Mpikambana:Bot-Jagwar/tenin'ny gazety/29 Oktobra 2012

Ny tety haseho eo ambany dia teny nitranga in-1 na nihoatra tanaty gazety tokana na maro.

---

• Ondrej (nitranga in-1) : Nanoratra [sk] I Ondrej Putra fa te hampahery an'i Dobrovodsky izy ka izany no nanatrehany ilay famoroan'olona tamin'ny 13 Okt (Slovakia: Mamelona Adihevitra Ilay Fihaonambe “Mitady Fiainana Mendrika sy Azo Antoka”)
• fizaràna (nitranga in-1) : Hisy hatrany ny fanaovana vaksiny ny zaza vao teraka ka hatramin'ny 11 volana, fizaràna vitamina A sy ody kakana amin'ity Ssme ity (Fahasalaman’ny reny sy ny zaza – Handraisana fepetra manokana ny any amin’ ny faritra Atsimo)
• Flašíková–Beňová (nitranga in-3) : Niezaka nanakana ny diabe tamin'ny alalan'ny fanaovana rojon'olona ny Mpiaro zon' olombelona teo amin'ny 40 teo ho eo, ka tao anatin'izay ny MEP Monika Flašíková–Beňová, saingy tafalan'ny polisy ireo mpanohitra ny mpanao fihetsiketsehana ireo ka namela ny diabe hitohy (jereo sary, horonantsary [ sk ] - ato) (Slovakia: Mamelona Adihevitra Ilay Fihaonambe “Mitady Fiainana Mendrika sy Azo Antoka”)
• زمان (nitranga in-6) : Naseer, mponina ao Kabul nanoratra hoe [fa]:

زمان طالبان،‌یک زمان تاریک در تاریخ کشور ماست (Afghanistana Aorian'ny 2014: Mbola Hiverina Ve Ireo Andro Manjombona?)

• Today (nitranga in-1) : Araka ny Russia Today, novatsian'i Rosia fitaovana ara-miaramila teo amin'ny 35 lavitrisa dolara teo ho eo India teo anelanelan'ny 1960 sy 2000 (Ny Zava-Baovao Amin'ny Fifanarahana Ara-Miaramila Eo Amin'i India Sy i Rosia)
• marching (nitranga in-1) : Nanoratra izy hoe:

[…] Oskar [Dobrovodský], I'm sorry, […] even though I understand your fatal situation, I do not understand why you did not make sure that there wasn't a mob there marching with [their] party flags (Slovakia: Mamelona Adihevitra Ilay Fihaonambe “Mitady Fiainana Mendrika sy Azo Antoka”)

• lefilefy (nitranga in-1) : Toa lefilefy indray ilay resaka hoe tsy misy afaka mirotsaka izy mianaka ireo (Sakana)
• naleony (nitranga in-1) : Manodidina io fotoana io ihany koa, nahemotry ny Minisitry ny raharaham-bahiny Rosiana, Sergei Lavrov, ny fitsidihany an'i India ary naleony nankany Islamabad (Ny Zava-Baovao Amin'ny Fifanarahana Ara-Miaramila Eo Amin'i India Sy i Rosia)
• mampivadika (nitranga in-1) : Tokony hohanina avy hatrany ny sakafo voavoatra toy izany, indrindra amin'izao andro mafana izao, izay tena mampivadika ho poizina ny maiônezy», hoy ny Dr Razafindramonjy Jean, talen'ny sampan-draharaha mpanara-maso ny kalitaon'ny sakafo eo anivon'ny minisiteran'ny Fahasalamam-bahoaka (Acsqda), nanao ny fanadihadiana nidina ifotony nisahana ny fandraisana an-tanana ireo marary (Fahapoizinana ara-tsakafo – Ny havan’ireo nasaina tamin’ny lanonana indray no narary)
• باشیم (nitranga in-1) : Tahmina Barakzay, mpampianatra vehivavy monina ao Kabul, nanoratra hoe [fa]:

«در زمان طالبان ما مجبور بودیم که در خانه باشیم (Afghanistana Aorian'ny 2014: Mbola Hiverina Ve Ireo Andro Manjombona?)

• BrahMos (nitranga in-1) : ny missile BrahMos sy ny fandefasana azy tamin'ny fampisehoana tao amin'ny International Maritime Defence Show, 2007, tany Rosia (Ny Zava-Baovao Amin'ny Fifanarahana Ara-Miaramila Eo Amin'i India Sy i Rosia)
• nohenoina (nitranga in-1) : Efa tapitra nohenoina avokoa anefa na ireo tompon'andraikitra teo anivon'ny minisiteran'ny Fambolena amin'izao fotoana izao aza (Kolikoly – Mihisatra ny famotorana momba ireo trakitera namidin’ny Fanjakana)
• Kubis (nitranga in-2) : Jan Kubis, iraky ny Firenena Mikambana nanohitra izany faminaniana izany hoe hirodana i Afganistana aorian'ny taona 2014 (Afghanistana Aorian'ny 2014: Mbola Hiverina Ve Ireo Andro Manjombona?)
• Dobrovodský' (nitranga in-1) : How about buying Dobrovodský's house from him (Slovakia: Mamelona Adihevitra Ilay Fihaonambe “Mitady Fiainana Mendrika sy Azo Antoka”)
• itadiavana (nitranga in-1) : Nanampy trotraka ihany koa ny haratsian'ny kianja”

Théogène Randriamahazomanana na i Pôlaka, kapitenin'ny AS Adema: “Mafy ny lalao saingy rehefa vonona dia tsy maintsy atao izay itadiavana ny fandresena (Kitra « Telma coupe de Mada » – Tsy afa-bela tamin’ny AS Adema ny Tana Formation)

• sorry (nitranga in-1) : Nanoratra izy hoe:

[…] Oskar [Dobrovodský], I'm sorry, […] even though I understand your fatal situation, I do not understand why you did not make sure that there wasn't a mob there marching with [their] party flags (Slovakia: Mamelona Adihevitra Ilay Fihaonambe “Mitady Fiainana Mendrika sy Azo Antoka”)

• pride (nitranga in-1) : Saingy, misy ny vondrona neo-Nazi nanitsy azy, angamba noho ny nahafantaran'izy ireo azy tao amin'ny gay pride [fireharehana maha-pelaka sns] tamin'ity taona ity notontosaina tao Bratislava (Slovakia: Mamelona Adihevitra Ilay Fihaonambe “Mitady Fiainana Mendrika sy Azo Antoka”)
• namitan' (nitranga in-1) : Tao anatin'ny 2 ora 32'37 no namitan'i Boom sy Berthin ny halavirana rehetra, namela an-dry Mathieu sy Laurent 5'55 tany aoriany (« Rallye Sicam Orange » – Nahazo amboara fanindroany ry Boom sy Berthin)
• Ambondrona (nitranga in-2) : Niarahana tamin'i Bekoto, Fafah ary ny tarika Ambondrona ny faradoboka notanterahina ny zoma teo tetsy amin'ny Café de la Gare Soarano (Oktoberfest – Niarahan’ i Bekoto, Fafah ary Ambondrona ny faradoboka)
• Kashgar (nitranga in-1) : Nanoratra izy : Mahavariana, milaza ny fahavononany amin'ny fisokafana amin'i Pakistana i Moskoa raha toa ka raisin'i Pakistana ny ahiahin'i Rosia amin'ny sehatry ny fiarovana any Azia Afovoany, amin'ny fahalalana fa ny tandavan-tanin'i Gilgit-Baltistan/Khyber Pakhtunkhwa an'i Pakistana dia misaraka amin'i Tajikistan noho ny fisian'ny tany kely Wakhan ao Afganistana, ary io tandavan-tanin'i Pakistana io koa dia manana sisintany manamorona an'i Kashgar fileovana ao amin'ny farintany mikorontana ... (Ny Zava-Baovao Amin'ny Fifanarahana Ara-Miaramila Eo Amin'i India Sy i Rosia)
• tafalan' (nitranga in-1) : Niezaka nanakana ny diabe tamin'ny alalan'ny fanaovana rojon'olona ny Mpiaro zon' olombelona teo amin'ny 40 teo ho eo, ka tao anatin'izay ny MEP Monika Flašíková–Beňová, saingy tafalan'ny polisy ireo mpanohitra ny mpanao fihetsiketsehana ireo ka namela ny diabe hitohy (jereo sary, horonantsary [ sk ] - ato) (Slovakia: Mamelona Adihevitra Ilay Fihaonambe “Mitady Fiainana Mendrika sy Azo Antoka”)
• sitting (nitranga in-1) : Not politicians who are sitting in Brussels, away from their country and its problems (Slovakia: Mamelona Adihevitra Ilay Fihaonambe “Mitady Fiainana Mendrika sy Azo Antoka”)
• Accra (nitranga in-1) : Amin'ireo fitaovana eo am-pelatanany, niditra mpikambana tao amin'ny fikambanam-behivavy Builsa ao Accra izy ary noho ny asa fikirizana nataony, voafidy ho filohan'ny fikambanana izy tamin'ny taona 1995 (Ghanà: Fampahalalàna An'i Agnes Chigabatia - Mpanao Politika Vehivavy Ghaneana)
• hampiray (nitranga in-1) : Nandray anjara tamin'ny fananganana ny Fikambanam-behivavy An-Tampony (Top Ladies Association) ihany koa izy mba hampiray ireo vehivavy avy ao amin'ny faritra Kasena/Nankana ao Avaratr'i Ghanà (Ghanà: Fampahalalàna An'i Agnes Chigabatia - Mpanao Politika Vehivavy Ghaneana)
• Copper (nitranga in-1) : Ilay lahatsary “Zambia: Good Copper, Bad Copper” (Varahina tsara, varahina ratsy) no voalohany indrindra voatatitry ny Zambian Economist tao anatin'ny tontolon'ny bilaogy (Zambia: Lahatsary Fanadihadiana Ao Amin'ny YouTube Mikasika Ny Fiantraikany Ratsy Momba Ny Fitrantrandrahana Varahina)
• Delhiary (nitranga in-1) : Manadihady ny fiovan'ny tantara, i Brahma Chellaney, mpampianatra momba ny paikady (stratejia) ao amin'ny Centre for Policy Research (ivontoerana misahana ny fikarohana ara-politika) any New Delhi,ary nibitsika :

@Chellaney: Jeopolitika vaovao, fampimiràna vaovao : rehefa nanatona an'i Etazonia i India, Pakistana sy i Rosia kosa nanorina fiarahana vaovao tamin'ny alalan'ny famangian'olona ambony (Ny Zava-Baovao Amin'ny Fifanarahana Ara-Miaramila Eo Amin'i India Sy i Rosia)

• experiencing (nitranga in-1) : […] It is the people who are experiencing situations like the one in Malacky who have the right to speak out and protest (Slovakia: Mamelona Adihevitra Ilay Fihaonambe “Mitady Fiainana Mendrika sy Azo Antoka”)
• دیگر (nitranga in-1) : طالبان بدبختی‌های مردم ما را زیاد کردند و نمی‌خواهیم که این‌ها بار دیگر سر قدرت بیایند (Afghanistana Aorian'ny 2014: Mbola Hiverina Ve Ireo Andro Manjombona?)
• قدرت (nitranga in-1) : طالبان بدبختی‌های مردم ما را زیاد کردند و نمی‌خواهیم که این‌ها بار دیگر سر قدرت بیایند (Afghanistana Aorian'ny 2014: Mbola Hiverina Ve Ireo Andro Manjombona?)
• اسلامی (nitranga in-1) : اگر چه من منحیث زن مسلمان پیش از زمان طالبان هم چادر به سرداشتم و حجاب اسلامی را مراعات می‌کردم اما در زمان طالبان اگر چادری نمی‌داشتیم، توسط طالبان کیبل می‌خوردیم […] ما از طالبان خاطره خوش نداریم (Afghanistana Aorian'ny 2014: Mbola Hiverina Ve Ireo Andro Manjombona?)
• Tajikistan (nitranga in-2) : Ao anatin'ny fandraisan'i Moskoa andraikitra ny Dushanbe Group of Four - fiaraha-miasa eo amin'i Rosia, Tajikistan, Afghanistana ary Pakistana (Ny Zava-Baovao Amin'ny Fifanarahana Ara-Miaramila Eo Amin'i India Sy i Rosia)
• هرچه (nitranga in-1) : چون هرچه که داشتند توسط طالبان یا سوزانده شد یا هم خراب شد[…] دوره طالبان دوره سیاهی است که هیچ شهروند افغان خاطرات آن را از یاد نمی‌برند (Afghanistana Aorian'ny 2014: Mbola Hiverina Ve Ireo Andro Manjombona?)
• Nampiondrika (nitranga in-1) : Nampiondrika ny Cosfa tamin'ny alalan'ny isa 26 no ho 21 izy ireo, ny sabotsy teo teny amin'ny kianjan'i Malacam Antanimena (Rugby « Top 14″ – Tafita amin’ny famaranana ny IRC)
• nisiany (nitranga in-1) : Fanindroany amin'ity taona ity izany no voahosotra ho tompondaka ireto ekipan'ny 3FB ireto tao anatin' ny roa taona nisiany (Rugby « Top 14″ – Tafita amin’ny famaranana ny IRC)
• کارکرده (nitranga in-1) : در بیرون از خانه کارکرده نمی‌توانستیم (Afghanistana Aorian'ny 2014: Mbola Hiverina Ve Ireo Andro Manjombona?)
• nitandritandrina (nitranga in-1) : Somary nitandritandrina kosa anefa i Mamy Rakotoarivelo, mpitarika ny delegasionan'ny ankolafy Ravalomanana mikasika ny fanirian'ny Filoha teo aloha izay (Famaranana krizy – « Tsy misy fifidianana eto raha tsy tonga aho », hoy Ravalomanana)
• fantantra (nitranga in-1) : Raha ny fantantra dia jiolahy niisa valo avy nanafika tany Ivato no nifanehatra tamin'ny mpitandro ny filaminana ka naha-raikitra ny fifampitifirana (Fifampitifirana – Jiolahy avy namaky trano  nifampitana tamin’ny zandary)
• Randriamahazomanana (nitranga in-1) : Nanampy trotraka ihany koa ny haratsian'ny kianja”

Théogène Randriamahazomanana na i Pôlaka, kapitenin'ny AS Adema: “Mafy ny lalao saingy rehefa vonona dia tsy maintsy atao izay itadiavana ny fandresena (Kitra « Telma coupe de Mada » – Tsy afa-bela tamin’ny AS Adema ny Tana Formation)

• Giovanna (nitranga in-1) : valo volana aty aorian'ny namotehan'ny rivo-doza Giovanna ny fefiloha eny amin'iny faritra Avaradrano iny,dia tsy mbola vita ihany hatramin'izao io fotodrafitrasa io (Fefiloha tsy mbola vita – Manahy ny hahapotehan’ny vary indray ny tantsaha eny Avaradrano)
• Wakhan (nitranga in-1) : Nanoratra izy : Mahavariana, milaza ny fahavononany amin'ny fisokafana amin'i Pakistana i Moskoa raha toa ka raisin'i Pakistana ny ahiahin'i Rosia amin'ny sehatry ny fiarovana any Azia Afovoany, amin'ny fahalalana fa ny tandavan-tanin'i Gilgit-Baltistan/Khyber Pakhtunkhwa an'i Pakistana dia misaraka amin'i Tajikistan noho ny fisian'ny tany kely Wakhan ao Afganistana, ary io tandavan-tanin'i Pakistana io koa dia manana sisintany manamorona an'i Kashgar fileovana ao amin'ny farintany mikorontana ... (Ny Zava-Baovao Amin'ny Fifanarahana Ara-Miaramila Eo Amin'i India Sy i Rosia)
• طالبان،‌یک (nitranga in-1) : Naseer, mponina ao Kabul nanoratra hoe [fa]:

زمان طالبان،‌یک زمان تاریک در تاریخ کشور ماست (Afghanistana Aorian'ny 2014: Mbola Hiverina Ve Ireo Andro Manjombona?)

• fahatakarana (nitranga in-1) : Hisy sombim-pitiavana sy fahatakarana lalina omen'ny Praiminisitra azy avy hatrany nalaina tao amin'ny vatsy manokan'ny Praiminisitra” (Saripika avy amin'ny CynickaObluda (Slovakia: Mamelona Adihevitra Ilay Fihaonambe “Mitady Fiainana Mendrika sy Azo Antoka”)
• Sally (nitranga in-1) : Sary: Lt Sally Armstrong, RN / MOD tao amin'ny bilaogy Helmand, Flickr (CC BY-NC-ND 2 (Afghanistana Aorian'ny 2014: Mbola Hiverina Ve Ireo Andro Manjombona?)
• Nikatona (nitranga in-1) : Nikatona hatreo izany ny The One dingana voalohany, izay voalazan'ny mpikarakara fa nahafa-po (Fifaninanan-kira « The one » – Hiara-dia amin’ny mi’Ritsoka i Nathan)
• selective (nitranga in-1) : They have had enough of [Slovakia's selective justice] (Slovakia: Mamelona Adihevitra Ilay Fihaonambe “Mitady Fiainana Mendrika sy Azo Antoka”)
• nifandrimbonan' (nitranga in-1) : « Efa nisy ihany ny fanamboarana nifandrimbonan'ny fokonolona, niampy ny asa takalo sakafo niarahana tamina tetikasa iray, saingy tena marefo ka ahiana tsy hahazaka ny fiavian'ny rivo-doza sy ny oram-pahavaratra ireo gony nasiana fasika niarovana ny voly vary ireo », hoy Rainitelo Philippe, tantsaha mpamboly vary monina eny Ambohipanja (Fefiloha tsy mbola vita – Manahy ny hahapotehan’ny vary indray ny tantsaha eny Avaradrano)
• asocials (nitranga in-4) : Many people suffer in their neighborhoods because of asocials who just [live off the state] and are not willing to lift a finger (Slovakia: Mamelona Adihevitra Ilay Fihaonambe “Mitady Fiainana Mendrika sy Azo Antoka”)
• hampiroborobo (nitranga in-1) : Nahazo fampindramam-bola madinika avy amin'ny Minisiteran'ny Vehivavy sy ny Ankizy izy tao amin'ny fari-piadidiany mba hampiroborobo ny sehatry ny varotra ho fanohanana ireo fokonolona (Ghanà: Fampahalalàna An'i Agnes Chigabatia - Mpanao Politika Vehivavy Ghaneana)
• krisitianina (nitranga in-1) : “Niarahana tamin'ny taranaka sy ny zanaka am-pielezana ary ny krisitianina maro ity fotoana ity”, hoy Andriamasinoro Manitra, avy amin'ny Fjkm Soamanandrariny (FJKM Soamanandrariny – Nosantarina tetsy Mahamasina ny fankalazana ny faha-150 taona)
• می‌خوردیم (nitranga in-1) : اگر چه من منحیث زن مسلمان پیش از زمان طالبان هم چادر به سرداشتم و حجاب اسلامی را مراعات می‌کردم اما در زمان طالبان اگر چادری نمی‌داشتیم، توسط طالبان کیبل می‌خوردیم […] ما از طالبان خاطره خوش نداریم (Afghanistana Aorian'ny 2014: Mbola Hiverina Ve Ireo Andro Manjombona?)
• nihananahirana (nitranga in-1) : Amin'ny fahatsapana ny fifandraisana nihananahirana misy eo amin'i Etazonia sy Pakistana, dia nanakaiky an'i Pakistana kokoa i Moskoa, na dia teo aza ny alahelo an'i India (Ny Zava-Baovao Amin'ny Fifanarahana Ara-Miaramila Eo Amin'i India Sy i Rosia)
• حتما (nitranga in-1) : اگر بیرون می‌برآمدیم حتما چادری می‌پوشیدیم (Afghanistana Aorian'ny 2014: Mbola Hiverina Ve Ireo Andro Manjombona?)
• nalefaka (nitranga in-1) : Ny sabotsy teo no nivoaka io didy io, izay somary nalefaka kokoa raha mitaha tamin'ny didy efa navoakan'ny Fitsarana ady heloka bevava tao Montpellier tamin'ny volana avrily 2011 (Migadra 18 taona any Frantsa – Malagasy nampamono ny vadiny vazaha)
• Qaeda (nitranga in-1) : Tsy nitsaha-nitombo isan'andro isan'andro ny fisian'ny Talibana sy ny Al Qaeda, izay mampiseho fa tsy mahavita mametraka fandriampahalemana ny paikadin'i Etazonia (Afghanistana Aorian'ny 2014: Mbola Hiverina Ve Ireo Andro Manjombona?)
• abounded (nitranga in-1) : […]

Niteny [sk] mahitsy tamin'ny MEP Flašíková–Beňová i Michal Sedláček: […] Yes, the shaved skulls abounded (Slovakia: Mamelona Adihevitra Ilay Fihaonambe “Mitady Fiainana Mendrika sy Azo Antoka”)

