny Hery Ankavanana, mg.globalvoicesonline.org)

fanjaitra (nitranga in-1) : Talohan'ny fahatongavan'i [Le Pen], teo akaikin'ny sekoly iray natao ho birao fandatsaham-bato, nisy mpikatroka Femen nitafy tapaka nitondra fanjaitra fanindronana nandrisika ny mpifidy hatao vaksiny amin'ny fanavakavahana. (Eoropa : Mampahery Ny Rosiana Ny Fandresen'ny Hery Ankavanana, mg.globalvoicesonline.org)

GreatFire (nitranga in-1) : Nilaza tamin'ny gazety Global Times tamin'ny alalan'ny mailaka ny iray tamin'ireo mpanorina ny GreatFire. (Ataovy Google Fotsiny? Tsy Ao Shina Anefa Satria Mbola Mikatona Ny Google Ao, mg.globalvoicesonline.org)

повезло (nitranga in-1) : “Вам повезло, а мне нет”, отшутилась Марин. (Eoropa : Mampahery Ny Rosiana Ny Fandresen'ny Hery Ankavanana, mg.globalvoicesonline.org)

société (nitranga in-1) : il est le patron d'une boulangerie à Behoririka, outre sa fonction de directeur logistique auprès d'une grande société dans la capitale. (Behoririka : Kidnapping d’un Karàna par quatre hommes armés, www.midi-madagasikara.mg)

Европой (nitranga in-1) : То есть, Украина голосует за интеграцию с Европой, а Европа в тот же день голосует за собственную дезинтеграцию. (Eoropa : Mampahery Ny Rosiana Ny Fandresen'ny Hery Ankavanana, mg.globalvoicesonline.org)

plus (nitranga in-3) : • 50 % des enfants moins de cinq ans ont des retards de croissance, une plus grande proportion que dans tout autre pays africain. (Ankizy Malagasy 44 000 No Mamoy Ny Ainy Isan-taona Noho Ny Tsy Fahampian'ny Fitsaboana. Ahoana No Hanafoanana Izany?, mg.globalvoicesonline.org)

ekipa (nitranga in-3) : tamin'ny volana Mey teo, niainga tao Niamey hoany Ouagadougou ny ekipa OpenStreetMap Mandrakitra an-tsarintany an'i Nizera- tetikasa nahazo vatsy avy amin'ny Rising Voices 2013 – mba hanatrika fivoriana ao Burkina Faso. (Nivoaka Ho Any Burkina Faso! An-Dalana Ho any Ouagadougou Ny Ekipan'i OpenStreetMaps Nizera, mg.globalvoicesonline.org)

Behoririka (nitranga in-2) : il est le patron d'une boulangerie à Behoririka, outre sa fonction de directeur logistique auprès d'une grande société dans la capitale. (Behoririka : Kidnapping d’un Karàna par quatre hommes armés, www.midi-madagasikara.mg)

Guangdong (nitranga in-1) : Miatrika izany amin'ny fifindrafindràna toerana ny vahoaka ary mitady ny asa mety amin'izy ireo any Shenzhen sy Guangdong. (LAHATSARY: Nahoana Ireo Mpianatra Sasany No Mifindra Monina Mba Handresena Manao Fanadinana Fidirana “Tsy Rariny” Ao Amin'ny Oniversite An'i Shina ?, mg.globalvoicesonline.org)

hitadiavana (nitranga in-1) : Ireo Rosiana sasany mpisera amin'ny Twitter dia faly amin'ny fandikana ny teniny momba ny zon'ny ” vahoaka lehibe Rosiana ” mba hitadiavana ny ” firaisana indray”. (Eoropa : Mampahery Ny Rosiana Ny Fandresen'ny Hery Ankavanana, mg.globalvoicesonline.org)

nalaza (nitranga in-1) : Ohatra kely fotsiny, nanjary nalaza vetivety monja i Tutuskania , mpitoraka bilaogy Rosiana ao amin'ny LiveJournal monina any Paris tamin'ny andron'ny fifidianana rehefa nandefa tatitra an-tsary ahitàna ireo mpikatroka mafàna fo avy amin'ny Femen miezaka ny “manao faneniftry” ny “fascism” (jadona) ataon'i Le Pen. (Eoropa : Mampahery Ny Rosiana Ny Fandresen'ny Hery Ankavanana, mg.globalvoicesonline.org)

fihetsiky (nitranga in-1) : Setrin'ny fihetsiky ny mpiserasera Shinoa tamin'ny fanakatonana ny Google ny sary. (Ataovy Google Fotsiny? Tsy Ao Shina Anefa Satria Mbola Mikatona Ny Google Ao, mg.globalvoicesonline.org)

partance (nitranga in-1) : le vol national MD 318 en partance de la capitale et à destination de Sambava a fait l'objet d'un mécontentement d'une partie de ses passagers hier. (Vol MD 318 : Sit-in des passagers hier à l’aéroport, www.midi-madagasikara.mg)

nahatratrarana (nitranga in-1) : Efa natolotra ny fitsarana ny andro nahatratrarana azy izy ireo. (Ampefiloha : Mpangarom-paosy 3 mianadahy tratra, www.midi-madagasikara.mg)

servisy (nitranga in-1) : Vokatr'izany, mankany amin'ny servisy ara-pahasalamana in'efatra avo heny mihoatra noho ireo mahantra ny mpanankarena: ny 40,9 % n'ny totalin'ny fandaniana eo amin'ny seha-pahasalamana no ampiasain'ny mpanankarena, raha toa ka 10,1 % no ampiasan'ny mahantra. (Ankizy Malagasy 44 000 No Mamoy Ny Ainy Isan-taona Noho Ny Tsy Fahampian'ny Fitsaboana. Ahoana No Hanafoanana Izany?, mg.globalvoicesonline.org)

niaviana (nitranga in-1) : Novinavinaina mba hampitovy vintana ireo mpianatra rehetra rehefa tonga eny amin'ny fianarana ambony ilay fitsapàna, na dia tsy mitovy aza ny fidiram-bola sy ny toerana niaviana. (LAHATSARY: Nahoana Ireo Mpianatra Sasany No Mifindra Monina Mba Handresena Manao Fanadinana Fidirana “Tsy Rariny” Ao Amin'ny Oniversite An'i Shina ?, mg.globalvoicesonline.org)

aomionista (nitranga in-1) : Nanao fanamarihana nanadrohadro i oceanswimmer hoe ara-drariny kokoa ny rafi-panadinana Amerikana miohatra amin'ny rafitra aomionista Shinoa :

