Mpikambana:Bot-Jagwar/tenin'ny gazety/3 Septambra 2015

Vokatry ny fitetezana izay maneho ny teny nitranga in-1 na nihoatra tanaty gazety tokana na maro.

Islamo (nitranga in-1) : Raha nataon'i Piera lasibatra izay heveriny fa fihemorana eo amin'ny volombva raikitapisaka rosiana, dia hita ho lasibatra ao Tajikistan kosa ny fitomboan'ny fanintonan'ny Islamo ao amin'ny fiarahamonina ao an-toerana. (Fantaro ireo lehilahy afa-nidify ireo polisy miafin'ny volombava ao Tajikistan, mg.globalvoicesonline.org)
mpitsoaponenana (nitranga in-5) : Alefaso ny fanontanianareo; diezy #AskAlaan

Indreto ny fanontaniana sasantsasany nanontanian'ny mpamaky an'i Abu Yazan, sy ny mpitsoaponenana an'arivony manisy olona ny lalany mivoaka an'i Syria, amin'ny fanantenana honina indray any Eoropa, raha mbola mitohy ao an-tanindrazany tao anatin'ny efa-taona ny ady ao an-tanindrazany. (Fankahalambahiny atrehin'ny Syriana mpitsoaponenana iray mikasa ho any Eoropa, mg.globalvoicesonline.org)

caused (nitranga in-1) : “Tondradrano tsy misy toa azy any #Dominica – #Erika

Downpours from Tropical Storm #Erika have caused flash flooding in #Dominica: pic. (Mamely Mafy An'i Dominika ‘Nosin'ny Natiora’ Amin'ny Tafiotra Mahery Erika Ny Herin'ny Natiora, mg.globalvoicesonline.org)

Benenitra (nitranga in-2) : vehivavy iray bevohoka efa-bolana no maty nofirain'ny olon-dratsy tamin'ny famaky, ny alin'ny alahady teo, tany Benenitra. (Benenitra : Vehivavy bevohoka maty nofirain’ny sipany famaky, www.midi-madagasikara.mg)
kalaky (nitranga in-1) : Vokany, azo teny am-pelatanan'ireo malaso ny basy kalaky roa, miaraka amin'ny « chargeur » sy bala 30 isa. (Ambatondrazaka : Kalaky roa niaraka tamin’ny bala 30 sarona, www.midi-madagasikara.mg)
aides (nitranga in-1) : In attendance were his commander of the army, his frequent second-in-command Fyodor Romodanovsky, and a host of assorted aides and diplomats. (Fantaro ireo lehilahy afa-nidify ireo polisy miafin'ny volombava ao Tajikistan, mg.globalvoicesonline.org)
anakanan' (nitranga in-1) : Dzhavod Rabzhadov, DJ ao Dushanbe: Ankavitsiana no anakanan'ny polisy ahy, fa rehefa manakana ahy ry zareo dia matetika noho ny fijery ahy amin'ny ankapobeny: kavina, volo lava, ny fomba fiakanjoko. (Fantaro ireo lehilahy afa-nidify ireo polisy miafin'ny volombava ao Tajikistan, mg.globalvoicesonline.org)
Czar (nitranga in-1) : )

Hairless necks and faces were all the rage in the Western World, so the Czar initially ordered that all of his subjects (excluding clergy and peasants) must lose their face fuzz. (Fantaro ireo lehilahy afa-nidify ireo polisy miafin'ny volombava ao Tajikistan, mg.globalvoicesonline.org)

Schuster (nitranga in-1) : — Jessy Schuster (@C

Mpanoratra Janine Mendes-FrancoNandika Nancy · · Vakio ato ny lahatsoratra nadika [en] · hevitra (0) Manomeza

· Zarao:  twitter facebook reddit googleplus. (Mamely Mafy An'i Dominika ‘Nosin'ny Natiora’ Amin'ny Tafiotra Mahery Erika Ny Herin'ny Natiora, mg.globalvoicesonline.org)

Afak' (nitranga in-1) : Afak'omaly maraina no nisehoan'ity fifandonana ity. (Ambatondrazaka : Kalaky roa niaraka tamin’ny bala 30 sarona, www.midi-madagasikara.mg)
pledged (nitranga in-2) : Meanwhile, under 150,000 Syrians have declared asylum in the European Union, while member states have pledged to resettle a further 33,000 Syrians. (Fankahalambahiny atrehin'ny Syriana mpitsoaponenana iray mikasa ho any Eoropa, mg.globalvoicesonline.org)
niainan' (nitranga in-1) : vao avy fifaliana no niainan'izy roa kely nandritra ny tontolo andro, ny alina dia nosembanin'ny jiolahy sahady izany. (Andavamamba : Mpifankatia avy niseho, voatsindrona antsy, www.midi-madagasikara.mg)
raikitapisaka (nitranga in-1) : Raha nataon'i Piera lasibatra izay heveriny fa fihemorana eo amin'ny volombva raikitapisaka rosiana, dia hita ho lasibatra ao Tajikistan kosa ny fitomboan'ny fanintonan'ny Islamo ao amin'ny fiarahamonina ao an-toerana. (Fantaro ireo lehilahy afa-nidify ireo polisy miafin'ny volombava ao Tajikistan, mg.globalvoicesonline.org)
diezy (nitranga in-2) : Ny mpanao gazety Jenan Moussa no mandefa mivantana amin'ny alalan'ny sioka ny antsafa nifanaovany tamin'i Abu Yazan, izay any Torkia, amin'ny fampiasana ny diezy #AskAlaan. (Fankahalambahiny atrehin'ny Syriana mpitsoaponenana iray mikasa ho any Eoropa, mg.globalvoicesonline.org)
neighbours (nitranga in-1) : According to the United Nations High Commissioner for Refugees (UNHCR), over 3 million have fled to Syria's immediate neighbours Turkey, Lebanon, Jordan and Iraq. (Fankahalambahiny atrehin'ny Syriana mpitsoaponenana iray mikasa ho any Eoropa, mg.globalvoicesonline.org)
моих (nitranga in-1) : Впрочем, негативная реакция на бороду все-таки присутствует: я выяснил, что многих моих религиозных знакомых моя борода бесит исключительно из-за того, что сам я не религиозный. (Fantaro ireo lehilahy afa-nidify ireo polisy miafin'ny volombava ao Tajikistan, mg.globalvoicesonline.org)
Western (nitranga in-1) : )

Hairless necks and faces were all the rage in the Western World, so the Czar initially ordered that all of his subjects (excluding clergy and peasants) must lose their face fuzz. (Fantaro ireo lehilahy afa-nidify ireo polisy miafin'ny volombava ao Tajikistan, mg.globalvoicesonline.org)

under (nitranga in-1) : Meanwhile, under 150,000 Syrians have declared asylum in the European Union, while member states have pledged to resettle a further 33,000 Syrians. (Fankahalambahiny atrehin'ny Syriana mpitsoaponenana iray mikasa ho any Eoropa, mg.globalvoicesonline.org)
растительности (nitranga in-1) : Они считают, что я не имею право носить бороду, что это несправедливо: у меня есть борода, а у них нет (им или на работе запрещено или просто нет растительности, а мне на работе – можно и спасибо моему тестостерону). (Fantaro ireo lehilahy afa-nidify ireo polisy miafin'ny volombava ao Tajikistan, mg.globalvoicesonline.org)
shaving (nitranga in-1) : Massie writes, “After passing among his [friends] and embracing them… he began shaving off their beards” with his own hands. (Fantaro ireo lehilahy afa-nidify ireo polisy miafin'ny volombava ao Tajikistan, mg.globalvoicesonline.org)
Saodita (nitranga in-1) : Arabia Saodita 7 andro, Fanjakana Islamika 2 andro. (Fankahalambahiny atrehin'ny Syriana mpitsoaponenana iray mikasa ho any Eoropa, mg.globalvoicesonline.org)
horror (nitranga in-1) : Suddenly, the crowd's mood went from elation to horror as Peter unexpectedly pulled out a massive barber's razor. (Fantaro ireo lehilahy afa-nidify ireo polisy miafin'ny volombava ao Tajikistan, mg.globalvoicesonline.org)
lisansa (nitranga in-1) : Sary avy amin'i Jean & Nathalie, sary nampiasàna lisansa CC BY 2. (Mamely Mafy An'i Dominika ‘Nosin'ny Natiora’ Amin'ny Tafiotra Mahery Erika Ny Herin'ny Natiora, mg.globalvoicesonline.org)
Doimikana (nitranga in-1) : Na dia efa any amin'ny vahoaka Doimikana aza ny fon'ny faritra, dia nisy ny ahiahy mikasika izay mety ho avy manaraka :

My deep prayers for #dominica #erika We re next abut hopefully it will loose its strength. (Mamely Mafy An'i Dominika ‘Nosin'ny Natiora’ Amin'ny Tafiotra Mahery Erika Ny Herin'ny Natiora, mg.globalvoicesonline.org)

facebook (nitranga in-2) : — Jessy Schuster (@C

Mpanoratra Janine Mendes-FrancoNandika Nancy · · Vakio ato ny lahatsoratra nadika [en] · hevitra (0) Manomeza

· Zarao:  twitter facebook reddit googleplus. (Fantaro ireo lehilahy afa-nidify ireo polisy miafin'ny volombava ao Tajikistan, mg.globalvoicesonline.org)

savahao (nitranga in-1) : Tsy nianona tamin'izany anefa ireo zandary any an-toerana fa mbola manohy hatrany ny savahao ny manodidina. (Ambatondrazaka : Kalaky roa niaraka tamin’ny bala 30 sarona, www.midi-madagasikara.mg)
amponjan' (nitranga in-1) : Efa tany amponjan'ny fitondrana 3 andro, fonjan'i Nusra 70 andro. (Fankahalambahiny atrehin'ny Syriana mpitsoaponenana iray mikasa ho any Eoropa, mg.globalvoicesonline.org)
bringing (nitranga in-1) : com/3YHgVvvvFR