• Shmel (nitranga in-1) : Farany, nilaza i Rosia fa vonona hanome fanampiana goavana ho an'i Pakistana amin'ny sehatra filaminana, izay ahitana angidimby Mi-171 vaovao 12 vao nivoaka ny orinasa ( novokarin'ny Tobim-Piaramanidina Ulan-Ude) ary RPO-A Shmel (Bumblebee) an-jatony fitaovana fandefasana baomba misy gazy, io dia fitaovam-piadiana ilain'ny tafika pakistaney maika hanoherana ireo mpikomy any amin'ny faritra Waziristan Avaratra (Ny Zava-Baovao Amin'ny Fifanarahana Ara-Miaramila Eo Amin'i India Sy i Rosia)
• atokan' (nitranga in-1) : “Efa misy ny tetibola atokan'ny fiangonana hanampiana ny sekoly eo amin'ny fandoavana ny karaman'ny mpampianatra”, hoy ny Pasitora Rakotondravelo Tolojanahary Charles (Finoana Loterana – Notokanana ny sekoly vaovao eny Belanitra Ilafy)
• dikantsorany (nitranga in-1) : Vatsian'ny International Security Network (ISN) ity lahatsoratra (teny anglisy) ity sy ny dikantsorany amin'ny teny frantsay, arabo ary espaniola ho fiaraha-miasa amoahana ny feon'olo-tsotra eo amin'ny fifandraisana iraisam-pirenena sy ny filaminana ankapobeny (Ny Zava-Baovao Amin'ny Fifanarahana Ara-Miaramila Eo Amin'i India Sy i Rosia)
• Dobrovodsky (nitranga in-7) : Nanoratra [sk] I Ondrej Putra fa te hampahery an'i Dobrovodsky izy ka izany no nanatrehany ilay famoroan'olona tamin'ny 13 Okt (Slovakia: Mamelona Adihevitra Ilay Fihaonambe “Mitady Fiainana Mendrika sy Azo Antoka”)
• hanainga (nitranga in-1) : Maro ireo olona mijaly amin'ireo mpiray vodirindrina aminy noho ny tsy fahaizana miara-monina [ tsy fehezim-panjakana] ary tsy mahafoy hanainga rantsa-tanana iray akory (Slovakia: Mamelona Adihevitra Ilay Fihaonambe “Mitady Fiainana Mendrika sy Azo Antoka”)
• zandaryTonga (nitranga in-1) : Raha vao naheno azy ireo niditra anefa ny olona tao an-trano dia niantso ny teo anivon'ny zandaryTonga teny an-toerana ireo mpitandro ny filaminana ka nanao tari-dositra avy hatrany ireo olon-dratsy (Fifampitifirana – Jiolahy avy namaky trano  nifampitana tamin’ny zandary)
• Belanitra (nitranga in-1) : Mpino kristianina manodidina ny 500 ao amin'ny Fiangonana Loterana Malagasy, fitandremana Belanitra Ilafy, fileovana Ankatso, no nahafoy tena sy vola nanamboarana ny sekolin'ny fiangonana (Finoana Loterana – Notokanana ny sekoly vaovao eny Belanitra Ilafy)
• August (nitranga in-1) : Tsy nionona hatreo ireo mpilalaon'i August Raux, mpanazatra ny AS Adema fa nitady hevitra ny handresena tanteraka ireto ekipan'ny Tana Formation ireto, ka tany amin'ny minitra faha-85 dia nampian'i Christian Rakotonirina na i Chris ny isa teny amin'ny solaitraibe (Kitra « Telma coupe de Mada » – Tsy afa-bela tamin’ny AS Adema ny Tana Formation)
• would (nitranga in-1) : I would like to propose one thing to [MEP Flašíková–Beňová] (Slovakia: Mamelona Adihevitra Ilay Fihaonambe “Mitady Fiainana Mendrika sy Azo Antoka”)
• hiverenany (nitranga in-1) : Vokatr'izany, fahatsiarovana mangidy ho an'ny ankamaroan'ireo Afghana sisa ny fitondrana Talibana, ka tsy maniry ny hiverenany eo amin'ny fitondrana intsony izy ireo (Afghanistana Aorian'ny 2014: Mbola Hiverina Ve Ireo Andro Manjombona?)
• Lavrov (nitranga in-1) : Manodidina io fotoana io ihany koa, nahemotry ny Minisitry ny raharaham-bahiny Rosiana, Sergei Lavrov, ny fitsidihany an'i India ary naleony nankany Islamabad (Ny Zava-Baovao Amin'ny Fifanarahana Ara-Miaramila Eo Amin'i India Sy i Rosia)
• چادری (nitranga in-2) : اگر بیرون می‌برآمدیم حتما چادری می‌پوشیدیم (Afghanistana Aorian'ny 2014: Mbola Hiverina Ve Ireo Andro Manjombona?)
• بیرون (nitranga in-2) : در بیرون از خانه کارکرده نمی‌توانستیم (Afghanistana Aorian'ny 2014: Mbola Hiverina Ve Ireo Andro Manjombona?)
• Antsevabe (nitranga in-2) : Mpitrandraka safira ao amina toeram-pitrandrahana safira iray vao nisokatra ao Bemainty Antsevabe ao Ididy ity lehilahy voakapa famaky ity (Ididy Ambatondrazaka – Mpitrandraka safira voakapa famaky)
• Ssme (nitranga in-1) : Hisy hatrany ny fanaovana vaksiny ny zaza vao teraka ka hatramin'ny 11 volana, fizaràna vitamina A sy ody kakana amin'ity Ssme ity (Fahasalaman’ny reny sy ny zaza – Handraisana fepetra manokana ny any amin’ ny faritra Atsimo)
• Josée (nitranga in-1) : Taorian'ny seho fahatelo nalefan'ny TVM ny sabotsy alina teo dia miady ny lohalaharana miaraka amin'i D-Lain ilay solontenan' i Côte d'Ivoire, Josée (Castel live opera – Miady ho lohalaharana i D-Lain sy Josée, ilay Ivoarianina)
• Claudel (nitranga in-1) : Teo ihany koa ny fandringana nateraky ny fahavoazan'i Fanomezana Claudel na i Bela nialoha loatra ka nampiova betsaka ny paik'ady saika hampiasaina”

Raux Auguste, mpanazatra ny AS Adema: “Samy mitambesatra avokoa teo aminay roa tonta ny harerahana noho ireo lalao maro nisesisesy (Kitra « Telma coupe de Mada » – Tsy afa-bela tamin’ny AS Adema ny Tana Formation)

• Opera (nitranga in-2) : mitarika hatrany aloha i D-Lain amin'ny Castel live Opera

Noheverina fa handeha irery tamin'ireo seho roa voalohany (Castel live opera – Miady ho lohalaharana i D-Lain sy Josée, ilay Ivoarianina)

• Raherisoa (nitranga in-1) : Vao 30 segaondra fotsiny dia efa nahatafiditra ny baolina ny AS Adema, tamin'ny alalan'i Gilbert Raherisoa na Rahery (Kitra « Telma coupe de Mada » – Tsy afa-bela tamin’ny AS Adema ny Tana Formation)
• missile (nitranga in-2) : ny missile BrahMos sy ny fandefasana azy tamin'ny fampisehoana tao amin'ny International Maritime Defence Show, 2007, tany Rosia (Ny Zava-Baovao Amin'ny Fifanarahana Ara-Miaramila Eo Amin'i India Sy i Rosia)
• Gershom (nitranga in-1) : Mpanoratra Gershom Ndhlovu · Nandika miora

· vakio ato ny lahatsoratra nadika  [en] · hevitra (0) Zarao: facebook · twitter · reddit · StumbleUpon · delicious · Instapaper (Zambia: Lahatsary Fanadihadiana Ao Amin'ny YouTube Mikasika Ny Fiantraikany Ratsy Momba Ny Fitrantrandrahana Varahina)

• 7000 (nitranga in-1) : Mitsinjo ny fianakaviana sahirana ara-pivelomana ihany koa ity sekoly ity, ka Ar 800 isam-bolana no saram-pianarana takiana amin'ny ankizy ao amin'izany kilasim-piarahamonina izany, raha Ar 7000 isam-bolana kosa ho an'ny kilasy T1-T5 ary Ar 8000 ho an'ny garabola (Finoana Loterana – Notokanana ny sekoly vaovao eny Belanitra Ilafy)
• cases (nitranga in-1) : And this applies to all asocials, not just Roma, in many cases they are also non-Roma (Slovakia: Mamelona Adihevitra Ilay Fihaonambe “Mitady Fiainana Mendrika sy Azo Antoka”)
• Kabul (nitranga in-2) : Naseer, mponina ao Kabul nanoratra hoe [fa]:

زمان طالبان،‌یک زمان تاریک در تاریخ کشور ماست (Afghanistana Aorian'ny 2014: Mbola Hiverina Ve Ireo Andro Manjombona?)

• fatal (nitranga in-1) : Nanoratra izy hoe:

[…] Oskar [Dobrovodský], I'm sorry, […] even though I understand your fatal situation, I do not understand why you did not make sure that there wasn't a mob there marching with [their] party flags (Slovakia: Mamelona Adihevitra Ilay Fihaonambe “Mitady Fiainana Mendrika sy Azo Antoka”)

• novinavinay (nitranga in-1) : Anio alatsinainy etsy Mahamasina no novinavinain'izy ireo hanatontosana izany (Mparao ny zon’ny mpanjifa – Hisy famoriana olona momba ny saran-dalana)
• Ghaneana (nitranga in-2) : nisy ny ezaka lehibe nataon'ireo vehivavy teo amin'ny sehatry ny politika Ghaneana (Ghanà: Fampahalalàna An'i Agnes Chigabatia - Mpanao Politika Vehivavy Ghaneana)
• Habib (nitranga in-1) : Ohatra, Ghulam Habib, mpikambana ao amin'ny Filan-kevitry ny Distrikam-paritra ao amin'ny faritry Takhar nanambara hoe:

Nandritra ny 10 taona lasa niarahana tamin'ny Amerikana teto, niharatsy hatrany ny toe-draharaha (Afghanistana Aorian'ny 2014: Mbola Hiverina Ve Ireo Andro Manjombona?)

• 500′000 (nitranga in-2) : 25/jour, le nombre d‘enfants non scolarisés a augmenté de 500′000 et 336′000 emplois ont été perdus en raison de la crise politique prolongée (Madagasikara: Akory ny halafon'izany atao hoe krizy pôlitika?)
• Brahma (nitranga in-1) : Manadihady ny fiovan'ny tantara, i Brahma Chellaney, mpampianatra momba ny paikady (stratejia) ao amin'ny Centre for Policy Research (ivontoerana misahana ny fikarohana ara-politika) any New Delhi,ary nibitsika :

@Chellaney: Jeopolitika vaovao, fampimiràna vaovao : rehefa nanatona an'i Etazonia i India, Pakistana sy i Rosia kosa nanorina fiarahana vaovao tamin'ny alalan'ny famangian'olona ambony (Ny Zava-Baovao Amin'ny Fifanarahana Ara-Miaramila Eo Amin'i India Sy i Rosia)

• fulfill (nitranga in-1) : The problem is the inaction of the state authorities and the refusal of the state to fulfill its most basic functions (Slovakia: Mamelona Adihevitra Ilay Fihaonambe “Mitady Fiainana Mendrika sy Azo Antoka”)
• Amiral (nitranga in-1) : Ohatra ny sambo mpitondra fiaramanidina Amiral Gorshkov ( ankehitriny efa niova ho INS Vikramaditya) dia tsy ho vonona amin'ny famindrana  alohan'ny faran'ny taona 2013 (Ny Zava-Baovao Amin'ny Fifanarahana Ara-Miaramila Eo Amin'i India Sy i Rosia)
• خانه (nitranga in-2) : Tahmina Barakzay, mpampianatra vehivavy monina ao Kabul, nanoratra hoe [fa]:

«در زمان طالبان ما مجبور بودیم که در خانه باشیم (Afghanistana Aorian'ny 2014: Mbola Hiverina Ve Ireo Andro Manjombona?)

• Dobrovodský (nitranga in-4) : Niaraha-nanomana tamin'i Oskar Dobrovodský  [Twitter; Facebook - sk]  olona fanta-daza ao Slovakia amin'ny gidragidra ifanaovany amin'ireo Rôma mpiray tanàna Roma “tsy mifanaraka” aminy (sary sy horonantsary [ sk ] - ato sy ato; vaovao fanadihadiana [ en ] - ato, ato, ato ary ato) avy ao an-tanànan'i Malacky, ny fanoherana natao tao Bratislava (Slovakia: Mamelona Adihevitra Ilay Fihaonambe “Mitady Fiainana Mendrika sy Azo Antoka”)
• Nisantarany (nitranga in-1) : Nisantarany izany rahateo ny «matokia» izay nanainga sahady kosa ireo mpijery hiara-hikalo aminy ireo hira efa hain'ny rehetra (50 taona an-tsehatra – Mbola ao anatin’ny heriny i Lalao Rabeson)
• Ambodimita (nitranga in-1) : teny amin'ny faritra Andranomena sy Ambodimita no niseoan'ny fifanjevoana

Variraraka ny poa-basy teny amin'ny manodidina an'Am-bodimita sy Andranomena, omaly maraina tokony ho tamin'ny 3 ora (Fifampitifirana – Jiolahy avy namaky trano  nifampitana tamin’ny zandary)

• namotehan' (nitranga in-1) : valo volana aty aorian'ny namotehan'ny rivo-doza Giovanna ny fefiloha eny amin'iny faritra Avaradrano iny,dia tsy mbola vita ihany hatramin'izao io fotodrafitrasa io (Fefiloha tsy mbola vita – Manahy ny hahapotehan’ny vary indray ny tantsaha eny Avaradrano)
• زیاد (nitranga in-1) : طالبان بدبختی‌های مردم ما را زیاد کردند و نمی‌خواهیم که این‌ها بار دیگر سر قدرت بیایند (Afghanistana Aorian'ny 2014: Mbola Hiverina Ve Ireo Andro Manjombona?)
• heard (nitranga in-1) : I heard that you have a pretty decent income (Slovakia: Mamelona Adihevitra Ilay Fihaonambe “Mitady Fiainana Mendrika sy Azo Antoka”)
• Ashfaq (nitranga in-1) : Nefa amin'io fotoana io koa nitsidika an'i Moskoa ny Lehiben'ny Tafika Pakistaney ny Jeneraly Ashfaq Parvez Kayani (Ny Zava-Baovao Amin'ny Fifanarahana Ara-Miaramila Eo Amin'i India Sy i Rosia)
• Policy (nitranga in-1) : Manadihady ny fiovan'ny tantara, i Brahma Chellaney, mpampianatra momba ny paikady (stratejia) ao amin'ny Centre for Policy Research (ivontoerana misahana ny fikarohana ara-politika) any New Delhi,ary nibitsika :

@Chellaney: Jeopolitika vaovao, fampimiràna vaovao : rehefa nanatona an'i Etazonia i India, Pakistana sy i Rosia kosa nanorina fiarahana vaovao tamin'ny alalan'ny famangian'olona ambony (Ny Zava-Baovao Amin'ny Fifanarahana Ara-Miaramila Eo Amin'i India Sy i Rosia)

• fifampitsinjovana (nitranga in-2) : Miady amin'ny kapoaka ny sarambabem-bahoaka, miady mafy hahazoana seza ireo mpanao politika, miady fo amin'ny fanohanana tsangan'olona ireo mpila ranondranony ary miady mafy amin'ny fanangonan-karena kosa mahitahita… Ny hiafarany dia samy maika amin' izay mahamaika azy, ka tsy misy intsony ny fifampitsinjovana (Ady fandraikiraikena)
• COAS (nitranga in-1) : Aleon'i #Rosia mihaona amin'ny COAS (Lehiben'ny Tafika) #Pakistan toy izay amin'ny Minisitry ny fiarovam-pirenena Indiana (Ny Zava-Baovao Amin'ny Fifanarahana Ara-Miaramila Eo Amin'i India Sy i Rosia)
• Monika (nitranga in-1) : Niezaka nanakana ny diabe tamin'ny alalan'ny fanaovana rojon'olona ny Mpiaro zon' olombelona teo amin'ny 40 teo ho eo, ka tao anatin'izay ny MEP Monika Flašíková–Beňová, saingy tafalan'ny polisy ireo mpanohitra ny mpanao fihetsiketsehana ireo ka namela ny diabe hitohy (jereo sary, horonantsary [ sk ] - ato) (Slovakia: Mamelona Adihevitra Ilay Fihaonambe “Mitady Fiainana Mendrika sy Azo Antoka”)
• ordinary (nitranga in-1) : But I also saw a lot of ordinary people […] (Slovakia: Mamelona Adihevitra Ilay Fihaonambe “Mitady Fiainana Mendrika sy Azo Antoka”)
• Blogging (nitranga in-1) : Tetikasa eo ambanin'ny fiahian'ny Blogging Ghana, fikambanana bilaogera Ghaneana, ny Ghana Decides, (Ghanà: Fampahalalàna An'i Agnes Chigabatia - Mpanao Politika Vehivavy Ghaneana)
• ekônômika (nitranga in-1) : ny namana mpibalogy Razoky no mamehy ny tatitra nivoaka farany amin'ny lafiny ekônômika momba an'i Madagasikara:

Depuis 2009, près de 4 millions de personnes de plus gagnent moins de $1 (Madagasikara: Akory ny halafon'izany atao hoe krizy pôlitika?)

• کردند (nitranga in-1) : طالبان بدبختی‌های مردم ما را زیاد کردند و نمی‌خواهیم که این‌ها بار دیگر سر قدرت بیایند (Afghanistana Aorian'ny 2014: Mbola Hiverina Ve Ireo Andro Manjombona?)
• Fils (nitranga in-1) : Hery Fils A (Ididy Ambatondrazaka – Mpitrandraka safira voakapa famaky)
• Afghanistana (nitranga in-6) : Ao anatin'ny fandraisan'i Moskoa andraikitra ny Dushanbe Group of Four - fiaraha-miasa eo amin'i Rosia, Tajikistan, Afghanistana ary Pakistana (Afghanistana Aorian'ny 2014: Mbola Hiverina Ve Ireo Andro Manjombona?)
• چادر (nitranga in-1) : اگر چه من منحیث زن مسلمان پیش از زمان طالبان هم چادر به سرداشتم و حجاب اسلامی را مراعات می‌کردم اما در زمان طالبان اگر چادری نمی‌داشتیم، توسط طالبان کیبل می‌خوردیم […] ما از طالبان خاطره خوش نداریم (Afghanistana Aorian'ny 2014: Mbola Hiverina Ve Ireo Andro Manjombona?)
• Sengupta (nitranga in-1) : Sengupta bilaogera ara-miaramila dia nizara ny zavatra tsapany momba ny toetran'io fiaraha-miasa eo amin'i Rosia sy Pakistana io (Ny Zava-Baovao Amin'ny Fifanarahana Ara-Miaramila Eo Amin'i India Sy i Rosia)
• می‌کردم (nitranga in-1) : اگر چه من منحیث زن مسلمان پیش از زمان طالبان هم چادر به سرداشتم و حجاب اسلامی را مراعات می‌کردم اما در زمان طالبان اگر چادری نمی‌داشتیم، توسط طالبان کیبل می‌خوردیم […] ما از طالبان خاطره خوش نداریم (Afghanistana Aorian'ny 2014: Mbola Hiverina Ve Ireo Andro Manjombona?)
• soloy (nitranga in-1) : hanao jery todika amin' ny ezaka firosoan'ny fitondram-panjakana malagasy amin'ny famerenana ny rafitra mifanaraka amin'ny Lalàm-panorenana ny avy eo anivon' ny Vondrona Eoropeanina sy ny fanjakana malagasy, izay soloin'ny Praiminisitra tena manomboka ny 6 novambra izao (Dinika mairaka amin’ny Eoropeanina – Manantena ny hivahan’ny fatoran’ ny sazy ny eny Mahazoarivo)
• Bolgatanga (nitranga in-1) : Tamin'ny taona 2002, nozarainy roa ny fikambanam-behivavy Builsa, ka natsangany tao Bolgatanga, ao amin'ny faritra Atsinanana Ambony ny iray (Ghanà: Fampahalalàna An'i Agnes Chigabatia - Mpanao Politika Vehivavy Ghaneana)
• Agnes (nitranga in-3) : Ghana Decides, tetikasa tsi-mitanila izay mikendry ny hanome vaovao araka ny tokony ho izy ho an'ireo mpifidy mikasika ny fifidianana malalaka, madio sy azo antoka amin'ny fifidianana 2012, tamin'ny alalan'ny fampiasana fifampitam-baovao sosialy no nijerena ny mombamomba ilay kandida parlemantera Agnes Chigabatia (Ghanà: Fampahalalàna An'i Agnes Chigabatia - Mpanao Politika Vehivavy Ghaneana)
• Aparna (nitranga in-1) : Mpanoratra Aparna Ray · Nandika Nancy

· vakio ato ny lahatsoratra nadika  [en] · hevitra (0) Zarao: facebook · twitter · reddit · StumbleUpon · delicious · Instapaper (Ny Zava-Baovao Amin'ny Fifanarahana Ara-Miaramila Eo Amin'i India Sy i Rosia)

• Depuis (nitranga in-1) : ny namana mpibalogy Razoky no mamehy ny tatitra nivoaka farany amin'ny lafiny ekônômika momba an'i Madagasikara:

Depuis 2009, près de 4 millions de personnes de plus gagnent moins de $1 (Madagasikara: Akory ny halafon'izany atao hoe krizy pôlitika?)

• ماست (nitranga in-1) : Naseer, mponina ao Kabul nanoratra hoe [fa]:

زمان طالبان،‌یک زمان تاریک در تاریخ کشور ماست (Afghanistana Aorian'ny 2014: Mbola Hiverina Ve Ireo Andro Manjombona?)