考美国的SAT不分北京户口河南户口美国大学择优录取遗憾的是高考公平只能体现在考美国的大学呵呵北上广考生暂时得到了巨大好处可长远来看天朝损失了的一种精神 Tsy hanavaka ny mponina avy any Bejing sy ny mponina avy any Henan mihitsy ny fanadinana SAT any Etazonia. (LAHATSARY: Nahoana Ireo Mpianatra Sasany No Mifindra Monina Mba Handresena Manao Fanadinana Fidirana “Tsy Rariny” Ao Amin'ny Oniversite An'i Shina ?, mg.globalvoicesonline.org)

maître (nitranga in-1) : Le général Ravalomanana était le maître des cérémonies, il a invité le Maire, les hautes personnalités au niveau de la gendarmerie et la population du quartier. (Ambohimarina Ambohimanga Rova : Le général Ravalomanana fait surface inauguration des maisons des Gendarmes, www.midi-madagasikara.mg)

dynamisme (nitranga in-1) : Malgré la faiblesse des moyens logistiques dudit projet, le l'activisme et le dynamisme de ses membres les ont permis de battre un travail sérieux dans l'émission des données cartographique des horizons du Niger. (Nivoaka Ho Any Burkina Faso! An-Dalana Ho any Ouagadougou Ny Ekipan'i OpenStreetMaps Nizera, mg.globalvoicesonline.org)

Beara (nitranga in-1) : Ny 16 jiona indray dia dahalo telo izay efa fanta-daza no azo sambo-belona tao Maromby, iray hafa tao Beara. (« Coup d’arrêt » : Ben’ny tanàna sy Chef Zap karohina, www.midi-madagasikara.mg)

noferan' (nitranga in-1) : Satria efa samy manana fetran'isa natao ho azy ny faritra tsirairay avy, izay noferan'ireo manampahefana eo amin'ny fampianarana, tsy faly ny amin'ny fifaninanana miha-mitombo hatrany noho ireo zanaka ray aman-dreny nifindra monina ireo tompon-tanàna. (LAHATSARY: Nahoana Ireo Mpianatra Sasany No Mifindra Monina Mba Handresena Manao Fanadinana Fidirana “Tsy Rariny” Ao Amin'ny Oniversite An'i Shina ?, mg.globalvoicesonline.org)

данным (nitranga in-1) : По данным Быстрого Слона, выход Шумахера из комы приурочен к старту сборной Германии на футбольном ЧМ-2014 http://t. (Nahatsiaro Saina i Schumacher, Mahita Hanihany Atao Ny Twitter Rosiana, mg.globalvoicesonline.org)

hahitàna (nitranga in-1) : Amin'izao vanim-potoana vaovao isian'ny fihenjanan'ny tady amin'ny Rosia sy ny firaisambe Eoropeana izao, dia toa azo antoka ny hahitàna fa hitohy tsy hitsaha-mitombo ny fahalinan'ireo Rosiana amin'ity resaka ity ato anatin'ny volana sy taona vitsivtsy ho avy. (Eoropa : Mampahery Ny Rosiana Ny Fandresen'ny Hery Ankavanana, mg.globalvoicesonline.org)

alavitry (nitranga in-1) : Novaina noho izany ireo fitsipika ka namelàna ireo mpianatra sasany mpifindra monina ao Shina hanala fanadinana any alavitry ny toerana voarakitra fa ipetrahany maharitra, afa tsy ao Beijing. (LAHATSARY: Nahoana Ireo Mpianatra Sasany No Mifindra Monina Mba Handresena Manao Fanadinana Fidirana “Tsy Rariny” Ao Amin'ny Oniversite An'i Shina ?, mg.globalvoicesonline.org)

Tsivory (nitranga in-1) : Ao Tsivory ankehitriny ireo mpitandro filaminana ary miomana amin'ny fisamborana ny ben'ny tanana sy ny Chef Zap ary koa ireo mpiara-miombona antoka amin'ireo amin'ny asaratsiny. (« Coup d’arrêt » : Ben’ny tanàna sy Chef Zap karohina, www.midi-madagasikara.mg)

personnalités (nitranga in-1) : Le général Ravalomanana était le maître des cérémonies, il a invité le Maire, les hautes personnalités au niveau de la gendarmerie et la population du quartier. (Ambohimarina Ambohimanga Rova : Le général Ravalomanana fait surface inauguration des maisons des Gendarmes, www.midi-madagasikara.mg)

Anosy (nitranga in-1) : ny alakamisy teo no tra-tehaky ny pôlisim-pirenena tetsy Ampefiloha ireto mpanendaka 2 lahy sy vavy 1 , izay tena nampiaiky ny teny amin'ny farItra Ampefiloha sy Anosy ary Ampatsakana iny. (Ampefiloha : Mpangarom-paosy 3 mianadahy tratra, www.midi-madagasikara.mg)

namelàna (nitranga in-1) : Novaina noho izany ireo fitsipika ka namelàna ireo mpianatra sasany mpifindra monina ao Shina hanala fanadinana any alavitry ny toerana voarakitra fa ipetrahany maharitra, afa tsy ao Beijing. (LAHATSARY: Nahoana Ireo Mpianatra Sasany No Mifindra Monina Mba Handresena Manao Fanadinana Fidirana “Tsy Rariny” Ao Amin'ny Oniversite An'i Shina ?, mg.globalvoicesonline.org)

fampiraisana (nitranga in-2) : [ Vakio amin'ny sary, " Tokony hanaiky ny zo amin'ny fampiraisana vahoaka lehibe Rosiana isika. (Eoropa : Mampahery Ny Rosiana Ny Fandresen'ny Hery Ankavanana, mg.globalvoicesonline.org)