— Weather Network US (@TheWeatherNetUS) August 27, 2015 Sarin'ny tontolo mampalahelo toy ny tondradrano, ny fihotsahan'ny tany any #Dominica no navelan'ny TS #Erika mahafaty

Erika bringing heavy rain, flooding and mudslides delivering island wide problems to #Dominica. (Mamely Mafy An'i Dominika ‘Nosin'ny Natiora’ Amin'ny Tafiotra Mahery Erika Ny Herin'ny Natiora, mg.globalvoicesonline.org)

vast (nitranga in-1) : The vast majority of these resettlement spots – 28,500 or 85% – are pledged by Germany. (Fankahalambahiny atrehin'ny Syriana mpitsoaponenana iray mikasa ho any Eoropa, mg.globalvoicesonline.org)
tafahoatra (nitranga in-1) : Mihoatra ny taonjato telo taty aoriana dia miatrika amin-kafanampo tafahoatra mitovy amin'izany ihany koa ny filohan'i Tajikistan farany, Emomali Rakhmon. (Fantaro ireo lehilahy afa-nidify ireo polisy miafin'ny volombava ao Tajikistan, mg.globalvoicesonline.org)
internally (nitranga in-1) : 5 million are internally displaced within Syria. (Fankahalambahiny atrehin'ny Syriana mpitsoaponenana iray mikasa ho any Eoropa, mg.globalvoicesonline.org)
Joebeone (nitranga in-1) : sary Flickr avy amin'ny mpisera Joebeone. (Fantaro ireo lehilahy afa-nidify ireo polisy miafin'ny volombava ao Tajikistan, mg.globalvoicesonline.org)
kartie (nitranga in-1) : Raha ny fantatra dia efa elaela no nisy ny andrimasom-pokonolona teny amin'iny kartie mafana iny ary efa saika ireny “couvre-feu” ireny aza no mihatra. (Andavamamba : Mpifankatia avy niseho, voatsindrona antsy, www.midi-madagasikara.mg)
this (nitranga in-2) : A nasty scene out of #Dominica this morning. (Fankahalambahiny atrehin'ny Syriana mpitsoaponenana iray mikasa ho any Eoropa, mg.globalvoicesonline.org)
Gresy (nitranga in-3) : Misedra ny zava-drehetra ny Syriana mpitsoa-ponenana amin'ny dia rehetra mampididoza ataony ambony sambo sy lakana fingotra mankany Gresy, toerana ikasany hodiavina raha mankao Eoropa. (Fankahalambahiny atrehin'ny Syriana mpitsoaponenana iray mikasa ho any Eoropa, mg.globalvoicesonline.org)
Tajikistan (nitranga in-4) : Mihoatra ny taonjato telo taty aoriana dia miatrika amin-kafanampo tafahoatra mitovy amin'izany ihany koa ny filohan'i Tajikistan farany, Emomali Rakhmon. (Fantaro ireo lehilahy afa-nidify ireo polisy miafin'ny volombava ao Tajikistan, mg.globalvoicesonline.org)
Petrushkov (nitranga in-2) : Mikhail Petrushkov. (Fantaro ireo lehilahy afa-nidify ireo polisy miafin'ny volombava ao Tajikistan, mg.globalvoicesonline.org)
Прохожие (nitranga in-1) : Прохожие реагируют нормально. (Fantaro ireo lehilahy afa-nidify ireo polisy miafin'ny volombava ao Tajikistan, mg.globalvoicesonline.org)
Turkey (nitranga in-2) : Novahan'i Moussa ny biby mampatahotra rehefa nandefa sioka ho an'ireo mpanjohy miisa 94K izy:

At 21:00 Turkey time (20:00 Paris) Syrian refugee preparing for EU trip will answer you via my account. (Fankahalambahiny atrehin'ny Syriana mpitsoaponenana iray mikasa ho any Eoropa, mg.globalvoicesonline.org)

nisehoana (nitranga in-1) : Ny talata lasa teo, nisehoana fifanjevoana mahery vaika teo amin'ny dahalo sy ny zandary tany an-toerana, tany amin'ny tanàna antsoina hoe Antenina, Kaominina Tanandava Imerimandroso, distrika Ambatondrazaka. (Ambatondrazaka : Kalaky roa niaraka tamin’ny bala 30 sarona, www.midi-madagasikara.mg)
UNHCR (nitranga in-1) : 000 raha ampitahaina ny tamin'ny taona 2014 iray manontolo, araka ny filazan'ny UNHCR. (Fankahalambahiny atrehin'ny Syriana mpitsoaponenana iray mikasa ho any Eoropa, mg.globalvoicesonline.org)
refugee (nitranga in-2) : Novahan'i Moussa ny biby mampatahotra rehefa nandefa sioka ho an'ireo mpanjohy miisa 94K izy:

At 21:00 Turkey time (20:00 Paris) Syrian refugee preparing for EU trip will answer you via my account. (Fankahalambahiny atrehin'ny Syriana mpitsoaponenana iray mikasa ho any Eoropa, mg.globalvoicesonline.org)

mila (nitranga in-1) : Eny an-dalamben'i Dushanbe dia matetika no namintona ny olon-tsotra ny volombavako: mieritreritra ny rehetra fa mila mihira ny andalana iray avy amin'ilay hira [Rosiana]: “Manambolombava ianao, ary hiteny aminao aho — eka. (Fantaro ireo lehilahy afa-nidify ireo polisy miafin'ny volombava ao Tajikistan, mg.globalvoicesonline.org)
mpifindraminina (nitranga in-1) : 000 ny isan'ny mpitsoaponenana sy ny mpifindraminina niampita an'i Mediteranea nankao Eoropa tamin'ity taona ity, mihoatra 219. (Fankahalambahiny atrehin'ny Syriana mpitsoaponenana iray mikasa ho any Eoropa, mg.globalvoicesonline.org)
Mediteraea (nitranga in-1) : 000 no niampita ny ranomasina Mediteraea, mandeha ao anatin'ny fepetra mampihoron-kodia ambonin'ny sady sy lakana tsy mampilamin-tsaina. (Fankahalambahiny atrehin'ny Syriana mpitsoaponenana iray mikasa ho any Eoropa, mg.globalvoicesonline.org)
niarahan' (nitranga in-1) : Nisy sivily iray voasambotra rehefa nandroso ny fanadihadiana, izay niarahan'ny vondron'ny mpitandro ny filaminana manatontosa. (Diégo : Zandary roa nosamborina, mbola tsy hita ny « coffre-fort », www.midi-madagasikara.mg)
зеркале (nitranga in-1) : Кстати, бороду ношу достаточно давно, мне так удобно и нравится свое отражение в зеркале. (Fantaro ireo lehilahy afa-nidify ireo polisy miafin'ny volombava ao Tajikistan, mg.globalvoicesonline.org)
Iphone (nitranga in-1) : Nisy firavaka volamena vao avy nanaovana tamin'ny tontolo andro tao anatin'io ary nisy finday Iphone 5 sy vola ihany koa. (Andavamamba : Mpifankatia avy niseho, voatsindrona antsy, www.midi-madagasikara.mg)
Lewelling (nitranga in-1) : com/XRZT4lyIUj

— Richard Lewelling (@RLewelling) August 27, 2015 Mitondra oram-batravatra, tondradrano, fihotsahan'ny tany izay tonga olana lehibe ho an'i #Dominica i #Erika Koa satria miha-lehibe hatrany ny loza dia nisy antso naparitaka tamin'ny haino aman-jery sosialy mba hivavaka ho an'i Dominika. (Mamely Mafy An'i Dominika ‘Nosin'ny Natiora’ Amin'ny Tafiotra Mahery Erika Ny Herin'ny Natiora, mg.globalvoicesonline.org)

further (nitranga in-1) : Meanwhile, under 150,000 Syrians have declared asylum in the European Union, while member states have pledged to resettle a further 33,000 Syrians. (Fankahalambahiny atrehin'ny Syriana mpitsoaponenana iray mikasa ho any Eoropa, mg.globalvoicesonline.org)
estimated (nitranga in-1) : Araka ny Syrian Refugees, tranonkala iray velomin'ny Migration Policy Centre [Foibem-Politikam-Pifindramonina] ao amin'ny European University Institute [Ivotoeran'ny Oniversite Eoropeana] :