• Maritime (nitranga in-1) : ny missile BrahMos sy ny fandefasana azy tamin'ny fampisehoana tao amin'ny International Maritime Defence Show, 2007, tany Rosia (Ny Zava-Baovao Amin'ny Fifanarahana Ara-Miaramila Eo Amin'i India Sy i Rosia)
• بدبختی‌های (nitranga in-1) : طالبان بدبختی‌های مردم ما را زیاد کردند و نمی‌خواهیم که این‌ها بار دیگر سر قدرت بیایند (Afghanistana Aorian'ny 2014: Mbola Hiverina Ve Ireo Andro Manjombona?)
• suffer (nitranga in-1) : Many people suffer in their neighborhoods because of asocials who just [live off the state] and are not willing to lift a finger (Slovakia: Mamelona Adihevitra Ilay Fihaonambe “Mitady Fiainana Mendrika sy Azo Antoka”)
• azona (nitranga in-1) : Tao amin'ny bilaogy ISN no navoaka voalohany ny lahatsoratra ary azona jerena eto ireo tantara hafa mifandraika amin'izany (Afghanistana Aorian'ny 2014: Mbola Hiverina Ve Ireo Andro Manjombona?)
• anatinay (nitranga in-1) : Talohan'ny fitondrana Talibana, amin'ny maha vehivavy Miozolomana ahy , tsy maintsy nisarom-boaly aho ary nanaraka ny fitsipika Islamika, anisan'izany ny hijab, na dia izany aza, nandritra ny fanjakana Talibana, raha tsy miakanjo burka izahay, dia velesina karavasy […] Fahatsiarovana mampahonena no ao anatinay mikasika ny Talibana (Afghanistana Aorian'ny 2014: Mbola Hiverina Ve Ireo Andro Manjombona?)
• ilàna (nitranga in-1) : Maro ireo tsy resy lahatra amin'ny ilàna ny tafika OTAN ao amin'ny firenena (Afghanistana Aorian'ny 2014: Mbola Hiverina Ve Ireo Andro Manjombona?)
• maiônezy (nitranga in-2) : Fitehirizana

«Maro tamin'ireo sakafo nokarakaraina nandritra ny lanonana no nahitana maiônezy (Fahapoizinana ara-tsakafo – Ny havan’ireo nasaina tamin’ny lanonana indray no narary)

• Putra (nitranga in-2) : Nanoratra [sk] I Ondrej Putra fa te hampahery an'i Dobrovodsky izy ka izany no nanatrehany ilay famoroan'olona tamin'ny 13 Okt (Slovakia: Mamelona Adihevitra Ilay Fihaonambe “Mitady Fiainana Mendrika sy Azo Antoka”)
• willing (nitranga in-1) : Many people suffer in their neighborhoods because of asocials who just [live off the state] and are not willing to lift a finger (Slovakia: Mamelona Adihevitra Ilay Fihaonambe “Mitady Fiainana Mendrika sy Azo Antoka”)
• Ididy (nitranga in-2) : nentina niakatra hotsaboina aty an-drenivohitra ilay rangahy naratra

Nahatratra 12 sentimetatra mihitsy ny halalin'ny diam-pamaky nitsatoka tamin'ny lohan'ny lehilahy iray 40 taona, ny 26 oktobra lasa teo, tany Ididy Ambatondrazaka (Ididy Ambatondrazaka – Mpitrandraka safira voakapa famaky)

• Delhy (nitranga in-1) : Nefa nihiratra ny maso rehefa  nafindra ho 10 Oktobra ilay fivoriam-baomieran'ny Governemantan'i India sy Rosia momba ny fifanarahana ara-miaramila sy teknika na Indo-Russian Inter-Governmental Commission on Military-Technical Cooperation (IRIGC-MTC) tokony ho natao ny 04 Oktobra  teo tany New Delhi satria ny Minisitry ny Fiarovam-pirenena Rosiana, Anatoly Serdyukov, dia ohatra ny hoe tsy maintsy mandray anjara  amin'ilay fivoriana karakarain'i Poutine (Ny Zava-Baovao Amin'ny Fifanarahana Ara-Miaramila Eo Amin'i India Sy i Rosia)
• limbo (nitranga in-1) : Ny hosodoko manaraka kosa indray dia ao anatin'ny tahirin'i Aslan momba ny Creaturas en limbo (Zavaboary ao amin'ny Limby), aseho eto hampisehoana ny tsangan'asa hafa an'ilay artista (Porto Rico: Fomba Hafa Iandrandràna)
• propose (nitranga in-1) : I would like to propose one thing to [MEP Flašíková–Beňová] (Slovakia: Mamelona Adihevitra Ilay Fihaonambe “Mitady Fiainana Mendrika sy Azo Antoka”)
• Parvez (nitranga in-1) : Nefa amin'io fotoana io koa nitsidika an'i Moskoa ny Lehiben'ny Tafika Pakistaney ny Jeneraly Ashfaq Parvez Kayani (Ny Zava-Baovao Amin'ny Fifanarahana Ara-Miaramila Eo Amin'i India Sy i Rosia)
• nahemotry (nitranga in-1) : Manodidina io fotoana io ihany koa, nahemotry ny Minisitry ny raharaham-bahiny Rosiana, Sergei Lavrov, ny fitsidihany an'i India ary naleony nankany Islamabad (Ny Zava-Baovao Amin'ny Fifanarahana Ara-Miaramila Eo Amin'i India Sy i Rosia)
• they (nitranga in-1) : And this applies to all asocials, not just Roma, in many cases they are also non-Roma (Slovakia: Mamelona Adihevitra Ilay Fihaonambe “Mitady Fiainana Mendrika sy Azo Antoka”)
• half (nitranga in-1) : Sary avy amin'ny One half 3544 (Ny Zava-Baovao Amin'ny Fifanarahana Ara-Miaramila Eo Amin'i India Sy i Rosia)
• novatsian' (nitranga in-1) : Araka ny Russia Today, novatsian'i Rosia fitaovana ara-miaramila teo amin'ny 35 lavitrisa dolara teo ho eo India teo anelanelan'ny 1960 sy 2000 (Ny Zava-Baovao Amin'ny Fifanarahana Ara-Miaramila Eo Amin'i India Sy i Rosia)
• CynickaObluda (nitranga in-1) : Hisy sombim-pitiavana sy fahatakarana lalina omen'ny Praiminisitra azy avy hatrany nalaina tao amin'ny vatsy manokan'ny Praiminisitra” (Saripika avy amin'ny CynickaObluda (Slovakia: Mamelona Adihevitra Ilay Fihaonambe “Mitady Fiainana Mendrika sy Azo Antoka”)
• Gare (nitranga in-1) : Niarahana tamin'i Bekoto, Fafah ary ny tarika Ambondrona ny faradoboka notanterahina ny zoma teo tetsy amin'ny Café de la Gare Soarano (Oktoberfest – Niarahan’ i Bekoto, Fafah ary Ambondrona ny faradoboka)
• nahatsapako (nitranga in-1) : Tahaka izany mandra-pahatonga ahy hanangona isaky ny sokajiny izay nahatsapako fa mety hiteraka famoronan-javakanto vaovao mety hanaitra izao fitrandrahana izao (Porto Rico: Fomba Hafa Iandrandràna)
• Mukanga (nitranga in-1) : Chola Mukanga, mpamorona ilay bilaogy, nanoratra:

Lahatsoratra fanadihadiana matanjaka mikasika ny fangalarana ara-toekarena amin'ny fitrandrahana varahina any Zambia sy ireo vokany mifandray amin'ny fahasimban'ny tontolo iainana (Zambia: Lahatsary Fanadihadiana Ao Amin'ny YouTube Mikasika Ny Fiantraikany Ratsy Momba Ny Fitrantrandrahana Varahina)

• Four (nitranga in-1) : Ao anatin'ny fandraisan'i Moskoa andraikitra ny Dushanbe Group of Four - fiaraha-miasa eo amin'i Rosia, Tajikistan, Afghanistana ary Pakistana (Ny Zava-Baovao Amin'ny Fifanarahana Ara-Miaramila Eo Amin'i India Sy i Rosia)
• OTAN (nitranga in-3) : Taorian'ny taona maro nisian'ny ady, voatery hiala ny tafika OTAN ary hamindra ny andraikitra ho an'ny tafika Afghana amin'ny fiarovana ny firenena (Afghanistana Aorian'ny 2014: Mbola Hiverina Ve Ireo Andro Manjombona?)
• Ghulam (nitranga in-1) : Ohatra, Ghulam Habib, mpikambana ao amin'ny Filan-kevitry ny Distrikam-paritra ao amin'ny faritry Takhar nanambara hoe:

Nandritra ny 10 taona lasa niarahana tamin'ny Amerikana teto, niharatsy hatrany ny toe-draharaha (Afghanistana Aorian'ny 2014: Mbola Hiverina Ve Ireo Andro Manjombona?)

• Café (nitranga in-1) : Niarahana tamin'i Bekoto, Fafah ary ny tarika Ambondrona ny faradoboka notanterahina ny zoma teo tetsy amin'ny Café de la Gare Soarano (Oktoberfest – Niarahan’ i Bekoto, Fafah ary Ambondrona ny faradoboka)
• Uscafoot (nitranga in-1) : Ny Uscafoot sy ny USJF Ravinala no nahavita izany farany tamin'ny taona 2004 sy 2005 (Kitra « Telma coupe de Mada » – Tsy afa-bela tamin’ny AS Adema ny Tana Formation)
• sentimetatra (nitranga in-1) : nentina niakatra hotsaboina aty an-drenivohitra ilay rangahy naratra

Nahatratra 12 sentimetatra mihitsy ny halalin'ny diam-pamaky nitsatoka tamin'ny lohan'ny lehilahy iray 40 taona, ny 26 oktobra lasa teo, tany Ididy Ambatondrazaka (Ididy Ambatondrazaka – Mpitrandraka safira voakapa famaky)

• miampitampita (nitranga in-1) : «Ilana fitandremana ihany koa ny fitondrana sakafo miampitampita toy izao (Fahapoizinana ara-tsakafo – Ny havan’ireo nasaina tamin’ny lanonana indray no narary)
• Ambohipanja (nitranga in-1) : « Efa nisy ihany ny fanamboarana nifandrimbonan'ny fokonolona, niampy ny asa takalo sakafo niarahana tamina tetikasa iray, saingy tena marefo ka ahiana tsy hahazaka ny fiavian'ny rivo-doza sy ny oram-pahavaratra ireo gony nasiana fasika niarovana ny voly vary ireo », hoy Rainitelo Philippe, tantsaha mpamboly vary monina eny Ambohipanja (Fefiloha tsy mbola vita – Manahy ny hahapotehan’ny vary indray ny tantsaha eny Avaradrano)
• Network (nitranga in-1) : Vatsian'ny International Security Network (ISN) ity lahatsoratra (teny anglisy) ity sy ny dikantsorany amin'ny teny frantsay, arabo ary espaniola ho fiaraha-miasa amoahana ny feon'olo-tsotra eo amin'ny fifandraisana iraisam-pirenena sy ny filaminana ankapobeny (Ny Zava-Baovao Amin'ny Fifanarahana Ara-Miaramila Eo Amin'i India Sy i Rosia)
• house (nitranga in-1) : How about buying Dobrovodský's house from him (Slovakia: Mamelona Adihevitra Ilay Fihaonambe “Mitady Fiainana Mendrika sy Azo Antoka”)
• Partizanske (nitranga in-1) : nanodidina ny 3000 ireo olona tafahaona “ho amin'ny zon'ny vahoaka mendrika” tao an-tananan'ny Partizanske, tamin'ny Septambra (Slovakia: Mamelona Adihevitra Ilay Fihaonambe “Mitady Fiainana Mendrika sy Azo Antoka”)
• Afghana (nitranga in-10) : tafika Nasionaly Afghana (ANA) (Afghanistana Aorian'ny 2014: Mbola Hiverina Ve Ireo Andro Manjombona?)
• tokatranony (nitranga in-1) : com

Nizara ny tantarany tao amin'ny Ghana Decides ny antony nirotsahany tamin'ny sehatry ny politika izy: Nilaza izy fa tao Avaratr'i Ghanà no nahalehibe azy: tsapany ny fahorian'ireo olona, indrindra ny tanora sy ny vehivavy any ambanivohitra izay mila tosika amin'ny fampandrosoana ny tokatranony sy ny fiarahamoniny (Ghanà: Fampahalalàna An'i Agnes Chigabatia - Mpanao Politika Vehivavy Ghaneana)

• می‌پوشیدیم (nitranga in-1) : اگر بیرون می‌برآمدیم حتما چادری می‌پوشیدیم (Afghanistana Aorian'ny 2014: Mbola Hiverina Ve Ireo Andro Manjombona?)
• Théogène (nitranga in-1) : Nanampy trotraka ihany koa ny haratsian'ny kianja”

Théogène Randriamahazomanana na i Pôlaka, kapitenin'ny AS Adema: “Mafy ny lalao saingy rehefa vonona dia tsy maintsy atao izay itadiavana ny fandresena (Kitra « Telma coupe de Mada » – Tsy afa-bela tamin’ny AS Adema ny Tana Formation)

• nirahy (nitranga in-1) : Ny olon-tiany iray hafa, mbola Frantsay ihany koa, izay mpitana  »bar » no nirahin'ilay vehivavy malagasy hamono ny vadiny (Migadra 18 taona any Frantsa – Malagasy nampamono ny vadiny vazaha)
• Anatoly (nitranga in-1) : Nefa nihiratra ny maso rehefa  nafindra ho 10 Oktobra ilay fivoriam-baomieran'ny Governemantan'i India sy Rosia momba ny fifanarahana ara-miaramila sy teknika na Indo-Russian Inter-Governmental Commission on Military-Technical Cooperation (IRIGC-MTC) tokony ho natao ny 04 Oktobra  teo tany New Delhi satria ny Minisitry ny Fiarovam-pirenena Rosiana, Anatoly Serdyukov, dia ohatra ny hoe tsy maintsy mandray anjara  amin'ilay fivoriana karakarain'i Poutine (Ny Zava-Baovao Amin'ny Fifanarahana Ara-Miaramila Eo Amin'i India Sy i Rosia)
• Wazhma (nitranga in-1) : Hoy i Kubis nilaza:

Vonona ny Fiarahamonina Iraisampirenena hanao zavatra ho fanohanana an'i Afghanistana ary indrindra mba hisorohana an'i Afghanistana tsy ho tafiditra amin'izany karazana fijery ratsy izany izay avy etsy sy eroa: Frogh Wazhma, mpiaro ny zon'olombelona, sy Afghana manam-pahaizana manokana momba ny vehivavy sy ny fampandrosoana, nitsikera tao amin'ny Twitter: @FroghWazhma: Maminavina ny tatitra rehetra fa hilatsaka anaty haizin-kitroka i Afganistana (Afghanistana Aorian'ny 2014: Mbola Hiverina Ve Ireo Andro Manjombona?)

• Oskar (nitranga in-4) : Niaraha-nanomana tamin'i Oskar Dobrovodský  [Twitter; Facebook - sk]  olona fanta-daza ao Slovakia amin'ny gidragidra ifanaovany amin'ireo Rôma mpiray tanàna Roma “tsy mifanaraka” aminy (sary sy horonantsary [ sk ] - ato sy ato; vaovao fanadihadiana [ en ] - ato, ato, ato ary ato) avy ao an-tanànan'i Malacky, ny fanoherana natao tao Bratislava (Slovakia: Mamelona Adihevitra Ilay Fihaonambe “Mitady Fiainana Mendrika sy Azo Antoka”)
• Ouest (nitranga in-1) : Tany amin'ny kianja Rabemananjara Mahajanga dia niondrika tamin'ny alalan'ny”tirs au but” 5 no ho 4 ireto ekipan'Ambatomirahavavy ireto nanoloana ny Terrible de la Côte Ouest (TCO) (Kitra « Telma coupe de Mada » – Tsy afa-bela tamin’ny AS Adema ny Tana Formation)
• نداریم (nitranga in-1) : اگر چه من منحیث زن مسلمان پیش از زمان طالبان هم چادر به سرداشتم و حجاب اسلامی را مراعات می‌کردم اما در زمان طالبان اگر چادری نمی‌داشتیم، توسط طالبان کیبل می‌خوردیم […] ما از طالبان خاطره خوش نداریم (Afghanistana Aorian'ny 2014: Mbola Hiverina Ve Ireo Andro Manjombona?)
• Tomáš (nitranga in-1) : […] […]

[…] Oskar [Dobrovodský] Miala-tsiny aho, […] na dia tsapako aza io toerana mampalahelo misy anao, tsy azoko, nahoana ianao no tsy nanome antoka fa tsy nisy vahoaka nanao diabe niaraka tamin'ny sainan'ny antokony […] Naneho hevitra [sk] momba ny vaovao sy ny tenin'ny MEP Flašíková–Beňová, mametraka ireo mpanao fihetsiketsehana rehetra ho “Fasista” i Tomáš Bosák : […] This is a problem of the whole Slovakia, not only of Oscar Dobrovodský in Malacky (Slovakia: Mamelona Adihevitra Ilay Fihaonambe “Mitady Fiainana Mendrika sy Azo Antoka”)

• Beakanga (nitranga in-1) : Hita ny lalan'ireo dahalo ka nanao fanarahan-dia avy hatrany ny zandary avy ao Beakanga niaraka tamin'ireo fokonolona tao an-toerana (Tapatapany)
• namohazany (nitranga in-1) : Toy izany koa ny fiakarana an-tsehatra irery ka namohazany indray ny hiran'i Claude François «Comme d'habitude», tamin'ny endrika sy gadona hafa (Castel live opera – Miady ho lohalaharana i D-Lain sy Josée, ilay Ivoarianina)
• burka (nitranga in-2) : Raha mivoaka ivelan'ny trano izahay, dia tsy maintsy miakanjo burka (Afghanistana Aorian'ny 2014: Mbola Hiverina Ve Ireo Andro Manjombona?)
• tanindrazantsika (nitranga in-1) : Nanoratra i gogohasme2:

[…] Zambiana koa aho ary taorian'ny nijereko an'io, mieritreritra aho fa mila mivondrona isika ary miezaka hiady ho an'ny tanindrazantsika fa tsy hijery fotsiny io lahatsary io sy hamela izany fotsiny, mila tonga aminà zavatra iray isika, tsy andeha hiteny isika fa MMD Na PF NO NANAO IZANY, afaka mijoro sy mamela ny feontsika ho heno isika (Zambia: Lahatsary Fanadihadiana Ao Amin'ny YouTube Mikasika Ny Fiantraikany Ratsy Momba Ny Fitrantrandrahana Varahina)

• inaction (nitranga in-1) : The problem is the inaction of the state authorities and the refusal of the state to fulfill its most basic functions (Slovakia: Mamelona Adihevitra Ilay Fihaonambe “Mitady Fiainana Mendrika sy Azo Antoka”)
• hatramina (nitranga in-1) : Efa nisy ihany koa ny fifampiresahana tamin'ireo mpiasan'ity minisitera ity teo aloha hatramina minisitra teo aloha (Kolikoly – Mihisatra ny famotorana momba ireo trakitera namidin’ny Fanjakana)
• Xinjiang (nitranga in-1) : Nanoratra izy : Mahavariana, milaza ny fahavononany amin'ny fisokafana amin'i Pakistana i Moskoa raha toa ka raisin'i Pakistana ny ahiahin'i Rosia amin'ny sehatry ny fiarovana any Azia Afovoany, amin'ny fahalalana fa ny tandavan-tanin'i Gilgit-Baltistan/Khyber Pakhtunkhwa an'i Pakistana dia misaraka amin'i Tajikistan noho ny fisian'ny tany kely Wakhan ao Afganistana, ary io tandavan-tanin'i Pakistana io koa dia manana sisintany manamorona an'i Kashgar fileovana ao amin'ny farintany mikorontana ... (Ny Zava-Baovao Amin'ny Fifanarahana Ara-Miaramila Eo Amin'i India Sy i Rosia)
• Razafindramonjy (nitranga in-1) : Tokony hohanina avy hatrany ny sakafo voavoatra toy izany, indrindra amin'izao andro mafana izao, izay tena mampivadika ho poizina ny maiônezy», hoy ny Dr Razafindramonjy Jean, talen'ny sampan-draharaha mpanara-maso ny kalitaon'ny sakafo eo anivon'ny minisiteran'ny Fahasalamam-bahoaka (Acsqda), nanao ny fanadihadiana nidina ifotony nisahana ny fandraisana an-tanana ireo marary (Fahapoizinana ara-tsakafo – Ny havan’ireo nasaina tamin’ny lanonana indray no narary)
• Malacky (nitranga in-5) : Niaraha-nanomana tamin'i Oskar Dobrovodský  [Twitter; Facebook - sk]  olona fanta-daza ao Slovakia amin'ny gidragidra ifanaovany amin'ireo Rôma mpiray tanàna Roma “tsy mifanaraka” aminy (sary sy horonantsary [ sk ] - ato sy ato; vaovao fanadihadiana [ en ] - ato, ato, ato ary ato) avy ao an-tanànan'i Malacky, ny fanoherana natao tao Bratislava (Slovakia: Mamelona Adihevitra Ilay Fihaonambe “Mitady Fiainana Mendrika sy Azo Antoka”)
• lamina (nitranga in-1) : Tsy azo ahemotra intsony ny fifidianana, izay hany lalana hamerenana ny lamina demokratika, na eo aza ny feo mitaky ny hanaovana fitsapan-kevi-bahoaka”, hoy ity mpi-tsara ity izay nanamarika fa mankasitraka ny fanelanelanana ataon'ny Sadc sy ny fampiharana ny voalazan'ny tondrozotra (ASLF – ”Efa tara fodiana Ravalomanana”)
• Soafanafindra (nitranga in-1) : Asan-dahalo > Omby 60 no nofaohin'ny dahalo manodidina ny 50 lahy, tao Soafanafindra Man-doto, ny zoma alina tokony ho tamin'ny 11 ora (Tapatapany)
• مراعات (nitranga in-1) : اگر چه من منحیث زن مسلمان پیش از زمان طالبان هم چادر به سرداشتم و حجاب اسلامی را مراعات می‌کردم اما در زمان طالبان اگر چادری نمی‌داشتیم، توسط طالبان کیبل می‌خوردیم […] ما از طالبان خاطره خوش نداریم (Afghanistana Aorian'ny 2014: Mbola Hiverina Ve Ireo Andro Manjombona?)
• StumbleUpon (nitranga in-7) : Mpanoratra Tibor Blazko · Nandika Miranah

· vakio ato ny lahatsoratra nadika  [en] · hevitra (0) Zarao: facebook · twitter · reddit · StumbleUpon · delicious · Instapaper (Madagasikara: Akory ny halafon'izany atao hoe krizy pôlitika?)