Marihana (nitranga in-2) : Marihana fa efa avy nigadra daholo izy telo mianadahy ireto ary vao avy namita ny sazy izao tratra izao indray. (Ankorondrano : Exeia fivarotana vaovao, www.midi-madagasikara.mg)

Github (nitranga in-1) : Tamin'ny fiandohan'ny taona 2013, taorian'ny fanakatonan'ny GFW ny Github [tolotra mpampiantrano], marobe ireo mpandrafitra fandaharan'asa (programmeur) nitaraina tao amin'ny Weibo, ka niala an-daharana ihany ny GFW nony farany ary nanokatra izany indray. (Ataovy Google Fotsiny? Tsy Ao Shina Anefa Satria Mbola Mikatona Ny Google Ao, mg.globalvoicesonline.org)

nisokafany (nitranga in-1) : Marihana fa ao amin'ny Zoom no misy azy ity ary efa herin-taona mahery izay no nisokafany, fa talohan'izao kosa dia varotra amin'ny alàlan'ny tranon-kala no nanaovana ny kômandy , ary iray andro ao aorian'izay dia tonga ny entana izay nafarana. (Ankorondrano : Exeia fivarotana vaovao, www.midi-madagasikara.mg)

Республика (nitranga in-1) : Mpisera Twitter hafa koa nampifandray am-pamazivaziana ny fahasitranan'i Schumacher tamin'ny zava-nitranga tao Atsinanan'i Okraina:

По результатам референдума, Шумахерская Народная Республика (ШНР) заявила о своем выходе из комы. (Nahatsiaro Saina i Schumacher, Mahita Hanihany Atao Ny Twitter Rosiana, mg.globalvoicesonline.org)

coopèrent (nitranga in-1) : « Il est rare d'avoir des gens proches des victimes qui coopèrent avec la police quand un kidnapping se produit. (Behoririka : Kidnapping d’un Karàna par quatre hommes armés, www.midi-madagasikara.mg)

fitanilàna (nitranga in-1) : Ny zavatra mampalahelo dia hita soritra [amin'ny rafi-pianarana] any Amerika ilay heverina ho tsy fitanilàna ao amin'ny gaokao. (LAHATSARY: Nahoana Ireo Mpianatra Sasany No Mifindra Monina Mba Handresena Manao Fanadinana Fidirana “Tsy Rariny” Ao Amin'ny Oniversite An'i Shina ?, mg.globalvoicesonline.org)

général (nitranga in-2) : Le général Ravalomanana était le maître des cérémonies, il a invité le Maire, les hautes personnalités au niveau de la gendarmerie et la population du quartier. (Ambohimarina Ambohimanga Rova : Le général Ravalomanana fait surface inauguration des maisons des Gendarmes, www.midi-madagasikara.mg)

Ambohimanga (nitranga in-1) : Alem

The post Ambohimarina Ambohimanga Rova : Le général Ravalomanana fait surface inauguration des maisons des Gendarmes appeared first on Midi Madagasikara Online. (Ambohimarina Ambohimanga Rova : Le général Ravalomanana fait surface inauguration des maisons des Gendarmes, www.midi-madagasikara.mg)

Журналисты (nitranga in-1) : Журналисты забросали ее вопросами, видела ли она Фемен. (Eoropa : Mampahery Ny Rosiana Ny Fandresen'ny Hery Ankavanana, mg.globalvoicesonline.org)

arety (nitranga in-3) : Mahazo sakafo isaky ny atoandro ao amin'ny toerana fanomezan-tsakafo hoan'ny mpianatra ihany koa ireo ankizy :

Misy ihany koa ireo fandaharan'asa hafa miady amin'ireo olana goavana, tahaka ny aretin'ny rà (drépanocytose) sy ny tazomoka. (Ankizy Malagasy 44 000 No Mamoy Ny Ainy Isan-taona Noho Ny Tsy Fahampian'ny Fitsaboana. Ahoana No Hanafoanana Izany?, mg.globalvoicesonline.org)

движения (nitranga in-1) : И не знаю, как вам, а лично мне кажется, что это движения в несколько разных направлениях. (Eoropa : Mampahery Ny Rosiana Ny Fandresen'ny Hery Ankavanana, mg.globalvoicesonline.org)

Beijing (nitranga in-4) : Tamin'ny volana Janoary 2014, mpikatroka mafana fo, malaza ny amin'ny fiarovana ny zon'ny olom-pirenena, i Xu Zhiyong, no namoahana didy higadra 4 taona an-tranomaizina, nolazaina ho nanao ”fanakorontanana ny filaminam-bahoaka”, noho izy nanampy ireo ray aman-dreny mpifindra monina nanao fihetsiketsehana teo ivelan'ny biraon'ny manampahefana misahana ny fampianarana ao Beijing ny taona 2012, nitakiana ny mba hahafahan'ny zanany ho afaka miatrika fanadinana ao Beijing. (Ataovy Google Fotsiny? Tsy Ao Shina Anefa Satria Mbola Mikatona Ny Google Ao, mg.globalvoicesonline.org)

mora (nitranga in-4) : Efa mba nanao izay ho afany ihany ny fokonolona teo amin'ny manodidina, saingy tsy voafehy intsony ny afo izay mora nahazo vahana. (Nilaza i Rosia Fa Nanery Ny Twitter Hamafa Kaonty Hosoka Ny Roscomnadzor, www.midi-madagasikara.mg)

transversale (nitranga in-1) : Il illustre à lui seul, parce qu'il s'agit d'une maladie transversale intéressant toute les spécialités médicales, l'exigence d'une prise en compte urgente de votre part de ces logiques de santé de proximité. (Ankizy Malagasy 44 000 No Mamoy Ny Ainy Isan-taona Noho Ny Tsy Fahampian'ny Fitsaboana. Ahoana No Hanafoanana Izany?, mg.globalvoicesonline.org)