An estimated 9 million Syrians have fled their homes since the outbreak of civil war in March 2011, taking refuge in neighbouring countries or within Syria itself. (Fankahalambahiny atrehin'ny Syriana mpitsoaponenana iray mikasa ho any Eoropa, mg.globalvoicesonline.org)

even (nitranga in-1) : So dedicated was Peter to his cause that he even instructed police officials to personally shave those who refused to comply on sight. (Fantaro ireo lehilahy afa-nidify ireo polisy miafin'ny volombava ao Tajikistan, mg.globalvoicesonline.org)
волосы (nitranga in-1) : Милиция останавливает редко, но если останавливает, то скорее из-за всего образа в целом: серьга в ухе, длинные волосы, стиль одежды. (Fantaro ireo lehilahy afa-nidify ireo polisy miafin'ny volombava ao Tajikistan, mg.globalvoicesonline.org)
what (nitranga in-1) : This is breaking my heart to see what is happening in #dominica due to #Erika @weatherchannel pic. (Mamely Mafy An'i Dominika ‘Nosin'ny Natiora’ Amin'ny Tafiotra Mahery Erika Ny Herin'ny Natiora, mg.globalvoicesonline.org)
stood (nitranga in-1) : (His physical stature didn't hurt either: Peter stood an imposing 6'8”. (Fantaro ireo lehilahy afa-nidify ireo polisy miafin'ny volombava ao Tajikistan, mg.globalvoicesonline.org)
Libaona (nitranga in-1) : Aaka ny Vaomiera Ambonin'ny Firenena Mikambana Misahana ny Mpitsoaponenana (UNHCR), dia mihoatra ny 3 tapitrisa ny olona nandositra an'i Syria nankany amin'ireo mpifanolobodirindrina aminy mivantana toa an'i Torikia, Libaona, Jordania ary Iràka. (Fankahalambahiny atrehin'ny Syriana mpitsoaponenana iray mikasa ho any Eoropa, mg.globalvoicesonline.org)
рыжая (nitranga in-1) : Romish Ibrohimov, designer and photographer: Бороду я отпустил не по религиозным соображениям и не потому, что хотел быть брутальным, а потому, что она красивая, рыжая и мне нравится. (Fantaro ireo lehilahy afa-nidify ireo polisy miafin'ny volombava ao Tajikistan, mg.globalvoicesonline.org)
Manerantany (nitranga in-1) : Mikhail Petrushkov, solontenan'ny firenena aziatika afovoany ao amin'ny Vaomieram-Pandrindrana Manerantany eo amin'ny Mpiray tanindrazana Rosiana: efa nihoatra ny 20 taona no nanaovako volombava. (Fantaro ireo lehilahy afa-nidify ireo polisy miafin'ny volombava ao Tajikistan, mg.globalvoicesonline.org)
nomen' (nitranga in-1) : Fantatra araka ny fanazavana nomen'ny Kômandin'ny vondron-tobim-paritry ny zandarimariam-pirenena Alaotra Mangoro, fa niisa telo ireo dahalo voatifitra tamin'ity fifandonana ity, saingy mbola tafaporitsaka ihany izy ireo, na dia efa samy naratra mafy aza. (Ambatondrazaka : Kalaky roa niaraka tamin’ny bala 30 sarona, www.midi-madagasikara.mg)
nampiasàna (nitranga in-1) : Sary avy amin'i Jean & Nathalie, sary nampiasàna lisansa CC BY 2. (Mamely Mafy An'i Dominika ‘Nosin'ny Natiora’ Amin'ny Tafiotra Mahery Erika Ny Herin'ny Natiora, mg.globalvoicesonline.org)
спасибо (nitranga in-1) : Они считают, что я не имею право носить бороду, что это несправедливо: у меня есть борода, а у них нет (им или на работе запрещено или просто нет растительности, а мне на работе – можно и спасибо моему тестостерону). (Fantaro ireo lehilahy afa-nidify ireo polisy miafin'ny volombava ao Tajikistan, mg.globalvoicesonline.org)
Hairless (nitranga in-1) : )

Hairless necks and faces were all the rage in the Western World, so the Czar initially ordered that all of his subjects (excluding clergy and peasants) must lose their face fuzz. (Fantaro ireo lehilahy afa-nidify ireo polisy miafin'ny volombava ao Tajikistan, mg.globalvoicesonline.org)

solontenan' (nitranga in-1) : Mikhail Petrushkov, solontenan'ny firenena aziatika afovoany ao amin'ny Vaomieram-Pandrindrana Manerantany eo amin'ny Mpiray tanindrazana Rosiana: efa nihoatra ny 20 taona no nanaovako volombava. (Fantaro ireo lehilahy afa-nidify ireo polisy miafin'ny volombava ao Tajikistan, mg.globalvoicesonline.org)
valo (nitranga in-1) : tsy niandry ela ny valin-kafatry ny miaramila taorian'ny nahafaty ireo olony miisa valo. (Raharaha Ankazoabo : Raikitra sahady ny valifaty!, www.midi-madagasikara.mg)
nisehoan' (nitranga in-2) : hanitsaka ny fahatelo herinandro izao no nisehoan'ilay fakàna an-keriny zanaka karàna iray tetsy Soavimasoandro ary ilay iray hafa tetsy Anosibe. (Ambatondrazaka : Kalaky roa niaraka tamin’ny bala 30 sarona, www.midi-madagasikara.mg)
Dzhavod (nitranga in-2) : Asia Plus, iray amin'ireo seha-baovao mahaleotena vitsy dia vitsy ao Tajikistan no nitafatafa tamin'ny vitsy amin'izy ireny:

Dzhavod Rabzhadov, DJ ao Dushanbe DJ. (Fantaro ireo lehilahy afa-nidify ireo polisy miafin'ny volombava ao Tajikistan, mg.globalvoicesonline.org)

Sylvester (nitranga in-1) : Nalefan'ilay mpisera amin'ny Facebook Reichen Sylvester Faustin ny sarin'ny faritr'i Bayfront ao an-drenivohitra — tsy voaavaka ny tany sy ny ranomasina — safotry ny rano na dia ny foiben'ny mpiandry sisintany aza. (Mamely Mafy An'i Dominika ‘Nosin'ny Natiora’ Amin'ny Tafiotra Mahery Erika Ny Herin'ny Natiora, mg.globalvoicesonline.org)
loose (nitranga in-1) : Na dia efa any amin'ny vahoaka Doimikana aza ny fon'ny faritra, dia nisy ny ahiahy mikasika izay mety ho avy manaraka :

My deep prayers for #dominica #erika We re next abut hopefully it will loose its strength. (Mamely Mafy An'i Dominika ‘Nosin'ny Natiora’ Amin'ny Tafiotra Mahery Erika Ny Herin'ny Natiora, mg.globalvoicesonline.org)

delivering (nitranga in-1) : com/3YHgVvvvFR

— Weather Network US (@TheWeatherNetUS) August 27, 2015 Sarin'ny tontolo mampalahelo toy ny tondradrano, ny fihotsahan'ny tany any #Dominica no navelan'ny TS #Erika mahafaty

Erika bringing heavy rain, flooding and mudslides delivering island wide problems to #Dominica. (Mamely Mafy An'i Dominika ‘Nosin'ny Natiora’ Amin'ny Tafiotra Mahery Erika Ny Herin'ny Natiora, mg.globalvoicesonline.org)

должны (nitranga in-1) : А, почему, собственно, должны быть проблемы. (Fantaro ireo lehilahy afa-nidify ireo polisy miafin'ny volombava ao Tajikistan, mg.globalvoicesonline.org)
lasibatry (nitranga in-1) : lasibatry ny mpangalatra indray amin'izao fotoana izao ny taribin'ny JIRAMA. (Ambohiboromanga : Mirongatra ny halatra taribin’ny jirama, www.midi-madagasikara.mg)
paoketra (nitranga in-1) : Tsy vitan'izany fa mbola notsatohan'ireo antsy ihany koa mba nahazoana ny paoketra teny aminy. (Andavamamba : Mpifankatia avy niseho, voatsindrona antsy, www.midi-madagasikara.mg)
nampidiry (nitranga in-1) : (Tsy marofy ihany koa ny fijorony: mandonda i Piera)

Naharomotra tokoa tany amin'ny Tontolo Tadrefana ny hananana tenda sy tarehy tsy misy volo, ka dia nampidirin'ny Tsar fa (ankoatra ny mpitondra fivavahana sy ny tantsaha) tsy maintsy manary ny saritaka rehetra eo amin'ny tavany ny olony. (Fantaro ireo lehilahy afa-nidify ireo polisy miafin'ny volombava ao Tajikistan, mg.globalvoicesonline.org)

voatsotoka (nitranga in-1) : Saingy sendra ny be noho ny vitsy ary dia voatsotoka antsy ihany koa. (Andavamamba : Mpifankatia avy niseho, voatsindrona antsy, www.midi-madagasikara.mg)
того (nitranga in-1) : Впрочем, негативная реакция на бороду все-таки присутствует: я выяснил, что многих моих религиозных знакомых моя борода бесит исключительно из-за того, что сам я не религиозный. (Fantaro ireo lehilahy afa-nidify ireo polisy miafin'ny volombava ao Tajikistan, mg.globalvoicesonline.org)
nifamihina (nitranga in-1) : Massie, mpanoratra tantaram-piainan'olona, “Rehefa nitety tamin'ireo namany sy nifamihina tamin'izy ireo izy… dia nanaratra ny volombavan-dry zareo” tamin'ny tanany mihitsy. (Fantaro ireo lehilahy afa-nidify ireo polisy miafin'ny volombava ao Tajikistan, mg.globalvoicesonline.org)
моему (nitranga in-1) : Они считают, что я не имею право носить бороду, что это несправедливо: у меня есть борода, а у них нет (им или на работе запрещено или просто нет растительности, а мне на работе – можно и спасибо моему тестостерону). (Fantaro ireo lehilahy afa-nidify ireo polisy miafin'ny volombava ao Tajikistan, mg.globalvoicesonline.org)
nampiasa (nitranga in-1) : Tsy nisy ny fanazavana fa tonga dia nampiasa ny zava-maranitra teny an-tanany ireo olon-dratsy. (Benenitra : Vehivavy bevohoka maty nofirain’ny sipany famaky, www.midi-madagasikara.mg)
Arabia (nitranga in-1) : Arabia Saodita 7 andro, Fanjakana Islamika 2 andro. (Fankahalambahiny atrehin'ny Syriana mpitsoaponenana iray mikasa ho any Eoropa, mg.globalvoicesonline.org)
Simba (nitranga in-1) : Simba tanteraka ny fijerin'ny olon-tsotra ny zandary ankehitriny manoloana ny tranga tato ho ato. (Diégo : Zandary roa nosamborina, mbola tsy hita ny « coffre-fort », www.midi-madagasikara.mg)
реагируют (nitranga in-2) : На улицах на мою внешность реагируют по-разному: кому-то нравится, кому-то – нет. (Fantaro ireo lehilahy afa-nidify ireo polisy miafin'ny volombava ao Tajikistan, mg.globalvoicesonline.org)
honor (nitranga in-1) : Nahazo aingam-panahy tamin'ny kolontsaina tia miharatra volombava tany Eoropa Andrefana ny Tsar Piera no nitady ny hanaovan'i Rosia tahaka izany ihany koa:

After Peter's triumphant return to Russia at the end of his European voyage in 1698, a joyous reception was thrown in his honor. (Fantaro ireo lehilahy afa-nidify ireo polisy miafin'ny volombava ao Tajikistan, mg.globalvoicesonline.org)

nitafatafa (nitranga in-1) : Asia Plus, iray amin'ireo seha-baovao mahaleotena vitsy dia vitsy ao Tajikistan no nitafatafa tamin'ny vitsy amin'izy ireny:

Dzhavod Rabzhadov, DJ ao Dushanbe DJ. (Fantaro ireo lehilahy afa-nidify ireo polisy miafin'ny volombava ao Tajikistan, mg.globalvoicesonline.org)

flash (nitranga in-1) : “Tondradrano tsy misy toa azy any #Dominica – #Erika

Downpours from Tropical Storm #Erika have caused flash flooding in #Dominica: pic. (Mamely Mafy An'i Dominika ‘Nosin'ny Natiora’ Amin'ny Tafiotra Mahery Erika Ny Herin'ny Natiora, mg.globalvoicesonline.org)

Mediteranea (nitranga in-2) : Na izany aza tsy izay rehetra miampita ny ranomasina Mediteranea mankany Gresy sy Italia dia Syriana avokoa. (Fankahalambahiny atrehin'ny Syriana mpitsoaponenana iray mikasa ho any Eoropa, mg.globalvoicesonline.org)
fandravàna (nitranga in-1) : Nandefa ny lahatsarin'ny faritr'i Mahaut, mampiseho ny fefiloha vaky sy ny fianahan'ny rano manerana ny tanàna miaraka amin'ny fandravàna, ilay mpisera amin'ny Facebook Roberts Josie. (Mamely Mafy An'i Dominika ‘Nosin'ny Natiora’ Amin'ny Tafiotra Mahery Erika Ny Herin'ny Natiora, mg.globalvoicesonline.org)
Ampamata (nitranga in-1) : noho ny fanohanana kandidà iray tamin'ny fifidianana ben'ny tanàna farany teo iny, dia olona efa-mianaka no saika namoy ny ainy nodorana velona sy hotapahin-doha, ny alin'ny alatsinainy teo, tao Ampamata, kaominina ambanivohitr'i Belafika-Haut, any amin'ny distrikan' Ampanihy Andrefana. (Ampanihy Andrefana : Noho ny pôlitika, efa-mianaka saika nodorana velona, www.midi-madagasikara.mg)
Robert (nitranga in-3) : Mazava ho azy fa ny Twitter no fitaovana haingana amin'ny fahazoam-baovao sy sary; matetika havaozin'i Robert Tonge, minisitry ny fizahantany sy fanavaozana ny tanàn-dehibe dominikàna ny pejy Facebook-ny, amin'ny lahatsary, sary avy amin'ny haino aman-jerin'olon-tsotra. (Fantaro ireo lehilahy afa-nidify ireo polisy miafin'ny volombava ao Tajikistan, mg.globalvoicesonline.org)
nanaovana (nitranga in-1) : Nisy firavaka volamena vao avy nanaovana tamin'ny tontolo andro tao anatin'io ary nisy finday Iphone 5 sy vola ihany koa. (Andavamamba : Mpifankatia avy niseho, voatsindrona antsy, www.midi-madagasikara.mg)
достаточно (nitranga in-1) : Кстати, бороду ношу достаточно давно, мне так удобно и нравится свое отражение в зеркале. (Fantaro ireo lehilahy afa-nidify ireo polisy miafin'ny volombava ao Tajikistan, mg.globalvoicesonline.org)
считают (nitranga in-2) : На улицах Душанбе моя борода, чаще всего, привлекает внимание обычных людей: все считают необходимостью спеть мне строчку из песни: «У тебя есть борода, и я скажу тебе – да». (Fantaro ireo lehilahy afa-nidify ireo polisy miafin'ny volombava ao Tajikistan, mg.globalvoicesonline.org)
следить (nitranga in-1) : Я стараюсь следить за своей бородой, придавать ей красивую форму. (Fantaro ireo lehilahy afa-nidify ireo polisy miafin'ny volombava ao Tajikistan, mg.globalvoicesonline.org)
Syrians (nitranga in-3) : Araka ny Syrian Refugees, tranonkala iray velomin'ny Migration Policy Centre [Foibem-Politikam-Pifindramonina] ao amin'ny European University Institute [Ivotoeran'ny Oniversite Eoropeana] :

An estimated 9 million Syrians have fled their homes since the outbreak of civil war in March 2011, taking refuge in neighbouring countries or within Syria itself. (Fankahalambahiny atrehin'ny Syriana mpitsoaponenana iray mikasa ho any Eoropa, mg.globalvoicesonline.org)

Nenjehy (nitranga in-1) : Nenjehin'ny filoha Rakhmon, 62 taona, izay lehiben'ny toeram-piompiana sy fambolena iraisana talohan'ny niakarany teo amin'ny fahefana, fatratra ny fivavahana sy izay rehetra misy ifandraisana amin'izany. (Fantaro ireo lehilahy afa-nidify ireo polisy miafin'ny volombava ao Tajikistan, mg.globalvoicesonline.org)
lefitry (nitranga in-1) : Anisan'ny nanatrika ny komandin'ny tadika sy ny lefitry ny komandy, Fyodor Romodanovsky, ary ireo vahiny miaraka amin'ny tandapa sy diplaomaty. (Fantaro ireo lehilahy afa-nidify ireo polisy miafin'ny volombava ao Tajikistan, mg.globalvoicesonline.org)
Europe (nitranga in-2) : Ho setrin'ny fanontanian'i Moussa, nibarareoka i Tarak:

@jenanmoussa Why are they invading Europe while no one in Europe wants them to come. (Fankahalambahiny atrehin'ny Syriana mpitsoaponenana iray mikasa ho any Eoropa, mg.globalvoicesonline.org)

attendance (nitranga in-1) : In attendance were his commander of the army, his frequent second-in-command Fyodor Romodanovsky, and a host of assorted aides and diplomats. (Fantaro ireo lehilahy afa-nidify ireo polisy miafin'ny volombava ao Tajikistan, mg.globalvoicesonline.org)
from (nitranga in-2) : “Tondradrano tsy misy toa azy any #Dominica – #Erika

Downpours from Tropical Storm #Erika have caused flash flooding in #Dominica: pic. (Fantaro ireo lehilahy afa-nidify ireo polisy miafin'ny volombava ao Tajikistan, mg.globalvoicesonline.org)

lahatsary (nitranga in-2) : Mazava ho azy fa ny Twitter no fitaovana haingana amin'ny fahazoam-baovao sy sary; matetika havaozin'i Robert Tonge, minisitry ny fizahantany sy fanavaozana ny tanàn-dehibe dominikàna ny pejy Facebook-ny, amin'ny lahatsary, sary avy amin'ny haino aman-jerin'olon-tsotra. (Mamely Mafy An'i Dominika ‘Nosin'ny Natiora’ Amin'ny Tafiotra Mahery Erika Ny Herin'ny Natiora, mg.globalvoicesonline.org)
army (nitranga in-1) : In attendance were his commander of the army, his frequent second-in-command Fyodor Romodanovsky, and a host of assorted aides and diplomats. (Fantaro ireo lehilahy afa-nidify ireo polisy miafin'ny volombava ao Tajikistan, mg.globalvoicesonline.org)
distrika (nitranga in-1) : Ny talata lasa teo, nisehoana fifanjevoana mahery vaika teo amin'ny dahalo sy ny zandary tany an-toerana, tany amin'ny tanàna antsoina hoe Antenina, Kaominina Tanandava Imerimandroso, distrika Ambatondrazaka. (Ambatondrazaka : Kalaky roa niaraka tamin’ny bala 30 sarona, www.midi-madagasikara.mg)
next (nitranga in-1) : Na dia efa any amin'ny vahoaka Doimikana aza ny fon'ny faritra, dia nisy ny ahiahy mikasika izay mety ho avy manaraka :

My deep prayers for #dominica #erika We re next abut hopefully it will loose its strength. (Mamely Mafy An'i Dominika ‘Nosin'ny Natiora’ Amin'ny Tafiotra Mahery Erika Ny Herin'ny Natiora, mg.globalvoicesonline.org)

Dominikàna (nitranga in-1) : Tao aminà hetsika haingana be, nivalaketraka i Leslie-Ann Boisselle, mpampiasa Facebook nahita fa misy sasany tamin'ireo mpisera amin'ny aterineto no tsy mahafantatra ny zony ara-jeografia na ara-politikany :

Mahita aho hafatra maro amin'ny aterineto izay ilazàn'ny olona fa ‘ tsara ho an'i Dominika izany – ratsy loatra ny fitondran-dry zareo ny Haitiana' ‘Milalao ody amin'ireo vahoaka Dominikàna ny Haitiana' ALEO HITSIANA IZY ITY'. (Mamely Mafy An'i Dominika ‘Nosin'ny Natiora’ Amin'ny Tafiotra Mahery Erika Ny Herin'ny Natiora, mg.globalvoicesonline.org)