• norombahiny (nitranga in-1) : Amboara fanindroany azon'izy mirahalahy ireto taorian'ny fifaninanana tany Mahajanga, nandritra ny Rallye du Boeny, no norombahiny (« Rallye Sicam Orange » – Nahazo amboara fanindroany ry Boom sy Berthin)
• fifandonanana (nitranga in-1) : Ary maminavina ihany koa ny sasany fa mety hisy ny fifandonanana ara-poko ao amin'ny firenena (Afghanistana Aorian'ny 2014: Mbola Hiverina Ve Ireo Andro Manjombona?)
• politka (nitranga in-1) : Nilaza izy fa nampirisika azy hirotsaka amin'ny antoko politka mavitrika  ny fahombiazan'izany tetikasa izany  mba hanampiany ireo vahoaka ao amin'ny faritra Atsinanana Ambony (Ghanà: Fampahalalàna An'i Agnes Chigabatia - Mpanao Politika Vehivavy Ghaneana)
• handoavan' (nitranga in-1) : Sady nilanja sora-baventy izy ireo no nitaky ny handoavan'ny tetikasa Ambatovy vola Ar 6 tapitrisa isan'olona amin'ireo mpiasa vita fifanarahan'asa eo anivon'ity tetikasa ity (Harena an-kibon’ny tany – Misy mandrahona hanakatona ny ozinin’Ambatovy)
• Dôme (nitranga in-1) : Famokarana rakikira sy fiaraha-miasa ao anatin'ny herintaona no loka lehibe azon'i Nathan, izay nandrombaka ny fandresena tamin'ity fifaninanan-kira ity, taorian'ny famaranana notontosaina ny sabotsy alina lasa teo tetsy amin'ny Dôme Rta tetsy Ankorondrano (Fifaninanan-kira « The one » – Hiara-dia amin’ny mi’Ritsoka i Nathan)
• nampilatsaka (nitranga in-1) : « Tsy fantatra mazava anefa izay tena fomba nampilatsaka azy tao », hoy hatrany izy ireo (Iavoloha – Lehilahy iray hita faty  tao anaty lakandrano)
• sainan' (nitranga in-1) : […] […]

[…] Oskar [Dobrovodský] Miala-tsiny aho, […] na dia tsapako aza io toerana mampalahelo misy anao, tsy azoko, nahoana ianao no tsy nanome antoka fa tsy nisy vahoaka nanao diabe niaraka tamin'ny sainan'ny antokony […] Naneho hevitra [sk] momba ny vaovao sy ny tenin'ny MEP Flašíková–Beňová, mametraka ireo mpanao fihetsiketsehana rehetra ho “Fasista” i Tomáš Bosák : […] This is a problem of the whole Slovakia, not only of Oscar Dobrovodský in Malacky (Slovakia: Mamelona Adihevitra Ilay Fihaonambe “Mitady Fiainana Mendrika sy Azo Antoka”)

• Voaporofony (nitranga in-1) : Voaporofony tamin'ny fampiaraham-peo tamin'ilay teratany borkinabe, Aïda izany tamin'ilay hira «I got you baby» (Castel live opera – Miady ho lohalaharana i D-Lain sy Josée, ilay Ivoarianina)
• Nirinasoa (nitranga in-1) : Teo ihany koa i Eric Rakotoary teo amin'ny gitara beso ary i Alain Nirinasoa nikapoka ny amponga maroanaka (50 taona an-tsehatra – Mbola ao anatin’ny heriny i Lalao Rabeson)
• Economist (nitranga in-1) : Ilay lahatsary “Zambia: Good Copper, Bad Copper” (Varahina tsara, varahina ratsy) no voalohany indrindra voatatitry ny Zambian Economist tao anatin'ny tontolon'ny bilaogy (Zambia: Lahatsary Fanadihadiana Ao Amin'ny YouTube Mikasika Ny Fiantraikany Ratsy Momba Ny Fitrantrandrahana Varahina)
• Yeboah (nitranga in-1) : Mpanoratra Kofi Yeboah · Nandika Mamisoa

· vakio ato ny lahatsoratra nadika  [en] · hevitra (0) Zarao: facebook · twitter · reddit · StumbleUpon · delicious · Instapaper (Ghanà: Fampahalalàna An'i Agnes Chigabatia - Mpanao Politika Vehivavy  Ghaneana)

• famoroan' (nitranga in-1) : Nanoratra [sk] I Ondrej Putra fa te hampahery an'i Dobrovodsky izy ka izany no nanatrehany ilay famoroan'olona tamin'ny 13 Okt (Slovakia: Mamelona Adihevitra Ilay Fihaonambe “Mitady Fiainana Mendrika sy Azo Antoka”)
• Aïda (nitranga in-1) : Voaporofony tamin'ny fampiaraham-peo tamin'ilay teratany borkinabe, Aïda izany tamin'ilay hira «I got you baby» (Castel live opera – Miady ho lohalaharana i D-Lain sy Josée, ilay Ivoarianina)
• Tahmina (nitranga in-1) : Tahmina Barakzay, mpampianatra vehivavy monina ao Kabul, nanoratra hoe [fa]:

«در زمان طالبان ما مجبور بودیم که در خانه باشیم (Afghanistana Aorian'ny 2014: Mbola Hiverina Ve Ireo Andro Manjombona?)

• nangalary (nitranga in-1) : « Nave- lan'ireo jiolahy teo amin'ny tokotanin'ilay trano avokoa ireo entana rehetra saika nangalarin'izy ireo toy ny fahitalavitra, kiraro (Fifampitifirana – Jiolahy avy namaky trano  nifampitana tamin’ny zandary)
• کیبل (nitranga in-1) : اگر چه من منحیث زن مسلمان پیش از زمان طالبان هم چادر به سرداشتم و حجاب اسلامی را مراعات می‌کردم اما در زمان طالبان اگر چادری نمی‌داشتیم، توسط طالبان کیبل می‌خوردیم […] ما از طالبان خاطره خوش نداریم (Afghanistana Aorian'ny 2014: Mbola Hiverina Ve Ireo Andro Manjombona?)
• Raux (nitranga in-3) : Tsy nionona hatreo ireo mpilalaon'i August Raux, mpanazatra ny AS Adema fa nitady hevitra ny handresena tanteraka ireto ekipan'ny Tana Formation ireto, ka tany amin'ny minitra faha-85 dia nampian'i Christian Rakotonirina na i Chris ny isa teny amin'ny solaitraibe (Kitra « Telma coupe de Mada » – Tsy afa-bela tamin’ny AS Adema ny Tana Formation)
• fanizingizinany (nitranga in-1) : Tato aoriana nitady izay hanafoanana ny ahiahin'i India i Rosia tamin'ny fanizingizinany fa tsy mivarotra fitaovam-piadiana amin'i Pakistana (Ny Zava-Baovao Amin'ny Fifanarahana Ara-Miaramila Eo Amin'i India Sy i Rosia)
• دوره (nitranga in-2) : چون هرچه که داشتند توسط طالبان یا سوزانده شد یا هم خراب شد[…] دوره طالبان دوره سیاهی است که هیچ شهروند افغان خاطرات آن را از یاد نمی‌برند (Afghanistana Aorian'ny 2014: Mbola Hiverina Ve Ireo Andro Manjombona?)
• Ndhlovu (nitranga in-1) : Mpanoratra Gershom Ndhlovu · Nandika miora

· vakio ato ny lahatsoratra nadika  [en] · hevitra (0) Zarao: facebook · twitter · reddit · StumbleUpon · delicious · Instapaper (Zambia: Lahatsary Fanadihadiana Ao Amin'ny YouTube Mikasika Ny Fiantraikany Ratsy Momba Ny Fitrantrandrahana Varahina)

• nitsingerina (nitranga in-1) : 0)

Tamin'ny 7 Oktobra 2012 lasa teo no nitsingerina ny faha-11 taona nisian'ny ady notarihan'i Etazonia tao Afghanistana (Afghanistana Aorian'ny 2014: Mbola Hiverina Ve Ireo Andro Manjombona?)

• Rainitelo (nitranga in-1) : « Efa nisy ihany ny fanamboarana nifandrimbonan'ny fokonolona, niampy ny asa takalo sakafo niarahana tamina tetikasa iray, saingy tena marefo ka ahiana tsy hahazaka ny fiavian'ny rivo-doza sy ny oram-pahavaratra ireo gony nasiana fasika niarovana ny voly vary ireo », hoy Rainitelo Philippe, tantsaha mpamboly vary monina eny Ambohipanja (Fefiloha tsy mbola vita – Manahy ny hahapotehan’ny vary indray ny tantsaha eny Avaradrano)
• این‌ها (nitranga in-1) : طالبان بدبختی‌های مردم ما را زیاد کردند و نمی‌خواهیم که این‌ها بار دیگر سر قدرت بیایند (Afghanistana Aorian'ny 2014: Mbola Hiverina Ve Ireo Andro Manjombona?)
• مجبور (nitranga in-1) : Tahmina Barakzay, mpampianatra vehivavy monina ao Kabul, nanoratra hoe [fa]:

«در زمان طالبان ما مجبور بودیم که در خانه باشیم (Afghanistana Aorian'ny 2014: Mbola Hiverina Ve Ireo Andro Manjombona?)

• Poutine (nitranga in-2) : Namana sy fahavalo

Nokasaina hitsidika an'i Pakistana ny Filoha Poutine tamin'ny fiandohan'ny volana Oktobra, saingy nahemotra izany tamin'ny minitra farany (Ny Zava-Baovao Amin'ny Fifanarahana Ara-Miaramila Eo Amin'i India Sy i Rosia)

• خاطرات (nitranga in-1) : چون هرچه که داشتند توسط طالبان یا سوزانده شد یا هم خراب شد[…] دوره طالبان دوره سیاهی است که هیچ شهروند افغان خاطرات آن را از یاد نمی‌برند (Afghanistana Aorian'ny 2014: Mbola Hiverina Ve Ireo Andro Manjombona?)
• Ladies (nitranga in-1) : Nandray anjara tamin'ny fananganana ny Fikambanam-behivavy An-Tampony (Top Ladies Association) ihany koa izy mba hampiray ireo vehivavy avy ao amin'ny faritra Kasena/Nankana ao Avaratr'i Ghanà (Ghanà: Fampahalalàna An'i Agnes Chigabatia - Mpanao Politika Vehivavy Ghaneana)
• Ambatondrazaka (nitranga in-2) : nentina niakatra hotsaboina aty an-drenivohitra ilay rangahy naratra

Nahatratra 12 sentimetatra mihitsy ny halalin'ny diam-pamaky nitsatoka tamin'ny lohan'ny lehilahy iray 40 taona, ny 26 oktobra lasa teo, tany Ididy Ambatondrazaka (Ididy Ambatondrazaka – Mpitrandraka safira voakapa famaky)

• Agness (nitranga in-1) : Vehivavy mpanao politika Ghaneàna, Agness Chigabatia (Ghanà: Fampahalalàna An'i Agnes Chigabatia - Mpanao Politika Vehivavy Ghaneana)
• Defence (nitranga in-1) : ny missile BrahMos sy ny fandefasana azy tamin'ny fampisehoana tao amin'ny International Maritime Defence Show, 2007, tany Rosia (Ny Zava-Baovao Amin'ny Fifanarahana Ara-Miaramila Eo Amin'i India Sy i Rosia)
• voatatitry (nitranga in-1) : Ilay lahatsary “Zambia: Good Copper, Bad Copper” (Varahina tsara, varahina ratsy) no voalohany indrindra voatatitry ny Zambian Economist tao anatin'ny tontolon'ny bilaogy (Zambia: Lahatsary Fanadihadiana Ao Amin'ny YouTube Mikasika Ny Fiantraikany Ratsy Momba Ny Fitrantrandrahana Varahina)
• voazan' (nitranga in-1) : « Vaky ny lohany, nivilana ny vavany ary misy mangana be ao amin'ny lamosiny », hoy hatrany ilay anaba- viny nitantara ny faha- voazan'ilay lehilahy (Olam-pianakaviana – Lehilahy iray naratra mafy nodarohan’ireo zaodahiny)
• mpibalogy (nitranga in-1) : ny namana mpibalogy Razoky no mamehy ny tatitra nivoaka farany amin'ny lafiny ekônômika momba an'i Madagasikara:

Depuis 2009, près de 4 millions de personnes de plus gagnent moins de $1 (Madagasikara: Akory ny halafon'izany atao hoe krizy pôlitika?)

• hampahery (nitranga in-1) : Nanoratra [sk] I Ondrej Putra fa te hampahery an'i Dobrovodsky izy ka izany no nanatrehany ilay famoroan'olona tamin'ny 13 Okt (Slovakia: Mamelona Adihevitra Ilay Fihaonambe “Mitady Fiainana Mendrika sy Azo Antoka”)
• Prasun (nitranga in-1) : Prasun K (Ny Zava-Baovao Amin'ny Fifanarahana Ara-Miaramila Eo Amin'i India Sy i Rosia)
• زندگی (nitranga in-1) : در زمان طالبان مردم ما هیچ امیدی برای زندگی کردن نداشتند (Afghanistana Aorian'ny 2014: Mbola Hiverina Ve Ireo Andro Manjombona?)
• pôlitika (nitranga in-1) : 2012], ireo zaza tsy miditra an-tsekoly kosa dia nitombo 500′000, toy ny isan'ireo asa very nohon'ny krizy pôlitika lavareny any Madagasikara izay nahatratra 336′000 (Madagasikara: Akory ny halafon'izany atao hoe krizy pôlitika?)
• bahanan' (nitranga in-1) : Amin'ny firoboroboan'ny indostrian'ny fanolokoloana ny tava ao Ghanà sy manerana izao tontolo izao, manantena izy fa hiteraka fidiram-bola betsaka ao amin'ny firenena sy ho an'ny mpamboly ny famoronana sehatra miavaka amin'ny voanio madinika (sheanut), izay mbola tsy bahanan'ny kakaô (Ghanà: Fampahalalàna An'i Agnes Chigabatia - Mpanao Politika Vehivavy Ghaneana)
• also (nitranga in-2) : And this applies to all asocials, not just Roma, in many cases they are also non-Roma (Slovakia: Mamelona Adihevitra Ilay Fihaonambe “Mitady Fiainana Mendrika sy Azo Antoka”)
• They (nitranga in-1) : They have had enough of [Slovakia's selective justice] (Slovakia: Mamelona Adihevitra Ilay Fihaonambe “Mitady Fiainana Mendrika sy Azo Antoka”)
• sure (nitranga in-1) : Nanoratra izy hoe:

[…] Oskar [Dobrovodský], I'm sorry, […] even though I understand your fatal situation, I do not understand why you did not make sure that there wasn't a mob there marching with [their] party flags (Slovakia: Mamelona Adihevitra Ilay Fihaonambe “Mitady Fiainana Mendrika sy Azo Antoka”)

• though (nitranga in-1) : Nanoratra izy hoe:

[…] Oskar [Dobrovodský], I'm sorry, […] even though I understand your fatal situation, I do not understand why you did not make sure that there wasn't a mob there marching with [their] party flags (Slovakia: Mamelona Adihevitra Ilay Fihaonambe “Mitady Fiainana Mendrika sy Azo Antoka”)

• most (nitranga in-1) : The problem is the inaction of the state authorities and the refusal of the state to fulfill its most basic functions (Slovakia: Mamelona Adihevitra Ilay Fihaonambe “Mitady Fiainana Mendrika sy Azo Antoka”)
• wasn' (nitranga in-1) : Nanoratra izy hoe:

[…] Oskar [Dobrovodský], I'm sorry, […] even though I understand your fatal situation, I do not understand why you did not make sure that there wasn't a mob there marching with [their] party flags (Slovakia: Mamelona Adihevitra Ilay Fihaonambe “Mitady Fiainana Mendrika sy Azo Antoka”)

• Naseer (nitranga in-1) : Naseer, mponina ao Kabul nanoratra hoe [fa]:

زمان طالبان،‌یک زمان تاریک در تاریخ کشور ماست (Afghanistana Aorian'ny 2014: Mbola Hiverina Ve Ireo Andro Manjombona?)

• Manmohan (nitranga in-1) : Manmohan Singh ny Filoha Rosiana Vladimir Putin amin'ny volana Novambra (Ny Zava-Baovao Amin'ny Fifanarahana Ara-Miaramila Eo Amin'i India Sy i Rosia)
• niseoan' (nitranga in-1) : teny amin'ny faritra Andranomena sy Ambodimita no niseoan'ny fifanjevoana

Variraraka ny poa-basy teny amin'ny manodidina an'Am-bodimita sy Andranomena, omaly maraina tokony ho tamin'ny 3 ora (Fifampitifirana – Jiolahy avy namaky trano  nifampitana tamin’ny zandary)

• neighborhoods (nitranga in-1) : Many people suffer in their neighborhoods because of asocials who just [live off the state] and are not willing to lift a finger (Slovakia: Mamelona Adihevitra Ilay Fihaonambe “Mitady Fiainana Mendrika sy Azo Antoka”)
• balatafondro (nitranga in-1) : Arakaraky ny nandrosoan'ny taona dia nivoatra [pdf] ny fifandraisana avy any amin'ny sehatry ny mpividy sy mpivarotra tsotra ho any amin'ny fikarohana sy fivoarana, famokarana sy famarotana ny teknolojian'ny fiarovana izay efa mandroso ao anatin'izany ny balafomanga (missiles), balatafondro, ny fiaramanidina mpihaza ary ny fiaramanidina  fitaterana (Ny Zava-Baovao Amin'ny Fifanarahana Ara-Miaramila Eo Amin'i India Sy i Rosia)
• Bruxelles (nitranga in-2) : Vao tonga fotoana vitsy teo amin' ny fitondrana ny Filohan'ny tetezamita sy ny ekipany dia nandeha tany Bruxelles, foiben- toeran'ny Vondrona Eoropeanina, niezaka nana-zava ny zava-nisy teto amin' ny firenena, saingy tsy nahavaha olana izany (Slovakia: Mamelona Adihevitra Ilay Fihaonambe “Mitady Fiainana Mendrika sy Azo Antoka”)
• Smoy (nitranga in-1) : nilaza ho efa nanao hetsika Aide ho an'ireo mpiasa vita fifanarahana asa ny ao Ambatovy

Andian'olona, notarihina olona akaiky mpanao politika any an-toerana, no nanao fitokonana teo anoloan'ny Smoi, teo Toamasina nandritra ny 30 minitra teo ho eo, ny zoma lasa teo (Harena an-kibon’ny tany – Misy mandrahona hanakatona ny ozinin’Ambatovy)

• Bosák (nitranga in-1) : […] […]

[…] Oskar [Dobrovodský] Miala-tsiny aho, […] na dia tsapako aza io toerana mampalahelo misy anao, tsy azoko, nahoana ianao no tsy nanome antoka fa tsy nisy vahoaka nanao diabe niaraka tamin'ny sainan'ny antokony […] Naneho hevitra [sk] momba ny vaovao sy ny tenin'ny MEP Flašíková–Beňová, mametraka ireo mpanao fihetsiketsehana rehetra ho “Fasista” i Tomáš Bosák : […] This is a problem of the whole Slovakia, not only of Oscar Dobrovodský in Malacky (Slovakia: Mamelona Adihevitra Ilay Fihaonambe “Mitady Fiainana Mendrika sy Azo Antoka”)

• inydia (nitranga in-1) : valo volana aty aorian'ny namotehan'ny rivo-doza Giovanna ny fefiloha eny amin'iny faritra Avaradrano iny,dia tsy mbola vita ihany hatramin'izao io fotodrafitrasa io (Fefiloha tsy mbola vita – Manahy ny hahapotehan’ny vary indray ny tantsaha eny Avaradrano)
• Research (nitranga in-1) : Manadihady ny fiovan'ny tantara, i Brahma Chellaney, mpampianatra momba ny paikady (stratejia) ao amin'ny Centre for Policy Research (ivontoerana misahana ny fikarohana ara-politika) any New Delhi,ary nibitsika :

@Chellaney: Jeopolitika vaovao, fampimiràna vaovao : rehefa nanatona an'i Etazonia i India, Pakistana sy i Rosia kosa nanorina fiarahana vaovao tamin'ny alalan'ny famangian'olona ambony (Ny Zava-Baovao Amin'ny Fifanarahana Ara-Miaramila Eo Amin'i India Sy i Rosia)

• teknolojian' (nitranga in-1) : Arakaraky ny nandrosoan'ny taona dia nivoatra [pdf] ny fifandraisana avy any amin'ny sehatry ny mpividy sy mpivarotra tsotra ho any amin'ny fikarohana sy fivoarana, famokarana sy famarotana ny teknolojian'ny fiarovana izay efa mandroso ao anatin'izany ny balafomanga (missiles), balatafondro, ny fiaramanidina mpihaza ary ny fiaramanidina  fitaterana (Ny Zava-Baovao Amin'ny Fifanarahana Ara-Miaramila Eo Amin'i India Sy i Rosia)
• خراب (nitranga in-1) : چون هرچه که داشتند توسط طالبان یا سوزانده شد یا هم خراب شد[…] دوره طالبان دوره سیاهی است که هیچ شهروند افغان خاطرات آن را از یاد نمی‌برند (Afghanistana Aorian'ny 2014: Mbola Hiverina Ve Ireo Andro Manjombona?)
• trakitera (nitranga in-5) : Mbola miandry antontan-taratasy avy any amin'ny seranan-tsambon'i Toa- masina hatramin'izao ny fanohizana ny fanadihadian'ny Birao mahaleotena misahana ny ady amin'ny kolikoly (Bianco) mahakasika ireo trakitera azon'ny Fanjakana tamin'ny governemanta indianina tamin'ny taona 2008 (Kolikoly – Mihisatra ny famotorana momba ireo trakitera namidin’ny Fanjakana)
• nahalehibe (nitranga in-1) : com