hidifiana (nitranga in-1) : Nanao izay ho afany ireo mpiserasera Shinoa mba hidifiana amin'ny fanakatonana. (Ataovy Google Fotsiny? Tsy Ao Shina Anefa Satria Mbola Mikatona Ny Google Ao, mg.globalvoicesonline.org)

hitsipahana (nitranga in-1) : com/PHHJKSDfrT

— SU-27 (@Den_Suharev) May 26, 2014 Ambaran'i Marine Le Pen fa nifidy ny hitsipahana ny Firaisambe Eoropeana ny frantsay. (Eoropa : Mampahery Ny Rosiana Ny Fandresen'ny Hery Ankavanana, mg.globalvoicesonline.org)

Twitter (nitranga in-19) : Noho izany dia nosokafan'i Rykov ny kaonty Twitter manokana izay handefasany ireo fanavaozam-baovao momba ny fanehoan-kevitra ho an'ny daholobe ataon'i Le Pen ho fombàny an'i Rosia. (Nilaza i Rosia Fa Nanery Ny Twitter Hamafa Kaonty Hosoka Ny Roscomnadzor, mg.globalvoicesonline.org)

комы (nitranga in-5) : Kaonty fakan-tahaka maneso (parodie) ny Kremlin ofisialy, Vladislav Sourkov nilaza izao:

Шумахер вышел из комы, а украина в нее вошла… #газ — Сурковъ (@SurkovRussia) June 16, 2014 Tafala tamin'ny “tsy fahatsiarovan-tena (coma)” i Schumacher, fa niditra tamin'izany (coma) i Okraina. (Nahatsiaro Saina i Schumacher, Mahita Hanihany Atao Ny Twitter Rosiana, mg.globalvoicesonline.org)

пока (nitranga in-1) : Теперь главное не рассказывать ему, что весь мир, кроме России, оказался под властью фашистов, пока он спал. (Nahatsiaro Saina i Schumacher, Mahita Hanihany Atao Ny Twitter Rosiana, mg.globalvoicesonline.org)

munis (nitranga in-1) : Vers 19 heures, au moment où l'endroit allait être fermé, quatre hommes munis d'armes à feu y ont fait irruption. (Behoririka : Kidnapping d’un Karàna par quatre hommes armés, www.midi-madagasikara.mg)

vakisiny (nitranga in-1) : Ao amin'ity lahatsary manaraka ity, mampiseho ireo hetsika tokony atao haingana mba hampihenana ny fahafatesan'ny zaza ny UNICEF, tahaka ny vakisiny sy ny fanaharamaso ny sakafon'ireo zaza vao teraka [en]:

Inona no fepetra azo raisina. (Ankizy Malagasy 44 000 No Mamoy Ny Ainy Isan-taona Noho Ny Tsy Fahampian'ny Fitsaboana. Ahoana No Hanafoanana Izany?, mg.globalvoicesonline.org)

hamonjena (nitranga in-1) : Izany dia mba hahafahana manapakevitra na mila fandidiana maika izy na kosa fomba hafa no entina hamonjena ny masony. (Ankadikely-Ilafy : Voatsatoky ny fantsika rezatra ny masony, www.midi-madagasikara.mg)

sein (nitranga in-1) : Hoy izy ireo [FR]:

… toutes les structures des pays participants ont présenté leurs activités au sein de leur projet, c'est partant de cette occasion que le projet Mapping For Niger a été vivement félicité des résultats auxquelles il est parvenu. (Nivoaka Ho Any Burkina Faso! An-Dalana Ho any Ouagadougou Ny Ekipan'i OpenStreetMaps Nizera, mg.globalvoicesonline.org)

raha (nitranga in-13) : Trano lehibe iray izay mpivarotra ny ankamaroan'ny olona mipetraka ao, raha araka ny fantatra, no ravan'ny afo. (Ankizy Malagasy 44 000 No Mamoy Ny Ainy Isan-taona Noho Ny Tsy Fahampian'ny Fitsaboana. Ahoana No Hanafoanana Izany?, www.midi-madagasikara.mg)

сделать (nitranga in-1) : До ее прихода, около школы, где был избирательный участок, полуобнаженные представители Фемен со шприцами уговоривали избирателей сделать прививку против расизма. (Eoropa : Mampahery Ny Rosiana Ny Fandresen'ny Hery Ankavanana, mg.globalvoicesonline.org)

teknolojia (nitranga in-2) : Tena ilain'ireo olona mampiasa ny indostrian'ny teknolojia avo lenta ireo vokatra Google, indrindra indrindra fa hoan'ireo mpandrafitra fandaharan'asa (programmeur). (Ataovy Google Fotsiny? Tsy Ao Shina Anefa Satria Mbola Mikatona Ny Google Ao, mg.globalvoicesonline.org)

этой (nitranga in-1) : Ho famaranana ny lahatsorany dia nanontany ny mpisera ao amin'ny LJ i Tutuskania :