скажу (nitranga in-1) : На улицах Душанбе моя борода, чаще всего, привлекает внимание обычных людей: все считают необходимостью спеть мне строчку из песни: «У тебя есть борода, и я скажу тебе – да». (Fantaro ireo lehilahy afa-nidify ireo polisy miafin'ny volombava ao Tajikistan, mg.globalvoicesonline.org)
mananjò (nitranga in-1) : Mino ry zareo fa tsy mananjò ny hanao volombava aho, ary izany no tsy rariny. (Fantaro ireo lehilahy afa-nidify ireo polisy miafin'ny volombava ao Tajikistan, mg.globalvoicesonline.org)
форму (nitranga in-1) : Я стараюсь следить за своей бородой, придавать ей красивую форму. (Fantaro ireo lehilahy afa-nidify ireo polisy miafin'ny volombava ao Tajikistan, mg.globalvoicesonline.org)
more (nitranga in-1) : Many more tried, but didn't make it. (Fankahalambahiny atrehin'ny Syriana mpitsoaponenana iray mikasa ho any Eoropa, mg.globalvoicesonline.org)
thrown (nitranga in-1) : Nahazo aingam-panahy tamin'ny kolontsaina tia miharatra volombava tany Eoropa Andrefana ny Tsar Piera no nitady ny hanaovan'i Rosia tahaka izany ihany koa:

After Peter's triumphant return to Russia at the end of his European voyage in 1698, a joyous reception was thrown in his honor. (Fantaro ireo lehilahy afa-nidify ireo polisy miafin'ny volombava ao Tajikistan, mg.globalvoicesonline.org)

Rakhmon (nitranga in-2) : Mihoatra ny taonjato telo taty aoriana dia miatrika amin-kafanampo tafahoatra mitovy amin'izany ihany koa ny filohan'i Tajikistan farany, Emomali Rakhmon. (Fantaro ireo lehilahy afa-nidify ireo polisy miafin'ny volombava ao Tajikistan, mg.globalvoicesonline.org)
shipwreck (nitranga in-1) : In mid-April

2015, 800 people died in the largest refugee shipwreck on record, highlighting a staggering increase in refugees and migrants dying or missing at sea. (Fankahalambahiny atrehin'ny Syriana mpitsoaponenana iray mikasa ho any Eoropa, mg.globalvoicesonline.org)

многих (nitranga in-1) : Впрочем, негативная реакция на бороду все-таки присутствует: я выяснил, что многих моих религиозных знакомых моя борода бесит исключительно из-за того, что сам я не религиозный. (Fantaro ireo lehilahy afa-nidify ireo polisy miafin'ny volombava ao Tajikistan, mg.globalvoicesonline.org)
staggering (nitranga in-1) : In mid-April

2015, 800 people died in the largest refugee shipwreck on record, highlighting a staggering increase in refugees and migrants dying or missing at sea. (Fankahalambahiny atrehin'ny Syriana mpitsoaponenana iray mikasa ho any Eoropa, mg.globalvoicesonline.org)

красивую (nitranga in-1) : Я стараюсь следить за своей бородой, придавать ей красивую форму. (Fantaro ireo lehilahy afa-nidify ireo polisy miafin'ny volombava ao Tajikistan, mg.globalvoicesonline.org)
Alemaina (nitranga in-4) : co/UEcsKpVmk9

— Jenan Moussa (@jenanmoussa) September 2, 2015 Handeha ho any Alemaina. (Fankahalambahiny atrehin'ny Syriana mpitsoaponenana iray mikasa ho any Eoropa, mg.globalvoicesonline.org)

hurt (nitranga in-1) : (His physical stature didn't hurt either: Peter stood an imposing 6'8”. (Fantaro ireo lehilahy afa-nidify ireo polisy miafin'ny volombava ao Tajikistan, mg.globalvoicesonline.org)
всего (nitranga in-2) : Милиция останавливает редко, но если останавливает, то скорее из-за всего образа в целом: серьга в ухе, длинные волосы, стиль одежды. (Fantaro ireo lehilahy afa-nidify ireo polisy miafin'ny volombava ao Tajikistan, mg.globalvoicesonline.org)
Tahàka (nitranga in-1) : Tahàka ny romotra ny rano manafotra manerana ny nosy. (Mamely Mafy An'i Dominika ‘Nosin'ny Natiora’ Amin'ny Tafiotra Mahery Erika Ny Herin'ny Natiora, mg.globalvoicesonline.org)
Fyodor (nitranga in-2) : In attendance were his commander of the army, his frequent second-in-command Fyodor Romodanovsky, and a host of assorted aides and diplomats. (Fantaro ireo lehilahy afa-nidify ireo polisy miafin'ny volombava ao Tajikistan, mg.globalvoicesonline.org)
must (nitranga in-1) : )

Hairless necks and faces were all the rage in the Western World, so the Czar initially ordered that all of his subjects (excluding clergy and peasants) must lose their face fuzz. (Fantaro ireo lehilahy afa-nidify ireo polisy miafin'ny volombava ao Tajikistan, mg.globalvoicesonline.org)

account (nitranga in-1) : Novahan'i Moussa ny biby mampatahotra rehefa nandefa sioka ho an'ireo mpanjohy miisa 94K izy:

At 21:00 Turkey time (20:00 Paris) Syrian refugee preparing for EU trip will answer you via my account. (Fankahalambahiny atrehin'ny Syriana mpitsoaponenana iray mikasa ho any Eoropa, mg.globalvoicesonline.org)

Nahatonga (nitranga in-1) : com/hQh0JL70VD (via @TemporadaCiclon)

— The Weather Network (@weathernetwork) August 27, 2015 Nahatonga an'i #Dominica ho tondradrano vetivety ny orambe mivatravatra avy amin'ilay tafiotra mahery #Erika. (Mamely Mafy An'i Dominika ‘Nosin'ny Natiora’ Amin'ny Tafiotra Mahery Erika Ny Herin'ny Natiora, mg.globalvoicesonline.org)

Lebanon (nitranga in-1) : According to the United Nations High Commissioner for Refugees (UNHCR), over 3 million have fled to Syria's immediate neighbours Turkey, Lebanon, Jordan and Iraq. (Fankahalambahiny atrehin'ny Syriana mpitsoaponenana iray mikasa ho any Eoropa, mg.globalvoicesonline.org)
mena (nitranga in-1) : Tsy nampaniry vlombava noho ny antony ara-pivavahana na noho ny antony te-hitovy amin'ny sarambambem-bahoaka aho, fa noho izy mahafinaritra, ary tiako ny lokony manopy mena. (Fantaro ireo lehilahy afa-nidify ireo polisy miafin'ny volombava ao Tajikistan, mg.globalvoicesonline.org)
crossed (nitranga in-1) : Ny tatitra navoakan'ny Sampandraharahan'ny Firenena Mikambana Misahana ny Mpitsoaponenana (UNHCR) dia ahitana izao:

In the first six months of this year, 137,000 refugees and migrants crossed the Mediterranean Sea, travelling in terrible conditions upon unsafe boats and dinghies. (Fankahalambahiny atrehin'ny Syriana mpitsoaponenana iray mikasa ho any Eoropa, mg.globalvoicesonline.org)

clergy (nitranga in-1) : )

Hairless necks and faces were all the rage in the Western World, so the Czar initially ordered that all of his subjects (excluding clergy and peasants) must lose their face fuzz. (Fantaro ireo lehilahy afa-nidify ireo polisy miafin'ny volombava ao Tajikistan, mg.globalvoicesonline.org)

stature (nitranga in-1) : (His physical stature didn't hurt either: Peter stood an imposing 6'8”. (Fantaro ireo lehilahy afa-nidify ireo polisy miafin'ny volombava ao Tajikistan, mg.globalvoicesonline.org)
hamafa (nitranga in-1) : ankoatra ny fandrarana mipetraka ho azy amin'ny fanaovam-bolombava, dia hita amin'ity taona ity ny famerana fanafarana hijab sy ny fitarihana hamafa tanteraka ny anarana arabo sy vahiny hafa eo amin'ny fiainana andavanandro. (Fantaro ireo lehilahy afa-nidify ireo polisy miafin'ny volombava ao Tajikistan, mg.globalvoicesonline.org)
улицах (nitranga in-2) : На улицах на мою внешность реагируют по-разному: кому-то нравится, кому-то – нет. (Fantaro ireo lehilahy afa-nidify ireo polisy miafin'ny volombava ao Tajikistan, mg.globalvoicesonline.org)
route (nitranga in-1) : I'm scared of route. (Fankahalambahiny atrehin'ny Syriana mpitsoaponenana iray mikasa ho any Eoropa, mg.globalvoicesonline.org)
150000 (nitranga in-1) : Meanwhile, under 150,000 Syrians have declared asylum in the European Union, while member states have pledged to resettle a further 33,000 Syrians. (Fankahalambahiny atrehin'ny Syriana mpitsoaponenana iray mikasa ho any Eoropa, mg.globalvoicesonline.org)
heart (nitranga in-1) : This is breaking my heart to see what is happening in #dominica due to #Erika @weatherchannel pic. (Mamely Mafy An'i Dominika ‘Nosin'ny Natiora’ Amin'ny Tafiotra Mahery Erika Ny Herin'ny Natiora, mg.globalvoicesonline.org)
dedicated (nitranga in-1) : So dedicated was Peter to his cause that he even instructed police officials to personally shave those who refused to comply on sight. (Fantaro ireo lehilahy afa-nidify ireo polisy miafin'ny volombava ao Tajikistan, mg.globalvoicesonline.org)
стараюсь (nitranga in-1) : Я стараюсь следить за своей бородой, придавать ей красивую форму. (Fantaro ireo lehilahy afa-nidify ireo polisy miafin'ny volombava ao Tajikistan, mg.globalvoicesonline.org)
joyous (nitranga in-1) : Nahazo aingam-panahy tamin'ny kolontsaina tia miharatra volombava tany Eoropa Andrefana ny Tsar Piera no nitady ny hanaovan'i Rosia tahaka izany ihany koa:

After Peter's triumphant return to Russia at the end of his European voyage in 1698, a joyous reception was thrown in his honor. (Fantaro ireo lehilahy afa-nidify ireo polisy miafin'ny volombava ao Tajikistan, mg.globalvoicesonline.org)

namonjy (nitranga in-1) : Noezahina nentina namonjy toeram-pitsaboana nefa tsy tana intsony ny ainy noho ny fahaverezan-drà be loatra. (Toliara : Tovovavy maty nanala zaza an-tsokotsoko, www.midi-madagasikara.mg)
kosa (nitranga in-3) : I Adelio kosa, ilay teratany Italiana maty tamin'ny fomba feno habibiana, dia mpandraharaha amin'ny sehatry ny fizahan-tany ao Diégo rehefa avy “Consul” tany Nosy-Be nandritra ny taona maro. (Fantaro ireo lehilahy afa-nidify ireo polisy miafin'ny volombava ao Tajikistan, www.midi-madagasikara.mg)
navelan' (nitranga in-1) : com/3YHgVvvvFR

— Weather Network US (@TheWeatherNetUS) August 27, 2015 Sarin'ny tontolo mampalahelo toy ny tondradrano, ny fihotsahan'ny tany any #Dominica no navelan'ny TS #Erika mahafaty

Erika bringing heavy rain, flooding and mudslides delivering island wide problems to #Dominica. (Mamely Mafy An'i Dominika ‘Nosin'ny Natiora’ Amin'ny Tafiotra Mahery Erika Ny Herin'ny Natiora, mg.globalvoicesonline.org)

states (nitranga in-1) : Meanwhile, under 150,000 Syrians have declared asylum in the European Union, while member states have pledged to resettle a further 33,000 Syrians. (Fankahalambahiny atrehin'ny Syriana mpitsoaponenana iray mikasa ho any Eoropa, mg.globalvoicesonline.org)
имею (nitranga in-1) : Они считают, что я не имею право носить бороду, что это несправедливо: у меня есть борода, а у них нет (им или на работе запрещено или просто нет растительности, а мне на работе – можно и спасибо моему тестостерону). (Fantaro ireo lehilahy afa-nidify ireo polisy miafin'ny volombava ao Tajikistan, mg.globalvoicesonline.org)
want (nitranga in-1) : manantena ny hahazo zom-pirenena na tahirinkevitra izay ahafahako manana fiainana sy dia milamina

‘In Germany I want 2get treatment. (Fankahalambahiny atrehin'ny Syriana mpitsoaponenana iray mikasa ho any Eoropa, mg.globalvoicesonline.org)

Policy (nitranga in-1) : Araka ny Syrian Refugees, tranonkala iray velomin'ny Migration Policy Centre [Foibem-Politikam-Pifindramonina] ao amin'ny European University Institute [Ivotoeran'ny Oniversite Eoropeana] :

An estimated 9 million Syrians have fled their homes since the outbreak of civil war in March 2011, taking refuge in neighbouring countries or within Syria itself. (Fankahalambahiny atrehin'ny Syriana mpitsoaponenana iray mikasa ho any Eoropa, mg.globalvoicesonline.org)

rosiana (nitranga in-1) : Raha nataon'i Piera lasibatra izay heveriny fa fihemorana eo amin'ny volombva raikitapisaka rosiana, dia hita ho lasibatra ao Tajikistan kosa ny fitomboan'ny fanintonan'ny Islamo ao amin'ny fiarahamonina ao an-toerana. (Fantaro ireo lehilahy afa-nidify ireo polisy miafin'ny volombava ao Tajikistan, mg.globalvoicesonline.org)
соображениям (nitranga in-1) : Romish Ibrohimov, designer and photographer: Бороду я отпустил не по религиозным соображениям и не потому, что хотел быть брутальным, а потому, что она красивая, рыжая и мне нравится. (Fantaro ireo lehilahy afa-nidify ireo polisy miafin'ny volombava ao Tajikistan, mg.globalvoicesonline.org)
fahitàna (nitranga in-1) : Nampatahotra ihany koa ny fahitàna ny reniranon'i Roseau, anarana nalaina avy tamin'ny renivohitr'ilay nosy. (Mamely Mafy An'i Dominika ‘Nosin'ny Natiora’ Amin'ny Tafiotra Mahery Erika Ny Herin'ny Natiora, mg.globalvoicesonline.org)
Tondraky (nitranga in-1) : Tondraky ny rano ihany koa ny iray amin'ireo seranam-piaramanidina ao amin'ny nosy :. (Mamely Mafy An'i Dominika ‘Nosin'ny Natiora’ Amin'ny Tafiotra Mahery Erika Ny Herin'ny Natiora, mg.globalvoicesonline.org)
breaking (nitranga in-1) : This is breaking my heart to see what is happening in #dominica due to #Erika @weatherchannel pic. (Mamely Mafy An'i Dominika ‘Nosin'ny Natiora’ Amin'ny Tafiotra Mahery Erika Ny Herin'ny Natiora, mg.globalvoicesonline.org)
Jordan (nitranga in-1) : According to the United Nations High Commissioner for Refugees (UNHCR), over 3 million have fled to Syria's immediate neighbours Turkey, Lebanon, Jordan and Iraq. (Fankahalambahiny atrehin'ny Syriana mpitsoaponenana iray mikasa ho any Eoropa, mg.globalvoicesonline.org)
Torikia (nitranga in-1) : Aaka ny Vaomiera Ambonin'ny Firenena Mikambana Misahana ny Mpitsoaponenana (UNHCR), dia mihoatra ny 3 tapitrisa ny olona nandositra an'i Syria nankany amin'ireo mpifanolobodirindrina aminy mivantana toa an'i Torikia, Libaona, Jordania ary Iràka. (Fankahalambahiny atrehin'ny Syriana mpitsoaponenana iray mikasa ho any Eoropa, mg.globalvoicesonline.org)
Dominikana (nitranga in-1) : Mizara ny nosy Hispanola amin'i Haiti ny Repoblika Dominikana. (Mamely Mafy An'i Dominika ‘Nosin'ny Natiora’ Amin'ny Tafiotra Mahery Erika Ny Herin'ny Natiora, mg.globalvoicesonline.org)
answer (nitranga in-1) : Novahan'i Moussa ny biby mampatahotra rehefa nandefa sioka ho an'ireo mpanjohy miisa 94K izy:

At 21:00 Turkey time (20:00 Paris) Syrian refugee preparing for EU trip will answer you via my account. (Fankahalambahiny atrehin'ny Syriana mpitsoaponenana iray mikasa ho any Eoropa, mg.globalvoicesonline.org)

mmahamenatra (nitranga in-1) : Eny mmahamenatra fa mbola misy ihany ny lehilahy no mivezivezy eny an-ddalambe Tajik amin'ny endrika vinitra. (Fantaro ireo lehilahy afa-nidify ireo polisy miafin'ny volombava ao Tajikistan, mg.globalvoicesonline.org)
1698 (nitranga in-2) : Nahazo aingam-panahy tamin'ny kolontsaina tia miharatra volombava tany Eoropa Andrefana ny Tsar Piera no nitady ny hanaovan'i Rosia tahaka izany ihany koa:

After Peter's triumphant return to Russia at the end of his European voyage in 1698, a joyous reception was thrown in his honor. (Fantaro ireo lehilahy afa-nidify ireo polisy miafin'ny volombava ao Tajikistan, mg.globalvoicesonline.org)

designer (nitranga in-1) : Romish Ibrohimov, designer and photographer: Бороду я отпустил не по религиозным соображениям и не потому, что хотел быть брутальным, а потому, что она красивая, рыжая и мне нравится. (Fantaro ireo lehilahy afa-nidify ireo polisy miafin'ny volombava ao Tajikistan, mg.globalvoicesonline.org)
tried (nitranga in-1) : Many more tried, but didn't make it. (Fankahalambahiny atrehin'ny Syriana mpitsoaponenana iray mikasa ho any Eoropa, mg.globalvoicesonline.org)
sisintany (nitranga in-1) : Nalefan'ilay mpisera amin'ny Facebook Reichen Sylvester Faustin ny sarin'ny faritr'i Bayfront ao an-drenivohitra — tsy voaavaka ny tany sy ny ranomasina — safotry ny rano na dia ny foiben'ny mpiandry sisintany aza. (Mamely Mafy An'i Dominika ‘Nosin'ny Natiora’ Amin'ny Tafiotra Mahery Erika Ny Herin'ny Natiora, mg.globalvoicesonline.org)
строчку (nitranga in-1) : На улицах Душанбе моя борода, чаще всего, привлекает внимание обычных людей: все считают необходимостью спеть мне строчку из песни: «У тебя есть борода, и я скажу тебе – да». (Fantaro ireo lehilahy afa-nidify ireo polisy miafin'ny volombava ao Tajikistan, mg.globalvoicesonline.org)
Emomaly (nitranga in-1) : Mihoatra ny taonjato telo taty aoriana dia miatrika amin-kafanampo tafahoatra mitovy amin'izany ihany koa ny filohan'i Tajikistan farany, Emomali Rakhmon. (Fantaro ireo lehilahy afa-nidify ireo polisy miafin'ny volombava ao Tajikistan, mg.globalvoicesonline.org)
naratra (nitranga in-2) : Mbola ireo mponina izay niezaka nandefa ny vaovao taty an-drenivohitra ihany no nanamafy fa nisy 12 hafa naratra mafy vokatry ny tifitra. (Ambatondrazaka : Kalaky roa niaraka tamin’ny bala 30 sarona, www.midi-madagasikara.mg)
ben' (nitranga in-1) : noho ny fanohanana kandidà iray tamin'ny fifidianana ben'ny tanàna farany teo iny, dia olona efa-mianaka no saika namoy ny ainy nodorana velona sy hotapahin-doha, ny alin'ny alatsinainy teo, tao Ampamata, kaominina ambanivohitr'i Belafika-Haut, any amin'ny distrikan' Ampanihy Andrefana. (Ampanihy Andrefana : Noho ny pôlitika, efa-mianaka saika nodorana velona, www.midi-madagasikara.mg)
Syria (nitranga in-6) : Alefaso ny fanontanianareo; diezy #AskAlaan