Nizara ny tantarany tao amin'ny Ghana Decides ny antony nirotsahany tamin'ny sehatry ny politika izy: Nilaza izy fa tao Avaratr'i Ghanà no nahalehibe azy: tsapany ny fahorian'ireo olona, indrindra ny tanora sy ny vehivavy any ambanivohitra izay mila tosika amin'ny fampandrosoana ny tokatranony sy ny fiarahamoniny (Ghanà: Fampahalalàna An'i Agnes Chigabatia - Mpanao Politika Vehivavy Ghaneana)

• nijereko (nitranga in-1) : Nanoratra i gogohasme2:

[…] Zambiana koa aho ary taorian'ny nijereko an'io, mieritreritra aho fa mila mivondrona isika ary miezaka hiady ho an'ny tanindrazantsika fa tsy hijery fotsiny io lahatsary io sy hamela izany fotsiny, mila tonga aminà zavatra iray isika, tsy andeha hiteny isika fa MMD Na PF NO NANAO IZANY, afaka mijoro sy mamela ny feontsika ho heno isika (Zambia: Lahatsary Fanadihadiana Ao Amin'ny YouTube Mikasika Ny Fiantraikany Ratsy Momba Ny Fitrantrandrahana Varahina)

• title (nitranga in-1) : This is why the protest's title refers to the asocials, not the Roma (Slovakia: Mamelona Adihevitra Ilay Fihaonambe “Mitady Fiainana Mendrika sy Azo Antoka”)
• fandevenena (nitranga in-1) : fahabangana > Ny sabotsy teo no nanatanterahana ny fandevenena ny rafo-zam-bavin'ny Filohan' ny tetezamita, Rajoelina Andry teny Ilafy (Sombiny)
• araky (nitranga in-1) : 2′770 Ariary araky ny sandam-panakalozambola 26 (Madagasikara: Akory ny halafon'izany atao hoe krizy pôlitika?)
• state (nitranga in-3) : The problem is the inaction of the state authorities and the refusal of the state to fulfill its most basic functions (Slovakia: Mamelona Adihevitra Ilay Fihaonambe “Mitady Fiainana Mendrika sy Azo Antoka”)
• sorgho (nitranga in-1) : Ankehitriny dia manatontosa tetikasa mampivondrona ny vehivavy izy mba hirotsaka amin'ny seha-pambolena midadasika toy ny fambolena voanjo, sorgho, ampemba (millet), tsaramaso, vary, etc (Ghanà: Fampahalalàna An'i Agnes Chigabatia - Mpanao Politika Vehivavy Ghaneana)
• kakaô (nitranga in-2) : Niaro mafy ny sehatry ny voanio madinika (sheanut) izay tsy mitovy ny famokarana kakaô (Ghanà: Fampahalalàna An'i Agnes Chigabatia - Mpanao Politika Vehivavy Ghaneana)
• piana (nitranga in-1) : Nikatso avokoa ny fanam- piana an'i Madagasikara raha vao niandoha ny krizy politika teto amin'ny firenena (Dinika mairaka amin’ny Eoropeanina – Manantena ny hivahan’ny fatoran’ ny sazy ny eny Mahazoarivo)
• Michal (nitranga in-1) : […]

Niteny [sk] mahitsy tamin'ny MEP Flašíková–Beňová i Michal Sedláček: […] Yes, the shaved skulls abounded (Slovakia: Mamelona Adihevitra Ilay Fihaonambe “Mitady Fiainana Mendrika sy Azo Antoka”)

• niorenan' (nitranga in-2) : fotoam-pivavahana lehibe no notontosain'ny fiangonana Fjkm Soamanandrariny omaly tetsy amin' ny kianja mitafon'i Mahamasina, ho fisantarana ny fankalazana ny faha-150 taona niorenan'ny fiangonana (FJKM Soamanandrariny – Nosantarina tetsy Mahamasina ny fankalazana ny faha-150 taona)
• Omid (nitranga in-1) : Mpanoratra Omid Bidar · Nandika Mamisoa

· vakio ato ny lahatsoratra nadika  [en] · hevitra (0) Zarao: facebook · twitter · reddit · StumbleUpon · delicious · Instapaper (Afghanistana Aorian'ny 2014: Mbola Hiverina Ve Ireo Andro Manjombona?)

• ambadimbadika (nitranga in-1) : Lasa ho azy ny saina hieri-treri-dratsy fa toa ataon'ny sasany fanafenana ny zavatra kononkononiny any ambadimbadika any ny tsy fandriampahalemana any Atsimo (Ady fandraikiraikena)
• Pôlaka (nitranga in-1) : Nanampy trotraka ihany koa ny haratsian'ny kianja”

Théogène Randriamahazomanana na i Pôlaka, kapitenin'ny AS Adema: “Mafy ny lalao saingy rehefa vonona dia tsy maintsy atao izay itadiavana ny fandresena (Kitra « Telma coupe de Mada » – Tsy afa-bela tamin’ny AS Adema ny Tana Formation)

• kandida (nitranga in-1) : Ghana Decides, tetikasa tsi-mitanila izay mikendry ny hanome vaovao araka ny tokony ho izy ho an'ireo mpifidy mikasika ny fifidianana malalaka, madio sy azo antoka amin'ny fifidianana 2012, tamin'ny alalan'ny fampiasana fifampitam-baovao sosialy no nijerena ny mombamomba ilay kandida parlemantera Agnes Chigabatia (Ghanà: Fampahalalàna An'i Agnes Chigabatia - Mpanao Politika Vehivavy Ghaneana)
• سیاهی (nitranga in-1) : چون هرچه که داشتند توسط طالبان یا سوزانده شد یا هم خراب شد[…] دوره طالبان دوره سیاهی است که هیچ شهروند افغان خاطرات آن را از یاد نمی‌برند (Afghanistana Aorian'ny 2014: Mbola Hiverina Ve Ireo Andro Manjombona?)
• Instagram (nitranga in-1) : namoaka sarim-piaramanidina ao amin'ny kaontiny Instagram efa nihoatra ny enim-bolana izao ilay artista an-dalambe sady mpaka sary Porto Rikana Enrique Arce, izay fantatra amin'ny maha Aslan azy, (@ASLANTWIT) ary ao anatin'ny andiany “#parriba” (fiandrandràna) no hanaovany izany (Porto Rico: Fomba Hafa Iandrandràna)
• haharatsy (nitranga in-1) : Manahy ny haharatsy ny fambolem-bary amina velaran-tany maherin'ny 200 hekitara ny mponina eny an-toerana (Fefiloha tsy mbola vita – Manahy ny hahapotehan’ny vary indray ny tantsaha eny Avaradrano)
• nodiavy (nitranga in-1) : Efa nanana traik'efa

«Ankoatra ny talenta, dia efa nanana traikefa teo amin'ny sehatry ny mozika i Nathan ary anisan'ny tombony ho azy izany», araka ny fahitan'Iary ny lalana nodiavin'ity mpanakanto taizany ity, nandritra ny telo volana niarahana (Fifaninanan-kira « The one » – Hiara-dia amin’ny mi’Ritsoka i Nathan)

• Andranomena (nitranga in-2) : teny amin'ny faritra Andranomena sy Ambodimita no niseoan'ny fifanjevoana

Variraraka ny poa-basy teny amin'ny manodidina an'Am-bodimita sy Andranomena, omaly maraina tokony ho tamin'ny 3 ora (Fifampitifirana – Jiolahy avy namaky trano  nifampitana tamin’ny zandary)

• Serdyukov (nitranga in-1) : Nefa nihiratra ny maso rehefa  nafindra ho 10 Oktobra ilay fivoriam-baomieran'ny Governemantan'i India sy Rosia momba ny fifanarahana ara-miaramila sy teknika na Indo-Russian Inter-Governmental Commission on Military-Technical Cooperation (IRIGC-MTC) tokony ho natao ny 04 Oktobra  teo tany New Delhi satria ny Minisitry ny Fiarovam-pirenena Rosiana, Anatoly Serdyukov, dia ohatra ny hoe tsy maintsy mandray anjara  amin'ilay fivoriana karakarain'i Poutine (Ny Zava-Baovao Amin'ny Fifanarahana Ara-Miaramila Eo Amin'i India Sy i Rosia)
• stupid (nitranga in-1) : Yelling at Dobrovodský that he is a disgrace to the decent people is not just funny but stupid (Slovakia: Mamelona Adihevitra Ilay Fihaonambe “Mitady Fiainana Mendrika sy Azo Antoka”)
• borkinabe (nitranga in-1) : Voaporofony tamin'ny fampiaraham-peo tamin'ilay teratany borkinabe, Aïda izany tamin'ilay hira «I got you baby» (Castel live opera – Miady ho lohalaharana i D-Lain sy Josée, ilay Ivoarianina)
• برای (nitranga in-1) : در زمان طالبان مردم ما هیچ امیدی برای زندگی کردن نداشتند (Afghanistana Aorian'ny 2014: Mbola Hiverina Ve Ireo Andro Manjombona?)
• طالبان (nitranga in-9) : در زمان طالبان مردم ما هیچ امیدی برای زندگی کردن نداشتند (Afghanistana Aorian'ny 2014: Mbola Hiverina Ve Ireo Andro Manjombona?)
• nanamaroany (nitranga in-1) : Etsy andanin'izany, tsy faly tamin'i India i Rosia noho ny nanamafisany ny fifandraisany ara-miaramila tamin'i Etazonia sy ny nanamaroany ny mpamatsy azy ara-pitaovam-piadiana avy amin'ny firenena toa an'i Etazonia,Israely ary i Frantsa (Ny Zava-Baovao Amin'ny Fifanarahana Ara-Miaramila Eo Amin'i India Sy i Rosia)
• hapetraka (nitranga in-1) : Tsy tokony hotehirizina mihoatra ny adiny iray na roa ny sakafo misy maiônezy ary raha tena mila mitahiry azy dia tokony hapetraka anaty vata fampangatsiahana nefa tsy tokony hihoatra ny 24 ora», hoy hatrany ny fanazavany (Fahapoizinana ara-tsakafo – Ny havan’ireo nasaina tamin’ny lanonana indray no narary)
• Nikatso (nitranga in-1) : Nikatso avokoa ny fanam- piana an'i Madagasikara raha vao niandoha ny krizy politika teto amin'ny firenena (Dinika mairaka amin’ny Eoropeanina – Manantena ny hivahan’ny fatoran’ ny sazy ny eny Mahazoarivo)
• Andriamasinoro (nitranga in-2) : “Niarahana tamin'ny taranaka sy ny zanaka am-pielezana ary ny krisitianina maro ity fotoana ity”, hoy Andriamasinoro Manitra, avy amin'ny Fjkm Soamanandrariny (FJKM Soamanandrariny – Nosantarina tetsy Mahamasina ny fankalazana ny faha-150 taona)
• skulls (nitranga in-1) : […]

Niteny [sk] mahitsy tamin'ny MEP Flašíková–Beňová i Michal Sedláček: […] Yes, the shaved skulls abounded (Slovakia: Mamelona Adihevitra Ilay Fihaonambe “Mitady Fiainana Mendrika sy Azo Antoka”)

• Rafanoerantsoa (nitranga in-1) : Ny pasitera Rafanoerantsoa Valisoa, mpitandrina ao an-toerana no nitarika ny fotoana omaly, notronin'ireo tompon'andraikitra samihafa avy amin'ny faritra Avaratra Andohalo (FJKM Soamanandrariny – Nosantarina tetsy Mahamasina ny fankalazana ny faha-150 taona)
• mpampandry (nitranga in-1) : Izao, hono, Remenabila; mankatsy, hono, Remenabila; mankary, hono, Remenabila… Betsaka ihany koa ny fitarainana ataon'ireo olona any Atsimo noho ny voa-lazan'izy ireo fa herisetra ataon'ireo mpampandry tany, saingy tsy misy mpihaino (Ady fandraikiraikena)
• away (nitranga in-1) : Not politicians who are sitting in Brussels, away from their country and its problems (Slovakia: Mamelona Adihevitra Ilay Fihaonambe “Mitady Fiainana Mendrika sy Azo Antoka”)
• Takhar (nitranga in-1) : Ohatra, Ghulam Habib, mpikambana ao amin'ny Filan-kevitry ny Distrikam-paritra ao amin'ny faritry Takhar nanambara hoe:

Nandritra ny 10 taona lasa niarahana tamin'ny Amerikana teto, niharatsy hatrany ny toe-draharaha (Afghanistana Aorian'ny 2014: Mbola Hiverina Ve Ireo Andro Manjombona?)

• alàlana (nitranga in-1) : ”

Hitanao etsy ambany ny folo amin'izay tiako indrindra amin'ilay sarim-piaramanidina #parriba ao anatin'ilay tahirin-tsary efa maro dia maro mihoatra ny 600 amin'izao fotoana izao ary nahazoana alàlana avy amin'ilay artista avokoa (Porto Rico: Fomba Hafa Iandrandràna)

• shaved (nitranga in-1) : […]

Niteny [sk] mahitsy tamin'ny MEP Flašíková–Beňová i Michal Sedláček: […] Yes, the shaved skulls abounded (Slovakia: Mamelona Adihevitra Ilay Fihaonambe “Mitady Fiainana Mendrika sy Azo Antoka”)

• enough (nitranga in-1) : They have had enough of [Slovakia's selective justice] (Slovakia: Mamelona Adihevitra Ilay Fihaonambe “Mitady Fiainana Mendrika sy Azo Antoka”)
• finger (nitranga in-1) : Many people suffer in their neighborhoods because of asocials who just [live off the state] and are not willing to lift a finger (Slovakia: Mamelona Adihevitra Ilay Fihaonambe “Mitady Fiainana Mendrika sy Azo Antoka”)
• notarihan' (nitranga in-1) : 0)

Tamin'ny 7 Oktobra 2012 lasa teo no nitsingerina ny faha-11 taona nisian'ny ady notarihan'i Etazonia tao Afghanistana (Afghanistana Aorian'ny 2014: Mbola Hiverina Ve Ireo Andro Manjombona?)

• prolongée (nitranga in-1) : 25/jour, le nombre d‘enfants non scolarisés a augmenté de 500′000 et 336′000 emplois ont été perdus en raison de la crise politique prolongée (Madagasikara: Akory ny halafon'izany atao hoe krizy pôlitika?)
• noroahina (nitranga in-1) : Omby 15 lasan'ny malaso> Dahalo efatra nirongo basim-borona no nangalatra omby 15, izay efa noroahina hody ny harivan'ny zoma teo tokony ho tamin'ny 5 ora tany Antananarivo-kely Tsiroanomandidy (Tapatapany)
• protect (nitranga in-1) : What is the significance of the state that does not know or even does not want to protect its citizens (Slovakia: Mamelona Adihevitra Ilay Fihaonambe “Mitady Fiainana Mendrika sy Azo Antoka”)
• Asangalisa (nitranga in-1) : Mbola nirotsaka hofidiana tao amin'ny Antenimiera tao amin'ny lisitra Antoko Tia Tanindrazana Vaovao (New Patriotic) Avaratr'i Builsa indray i Agnes Asangalisa Chigabatia (Ghanà: Fampahalalàna An'i Agnes Chigabatia - Mpanao Politika Vehivavy Ghaneana)
• solaitraibe (nitranga in-1) : Tsy nionona hatreo ireo mpilalaon'i August Raux, mpanazatra ny AS Adema fa nitady hevitra ny handresena tanteraka ireto ekipan'ny Tana Formation ireto, ka tany amin'ny minitra faha-85 dia nampian'i Christian Rakotonirina na i Chris ny isa teny amin'ny solaitraibe (Kitra « Telma coupe de Mada » – Tsy afa-bela tamin’ny AS Adema ny Tana Formation)
• voakapa (nitranga in-2) : Mpitrandraka safira ao amina toeram-pitrandrahana safira iray vao nisokatra ao Bemainty Antsevabe ao Ididy ity lehilahy voakapa famaky ity (Ididy Ambatondrazaka – Mpitrandraka safira voakapa famaky)
• nankatoa (nitranga in-1) : « Manantena fiovana aorian'ity dinika hatao eny Mahazoarivo ity izahay, satria efa nisy ny tondrozotra neken' ny maro ary nankatoa izany ny fianakaviambe iraisam-pirenena (Dinika mairaka amin’ny Eoropeanina – Manantena ny hivahan’ny fatoran’ ny sazy ny eny Mahazoarivo)
• hitabataba (nitranga in-1) : […] Ny vahoaka no mahita toe-draharaha tahaka ny hitan'ny iray ao Malacky izay manan-jò hitabataba sy hanohitra (Slovakia: Mamelona Adihevitra Ilay Fihaonambe “Mitady Fiainana Mendrika sy Azo Antoka”)
• fampimiràna (nitranga in-1) : Manadihady ny fiovan'ny tantara, i Brahma Chellaney, mpampianatra momba ny paikady (stratejia) ao amin'ny Centre for Policy Research (ivontoerana misahana ny fikarohana ara-politika) any New Delhi,ary nibitsika :

@Chellaney: Jeopolitika vaovao, fampimiràna vaovao : rehefa nanatona an'i Etazonia i India, Pakistana sy i Rosia kosa nanorina fiarahana vaovao tamin'ny alalan'ny famangian'olona ambony (Ny Zava-Baovao Amin'ny Fifanarahana Ara-Miaramila Eo Amin'i India Sy i Rosia)

• امیدی (nitranga in-1) : در زمان طالبان مردم ما هیچ امیدی برای زندگی کردن نداشتند (Afghanistana Aorian'ny 2014: Mbola Hiverina Ve Ireo Andro Manjombona?)
• whole (nitranga in-1) : […] […]

[…] Oskar [Dobrovodský] Miala-tsiny aho, […] na dia tsapako aza io toerana mampalahelo misy anao, tsy azoko, nahoana ianao no tsy nanome antoka fa tsy nisy vahoaka nanao diabe niaraka tamin'ny sainan'ny antokony […] Naneho hevitra [sk] momba ny vaovao sy ny tenin'ny MEP Flašíková–Beňová, mametraka ireo mpanao fihetsiketsehana rehetra ho “Fasista” i Tomáš Bosák : […] This is a problem of the whole Slovakia, not only of Oscar Dobrovodský in Malacky (Slovakia: Mamelona Adihevitra Ilay Fihaonambe “Mitady Fiainana Mendrika sy Azo Antoka”)

• Naterina (nitranga in-1) : Naterina teny amin'ny tranom-patin' ny Hjra avy eo ilay razana taorian'ny fizahana nataon'ny zandary teny an-toerana (Tapatapany)
• nirotsahany (nitranga in-1) : com

Nizara ny tantarany tao amin'ny Ghana Decides ny antony nirotsahany tamin'ny sehatry ny politika izy: Nilaza izy fa tao Avaratr'i Ghanà no nahalehibe azy: tsapany ny fahorian'ireo olona, indrindra ny tanora sy ny vehivavy any ambanivohitra izay mila tosika amin'ny fampandrosoana ny tokatranony sy ny fiarahamoniny (Ghanà: Fampahalalàna An'i Agnes Chigabatia - Mpanao Politika Vehivavy Ghaneana)

• nampirisika (nitranga in-1) : Nilaza izy fa nampirisika azy hirotsaka amin'ny antoko politka mavitrika  ny fahombiazan'izany tetikasa izany  mba hanampiany ireo vahoaka ao amin'ny faritra Atsinanana Ambony (Ghanà: Fampahalalàna An'i Agnes Chigabatia - Mpanao Politika Vehivavy Ghaneana)
• 24212 (nitranga in-1) : Mbola mitarika vonjimaika aloha eo amin'ny fifaninanam-pirenena i Olivier sy Haingo amin'ny alalan'ny isa 273,38 arahin'i Boom sy Berthin amin'ny isa 242,12 (« Rallye Sicam Orange » – Nahazo amboara fanindroany ry Boom sy Berthin)
• Creaturas (nitranga in-1) : Ny hosodoko manaraka kosa indray dia ao anatin'ny tahirin'i Aslan momba ny Creaturas en limbo (Zavaboary ao amin'ny Limby), aseho eto hampisehoana ny tsangan'asa hafa an'ilay artista (Porto Rico: Fomba Hafa Iandrandràna)
• speak (nitranga in-1) : […] It is the people who are experiencing situations like the one in Malacky who have the right to speak out and protest (Slovakia: Mamelona Adihevitra Ilay Fihaonambe “Mitady Fiainana Mendrika sy Azo Antoka”)
• Chellaney (nitranga in-1) : Manadihady ny fiovan'ny tantara, i Brahma Chellaney, mpampianatra momba ny paikady (stratejia) ao amin'ny Centre for Policy Research (ivontoerana misahana ny fikarohana ara-politika) any New Delhi,ary nibitsika :

@Chellaney: Jeopolitika vaovao, fampimiràna vaovao : rehefa nanatona an'i Etazonia i India, Pakistana sy i Rosia kosa nanorina fiarahana vaovao tamin'ny alalan'ny famangian'olona ambony (Ny Zava-Baovao Amin'ny Fifanarahana Ara-Miaramila Eo Amin'i India Sy i Rosia)

• moins (nitranga in-1) : ny namana mpibalogy Razoky no mamehy ny tatitra nivoaka farany amin'ny lafiny ekônômika momba an'i Madagasikara:

Depuis 2009, près de 4 millions de personnes de plus gagnent moins de $1 (Madagasikara: Akory ny halafon'izany atao hoe krizy pôlitika?)