Если интересно, могу поподробнее рассказать, как Францию и Европу колотит от этой победы ; отмечайтесь в каментах. (Eoropa : Mampahery Ny Rosiana Ny Fandresen'ny Hery Ankavanana, mg.globalvoicesonline.org)

lalàna (nitranga in-4) : “Sokajiana ho fampiasana tsy ara-dalàna ny tahiry manokana sy fanitsakitsahana ny lalàna ao amin'ny Federasiona Rosiana ireo fikasana hisoloky olona malaza ao amin'ny tambajotra sosialy”, araka ny nolazain'i Roscomnadzor tamina fanambarana ampahibemaso tamin'ny 20 Jiona. (Nilaza i Rosia Fa Nanery Ny Twitter Hamafa Kaonty Hosoka Ny Roscomnadzor, mg.globalvoicesonline.org)

antapitrisany (nitranga in-1) : Isaky ny volana Jona, nanomboka ny taona 1978, zatovo antapitrisany manerana an'i Shina no mandalo ny fitsapana henjana, Fanadinam-pirenena Hidirana Amin'ny Ambaratonga Ambony ao Shina, miaraka amin'ny fanantenana ny mba handeha eny amin'ny Anjerimanontolo, ary hivoitra amin'ilay eritreretina ho anisan'ny dingana ara-tsosialy tsara indrindra ao amin'ny firenena. (LAHATSARY: Nahoana Ireo Mpianatra Sasany No Mifindra Monina Mba Handresena Manao Fanadinana Fidirana “Tsy Rariny” Ao Amin'ny Oniversite An'i Shina ?, mg.globalvoicesonline.org)

hautes (nitranga in-1) : Le général Ravalomanana était le maître des cérémonies, il a invité le Maire, les hautes personnalités au niveau de la gendarmerie et la population du quartier. (Ambohimarina Ambohimanga Rova : Le général Ravalomanana fait surface inauguration des maisons des Gendarmes, www.midi-madagasikara.mg)

manjò (nitranga in-1) : Tsy azo hiononana handaisana fepetra tapatapany intsony ny olana makadiry ara-pahasalamana manjò ireo olona tena sahirana any amin'ny faritra ahitana taha 20% izany hoe ankizy iray ao anatin'ny dimy tratran'ny aretin'ny rà ary mety tsy ho velona mihoatra ny fahadimy taonany. (Ankizy Malagasy 44 000 No Mamoy Ny Ainy Isan-taona Noho Ny Tsy Fahampian'ny Fitsaboana. Ahoana No Hanafoanana Izany?, mg.globalvoicesonline.org)

Tafavoaka (nitranga in-2) : — Мuд Роисси (@Fake_MIDRF) June 16, 2014

Tafavoaka tamin'ny tsy fahatsiarovan-tena nahazo azy i Schumacher. (Nahatsiaro Saina i Schumacher, Mahita Hanihany Atao Ny Twitter Rosiana, mg.globalvoicesonline.org)

Евгений (nitranga in-1) : А то опять в кому…

— Евгений сын Юрия (@XA3AK) June 16, 2014 Aza mandeha hilaza amin'ny olona momba izany ianao. (Nahatsiaro Saina i Schumacher, Mahita Hanihany Atao Ny Twitter Rosiana, mg.globalvoicesonline.org)

hafa (nitranga in-14) : Izany dia mba hahafahana manapakevitra na mila fandidiana maika izy na kosa fomba hafa no entina hamonjena ny masony. (Ankizy Malagasy 44 000 No Mamoy Ny Ainy Isan-taona Noho Ny Tsy Fahampian'ny Fitsaboana. Ahoana No Hanafoanana Izany?, www.midi-madagasikara.mg)

rallye (nitranga in-1) : Nanomboka ny 29 Desambra 2013 hatramin'ny 16 Jiona 2014, tao anatin'ny tsy fahatsiarovan-tena (coma) ilay mpamily rallye efa misotro-ronono Michael Schumacher taorian'ny loza mahatsiravina nahazo azy tamin'ny sky (korisa). (Nahatsiaro Saina i Schumacher, Mahita Hanihany Atao Ny Twitter Rosiana, mg.globalvoicesonline.org)

уговоривали (nitranga in-1) : До ее прихода, около школы, где был избирательный участок, полуобнаженные представители Фемен со шприцами уговоривали избирателей сделать прививку против расизма. (Eoropa : Mampahery Ny Rosiana Ny Fandresen'ny Hery Ankavanana, mg.globalvoicesonline.org)

выход (nitranga in-1) : По данным Быстрого Слона, выход Шумахера из комы приурочен к старту сборной Германии на футбольном ЧМ-2014 http://t. (Nahatsiaro Saina i Schumacher, Mahita Hanihany Atao Ny Twitter Rosiana, mg.globalvoicesonline.org)

Fampiasa (nitranga in-1) : Marina fa mora alefa tokoa ity hafatra ity, rehefa mamerina mamoaka indray ny Fomba Fampiasa manokana ny Twitter ny lalàna Rosiana. (Nilaza i Rosia Fa Nanery Ny Twitter Hamafa Kaonty Hosoka Ny Roscomnadzor, mg.globalvoicesonline.org)

bilaogera (nitranga in-1) : Satria mbola ratsy ny fifandraisana eo amin'i Moskoa sy Kiev, mazava ho azy fa bilaogera maro no naniry mafy hamely an'i Okraina amin'ny “vazivazin'ny coma”. (Nahatsiaro Saina i Schumacher, Mahita Hanihany Atao Ny Twitter Rosiana, mg.globalvoicesonline.org)

armés (nitranga in-1) : r

The post Behoririka : Kidnapping d'un Karàna par quatre hommes armés appeared first on Midi Madagasikara Online. (Behoririka : Kidnapping d’un Karàna par quatre hommes armés, www.midi-madagasikara.mg)

ampiasan' (nitranga in-1) : Vokatr'izany, mankany amin'ny servisy ara-pahasalamana in'efatra avo heny mihoatra noho ireo mahantra ny mpanankarena: ny 40,9 % n'ny totalin'ny fandaniana eo amin'ny seha-pahasalamana no ampiasain'ny mpanankarena, raha toa ka 10,1 % no ampiasan'ny mahantra. (Ankizy Malagasy 44 000 No Mamoy Ny Ainy Isan-taona Noho Ny Tsy Fahampian'ny Fitsaboana. Ahoana No Hanafoanana Izany?, mg.globalvoicesonline.org)

samedy (nitranga in-2) : samedi matin dernier, la gendarmerie nationale a inauguré de nouvelles infrastructures. (Behoririka : Kidnapping d’un Karàna par quatre hommes armés, www.midi-madagasikara.mg)

nifindra (nitranga in-1) : Satria efa samy manana fetran'isa natao ho azy ny faritra tsirairay avy, izay noferan'ireo manampahefana eo amin'ny fampianarana, tsy faly ny amin'ny fifaninanana miha-mitombo hatrany noho ireo zanaka ray aman-dreny nifindra monina ireo tompon-tanàna. (LAHATSARY: Nahoana Ireo Mpianatra Sasany No Mifindra Monina Mba Handresena Manao Fanadinana Fidirana “Tsy Rariny” Ao Amin'ny Oniversite An'i Shina ?, mg.globalvoicesonline.org)