Indreto ny fanontaniana sasantsasany nanontanian'ny mpamaky an'i Abu Yazan, sy ny mpitsoaponenana an'arivony manisy olona ny lalany mivoaka an'i Syria, amin'ny fanantenana honina indray any Eoropa, raha mbola mitohy ao an-tanindrazany tao anatin'ny efa-taona ny ady ao an-tanindrazany. (Fankahalambahiny atrehin'ny Syriana mpitsoaponenana iray mikasa ho any Eoropa, mg.globalvoicesonline.org)

tapaky (nitranga in-1) : Tamin'ny tapaky ny volana avrily 2015, olona 800 no maty tamin'ny faharendrehan'ny sambo, mampivoitra ny fitomboan'isa mahavalalanina amin'ireo mpitsoaponenana sy mpifindramonina maty na nanjavona an-dranomasina. (Fankahalambahiny atrehin'ny Syriana mpitsoaponenana iray mikasa ho any Eoropa, mg.globalvoicesonline.org)
исключительно (nitranga in-1) : Впрочем, негативная реакция на бороду все-таки присутствует: я выяснил, что многих моих религиозных знакомых моя борода бесит исключительно из-за того, что сам я не религиозный. (Fantaro ireo lehilahy afa-nidify ireo polisy miafin'ny volombava ao Tajikistan, mg.globalvoicesonline.org)
nanjavona (nitranga in-1) : Tamin'ny tapaky ny volana avrily 2015, olona 800 no maty tamin'ny faharendrehan'ny sambo, mampivoitra ny fitomboan'isa mahavalalanina amin'ireo mpitsoaponenana sy mpifindramonina maty na nanjavona an-dranomasina. (Fankahalambahiny atrehin'ny Syriana mpitsoaponenana iray mikasa ho any Eoropa, mg.globalvoicesonline.org)
pôlisy (nitranga in-3) : Mbola tsy hita rahateo ihany koa izay toerana misy azy ireo, araka ny fanazavana azo avy amin'ny pôlisy. (Fakàna an-keriny : Telo herinandro aty aoriana, mbola tsy hita ireo karàna, www.midi-madagasikara.mg)
носить (nitranga in-1) : Они считают, что я не имею право носить бороду, что это несправедливо: у меня есть борода, а у них нет (им или на работе запрещено или просто нет растительности, а мне на работе – можно и спасибо моему тестостерону). (Fantaro ireo lehilahy afa-nidify ireo polisy miafin'ny volombava ao Tajikistan, mg.globalvoicesonline.org)
tafaporitsaka (nitranga in-1) : Fantatra araka ny fanazavana nomen'ny Kômandin'ny vondron-tobim-paritry ny zandarimariam-pirenena Alaotra Mangoro, fa niisa telo ireo dahalo voatifitra tamin'ity fifandonana ity, saingy mbola tafaporitsaka ihany izy ireo, na dia efa samy naratra mafy aza. (Ambatondrazaka : Kalaky roa niaraka tamin’ny bala 30 sarona, www.midi-madagasikara.mg)
tahirinkevitra (nitranga in-1) : manantena ny hahazo zom-pirenena na tahirinkevitra izay ahafahako manana fiainana sy dia milamina

‘In Germany I want 2get treatment. (Fankahalambahiny atrehin'ny Syriana mpitsoaponenana iray mikasa ho any Eoropa, mg.globalvoicesonline.org)

Weather (nitranga in-2) : com/hQh0JL70VD (via @TemporadaCiclon)

— The Weather Network (@weathernetwork) August 27, 2015 Nahatonga an'i #Dominica ho tondradrano vetivety ny orambe mivatravatra avy amin'ilay tafiotra mahery #Erika. (Mamely Mafy An'i Dominika ‘Nosin'ny Natiora’ Amin'ny Tafiotra Mahery Erika Ny Herin'ny Natiora, mg.globalvoicesonline.org)

jail (nitranga in-1) : Nusra jail 70 days. (Fankahalambahiny atrehin'ny Syriana mpitsoaponenana iray mikasa ho any Eoropa, mg.globalvoicesonline.org)
придавать (nitranga in-1) : Я стараюсь следить за своей бородой, придавать ей красивую форму. (Fantaro ireo lehilahy afa-nidify ireo polisy miafin'ny volombava ao Tajikistan, mg.globalvoicesonline.org)
Plus (nitranga in-4) : Asia Plus, iray amin'ireo seha-baovao mahaleotena vitsy dia vitsy ao Tajikistan no nitafatafa tamin'ny vitsy amin'izy ireny:

Dzhavod Rabzhadov, DJ ao Dushanbe DJ. (Fantaro ireo lehilahy afa-nidify ireo polisy miafin'ny volombava ao Tajikistan, mg.globalvoicesonline.org)

негативная (nitranga in-1) : Впрочем, негативная реакция на бороду все-таки присутствует: я выяснил, что многих моих религиозных знакомых моя борода бесит исключительно из-за того, что сам я не религиозный. (Fantaro ireo lehilahy afa-nidify ireo polisy miafin'ny volombava ao Tajikistan, mg.globalvoicesonline.org)
pulled (nitranga in-1) : Suddenly, the crowd's mood went from elation to horror as Peter unexpectedly pulled out a massive barber's razor. (Fantaro ireo lehilahy afa-nidify ireo polisy miafin'ny volombava ao Tajikistan, mg.globalvoicesonline.org)
began (nitranga in-1) : Massie writes, “After passing among his [friends] and embracing them… he began shaving off their beards” with his own hands. (Fantaro ireo lehilahy afa-nidify ireo polisy miafin'ny volombava ao Tajikistan, mg.globalvoicesonline.org)
Deshane (nitranga in-1) : com/QE6JkhddYd

— Deshane (@Twice_VI) August 27, 2015 Mahavaky ny foko ny mahita ny zava-misy any #dominica (dominika) noho ny afitsok'i #Erika Ampahan-dàlana maro no nihotsaka ary misy tatitra vitsivitsy momba ireo olona tsy hita popoka. (Mamely Mafy An'i Dominika ‘Nosin'ny Natiora’ Amin'ny Tafiotra Mahery Erika Ny Herin'ny Natiora, mg.globalvoicesonline.org)

Tanandava (nitranga in-1) : Ny talata lasa teo, nisehoana fifanjevoana mahery vaika teo amin'ny dahalo sy ny zandary tany an-toerana, tany amin'ny tanàna antsoina hoe Antenina, Kaominina Tanandava Imerimandroso, distrika Ambatondrazaka. (Ambatondrazaka : Kalaky roa niaraka tamin’ny bala 30 sarona, www.midi-madagasikara.mg)
over (nitranga in-1) : According to the United Nations High Commissioner for Refugees (UNHCR), over 3 million have fled to Syria's immediate neighbours Turkey, Lebanon, Jordan and Iraq. (Fankahalambahiny atrehin'ny Syriana mpitsoaponenana iray mikasa ho any Eoropa, mg.globalvoicesonline.org)
ambavan' (nitranga in-1) : Tsy nisy afa-tsy izany ny resaka teny ambavan'olona sy tany anaty tambajotra sosialy rehetra tany tao anatin'ny roa andro izay. (Diégo : Zandary roa nosamborina, mbola tsy hita ny « coffre-fort », www.midi-madagasikara.mg)
niafaran' (nitranga in-1) : Tany amin'ny hopitaly no niafaran'ireto mpifankatia, izay vao avy nanaporofo tamin'ny fianakaviana ny fiarahan'izy ireo. (Andavamamba : Mpifankatia avy niseho, voatsindrona antsy, www.midi-madagasikara.mg)
nety (nitranga in-1) : Raha ny fanazavana azo dia fifandirana ara-politika nanomboka ny 31 jolay lasa teo no fototry ny olana, satria tsy nety nanao sonia ny fitanana an-tsoratra (PV) nanoloana ireo tsy fanarahan-dalàna nisy ity raim-pianakaviana iray, izay « délègue de vote » an'ny kandida iray, na dia norahonana hotifirina tamin'ny basy sy hotapahin-doha aza ny vady aman-janany ny alin'ny zoma androm-pifidianana. (Ampanihy Andrefana : Noho ny pôlitika, efa-mianaka saika nodorana velona, www.midi-madagasikara.mg)
Novahan' (nitranga in-1) : Novahan'i Moussa ny biby mampatahotra rehefa nandefa sioka ho an'ireo mpanjohy miisa 94K izy:

At 21:00 Turkey time (20:00 Paris) Syrian refugee preparing for EU trip will answer you via my account. (Fankahalambahiny atrehin'ny Syriana mpitsoaponenana iray mikasa ho any Eoropa, mg.globalvoicesonline.org)