• scolarisés (nitranga in-1) : 25/jour, le nombre d‘enfants non scolarisés a augmenté de 500′000 et 336′000 emplois ont été perdus en raison de la crise politique prolongée (Madagasikara: Akory ny halafon'izany atao hoe krizy pôlitika?)
• près (nitranga in-1) : ny namana mpibalogy Razoky no mamehy ny tatitra nivoaka farany amin'ny lafiny ekônômika momba an'i Madagasikara:

Depuis 2009, près de 4 millions de personnes de plus gagnent moins de $1 (Madagasikara: Akory ny halafon'izany atao hoe krizy pôlitika?)

• نمی‌خواهیم (nitranga in-1) : طالبان بدبختی‌های مردم ما را زیاد کردند و نمی‌خواهیم که این‌ها بار دیگر سر قدرت بیایند (Afghanistana Aorian'ny 2014: Mbola Hiverina Ve Ireo Andro Manjombona?)
• nanamboarana (nitranga in-1) : Mpino kristianina manodidina ny 500 ao amin'ny Fiangonana Loterana Malagasy, fitandremana Belanitra Ilafy, fileovana Ankatso, no nahafoy tena sy vola nanamboarana ny sekolin'ny fiangonana (Finoana Loterana – Notokanana ny sekoly vaovao eny Belanitra Ilafy)
• Cotonou (nitranga in-1) : Voasazy noho ny voalaza fa fanitsakitsahana ny zon' olombelona sy ny tsy fisian' ny tany tan-dalàna i Madaga- sikara, araka ny voalazan'ny fifanarahan'i Cotonou (Dinika mairaka amin’ny Eoropeanina – Manantena ny hivahan’ny fatoran’ ny sazy ny eny Mahazoarivo)
• basic (nitranga in-1) : The problem is the inaction of the state authorities and the refusal of the state to fulfill its most basic functions (Slovakia: Mamelona Adihevitra Ilay Fihaonambe “Mitady Fiainana Mendrika sy Azo Antoka”)
• 336′000 (nitranga in-2) : 25/jour, le nombre d‘enfants non scolarisés a augmenté de 500′000 et 336′000 emplois ont été perdus en raison de la crise politique prolongée (Madagasikara: Akory ny halafon'izany atao hoe krizy pôlitika?)
• افغان (nitranga in-1) : چون هرچه که داشتند توسط طالبان یا سوزانده شد یا هم خراب شد[…] دوره طالبان دوره سیاهی است که هیچ شهروند افغان خاطرات آن را از یاد نمی‌برند (Afghanistana Aorian'ny 2014: Mbola Hiverina Ve Ireo Andro Manjombona?)
• nanangonako (nitranga in-1) : Nandritra ny tafatafa [mg] navoakan'ny Global Voices, nanamarika i Aslan: “Tsy dia nisy antony mazava loatra tamin'ny voalohany ny nanangonako [ny sary] (Porto Rico: Fomba Hafa Iandrandràna)
• Dushanbe (nitranga in-1) : Ao anatin'ny fandraisan'i Moskoa andraikitra ny Dushanbe Group of Four - fiaraha-miasa eo amin'i Rosia, Tajikistan, Afghanistana ary Pakistana (Ny Zava-Baovao Amin'ny Fifanarahana Ara-Miaramila Eo Amin'i India Sy i Rosia)
• Islamabad (nitranga in-1) : Manodidina io fotoana io ihany koa, nahemotry ny Minisitry ny raharaham-bahiny Rosiana, Sergei Lavrov, ny fitsidihany an'i India ary naleony nankany Islamabad (Ny Zava-Baovao Amin'ny Fifanarahana Ara-Miaramila Eo Amin'i India Sy i Rosia)
• 1863 (nitranga in-1) : Ny taona 1863 no niorenan'ny fiangonana (FJKM Soamanandrariny – Nosantarina tetsy Mahamasina ny fankalazana ny faha-150 taona)
• lift (nitranga in-1) : Many people suffer in their neighborhoods because of asocials who just [live off the state] and are not willing to lift a finger (Slovakia: Mamelona Adihevitra Ilay Fihaonambe “Mitady Fiainana Mendrika sy Azo Antoka”)
• understand (nitranga in-2) : Nanoratra izy hoe:

[…] Oskar [Dobrovodský], I'm sorry, […] even though I understand your fatal situation, I do not understand why you did not make sure that there wasn't a mob there marching with [their] party flags (Slovakia: Mamelona Adihevitra Ilay Fihaonambe “Mitady Fiainana Mendrika sy Azo Antoka”)

• nitehirizana (nitranga in-1) : Tsy fantatra intsony ny fomba nitehirizana azy (Fahapoizinana ara-tsakafo – Ny havan’ireo nasaina tamin’ny lanonana indray no narary)
• nandrosoan' (nitranga in-1) : Arakaraky ny nandrosoan'ny taona dia nivoatra [pdf] ny fifandraisana avy any amin'ny sehatry ny mpividy sy mpivarotra tsotra ho any amin'ny fikarohana sy fivoarana, famokarana sy famarotana ny teknolojian'ny fiarovana izay efa mandroso ao anatin'izany ny balafomanga (missiles), balatafondro, ny fiaramanidina mpihaza ary ny fiaramanidina  fitaterana (Ny Zava-Baovao Amin'ny Fifanarahana Ara-Miaramila Eo Amin'i India Sy i Rosia)
• famarotana (nitranga in-1) : Arakaraky ny nandrosoan'ny taona dia nivoatra [pdf] ny fifandraisana avy any amin'ny sehatry ny mpividy sy mpivarotra tsotra ho any amin'ny fikarohana sy fivoarana, famokarana sy famarotana ny teknolojian'ny fiarovana izay efa mandroso ao anatin'izany ny balafomanga (missiles), balatafondro, ny fiaramanidina mpihaza ary ny fiaramanidina  fitaterana (Ny Zava-Baovao Amin'ny Fifanarahana Ara-Miaramila Eo Amin'i India Sy i Rosia)
• Brussels (nitranga in-1) : Not politicians who are sitting in Brussels, away from their country and its problems (Slovakia: Mamelona Adihevitra Ilay Fihaonambe “Mitady Fiainana Mendrika sy Azo Antoka”)
• hahakandidà (nitranga in-1) : Nanamafy indray ny tsy maintsy hahakandidà azy amin'io fifidianana io ny mpanorina ny orinasa Tiko ary nilaza fa afaka mifanandrina tsara amin'ireo eo amin'ny fitondrana (Famaranana krizy – « Tsy misy fifidianana eto raha tsy tonga aho », hoy Ravalomanana)
• hipetrahan' (nitranga in-1) : Raha ny fetr'andro tokony hipetrahan'izay maniry hirotsaka hofidiana Filoham-pirenena eto Madagasikara anefa aloha dia efa manify ihany ny herijika ahafahan'ny Filoha teo aloha mirotsaka (Sakana)
• Avaradrano (nitranga in-1) : valo volana aty aorian'ny namotehan'ny rivo-doza Giovanna ny fefiloha eny amin'iny faritra Avaradrano iny,dia tsy mbola vita ihany hatramin'izao io fotodrafitrasa io (Fefiloha tsy mbola vita – Manahy ny hahapotehan’ny vary indray ny tantsaha eny Avaradrano)
• ghanadecides (nitranga in-1) : Sary: ghanadecides (Ghanà: Fampahalalàna An'i Agnes Chigabatia - Mpanao Politika Vehivavy Ghaneana)
• applies (nitranga in-1) : And this applies to all asocials, not just Roma, in many cases they are also non-Roma (Slovakia: Mamelona Adihevitra Ilay Fihaonambe “Mitady Fiainana Mendrika sy Azo Antoka”)
• Bidar (nitranga in-1) : Mpanoratra Omid Bidar · Nandika Mamisoa

· vakio ato ny lahatsoratra nadika  [en] · hevitra (0) Zarao: facebook · twitter · reddit · StumbleUpon · delicious · Instapaper (Afghanistana Aorian'ny 2014: Mbola Hiverina Ve Ireo Andro Manjombona?)

• nahatafiditra (nitranga in-1) : Vao 30 segaondra fotsiny dia efa nahatafiditra ny baolina ny AS Adema, tamin'ny alalan'i Gilbert Raherisoa na Rahery (Kitra « Telma coupe de Mada » – Tsy afa-bela tamin’ny AS Adema ny Tana Formation)
• fihetsiketseshana (nitranga in-1) : Izany no mahatonga ny tarigetran'ny fihetsiketseshana miteny ny aminireo tsy mahay miara-monina, fa tsy amin'ny Roma (Slovakia: Mamelona Adihevitra Ilay Fihaonambe “Mitady Fiainana Mendrika sy Azo Antoka”)
• Antanimbary (nitranga in-1) : lehilahy iray tokony ho 27 taona no naratra mafy novonoin'ireo zaodahiny tetsy Anosibe Antanimbary ny alin' ny sabotsy hifoha alahady tokony ho tamin'ny misasak'alina (Olam-pianakaviana – Lehilahy iray naratra mafy nodarohan’ireo zaodahiny)
• noresadresahinay (nitranga in-1) : Misy ireo olana noresadresahinay imbetsaka tao anatin'ity habaka ity nefa tsara ny mahita azy ireo mivondrona ho iray anatin'ity lahatsary ity (Zambia: Lahatsary Fanadihadiana Ao Amin'ny YouTube Mikasika Ny Fiantraikany Ratsy Momba Ny Fitrantrandrahana Varahina)
• aminà (nitranga in-1) : Nanoratra i gogohasme2:

[…] Zambiana koa aho ary taorian'ny nijereko an'io, mieritreritra aho fa mila mivondrona isika ary miezaka hiady ho an'ny tanindrazantsika fa tsy hijery fotsiny io lahatsary io sy hamela izany fotsiny, mila tonga aminà zavatra iray isika, tsy andeha hiteny isika fa MMD Na PF NO NANAO IZANY, afaka mijoro sy mamela ny feontsika ho heno isika (Zambia: Lahatsary Fanadihadiana Ao Amin'ny YouTube Mikasika Ny Fiantraikany Ratsy Momba Ny Fitrantrandrahana Varahina)

• کردن (nitranga in-1) : در زمان طالبان مردم ما هیچ امیدی برای زندگی کردن نداشتند (Afghanistana Aorian'ny 2014: Mbola Hiverina Ve Ireo Andro Manjombona?)
• nanamafisany (nitranga in-1) : Etsy andanin'izany, tsy faly tamin'i India i Rosia noho ny nanamafisany ny fifandraisany ara-miaramila tamin'i Etazonia sy ny nanamaroany ny mpamatsy azy ara-pitaovam-piadiana avy amin'ny firenena toa an'i Etazonia,Israely ary i Frantsa (Ny Zava-Baovao Amin'ny Fifanarahana Ara-Miaramila Eo Amin'i India Sy i Rosia)
• fidiana (nitranga in-1) : Efa voaheloka rahateo izy ka tsy tokony ho azo fidiana mihitsy », hoy ihany ity tompon'andraikitry ny antoko Tgv ity (Famaranana krizy – « Tsy misy fifidianana eto raha tsy tonga aho », hoy Ravalomanana)
• hijab (nitranga in-1) : Talohan'ny fitondrana Talibana, amin'ny maha vehivavy Miozolomana ahy , tsy maintsy nisarom-boaly aho ary nanaraka ny fitsipika Islamika, anisan'izany ny hijab, na dia izany aza, nandritra ny fanjakana Talibana, raha tsy miakanjo burka izahay, dia velesina karavasy […] Fahatsiarovana mampahonena no ao anatinay mikasika ny Talibana (Afghanistana Aorian'ny 2014: Mbola Hiverina Ve Ireo Andro Manjombona?)
• Singh (nitranga in-1) : Manmohan Singh ny Filoha Rosiana Vladimir Putin amin'ny volana Novambra (Ny Zava-Baovao Amin'ny Fifanarahana Ara-Miaramila Eo Amin'i India Sy i Rosia)
• worry (nitranga in-1) : The rich or the asocials apparently do not have to worry (Slovakia: Mamelona Adihevitra Ilay Fihaonambe “Mitady Fiainana Mendrika sy Azo Antoka”)
• funny (nitranga in-1) : Yelling at Dobrovodský that he is a disgrace to the decent people is not just funny but stupid (Slovakia: Mamelona Adihevitra Ilay Fihaonambe “Mitady Fiainana Mendrika sy Azo Antoka”)
• hanambatra (nitranga in-1) : Indrisy, mila mpanao gazety tsy Zambiana hanambatra lahatsary fanadihadiana tahaka ity (Zambia: Lahatsary Fanadihadiana Ao Amin'ny YouTube Mikasika Ny Fiantraikany Ratsy Momba Ny Fitrantrandrahana Varahina)
• EtazoniaIsraely (nitranga in-1) : Etsy andanin'izany, tsy faly tamin'i India i Rosia noho ny nanamafisany ny fifandraisany ara-miaramila tamin'i Etazonia sy ny nanamaroany ny mpamatsy azy ara-pitaovam-piadiana avy amin'ny firenena toa an'i Etazonia,Israely ary i Frantsa (Ny Zava-Baovao Amin'ny Fifanarahana Ara-Miaramila Eo Amin'i India Sy i Rosia)
• apparently (nitranga in-1) : The rich or the asocials apparently do not have to worry (Slovakia: Mamelona Adihevitra Ilay Fihaonambe “Mitady Fiainana Mendrika sy Azo Antoka”)
• Kayany (nitranga in-1) : Nefa amin'io fotoana io koa nitsidika an'i Moskoa ny Lehiben'ny Tafika Pakistaney ny Jeneraly Ashfaq Parvez Kayani (Ny Zava-Baovao Amin'ny Fifanarahana Ara-Miaramila Eo Amin'i India Sy i Rosia)
• Chigabatia (nitranga in-4) : Ghana Decides, tetikasa tsi-mitanila izay mikendry ny hanome vaovao araka ny tokony ho izy ho an'ireo mpifidy mikasika ny fifidianana malalaka, madio sy azo antoka amin'ny fifidianana 2012, tamin'ny alalan'ny fampiasana fifampitam-baovao sosialy no nijerena ny mombamomba ilay kandida parlemantera Agnes Chigabatia (Ghanà: Fampahalalàna An'i Agnes Chigabatia - Mpanao Politika Vehivavy Ghaneana)
• party (nitranga in-1) : Nanoratra izy hoe:

[…] Oskar [Dobrovodský], I'm sorry, […] even though I understand your fatal situation, I do not understand why you did not make sure that there wasn't a mob there marching with [their] party flags (Slovakia: Mamelona Adihevitra Ilay Fihaonambe “Mitady Fiainana Mendrika sy Azo Antoka”)

• Chola (nitranga in-1) : Chola Mukanga, mpamorona ilay bilaogy, nanoratra:

Lahatsoratra fanadihadiana matanjaka mikasika ny fangalarana ara-toekarena amin'ny fitrandrahana varahina any Zambia sy ireo vokany mifandray amin'ny fahasimban'ny tontolo iainana (Zambia: Lahatsary Fanadihadiana Ao Amin'ny YouTube Mikasika Ny Fiantraikany Ratsy Momba Ny Fitrantrandrahana Varahina)

• مردم (nitranga in-2) : در زمان طالبان مردم ما هیچ امیدی برای زندگی کردن نداشتند (Afghanistana Aorian'ny 2014: Mbola Hiverina Ve Ireo Andro Manjombona?)
• tarigetran' (nitranga in-1) : Izany no mahatonga ny tarigetran'ny fihetsiketseshana miteny ny aminireo tsy mahay miara-monina, fa tsy amin'ny Roma (Slovakia: Mamelona Adihevitra Ilay Fihaonambe “Mitady Fiainana Mendrika sy Azo Antoka”)
• amboletra (nitranga in-1) : « Fanaovana amboletra », avy hatrany anefa no nandikan-dRakotondrabe Jean, mpikambana ao amin'ny komity politikan' ny antoko Tanora malaGasy Vonona (Tgv) an'izay fisisihan'i Marc Ravalomanana hirotsaka hofidiana izay (Famaranana krizy – « Tsy misy fifidianana eto raha tsy tonga aho », hoy Ravalomanana)
• Yelling (nitranga in-1) : Yelling at Dobrovodský that he is a disgrace to the decent people is not just funny but stupid (Slovakia: Mamelona Adihevitra Ilay Fihaonambe “Mitady Fiainana Mendrika sy Azo Antoka”)
• emplois (nitranga in-1) : 25/jour, le nombre d‘enfants non scolarisés a augmenté de 500′000 et 336′000 emplois ont été perdus en raison de la crise politique prolongée (Madagasikara: Akory ny halafon'izany atao hoe krizy pôlitika?)
• refusal (nitranga in-1) : The problem is the inaction of the state authorities and the refusal of the state to fulfill its most basic functions (Slovakia: Mamelona Adihevitra Ilay Fihaonambe “Mitady Fiainana Mendrika sy Azo Antoka”)
• تاریخ (nitranga in-1) : Naseer, mponina ao Kabul nanoratra hoe [fa]:

زمان طالبان،‌یک زمان تاریک در تاریخ کشور ماست (Afghanistana Aorian'ny 2014: Mbola Hiverina Ve Ireo Andro Manjombona?)

• nijerena (nitranga in-1) : Ghana Decides, tetikasa tsi-mitanila izay mikendry ny hanome vaovao araka ny tokony ho izy ho an'ireo mpifidy mikasika ny fifidianana malalaka, madio sy azo antoka amin'ny fifidianana 2012, tamin'ny alalan'ny fampiasana fifampitam-baovao sosialy no nijerena ny mombamomba ilay kandida parlemantera Agnes Chigabatia (Ghanà: Fampahalalàna An'i Agnes Chigabatia - Mpanao Politika Vehivavy Ghaneana)
• 3544 (nitranga in-1) : Sary avy amin'ny One half 3544 (Ny Zava-Baovao Amin'ny Fifanarahana Ara-Miaramila Eo Amin'i India Sy i Rosia)
• Richner (nitranga in-1) : Mpanoratra Alfredo Richner · Nandika Jentilisa

· vakio ato ny lahatsoratra nadika  [en] · hevitra (0) Zarao: facebook · twitter · reddit · StumbleUpon · delicious · Instapaper (Porto Rico: Fomba Hafa Iandrandràna)

• flags (nitranga in-1) : Nanoratra izy hoe:

[…] Oskar [Dobrovodský], I'm sorry, […] even though I understand your fatal situation, I do not understand why you did not make sure that there wasn't a mob there marching with [their] party flags (Slovakia: Mamelona Adihevitra Ilay Fihaonambe “Mitady Fiainana Mendrika sy Azo Antoka”)

• نمی‌توانستیم (nitranga in-1) : در بیرون از خانه کارکرده نمی‌توانستیم (Afghanistana Aorian'ny 2014: Mbola Hiverina Ve Ireo Andro Manjombona?)
• notarihina (nitranga in-1) : nilaza ho efa nanao hetsika Aide ho an'ireo mpiasa vita fifanarahana asa ny ao Ambatovy

Andian'olona, notarihina olona akaiky mpanao politika any an-toerana, no nanao fitokonana teo anoloan'ny Smoi, teo Toamasina nandritra ny 30 minitra teo ho eo, ny zoma lasa teo (Harena an-kibon’ny tany – Misy mandrahona hanakatona ny ozinin’Ambatovy)

• سرداشتم (nitranga in-1) : اگر چه من منحیث زن مسلمان پیش از زمان طالبان هم چادر به سرداشتم و حجاب اسلامی را مراعات می‌کردم اما در زمان طالبان اگر چادری نمی‌داشتیم، توسط طالبان کیبل می‌خوردیم […] ما از طالبان خاطره خوش نداریم (Afghanistana Aorian'ny 2014: Mbola Hiverina Ve Ireo Andro Manjombona?)
• just (nitranga in-4) : Many people suffer in their neighborhoods because of asocials who just [live off the state] and are not willing to lift a finger (Slovakia: Mamelona Adihevitra Ilay Fihaonambe “Mitady Fiainana Mendrika sy Azo Antoka”)
• 2′770 (nitranga in-1) : 2′770 Ariary araky ny sandam-panakalozambola 26 (Madagasikara: Akory ny halafon'izany atao hoe krizy pôlitika?)
• Voatanan' (nitranga in-1) : ny UAS Cheminot no hifandona amin'ny IRC amin'ny lalao famaranana

Voatanan'ny Iarivo Rugby Club (IRC) teo amin'ny manasa-dalan'ny fiadiana ny ho tompondakan' Analamanga na ny “Top 14” ny maha ekipa goavana azy ireo eo amin'ny tontolon'ny rugby (Rugby « Top 14″ – Tafita amin’ny famaranana ny IRC)

• javatra (nitranga in-1) : Variana sy voarebireby ny saim- bahoaka, ka manjary tsy mahalala intsony ny tena fandehan- javatra sy ny zava-misy marina eto amin'ny firenena (Ady fandraikiraikena)
• Poule (nitranga in-1) : Ho an'ny AS Adema dia mananontanona ny pao-droa, satria amin'ny fiadiana ny tompondakan'i Madagasikara dia mitarika ny filaharana amin'ny Poule des As izy ireo mialoha ireo lalao miverina telo hotontosaina eto an-drenivohitra raha afaka andro vitsivitsy (Kitra « Telma coupe de Mada » – Tsy afa-bela tamin’ny AS Adema ny Tana Formation)
• horavana (nitranga in-1) : « Nanao karatra tao an-tranon'ilay anadahiko ireo zaodahiny ireo ka rehefa nipaika ny tamin'ny misasak'alina dia nolazainy fa tokony efa horavana amin' izay fa efa alina loatra (Olam-pianakaviana – Lehilahy iray naratra mafy nodarohan’ireo zaodahiny)
• Jeopolitika (nitranga in-1) : Manadihady ny fiovan'ny tantara, i Brahma Chellaney, mpampianatra momba ny paikady (stratejia) ao amin'ny Centre for Policy Research (ivontoerana misahana ny fikarohana ara-politika) any New Delhi,ary nibitsika :