Hidirana (nitranga in-1) : Isaky ny volana Jona, nanomboka ny taona 1978, zatovo antapitrisany manerana an'i Shina no mandalo ny fitsapana henjana, Fanadinam-pirenena Hidirana Amin'ny Ambaratonga Ambony ao Shina, miaraka amin'ny fanantenana ny mba handeha eny amin'ny Anjerimanontolo, ary hivoitra amin'ilay eritreretina ho anisan'ny dingana ara-tsosialy tsara indrindra ao amin'ny firenena. (LAHATSARY: Nahoana Ireo Mpianatra Sasany No Mifindra Monina Mba Handresena Manao Fanadinana Fidirana “Tsy Rariny” Ao Amin'ny Oniversite An'i Shina ?, mg.globalvoicesonline.org)

Pikantsary (nitranga in-1) : Pikantsary tao amin'ny Google. (Nilaza i Rosia Fa Nanery Ny Twitter Hamafa Kaonty Hosoka Ny Roscomnadzor, mg.globalvoicesonline.org)

Tsimiroro (nitranga in-1) : Isan'ny karohina fatratra ihany koa i Tsimiroro izay voatondro ho namono ny « chef de poste » tao Ampamata tamin'ny desambra 2013. (« Coup d’arrêt » : Ben’ny tanàna sy Chef Zap karohina, www.midi-madagasikara.mg)

Nihazakazahan' (nitranga in-1) : Nihazakazahan'ny mpanao gazety ny nanadihady azy mba hahalalan'izy ireo na hitany na tsia ireo olona ireo. (Eoropa : Mampahery Ny Rosiana Ny Fandresen'ny Hery Ankavanana, mg.globalvoicesonline.org)

OpenStreetMap (nitranga in-3) : tamin'ny volana Mey teo, niainga tao Niamey hoany Ouagadougou ny ekipa OpenStreetMap Mandrakitra an-tsarintany an'i Nizera- tetikasa nahazo vatsy avy amin'ny Rising Voices 2013 – mba hanatrika fivoriana ao Burkina Faso. (Nivoaka Ho Any Burkina Faso! An-Dalana Ho any Ouagadougou Ny Ekipan'i OpenStreetMaps Nizera, mg.globalvoicesonline.org)

Karàna (nitranga in-1) : r

The post Behoririka : Kidnapping d'un Karàna par quatre hommes armés appeared first on Midi Madagasikara Online. (Behoririka : Kidnapping d’un Karàna par quatre hommes armés, www.midi-madagasikara.mg)

fasista (nitranga in-1) : Ny zava-dehibe ankehitriny dia ny tsy filazana aminy fa nandritra ny fotoana natoriany dia nofehezin'ny fasista izao tontolo izao, ankoatra an'i Rosia. (Nahatsiaro Saina i Schumacher, Mahita Hanihany Atao Ny Twitter Rosiana, mg.globalvoicesonline.org)

users (nitranga in-1) : org (mpanaramaso ny sivana) fa ny fanakatonana ny tolotra Google rehetra no naharitra indrindra teo amin'ny tantaran'ny aterineto ao amin'ny Shina Tanibe:

Google products are critical for users in high-tech industry, especially programmers. (Ataovy Google Fotsiny? Tsy Ao Shina Anefa Satria Mbola Mikatona Ny Google Ao, mg.globalvoicesonline.org)

Vladimir (nitranga in-2) : Alohan'izany fitsidiana izany, nilaza ny Roscomnadzor fa nanery ny Twitter hamafa kaonty hosoka milaza fa mpanao politika Krimeana i Vladimir Konstantinov. (Nilaza i Rosia Fa Nanery Ny Twitter Hamafa Kaonty Hosoka Ny Roscomnadzor, mg.globalvoicesonline.org)

invité (nitranga in-1) : Le général Ravalomanana était le maître des cérémonies, il a invité le Maire, les hautes personnalités au niveau de la gendarmerie et la population du quartier. (Ambohimarina Ambohimanga Rova : Le général Ravalomanana fait surface inauguration des maisons des Gendarmes, www.midi-madagasikara.mg)

filazàna (nitranga in-1) : Mpamaky am-polony an'i Tutuskania no namaly, tamin'ny filazàna fa maniry ny hahalala bebe kokoa ny fiantraikan'ny fandresen'ny hery havanana ao amin'ny Firaisambe Eoropeana. (Eoropa : Mampahery Ny Rosiana Ny Fandresen'ny Hery Ankavanana, mg.globalvoicesonline.org)

efitrano (nitranga in-1) : Nezahina novonjena avy hatrany ny ain'ireo roalahy ary naiditra efitrano fandidiana aza ilay iray tena voa mafy. (Analakely : Roalahy voatsindrona antsy, maty ny iray, www.midi-madagasikara.mg)

drépanocytaire (nitranga in-1) : Eo ohatra ny fikambanana Lutte contre la Drépanocytose à Madagascar – France (LCDMF) [Ady amin'ny aretin'ny rà] izay manao fanentanana mikasika ity aretina manaranaka mahakasika ny 2% n'ny mponina malagasy ity: Tamina taratasy misokatra hoan'ny Praiminisitra Malagasy Kolo Roger, naneho ny maha-zavadehibe ny tokony hijerena ity olana ity ny fikambanana LCDMF, indrindra any amin'ireo faritra saro-dalana sy mitoka-monina izay tsy mba manana rafi-pitsaboana manara-penitra: Ce problème crucial de s.... (Ankizy Malagasy 44 000 No Mamoy Ny Ainy Isan-taona Noho Ny Tsy Fahampian'ny Fitsaboana. Ahoana No Hanafoanana Izany?, mg.globalvoicesonline.org)

azafady (nitranga in-1) : Avereno alefaso izany hafatra izany azafady ary tereo ny GFW. (Ataovy Google Fotsiny? Tsy Ao Shina Anefa Satria Mbola Mikatona Ny Google Ao, mg.globalvoicesonline.org)