@Chellaney: Jeopolitika vaovao, fampimiràna vaovao : rehefa nanatona an'i Etazonia i India, Pakistana sy i Rosia kosa nanorina fiarahana vaovao tamin'ny alalan'ny famangian'olona ambony (Ny Zava-Baovao Amin'ny Fifanarahana Ara-Miaramila Eo Amin'i India Sy i Rosia)

• Rakotondravelo (nitranga in-1) : “Efa misy ny tetibola atokan'ny fiangonana hanampiana ny sekoly eo amin'ny fandoavana ny karaman'ny mpampianatra”, hoy ny Pasitora Rakotondravelo Tolojanahary Charles (Finoana Loterana – Notokanana ny sekoly vaovao eny Belanitra Ilafy)
• hiafarany (nitranga in-1) : Miady amin'ny kapoaka ny sarambabem-bahoaka, miady mafy hahazoana seza ireo mpanao politika, miady fo amin'ny fanohanana tsangan'olona ireo mpila ranondranony ary miady mafy amin'ny fanangonan-karena kosa mahitahita… Ny hiafarany dia samy maika amin' izay mahamaika azy, ka tsy misy intsony ny fifampitsinjovana (Ady fandraikiraikena)
• Oscar (nitranga in-2) : […] […]

[…] Oskar [Dobrovodský] Miala-tsiny aho, […] na dia tsapako aza io toerana mampalahelo misy anao, tsy azoko, nahoana ianao no tsy nanome antoka fa tsy nisy vahoaka nanao diabe niaraka tamin'ny sainan'ny antokony […] Naneho hevitra [sk] momba ny vaovao sy ny tenin'ny MEP Flašíková–Beňová, mametraka ireo mpanao fihetsiketsehana rehetra ho “Fasista” i Tomáš Bosák : […] This is a problem of the whole Slovakia, not only of Oscar Dobrovodský in Malacky (Slovakia: Mamelona Adihevitra Ilay Fihaonambe “Mitady Fiainana Mendrika sy Azo Antoka”)

• hanampiany (nitranga in-1) : Nilaza izy fa nampirisika azy hirotsaka amin'ny antoko politka mavitrika  ny fahombiazan'izany tetikasa izany  mba hanampiany ireo vahoaka ao amin'ny faritra Atsinanana Ambony (Ghanà: Fampahalalàna An'i Agnes Chigabatia - Mpanao Politika Vehivavy Ghaneana)
• depiote (nitranga in-1) : Nilaza izy fa ny tetikasany voalohany, rehefa hanao fianianana hiasa izy, dia ny fampiasana ny ampahan'ny vatsy iraisan'ny depiote ho fanitarana ny sampan-draharaha fitsaboana ho an'ny ankizy ao amin'ny hopitaly ao amin'ny distrika iadidiany, izay nolazainy fa kely loatra ka tsy maharaka ny fitomboan'ny mponina (Ghanà: Fampahalalàna An'i Agnes Chigabatia - Mpanao Politika Vehivavy Ghaneana)
• Perpignan (nitranga in-1) : nomelohin'ny Fitsarana ady heloka bevava ao Perpignan any Frantsa higadra 18 taona an-tranomaizina ny vehivavy iray, teratany malagasy 45 taona voaheloka ho tompon'antoka tamin'ny fanirahana olona hamono ny vadiny, Frantsay 60 taona, niasa tamina banky (Migadra 18 taona any Frantsa – Malagasy nampamono ny vadiny vazaha)
• مسلمان (nitranga in-1) : اگر چه من منحیث زن مسلمان پیش از زمان طالبان هم چادر به سرداشتم و حجاب اسلامی را مراعات می‌کردم اما در زمان طالبان اگر چادری نمی‌داشتیم، توسط طالبان کیبل می‌خوردیم […] ما از طالبان خاطره خوش نداریم (Afghanistana Aorian'ny 2014: Mbola Hiverina Ve Ireo Andro Manjombona?)
• Terrible (nitranga in-1) : Tany amin'ny kianja Rabemananjara Mahajanga dia niondrika tamin'ny alalan'ny”tirs au but” 5 no ho 4 ireto ekipan'Ambatomirahavavy ireto nanoloana ny Terrible de la Côte Ouest (TCO) (Kitra « Telma coupe de Mada » – Tsy afa-bela tamin’ny AS Adema ny Tana Formation)
• Aslan (nitranga in-4) : namoaka sarim-piaramanidina ao amin'ny kaontiny Instagram efa nihoatra ny enim-bolana izao ilay artista an-dalambe sady mpaka sary Porto Rikana Enrique Arce, izay fantatra amin'ny maha Aslan azy, (@ASLANTWIT) ary ao anatin'ny andiany “#parriba” (fiandrandràna) no hanaovany izany (Porto Rico: Fomba Hafa Iandrandràna)
• know (nitranga in-1) : What is the significance of the state that does not know or even does not want to protect its citizens (Slovakia: Mamelona Adihevitra Ilay Fihaonambe “Mitady Fiainana Mendrika sy Azo Antoka”)
• Ranosiarisendra (nitranga in-1) : Ny fitaovana nanorenana ny trano fotsiny no novidina tamin'ny rakitra sy asa fitadiavam-bola niarahan'ny mpino ihany », hoy Ranosiarisendra Mamitiana, talen'ny sekoly (Finoana Loterana – Notokanana ny sekoly vaovao eny Belanitra Ilafy)
• hilaminana (nitranga in-1) : Izany no midika fa tsy mitsinjo ny hilaminana mihitsy ny tenany fa hanao izay hanakorontanana ny firenena hatrany (Famaranana krizy – « Tsy misy fifidianana eto raha tsy tonga aho », hoy Ravalomanana)
• perdus (nitranga in-1) : 25/jour, le nombre d‘enfants non scolarisés a augmenté de 500′000 et 336′000 emplois ont été perdus en raison de la crise politique prolongée (Madagasikara: Akory ny halafon'izany atao hoe krizy pôlitika?)
• Rôma (nitranga in-1) : Niaraha-nanomana tamin'i Oskar Dobrovodský  [Twitter; Facebook - sk]  olona fanta-daza ao Slovakia amin'ny gidragidra ifanaovany amin'ireo Rôma mpiray tanàna Roma “tsy mifanaraka” aminy (sary sy horonantsary [ sk ] - ato sy ato; vaovao fanadihadiana [ en ] - ato, ato, ato ary ato) avy ao an-tanànan'i Malacky, ny fanoherana natao tao Bratislava (Slovakia: Mamelona Adihevitra Ilay Fihaonambe “Mitady Fiainana Mendrika sy Azo Antoka”)
• like (nitranga in-2) : […] It is the people who are experiencing situations like the one in Malacky who have the right to speak out and protest (Slovakia: Mamelona Adihevitra Ilay Fihaonambe “Mitady Fiainana Mendrika sy Azo Antoka”)
• USJF (nitranga in-1) : Ny Uscafoot sy ny USJF Ravinala no nahavita izany farany tamin'ny taona 2004 sy 2005 (Kitra « Telma coupe de Mada » – Tsy afa-bela tamin’ny AS Adema ny Tana Formation)
• crise (nitranga in-1) : 25/jour, le nombre d‘enfants non scolarisés a augmenté de 500′000 et 336′000 emplois ont été perdus en raison de la crise politique prolongée (Madagasikara: Akory ny halafon'izany atao hoe krizy pôlitika?)
• سوزانده (nitranga in-1) : چون هرچه که داشتند توسط طالبان یا سوزانده شد یا هم خراب شد[…] دوره طالبان دوره سیاهی است که هیچ شهروند افغان خاطرات آن را از یاد نمی‌برند (Afghanistana Aorian'ny 2014: Mbola Hiverina Ve Ireo Andro Manjombona?)
• Slovak (nitranga in-1) : Nanatrika ny fivoriana ihany koa, ireo avy amin'ny vondron'antoko elatra farany ankavanana antsoina hoe Mpirahalahy Slovak (Slovakia: Mamelona Adihevitra Ilay Fihaonambe “Mitady Fiainana Mendrika sy Azo Antoka”)
• Bemainty (nitranga in-3) : Mpitrandraka safira ao amina toeram-pitrandrahana safira iray vao nisokatra ao Bemainty Antsevabe ao Ididy ity lehilahy voakapa famaky ity (Ididy Ambatondrazaka – Mpitrandraka safira voakapa famaky)
• augmenté (nitranga in-1) : 25/jour, le nombre d‘enfants non scolarisés a augmenté de 500′000 et 336′000 emplois ont été perdus en raison de la crise politique prolongée (Madagasikara: Akory ny halafon'izany atao hoe krizy pôlitika?)
• Rahery (nitranga in-1) : Vao 30 segaondra fotsiny dia efa nahatafiditra ny baolina ny AS Adema, tamin'ny alalan'i Gilbert Raherisoa na Rahery (Kitra « Telma coupe de Mada » – Tsy afa-bela tamin’ny AS Adema ny Tana Formation)
• Barakzay (nitranga in-1) : Tahmina Barakzay, mpampianatra vehivavy monina ao Kabul, nanoratra hoe [fa]:

«در زمان طالبان ما مجبور بودیم که در خانه باشیم (Afghanistana Aorian'ny 2014: Mbola Hiverina Ve Ireo Andro Manjombona?)

• Betanora (nitranga in-1) : Matoa izy ireo tsy hita dia misy ifandraisany amin'izao vono olona izao », hoy i Betanora, mpiray fikambanana amin'ilay niharan'ny herisetra (Ididy Ambatondrazaka – Mpitrandraka safira voakapa famaky)
• Commission (nitranga in-1) : Nefa nihiratra ny maso rehefa  nafindra ho 10 Oktobra ilay fivoriam-baomieran'ny Governemantan'i India sy Rosia momba ny fifanarahana ara-miaramila sy teknika na Indo-Russian Inter-Governmental Commission on Military-Technical Cooperation (IRIGC-MTC) tokony ho natao ny 04 Oktobra  teo tany New Delhi satria ny Minisitry ny Fiarovam-pirenena Rosiana, Anatoly Serdyukov, dia ohatra ny hoe tsy maintsy mandray anjara  amin'ilay fivoriana karakarain'i Poutine (Ny Zava-Baovao Amin'ny Fifanarahana Ara-Miaramila Eo Amin'i India Sy i Rosia)
• Cooperation (nitranga in-1) : Nefa nihiratra ny maso rehefa  nafindra ho 10 Oktobra ilay fivoriam-baomieran'ny Governemantan'i India sy Rosia momba ny fifanarahana ara-miaramila sy teknika na Indo-Russian Inter-Governmental Commission on Military-Technical Cooperation (IRIGC-MTC) tokony ho natao ny 04 Oktobra  teo tany New Delhi satria ny Minisitry ny Fiarovam-pirenena Rosiana, Anatoly Serdyukov, dia ohatra ny hoe tsy maintsy mandray anjara  amin'ilay fivoriana karakarain'i Poutine (Ny Zava-Baovao Amin'ny Fifanarahana Ara-Miaramila Eo Amin'i India Sy i Rosia)
• nandratran' (nitranga in-1) : « Mbola tsy fantatra mazava izay antony nandratran'ny sasany azy (Ididy Ambatondrazaka – Mpitrandraka safira voakapa famaky)
• hanaovany (nitranga in-1) : namoaka sarim-piaramanidina ao amin'ny kaontiny Instagram efa nihoatra ny enim-bolana izao ilay artista an-dalambe sady mpaka sary Porto Rikana Enrique Arce, izay fantatra amin'ny maha Aslan azy, (@ASLANTWIT) ary ao anatin'ny andiany “#parriba” (fiandrandràna) no hanaovany izany (Porto Rico: Fomba Hafa Iandrandràna)
• خاطره (nitranga in-1) : اگر چه من منحیث زن مسلمان پیش از زمان طالبان هم چادر به سرداشتم و حجاب اسلامی را مراعات می‌کردم اما در زمان طالبان اگر چادری نمی‌داشتیم، توسط طالبان کیبل می‌خوردیم […] ما از طالبان خاطره خوش نداریم (Afghanistana Aorian'ny 2014: Mbola Hiverina Ve Ireo Andro Manjombona?)
• angidimby (nitranga in-1) : Farany, nilaza i Rosia fa vonona hanome fanampiana goavana ho an'i Pakistana amin'ny sehatra filaminana, izay ahitana angidimby Mi-171 vaovao 12 vao nivoaka ny orinasa ( novokarin'ny Tobim-Piaramanidina Ulan-Ude) ary RPO-A Shmel (Bumblebee) an-jatony fitaovana fandefasana baomba misy gazy, io dia fitaovam-piadiana ilain'ny tafika pakistaney maika hanoherana ireo mpikomy any amin'ny faritra Waziristan Avaratra (Ny Zava-Baovao Amin'ny Fifanarahana Ara-Miaramila Eo Amin'i India Sy i Rosia)
• داشتند (nitranga in-1) : چون هرچه که داشتند توسط طالبان یا سوزانده شد یا هم خراب شد[…] دوره طالبان دوره سیاهی است که هیچ شهروند افغان خاطرات آن را از یاد نمی‌برند (Afghanistana Aorian'ny 2014: Mbola Hiverina Ve Ireo Andro Manjombona?)
• Mitomania (nitranga in-1) : Namaly i George Chisenga:

tsy fantatro akory izay holazaina fa ny hany azoko ambara dia ny hoe rikoriko aho ary tena tsy fantatrareo izay azontsika atao hanipazana ny kodiakely ho amin'ny tombontsoantsika amin'ny maha-zambiana antsika indray andro any Latsa-panenena i TheJosok: Mitomania ho an'ny tanindrazana malalantsika (Zambia: Lahatsary Fanadihadiana Ao Amin'ny YouTube Mikasika Ny Fiantraikany Ratsy Momba Ny Fitrantrandrahana Varahina)

• does (nitranga in-2) : What is the significance of the state that does not know or even does not want to protect its citizens (Slovakia: Mamelona Adihevitra Ilay Fihaonambe “Mitady Fiainana Mendrika sy Azo Antoka”)
• نداشتند (nitranga in-1) : در زمان طالبان مردم ما هیچ امیدی برای زندگی کردن نداشتند (Afghanistana Aorian'ny 2014: Mbola Hiverina Ve Ireo Andro Manjombona?)
• ankasitrahan' (nitranga in-1) : […] Tsy vitan'ny mampihomehy fa fahadalàna ny mihiakiaka amin'i Dobrovodsky ho tsy ankasitrahan'ny olona miaina mendrika (Slovakia: Mamelona Adihevitra Ilay Fihaonambe “Mitady Fiainana Mendrika sy Azo Antoka”)
• Razakavonison (nitranga in-1) : raha ny fanehoan-kevitry Razakavonison Richard, mpitarika ny fikambanana Sakaizan' ny lalàna sy ny fahalalahana '(ASLF), mpandala ny ara-dalàna sy ny zon' olombelona dia efa tsy manan-danja firy intsony ny resaka mahakasika ny fiverenan'i Marc Rava-lomanana ankehitriny (ASLF – ”Efa tara fodiana Ravalomanana”)
• hitadiavan' (nitranga in-1) : Antony iray hitadiavan'i Rosia làlam-barotra vaovao io hoy ny manam-pahaizana Rosiana sasany, fihetseham-po zarain'ny mpiserasera amin'ny aterineto sasany ao amin'ny firenena :

@ForcesFocus: Ny fanatonan'i India ny Amerikana no hampisaraka azy tsikelikely amin'ny namany taloha (Ny Zava-Baovao Amin'ny Fifanarahana Ara-Miaramila Eo Amin'i India Sy i Rosia)

• niarovana (nitranga in-1) : « Efa nisy ihany ny fanamboarana nifandrimbonan'ny fokonolona, niampy ny asa takalo sakafo niarahana tamina tetikasa iray, saingy tena marefo ka ahiana tsy hahazaka ny fiavian'ny rivo-doza sy ny oram-pahavaratra ireo gony nasiana fasika niarovana ny voly vary ireo », hoy Rainitelo Philippe, tantsaha mpamboly vary monina eny Ambohipanja (Fefiloha tsy mbola vita – Manahy ny hahapotehan’ny vary indray ny tantsaha eny Avaradrano)
• nihiratra (nitranga in-1) : Nefa nihiratra ny maso rehefa  nafindra ho 10 Oktobra ilay fivoriam-baomieran'ny Governemantan'i India sy Rosia momba ny fifanarahana ara-miaramila sy teknika na Indo-Russian Inter-Governmental Commission on Military-Technical Cooperation (IRIGC-MTC) tokony ho natao ny 04 Oktobra  teo tany New Delhi satria ny Minisitry ny Fiarovam-pirenena Rosiana, Anatoly Serdyukov, dia ohatra ny hoe tsy maintsy mandray anjara  amin'ilay fivoriana karakarain'i Poutine (Ny Zava-Baovao Amin'ny Fifanarahana Ara-Miaramila Eo Amin'i India Sy i Rosia)
• تاریک (nitranga in-1) : Naseer, mponina ao Kabul nanoratra hoe [fa]:

زمان طالبان،‌یک زمان تاریک در تاریخ کشور ماست (Afghanistana Aorian'ny 2014: Mbola Hiverina Ve Ireo Andro Manjombona?)

• نمی‌داشتیم، (nitranga in-1) : اگر چه من منحیث زن مسلمان پیش از زمان طالبان هم چادر به سرداشتم و حجاب اسلامی را مراعات می‌کردم اما در زمان طالبان اگر چادری نمی‌داشتیم، توسط طالبان کیبل می‌خوردیم […] ما از طالبان خاطره خوش نداریم (Afghanistana Aorian'ny 2014: Mbola Hiverina Ve Ireo Andro Manjombona?)
• maziamazia (nitranga in-1) : Saingy ny resaka politika mbola misy maziamazia tsy ho takatry ny sain'ny sarambabem-bahoaka mihitsy (Sakana)
• Boulland (nitranga in-1) : Philippe Boulland no mitarika izany ary hisy ny fihaonany amin'ny tompon' andraikitra isan-tsokajiny eto amin'ny firenena (Sombiny)
• شهروند (nitranga in-1) : چون هرچه که داشتند توسط طالبان یا سوزانده شد یا هم خراب شد[…] دوره طالبان دوره سیاهی است که هیچ شهروند افغان خاطرات آن را از یاد نمی‌برند (Afghanistana Aorian'ny 2014: Mbola Hiverina Ve Ireo Andro Manjombona?)
• atahoran' (nitranga in-1) : Potika avokoa kosa ny ankamaroan'ny vary vakiambiaty noho ny fahavakisan'iry fefiloha iry ary ny hiverenan'ny olana toy izany no tena atahoran'ny mponina (Fefiloha tsy mbola vita – Manahy ny hahapotehan’ny vary indray ny tantsaha eny Avaradrano)
• hanipazana (nitranga in-1) : Namaly i George Chisenga:

tsy fantatro akory izay holazaina fa ny hany azoko ambara dia ny hoe rikoriko aho ary tena tsy fantatrareo izay azontsika atao hanipazana ny kodiakely ho amin'ny tombontsoantsika amin'ny maha-zambiana antsika indray andro any Latsa-panenena i TheJosok: Mitomania ho an'ny tanindrazana malalantsika (Zambia: Lahatsary Fanadihadiana Ao Amin'ny YouTube Mikasika Ny Fiantraikany Ratsy Momba Ny Fitrantrandrahana Varahina)

• refers (nitranga in-1) : This is why the protest's title refers to the asocials, not the Roma (Slovakia: Mamelona Adihevitra Ilay Fihaonambe “Mitady Fiainana Mendrika sy Azo Antoka”)
• Russia (nitranga in-1) : Araka ny Russia Today, novatsian'i Rosia fitaovana ara-miaramila teo amin'ny 35 lavitrisa dolara teo ho eo India teo anelanelan'ny 1960 sy 2000 (Ny Zava-Baovao Amin'ny Fifanarahana Ara-Miaramila Eo Amin'i India Sy i Rosia)
• ifanaovany (nitranga in-1) : Niaraha-nanomana tamin'i Oskar Dobrovodský  [Twitter; Facebook - sk]  olona fanta-daza ao Slovakia amin'ny gidragidra ifanaovany amin'ireo Rôma mpiray tanàna Roma “tsy mifanaraka” aminy (sary sy horonantsary [ sk ] - ato sy ato; vaovao fanadihadiana [ en ] - ato, ato, ato ary ato) avy ao an-tanànan'i Malacky, ny fanoherana natao tao Bratislava (Slovakia: Mamelona Adihevitra Ilay Fihaonambe “Mitady Fiainana Mendrika sy Azo Antoka”)
• می‌برآمدیم (nitranga in-1) : اگر بیرون می‌برآمدیم حتما چادری می‌پوشیدیم (Afghanistana Aorian'ny 2014: Mbola Hiverina Ve Ireo Andro Manjombona?)
• citizens (nitranga in-1) : What is the significance of the state that does not know or even does not want to protect its citizens (Slovakia: Mamelona Adihevitra Ilay Fihaonambe “Mitady Fiainana Mendrika sy Azo Antoka”)
• handresena (nitranga in-1) : Tsy nionona hatreo ireo mpilalaon'i August Raux, mpanazatra ny AS Adema fa nitady hevitra ny handresena tanteraka ireto ekipan'ny Tana Formation ireto, ka tany amin'ny minitra faha-85 dia nampian'i Christian Rakotonirina na i Chris ny isa teny amin'ny solaitraibe (Kitra « Telma coupe de Mada » – Tsy afa-bela tamin’ny AS Adema ny Tana Formation)
• gagnent (nitranga in-1) : ny namana mpibalogy Razoky no mamehy ny tatitra nivoaka farany amin'ny lafiny ekônômika momba an'i Madagasikara:

Depuis 2009, près de 4 millions de personnes de plus gagnent moins de $1 (Madagasikara: Akory ny halafon'izany atao hoe krizy pôlitika?)

• Helmand (nitranga in-1) : Sary: Lt Sally Armstrong, RN / MOD tao amin'ny bilaogy Helmand, Flickr (CC BY-NC-ND 2 (Afghanistana Aorian'ny 2014: Mbola Hiverina Ve Ireo Andro Manjombona?)
• Alfredo (nitranga in-1) : Mpanoratra Alfredo Richner · Nandika Jentilisa

· vakio ato ny lahatsoratra nadika  [en] · hevitra (0) Zarao: facebook · twitter · reddit · StumbleUpon · delicious · Instapaper (Porto Rico: Fomba Hafa Iandrandràna)

• because (nitranga in-1) : Many people suffer in their neighborhoods because of asocials who just [live off the state] and are not willing to lift a finger (Slovakia: Mamelona Adihevitra Ilay Fihaonambe “Mitady Fiainana Mendrika sy Azo Antoka”)
• Ghaneàna (nitranga in-1) : Vehivavy mpanao politika Ghaneàna, Agness Chigabatia (Ghanà: Fampahalalàna An'i Agnes Chigabatia - Mpanao Politika Vehivavy Ghaneana)
• Acntx (nitranga in-1) : Sary navoakan'ny mpampiasa Wikipedia Acntx teo ambany ny Creative Commons (CC BY-SA 3 (Zambia: Lahatsary Fanadihadiana Ao Amin'ny YouTube Mikasika Ny Fiantraikany Ratsy Momba Ny Fitrantrandrahana Varahina)
• hotehirizina (nitranga in-1) : Tsy tokony hotehirizina mihoatra ny adiny iray na roa ny sakafo misy maiônezy ary raha tena mila mitahiry azy dia tokony hapetraka anaty vata fampangatsiahana nefa tsy tokony hihoatra ny 24 ora», hoy hatrany ny fanazavany (Fahapoizinana ara-tsakafo – Ny havan’ireo nasaina tamin’ny lanonana indray no narary)
• Builsa (nitranga in-6) : Mpikambana teo aloha tao amin'ny Antenimiera ao amin'ny fari-piadidiana Avaratr'i Builsa tamin'ny Antenimiera Faha-efatra nandritra ny Repoblika faha-efatra nanomboka ny 7 Janoary 2005 hatramin'ny 7 Janoary 2009 izy (Ghanà: Fampahalalàna An'i Agnes Chigabatia - Mpanao Politika Vehivavy Ghaneana)
• sahaninay (nitranga in-1) : « Ny lafiny teknika tanteraka no sahaninay satria rehefa tonga ny datim-pifidianana dia tokony ho efa vonona ny fikarakarana rehetra (Famaranana krizy – « Tsy misy fifidianana eto raha tsy tonga aho », hoy Ravalomanana)
• Fafah (nitranga in-2) : Niarahana tamin'i Bekoto, Fafah ary ny tarika Ambondrona ny faradoboka notanterahina ny zoma teo tetsy amin'ny Café de la Gare Soarano (Oktoberfest – Niarahan’ i Bekoto, Fafah ary Ambondrona ny faradoboka)
• notrony (nitranga in-2) : Niresaka ny gitara tamin'ny andiany voalohany niaraka tamin'i Bekoto sy Fafah izay notronin'i Pôpôly (FJKM Soamanandrariny – Nosantarina tetsy Mahamasina ny fankalazana ny faha-150 taona)
• hanakorontanana (nitranga in-1) : Izany no midika fa tsy mitsinjo ny hilaminana mihitsy ny tenany fa hanao izay hanakorontanana ny firenena hatrany (Famaranana krizy – « Tsy misy fifidianana eto raha tsy tonga aho », hoy Ravalomanana)
• nohon' (nitranga in-1) : 2012], ireo zaza tsy miditra an-tsekoly kosa dia nitombo 500′000, toy ny isan'ireo asa very nohon'ny krizy pôlitika lavareny any Madagasikara izay nahatratra 336′000 (Madagasikara: Akory ny halafon'izany atao hoe krizy pôlitika?)
• protest' (nitranga in-1) : This is why the protest's title refers to the asocials, not the Roma (Slovakia: Mamelona Adihevitra Ilay Fihaonambe “Mitady Fiainana Mendrika sy Azo Antoka”)
• Rakotoary (nitranga in-1) : Teo ihany koa i Eric Rakotoary teo amin'ny gitara beso ary i Alain Nirinasoa nikapoka ny amponga maroanaka (50 taona an-tsehatra – Mbola ao anatin’ny heriny i Lalao Rabeson)
• buying (nitranga in-1) : How about buying Dobrovodský's house from him (Slovakia: Mamelona Adihevitra Ilay Fihaonambe “Mitady Fiainana Mendrika sy Azo Antoka”)
• Samoëla (nitranga in-1) : Anisan'ny nentin'i Nathan nandresy lahatra ny mpijery ny «folaka ihany», niarahany nikalo tamin'i Samoëla (Fifaninanan-kira « The one » – Hiara-dia amin’ny mi’Ritsoka i Nathan)
• Bela (nitranga in-1) : Teo ihany koa ny fandringana nateraky ny fahavoazan'i Fanomezana Claudel na i Bela nialoha loatra ka nampiova betsaka ny paik'ady saika hampiasaina”

Raux Auguste, mpanazatra ny AS Adema: “Samy mitambesatra avokoa teo aminay roa tonta ny harerahana noho ireo lalao maro nisesisesy (Kitra « Telma coupe de Mada » – Tsy afa-bela tamin’ny AS Adema ny Tana Formation)

• Sergey (nitranga in-1) : Manodidina io fotoana io ihany koa, nahemotry ny Minisitry ny raharaham-bahiny Rosiana, Sergei Lavrov, ny fitsidihany an'i India ary naleony nankany Islamabad (Ny Zava-Baovao Amin'ny Fifanarahana Ara-Miaramila Eo Amin'i India Sy i Rosia)
• 27338 (nitranga in-1) : Mbola mitarika vonjimaika aloha eo amin'ny fifaninanam-pirenena i Olivier sy Haingo amin'ny alalan'ny isa 273,38 arahin'i Boom sy Berthin amin'ny isa 242,12 (« Rallye Sicam Orange » – Nahazo amboara fanindroany ry Boom sy Berthin)
• Charles (nitranga in-1) : “Efa misy ny tetibola atokan'ny fiangonana hanampiana ny sekoly eo amin'ny fandoavana ny karaman'ny mpampianatra”, hoy ny Pasitora Rakotondravelo Tolojanahary Charles (Finoana Loterana – Notokanana ny sekoly vaovao eny Belanitra Ilafy)
• disgrace (nitranga in-1) : Yelling at Dobrovodský that he is a disgrace to the decent people is not just funny but stupid (Slovakia: Mamelona Adihevitra Ilay Fihaonambe “Mitady Fiainana Mendrika sy Azo Antoka”)
• fahadalàna (nitranga in-1) : […] Tsy vitan'ny mampihomehy fa fahadalàna ny mihiakiaka amin'i Dobrovodsky ho tsy ankasitrahan'ny olona miaina mendrika (Slovakia: Mamelona Adihevitra Ilay Fihaonambe “Mitady Fiainana Mendrika sy Azo Antoka”)
• nanatrehany (nitranga in-1) : Nanoratra [sk] I Ondrej Putra fa te hampahery an'i Dobrovodsky izy ka izany no nanatrehany ilay famoroan'olona tamin'ny 13 Okt (Slovakia: Mamelona Adihevitra Ilay Fihaonambe “Mitady Fiainana Mendrika sy Azo Antoka”)
• Decides (nitranga in-3) : Ghana Decides, tetikasa tsi-mitanila izay mikendry ny hanome vaovao araka ny tokony ho izy ho an'ireo mpifidy mikasika ny fifidianana malalaka, madio sy azo antoka amin'ny fifidianana 2012, tamin'ny alalan'ny fampiasana fifampitam-baovao sosialy no nijerena ny mombamomba ilay kandida parlemantera Agnes Chigabatia (Ghanà: Fampahalalàna An'i Agnes Chigabatia - Mpanao Politika Vehivavy Ghaneana)
• fifankahitan' (nitranga in-1) : Nangotraka tanteraka ny fifankahitan' i Lalao Rabeson sy ireo mpankafy azy tetsy amin'ny CCEsca omaly tolakandro (50 taona an-tsehatra – Mbola ao anatin’ny heriny i Lalao Rabeson)
• بودیم (nitranga in-1) : Tahmina Barakzay, mpampianatra vehivavy monina ao Kabul, nanoratra hoe [fa]:

«در زمان طالبان ما مجبور بودیم که در خانه باشیم (Afghanistana Aorian'ny 2014: Mbola Hiverina Ve Ireo Andro Manjombona?)

• کشور (nitranga in-1) : Naseer, mponina ao Kabul nanoratra hoe [fa]:

زمان طالبان،‌یک زمان تاریک در تاریخ کشور ماست (Afghanistana Aorian'ny 2014: Mbola Hiverina Ve Ireo Andro Manjombona?)

• hampandraisana (nitranga in-1) : Namariparitra ny tetikasa momba ny fambolena hoentina hampandraisana andraikitra ny vehivavy ao amin'ny fari-piadidiany izy:

Rehefa tafala tamin'ny sezany izy tamin'ny taona 2009, tsy nitsahatra nanasoa ny mpiara-belona aminy ao amin'ny fari-piadidiany izy (Ghanà: Fampahalalàna An'i Agnes Chigabatia - Mpanao Politika Vehivavy Ghaneana)

• lan' (nitranga in-1) : « Nave- lan'ireo jiolahy teo amin'ny tokotanin'ilay trano avokoa ireo entana rehetra saika nangalarin'izy ireo toy ny fahitalavitra, kiraro (Fifampitifirana – Jiolahy avy namaky trano  nifampitana tamin’ny zandary)
• nandrava (nitranga in-1) : Nofaritany tao amin'ny lahatsoratra ihany koa fa:

Tamin'ny taona 1997, taorian'ny tondra-drano izay nandrava trano marobe tao Builsa, nikarakara fanasana fiaraha-misakafo izy mba hanangonam-bola hanampiana ireo tra-boina tamin'ny tondra-drano (Ghanà: Fampahalalàna An'i Agnes Chigabatia - Mpanao Politika Vehivavy Ghaneana)

• functions (nitranga in-1) : The problem is the inaction of the state authorities and the refusal of the state to fulfill its most basic functions (Slovakia: Mamelona Adihevitra Ilay Fihaonambe “Mitady Fiainana Mendrika sy Azo Antoka”)
• velesina (nitranga in-1) : Talohan'ny fitondrana Talibana, amin'ny maha vehivavy Miozolomana ahy , tsy maintsy nisarom-boaly aho ary nanaraka ny fitsipika Islamika, anisan'izany ny hijab, na dia izany aza, nandritra ny fanjakana Talibana, raha tsy miakanjo burka izahay, dia velesina karavasy […] Fahatsiarovana mampahonena no ao anatinay mikasika ny Talibana (Afghanistana Aorian'ny 2014: Mbola Hiverina Ve Ireo Andro Manjombona?)
• nipaika (nitranga in-1) : « Nanao karatra tao an-tranon'ilay anadahiko ireo zaodahiny ireo ka rehefa nipaika ny tamin'ny misasak'alina dia nolazainy fa tokony efa horavana amin' izay fa efa alina loatra (Olam-pianakaviana – Lehilahy iray naratra mafy nodarohan’ireo zaodahiny)
• Gorshkov (nitranga in-1) : Ohatra ny sambo mpitondra fiaramanidina Amiral Gorshkov ( ankehitriny efa niova ho INS Vikramaditya) dia tsy ho vonona amin'ny famindrana  alohan'ny faran'ny taona 2013 (Ny Zava-Baovao Amin'ny Fifanarahana Ara-Miaramila Eo Amin'i India Sy i Rosia)
• nahavaha (nitranga in-1) : Vao tonga fotoana vitsy teo amin' ny fitondrana ny Filohan'ny tetezamita sy ny ekipany dia nandeha tany Bruxelles, foiben- toeran'ny Vondrona Eoropeanina, niezaka nana-zava ny zava-nisy teto amin' ny firenena, saingy tsy nahavaha olana izany (Dinika mairaka amin’ny Eoropeanina – Manantena ny hivahan’ny fatoran’ ny sazy ny eny Mahazoarivo)
• ranondranony (nitranga in-1) : Miady amin'ny kapoaka ny sarambabem-bahoaka, miady mafy hahazoana seza ireo mpanao politika, miady fo amin'ny fanohanana tsangan'olona ireo mpila ranondranony ary miady mafy amin'ny fanangonan-karena kosa mahitahita… Ny hiafarany dia samy maika amin' izay mahamaika azy, ka tsy misy intsony ny fifampitsinjovana (Ady fandraikiraikena)
• politicians (nitranga in-1) : Not politicians who are sitting in Brussels, away from their country and its problems (Slovakia: Mamelona Adihevitra Ilay Fihaonambe “Mitady Fiainana Mendrika sy Azo Antoka”)
• Frogh (nitranga in-1) : Hoy i Kubis nilaza:

Vonona ny Fiarahamonina Iraisampirenena hanao zavatra ho fanohanana an'i Afghanistana ary indrindra mba hisorohana an'i Afghanistana tsy ho tafiditra amin'izany karazana fijery ratsy izany izay avy etsy sy eroa: Frogh Wazhma, mpiaro ny zon'olombelona, sy Afghana manam-pahaizana manokana momba ny vehivavy sy ny fampandrosoana, nitsikera tao amin'ny Twitter: @FroghWazhma: Maminavina ny tatitra rehetra fa hilatsaka anaty haizin-kitroka i Afganistana (Afghanistana Aorian'ny 2014: Mbola Hiverina Ve Ireo Andro Manjombona?)

• personnes (nitranga in-1) : ny namana mpibalogy Razoky no mamehy ny tatitra nivoaka farany amin'ny lafiny ekônômika momba an'i Madagasikara:

Depuis 2009, près de 4 millions de personnes de plus gagnent moins de $1 (Madagasikara: Akory ny halafon'izany atao hoe krizy pôlitika?)

• income (nitranga in-1) : I heard that you have a pretty decent income (Slovakia: Mamelona Adihevitra Ilay Fihaonambe “Mitady Fiainana Mendrika sy Azo Antoka”)
• Pôpôly (nitranga in-1) : Niresaka ny gitara tamin'ny andiany voalohany niaraka tamin'i Bekoto sy Fafah izay notronin'i Pôpôly (Oktoberfest – Niarahan’ i Bekoto, Fafah ary Ambondrona ny faradoboka)
• Soamanandrariny (nitranga in-2) : fotoam-pivavahana lehibe no notontosain'ny fiangonana Fjkm Soamanandrariny omaly tetsy amin' ny kianja mitafon'i Mahamasina, ho fisantarana ny fankalazana ny faha-150 taona niorenan'ny fiangonana (FJKM Soamanandrariny – Nosantarina tetsy Mahamasina ny fankalazana ny faha-150 taona)
• nofaohy (nitranga in-2) : fiara nitsoaka >  Lehilahy iray 22 taona no maty nofaohin'ny fiara 4×4 iray tetsy Ime-rinafovoany, ny sabotsy teo tokony ho tamin'ny 4 ora maraina (Tapatapany)
• توسط (nitranga in-2) : چون هرچه که داشتند توسط طالبان یا سوزانده شد یا هم خراب شد[…] دوره طالبان دوره سیاهی است که هیچ شهروند افغان خاطرات آن را از یاد نمی‌برند (Afghanistana Aorian'ny 2014: Mbola Hiverina Ve Ireo Andro Manjombona?)
• Vladimir (nitranga in-1) : Manmohan Singh ny Filoha Rosiana Vladimir Putin amin'ny volana Novambra (Ny Zava-Baovao Amin'ny Fifanarahana Ara-Miaramila Eo Amin'i India Sy i Rosia)
• Ghanà (nitranga in-3) : com

Nizara ny tantarany tao amin'ny Ghana Decides ny antony nirotsahany tamin'ny sehatry ny politika izy: Nilaza izy fa tao Avaratr'i Ghanà no nahalehibe azy: tsapany ny fahorian'ireo olona, indrindra ny tanora sy ny vehivavy any ambanivohitra izay mila tosika amin'ny fampandrosoana ny tokatranony sy ny fiarahamoniny (Ghanà: Fampahalalàna An'i Agnes Chigabatia - Mpanao Politika Vehivavy Ghaneana)

• Hjrb (nitranga in-1) : Mbola maro ireo notazonina teny amin'ny hopitaly Hjra, Hjrb, Ostie omaly (Fahapoizinana ara-tsakafo – Ny havan’ireo nasaina tamin’ny lanonana indray no narary)
• نمی‌برند (nitranga in-1) : چون هرچه که داشتند توسط طالبان یا سوزانده شد یا هم خراب شد[…] دوره طالبان دوره سیاهی است که هیچ شهروند افغان خاطرات آن را از یاد نمی‌برند (Afghanistana Aorian'ny 2014: Mbola Hiverina Ve Ireo Andro Manjombona?)
• mpifanaraka (nitranga in-1) : Nefa, ny fiovan'ny tontolo politika dia manery ireo mpifanaraka hijery ny tombontsoany (Ny Zava-Baovao Amin'ny Fifanarahana Ara-Miaramila Eo Amin'i India Sy i Rosia)
• fifanatonan' (nitranga in-1) : Tsy matahotra ny fifanatonan'i Pakistana sy Rosia fotsiny India fa mitaintaina ny amin'ny fahataran'ny fahatongavan'ireo fitaovana mafy sy ny teknolojia sasany avy amin'i Rosia ihany koa (Ny Zava-Baovao Amin'ny Fifanarahana Ara-Miaramila Eo Amin'i India Sy i Rosia)
• maningatsingana (nitranga in-1) : Ary mihatra amin'ireo tsy mahay miara-monina rehetra izany, tsy ireo Roma ihany, betsaka maningatsingana ihany koa ireo tsy Roma (Slovakia: Mamelona Adihevitra Ilay Fihaonambe “Mitady Fiainana Mendrika sy Azo Antoka”)
• mpampiakateny (nitranga in-1) : Ny lafiny politika kosa tsy misy idiran'ny Cenit », hoy Rakotondrazaka Fanomezana, mpampiakateny eo anivon'ny Cenit (Famaranana krizy – « Tsy misy fifidianana eto raha tsy tonga aho », hoy Ravalomanana)
• authorities (nitranga in-1) : The problem is the inaction of the state authorities and the refusal of the state to fulfill its most basic functions (Slovakia: Mamelona Adihevitra Ilay Fihaonambe “Mitady Fiainana Mendrika sy Azo Antoka”)
• 8000 (nitranga in-1) : Mitsinjo ny fianakaviana sahirana ara-pivelomana ihany koa ity sekoly ity, ka Ar 800 isam-bolana no saram-pianarana takiana amin'ny ankizy ao amin'izany kilasim-piarahamonina izany, raha Ar 7000 isam-bolana kosa ho an'ny kilasy T1-T5 ary Ar 8000 ho an'ny garabola (Finoana Loterana – Notokanana ny sekoly vaovao eny Belanitra Ilafy)
• حجاب (nitranga in-1) : اگر چه من منحیث زن مسلمان پیش از زمان طالبان هم چادر به سرداشتم و حجاب اسلامی را مراعات می‌کردم اما در زمان طالبان اگر چادری نمی‌داشتیم، توسط طالبان کیبل می‌خوردیم […] ما از طالبان خاطره خوش نداریم (Afghanistana Aorian'ny 2014: Mbola Hiverina Ve Ireo Andro Manjombona?)
• منحیث (nitranga in-1) : اگر چه من منحیث زن مسلمان پیش از زمان طالبان هم چادر به سرداشتم و حجاب اسلامی را مراعات می‌کردم اما در زمان طالبان اگر چادری نمی‌داشتیم، توسط طالبان کیبل می‌خوردیم […] ما از طالبان خاطره خوش نداریم (Afghanistana Aorian'ny 2014: Mbola Hiverina Ve Ireo Andro Manjombona?)
• Pakhtunkhwa (nitranga in-1) : Nanoratra izy : Mahavariana, milaza ny fahavononany amin'ny fisokafana amin'i Pakistana i Moskoa raha toa ka raisin'i Pakistana ny ahiahin'i Rosia amin'ny sehatry ny fiarovana any Azia Afovoany, amin'ny fahalalana fa ny tandavan-tanin'i Gilgit-Baltistan/Khyber Pakhtunkhwa an'i Pakistana dia misaraka amin'i Tajikistan noho ny fisian'ny tany kely Wakhan ao Afganistana, ary io tandavan-tanin'i Pakistana io koa dia manana sisintany manamorona an'i Kashgar fileovana ao amin'ny farintany mikorontana ... (Ny Zava-Baovao Amin'ny Fifanarahana Ara-Miaramila Eo Amin'i India Sy i Rosia)
• François (nitranga in-1) : Toy izany koa ny fiakarana an-tsehatra irery ka namohazany indray ny hiran'i Claude François «Comme d'habitude», tamin'ny endrika sy gadona hafa (Castel live opera – Miady ho lohalaharana i D-Lain sy Josée, ilay Ivoarianina)
• بیایند (nitranga in-1) : طالبان بدبختی‌های مردم ما را زیاد کردند و نمی‌خواهیم که این‌ها بار دیگر سر قدرت بیایند (Afghanistana Aorian'ny 2014: Mbola Hiverina Ve Ireo Andro Manjombona?)