Alem (nitranga in-1) : Alem

The post Ambohimarina Ambohimanga Rova : Le général Ravalomanana fait surface inauguration des maisons des Gendarmes appeared first on Midi Madagasikara Online. (Ambohimarina Ambohimanga Rova : Le général Ravalomanana fait surface inauguration des maisons des Gendarmes, www.midi-madagasikara.mg)

Konstantinov (nitranga in-4) : Alohan'izany fitsidiana izany, nilaza ny Roscomnadzor fa nanery ny Twitter hamafa kaonty hosoka milaza fa mpanao politika Krimeana i Vladimir Konstantinov. (Nilaza i Rosia Fa Nanery Ny Twitter Hamafa Kaonty Hosoka Ny Roscomnadzor, mg.globalvoicesonline.org)

survivre (nitranga in-1) : Eo ohatra ny fikambanana Lutte contre la Drépanocytose à Madagascar – France (LCDMF) [Ady amin'ny aretin'ny rà] izay manao fanentanana mikasika ity aretina manaranaka mahakasika ny 2% n'ny mponina malagasy ity: Tamina taratasy misokatra hoan'ny Praiminisitra Malagasy Kolo Roger, naneho ny maha-zavadehibe ny tokony hijerena ity olana ity ny fikambanana LCDMF, indrindra any amin'ireo faritra saro-dalana sy mitoka-monina izay tsy mba manana rafi-pitsaboana manara-penitra: Ce problème crucial de s.... (Ankizy Malagasy 44 000 No Mamoy Ny Ainy Isan-taona Noho Ny Tsy Fahampian'ny Fitsaboana. Ahoana No Hanafoanana Izany?, mg.globalvoicesonline.org)

властью (nitranga in-1) : Теперь главное не рассказывать ему, что весь мир, кроме России, оказался под властью фашистов, пока он спал. (Nahatsiaro Saina i Schumacher, Mahita Hanihany Atao Ny Twitter Rosiana, mg.globalvoicesonline.org)

Femen (nitranga in-2) : Ohatra kely fotsiny, nanjary nalaza vetivety monja i Tutuskania , mpitoraka bilaogy Rosiana ao amin'ny LiveJournal monina any Paris tamin'ny andron'ny fifidianana rehefa nandefa tatitra an-tsary ahitàna ireo mpikatroka mafàna fo avy amin'ny Femen miezaka ny “manao faneniftry” ny “fascism” (jadona) ataon'i Le Pen. (Eoropa : Mampahery Ny Rosiana Ny Fandresen'ny Hery Ankavanana, mg.globalvoicesonline.org)

biraon' (nitranga in-1) : Tamin'ny volana Janoary 2014, mpikatroka mafana fo, malaza ny amin'ny fiarovana ny zon'ny olom-pirenena, i Xu Zhiyong, no namoahana didy higadra 4 taona an-tranomaizina, nolazaina ho nanao ”fanakorontanana ny filaminam-bahoaka”, noho izy nanampy ireo ray aman-dreny mpifindra monina nanao fihetsiketsehana teo ivelan'ny biraon'ny manampahefana misahana ny fampianarana ao Beijing ny taona 2012, nitakiana ny mba hahafahan'ny zanany ho afaka miatrika fanadinana ao Beijing. (LAHATSARY: Nahoana Ireo Mpianatra Sasany No Mifindra Monina Mba Handresena Manao Fanadinana Fidirana “Tsy Rariny” Ao Amin'ny Oniversite An'i Shina ?, mg.globalvoicesonline.org)

mpiserasera (nitranga in-5) : Setrin'ny fihetsiky ny mpiserasera Shinoa tamin'ny fanakatonana ny Google ny sary. (Nilaza i Rosia Fa Nanery Ny Twitter Hamafa Kaonty Hosoka Ny Roscomnadzor, mg.globalvoicesonline.org)

navoakan' (nitranga in-1) : co/thAp47E5wU

— Самый Быстрый Слон (@FastSlon) June 16, 2014 Araka ny vaovao navoakan'ny Fast Slon, tafavoaka tamin'ny “coma” nahazo azy i Schumacher amin'ny fotoana idiran'ny ekipan'i Alemaina amin'ny Fiadiana ny Tompon-daka Manerantany 2014. (Nahatsiaro Saina i Schumacher, Mahita Hanihany Atao Ny Twitter Rosiana, mg.globalvoicesonline.org)

Okraniana (nitranga in-1) : Nilaza fandresena tamin'ny fametrahana fitsipika tamin'ny Twitter ireo manampahefana Rosiana tamin'ny volana lasa, izay nanaiky hanakatona ny kaontin'ny vondrona nasionalista hiringiriny Okraniana. (Nilaza i Rosia Fa Nanery Ny Twitter Hamafa Kaonty Hosoka Ny Roscomnadzor, mg.globalvoicesonline.org)

urgente (nitranga in-1) : Il illustre à lui seul, parce qu'il s'agit d'une maladie transversale intéressant toute les spécialités médicales, l'exigence d'une prise en compte urgente de votre part de ces logiques de santé de proximité. (Ankizy Malagasy 44 000 No Mamoy Ny Ainy Isan-taona Noho Ny Tsy Fahampian'ny Fitsaboana. Ahoana No Hanafoanana Izany?, mg.globalvoicesonline.org)

niveau (nitranga in-1) : Le général Ravalomanana était le maître des cérémonies, il a invité le Maire, les hautes personnalités au niveau de la gendarmerie et la population du quartier. (Ambohimarina Ambohimanga Rova : Le général Ravalomanana fait surface inauguration des maisons des Gendarmes, www.midi-madagasikara.mg)

iraisan' (nitranga in-1) : Niseho tao amin'ny “British Independence Day” ( Fetin'ny Fahaleovantena Anglisy) sy ny “The Liberation of a ‘Europe of Nations'” ( Ny fanafahana ny Eoropa iray iraisan'ny fanjakàna) ireo lahatsoratra fanehoan-kevitra

Amin'ny fandrakofana tahaka izany dia tsy mahalàna no ahitana, eo anivon'ny Rosiana, fanantenana fa mizotra amin'ny làlana tsara amin'ny fampiraisana ireo antoko ankavanana Eoropeana ho vovonana iray izay hiketrika fanavaozana goavana ao amin'ny Firaisam-be Eoropeana. (Eoropa : Mampahery Ny Rosiana Ny Fandresen'ny Hery Ankavanana, mg.globalvoicesonline.org)

nangatahana (nitranga in-1) : — Мuд Роисси (@Fake_MIDRF) June 16, 2014

Tafavoaka tamin'ny “coma” nahazo azy i Schumacher, vakio ny vaovao farany izay milaza hoe “eny, adala avokoa ianareo”, ary nangatahana mba hiverina ao anaty “coma” indray. (Nahatsiaro Saina i Schumacher, Mahita Hanihany Atao Ny Twitter Rosiana, mg.globalvoicesonline.org)

Nizeriana (nitranga in-1) : Some photographs from their trip:

Ekipan'ny “Mapping for Niger” ary mpikambana sasany avy ao amin'ny OSM ao Ouagadougou Tamin'ny fiafaran'ny atrikasa, naka sary niaraka tamin'ny solosaina avy amin'ny OpenStreetMap ny ekipa Nizeriana. (Nivoaka Ho Any Burkina Faso! An-Dalana Ho any Ouagadougou Ny Ekipan'i OpenStreetMaps Nizera, mg.globalvoicesonline.org)

prévalence (nitranga in-1) : Eo ohatra ny fikambanana Lutte contre la Drépanocytose à Madagascar – France (LCDMF) [Ady amin'ny aretin'ny rà] izay manao fanentanana mikasika ity aretina manaranaka mahakasika ny 2% n'ny mponina malagasy ity: Tamina taratasy misokatra hoan'ny Praiminisitra Malagasy Kolo Roger, naneho ny maha-zavadehibe ny tokony hijerena ity olana ity ny fikambanana LCDMF, indrindra any amin'ireo faritra saro-dalana sy mitoka-monina izay tsy mba manana rafi-pitsaboana manara-penitra: Ce problème crucial de s.... (Ankizy Malagasy 44 000 No Mamoy Ny Ainy Isan-taona Noho Ny Tsy Fahampian'ny Fitsaboana. Ahoana No Hanafoanana Izany?, mg.globalvoicesonline.org)

fermé (nitranga in-1) : Vers 19 heures, au moment où l'endroit allait être fermé, quatre hommes munis d'armes à feu y ont fait irruption. (Behoririka : Kidnapping d’un Karàna par quatre hommes armés, www.midi-madagasikara.mg)

растет (nitranga in-1) : И процент, получаемый партиями евроскептиков от года к году неизменно растет. (Eoropa : Mampahery Ny Rosiana Ny Fandresen'ny Hery Ankavanana, mg.globalvoicesonline.org)

nanateran' (nitranga in-1) : Izay no hita teny an-toerana tamin'ny fotoana nanateran'ny fiarakaretsaka ity zazavavikely latsaky ny folo taona teny amin'ny hopitaly Hjra omaly. (Ankadikely-Ilafy : Voatsatoky ny fantsika rezatra ny masony, www.midi-madagasikara.mg)

Если (nitranga in-1) : Ho famaranana ny lahatsorany dia nanontany ny mpisera ao amin'ny LJ i Tutuskania :

Если интересно, могу поподробнее рассказать, как Францию и Европу колотит от этой победы ; отмечайтесь в каментах. (Eoropa : Mampahery Ny Rosiana Ny Fandresen'ny Hery Ankavanana, mg.globalvoicesonline.org)

nahaterahana (nitranga in-1) : • Voafetra ny fandraisana mpiasa mpampiteraka;

• Ratsy kalitao ny fitsaboana alohan'ny fahaterahana; • Tsy fisian'ny fitsaboana vonjitaitra hoan'ny fiterahana; • Tsy fahampian'ny fanaraha-maso aorian'ny nahaterahana ; • Mitombo ny tsy fahafaham-po mikasika ny fandrindram-pianakaviana. (Ankizy Malagasy 44 000 No Mamoy Ny Ainy Isan-taona Noho Ny Tsy Fahampian'ny Fitsaboana. Ahoana No Hanafoanana Izany?, mg.globalvoicesonline.org)

北上广考生暂时得到了巨大好处 (nitranga in-1) : Nanao fanamarihana nanadrohadro i oceanswimmer hoe ara-drariny kokoa ny rafi-panadinana Amerikana miohatra amin'ny rafitra aomionista Shinoa :

考美国的SAT不分北京户口河南户口美国大学择优录取遗憾的是高考公平只能体现在考美国的大学呵呵 北上广考生暂时得到了巨大好处 可长远来看天朝损失了的一种精神 Tsy hanavaka ny mponina avy any Bejing sy ny mponina avy any Henan mihitsy ny fanadinana SAT any Etazonia. (LAHATSARY: Nahoana Ireo Mpianatra Sasany No Mifindra Monina Mba Handresena Manao Fanadinana Fidirana “Tsy Rariny” Ao Amin'ny Oniversite An'i Shina ?, mg.globalvoicesonline.org)

Tranonkala nahitana
Ovay
mg.globalvoicesonline.org – teny vaovao 536

www.midi-madagasikara.mg – teny vaovao 231