Ankiliabo (nitranga in-1) : Nitaraina ny olona tao Ankiliabo noho ny fitifirana ny roa tamin'izy ireo, izay maty tsy tsa-drano. (Raharaha Ankazoabo : Raikitra sahady ny valifaty!, www.midi-madagasikara.mg)
Кстати (nitranga in-1) : Кстати, бороду ношу достаточно давно, мне так удобно и нравится свое отражение в зеркале. (Fantaro ireo lehilahy afa-nidify ireo polisy miafin'ny volombava ao Tajikistan, mg.globalvoicesonline.org)
Hispanola (nitranga in-1) : Mizara ny nosy Hispanola amin'i Haiti ny Repoblika Dominikana. (Mamely Mafy An'i Dominika ‘Nosin'ny Natiora’ Amin'ny Tafiotra Mahery Erika Ny Herin'ny Natiora, mg.globalvoicesonline.org)
давно (nitranga in-1) : Кстати, бороду ношу достаточно давно, мне так удобно и нравится свое отражение в зеркале. (Fantaro ireo lehilahy afa-nidify ireo polisy miafin'ny volombava ao Tajikistan, mg.globalvoicesonline.org)
брутальным (nitranga in-1) : Romish Ibrohimov, designer and photographer: Бороду я отпустил не по религиозным соображениям и не потому, что хотел быть брутальным, а потому, что она красивая, рыжая и мне нравится. (Fantaro ireo lehilahy afa-nidify ireo polisy miafin'ny volombava ao Tajikistan, mg.globalvoicesonline.org)
Noezahina (nitranga in-1) : Noezahina nentina namonjy toeram-pitsaboana nefa tsy tana intsony ny ainy noho ny fahaverezan-drà be loatra. (Toliara : Tovovavy maty nanala zaza an-tsokotsoko, www.midi-madagasikara.mg)
Ambohiboromanga (nitranga in-1) : Janus R

The post Ambohiboromanga : Mirongatra ny halatra taribin'ny jirama appeared first on Midi Madagasikara. (Ambohiboromanga : Mirongatra ny halatra taribin’ny jirama, www.midi-madagasikara.mg)

mandà (nitranga in-1) : Nafana fo tamin'ny heviny tokoa i Piera hany ka nanome baiko ny manampahefana ao amin'y polisy aza izy hanaratra avy hatrany ireo mandà tsy hanao izany. (Fantaro ireo lehilahy afa-nidify ireo polisy miafin'ny volombava ao Tajikistan, mg.globalvoicesonline.org)
sarinà (nitranga in-1) : Maro be ireo sarinà fiara safotry ny rano ; eny fa na dia ireo trano fivarotana fiara nahazo alàlana tamin'ny mpanamboatra aza dia nizàka ny vokatr'ilay tafiotra mahery. (Mamely Mafy An'i Dominika ‘Nosin'ny Natiora’ Amin'ny Tafiotra Mahery Erika Ny Herin'ny Natiora, mg.globalvoicesonline.org)
2015 (nitranga in-11) : com/ywKO9sxNSK

— Anaridis Rodriguez (@Anaridis) August 27, 2015 @wxjerdman orana “8,86” tao anatin'ny 6 ora tany amin'ny seranam-piaramanidin'i Canefield. (Fankahalambahiny atrehin'ny Syriana mpitsoaponenana iray mikasa ho any Eoropa, mg.globalvoicesonline.org)

Ataon' (nitranga in-1) : Ataon'izy ireo ao anatin'ny tranon'ireny basimborona ireny ilay Kalak ,ka esoriny ny toerana bala sy ny vodin'ilay basy, ka izay mahita dia hoe basimborona iny. (Ambatondrazaka : Kalaky roa niaraka tamin’ny bala 30 sarona, www.midi-madagasikara.mg)
travelling (nitranga in-1) : Ny tatitra navoakan'ny Sampandraharahan'ny Firenena Mikambana Misahana ny Mpitsoaponenana (UNHCR) dia ahitana izao:

In the first six months of this year, 137,000 refugees and migrants crossed the Mediterranean Sea, travelling in terrible conditions upon unsafe boats and dinghies. (Fankahalambahiny atrehin'ny Syriana mpitsoaponenana iray mikasa ho any Eoropa, mg.globalvoicesonline.org)

2011 (nitranga in-2) : Araka ny Syrian Refugees, tranonkala iray velomin'ny Migration Policy Centre [Foibem-Politikam-Pifindramonina] ao amin'ny European University Institute [Ivotoeran'ny Oniversite Eoropeana] :

An estimated 9 million Syrians have fled their homes since the outbreak of civil war in March 2011, taking refuge in neighbouring countries or within Syria itself. (Fankahalambahiny atrehin'ny Syriana mpitsoaponenana iray mikasa ho any Eoropa, mg.globalvoicesonline.org)

vitan' (nitranga in-2) : Tsy vitan'izany fa mbola notsatohan'ireo antsy ihany koa mba nahazoana ny paoketra teny aminy. (Fankahalambahiny atrehin'ny Syriana mpitsoaponenana iray mikasa ho any Eoropa, www.midi-madagasikara.mg)
запрещено (nitranga in-1) : Они считают, что я не имею право носить бороду, что это несправедливо: у меня есть борода, а у них нет (им или на работе запрещено или просто нет растительности, а мне на работе – можно и спасибо моему тестостерону). (Fantaro ireo lehilahy afa-nidify ireo polisy miafin'ny volombava ao Tajikistan, mg.globalvoicesonline.org)
them (nitranga in-1) : Ho setrin'ny fanontanian'i Moussa, nibarareoka i Tarak:

@jenanmoussa Why are they invading Europe while no one in Europe wants them to come. (Fankahalambahiny atrehin'ny Syriana mpitsoaponenana iray mikasa ho any Eoropa, mg.globalvoicesonline.org)

Fakàna (nitranga in-1) : l

The post Fakàna an-keriny : Telo herinandro aty aoriana, mbola tsy hita ireo karàna appeared first on Midi Madagasikara. (Fakàna an-keriny : Telo herinandro aty aoriana, mbola tsy hita ireo karàna, www.midi-madagasikara.mg)

return (nitranga in-1) : Nahazo aingam-panahy tamin'ny kolontsaina tia miharatra volombava tany Eoropa Andrefana ny Tsar Piera no nitady ny hanaovan'i Rosia tahaka izany ihany koa:

After Peter's triumphant return to Russia at the end of his European voyage in 1698, a joyous reception was thrown in his honor. (Fantaro ireo lehilahy afa-nidify ireo polisy miafin'ny volombava ao Tajikistan, mg.globalvoicesonline.org)

свое (nitranga in-1) : Кстати, бороду ношу достаточно давно, мне так удобно и нравится свое отражение в зеркале. (Fantaro ireo lehilahy afa-nidify ireo polisy miafin'ny volombava ao Tajikistan, mg.globalvoicesonline.org)
nidarohana (nitranga in-1) : Ankoatra ilay raharaha teny Ankatso, izay nidarohana ampahibemaso mpianatra manao fitokonana, dia io namono olona io indray ny roa tamin'izy ireo tany Antsiranana. (Diégo : Zandary roa nosamborina, mbola tsy hita ny « coffre-fort », www.midi-madagasikara.mg)
safe (nitranga in-1) : Hope 2 get nationality or docu that provides me safe life ” #AskAlaan https://t. (Fankahalambahiny atrehin'ny Syriana mpitsoaponenana iray mikasa ho any Eoropa, mg.globalvoicesonline.org)
fantatry (nitranga in-1) : Mbola tsy nisy fanazavana ôfisialy aloha hatreto fa ny fantatry ny olona ao an-toerana dia zandary izy ireo. (Diégo : Zandary roa nosamborina, mbola tsy hita ny « coffre-fort », www.midi-madagasikara.mg)
boats (nitranga in-1) : Ny tatitra navoakan'ny Sampandraharahan'ny Firenena Mikambana Misahana ny Mpitsoaponenana (UNHCR) dia ahitana izao:

In the first six months of this year, 137,000 refugees and migrants crossed the Mediterranean Sea, travelling in terrible conditions upon unsafe boats and dinghies. (Fankahalambahiny atrehin'ny Syriana mpitsoaponenana iray mikasa ho any Eoropa, mg.globalvoicesonline.org)

Asia (nitranga in-4) : Asia Plus, iray amin'ireo seha-baovao mahaleotena vitsy dia vitsy ao Tajikistan no nitafatafa tamin'ny vitsy amin'izy ireny:

Dzhavod Rabzhadov, DJ ao Dushanbe DJ. (Fantaro ireo lehilahy afa-nidify ireo polisy miafin'ny volombava ao Tajikistan, mg.globalvoicesonline.org)

mpifoka (nitranga in-1) : Voatery nisaraka tamin' ity sakaizany taloha anefa izy, noho ity sipany ity mpifoka rongony ary tia misetrasetra. (Benenitra : Vehivavy bevohoka maty nofirain’ny sipany famaky, www.midi-madagasikara.mg)
hands (nitranga in-1) : Massie writes, “After passing among his [friends] and embracing them… he began shaving off their beards” with his own hands. (Fantaro ireo lehilahy afa-nidify ireo polisy miafin'ny volombava ao Tajikistan, mg.globalvoicesonline.org)
namonoana (nitranga in-1) : Raha ny fantatra dia lonilony no namonoana an'ireto mpivady. (Benenitra : Vehivavy bevohoka maty nofirain’ny sipany famaky, www.midi-madagasikara.mg)
Ambohiborimanga (nitranga in-1) : tariby manodidina ny 150 metatra teo ho eo no lasibatra tamin'iny lalana mankany Andrarabary, ao anatin'ny kaominina Ambohiborimanga Ambatondrazaka iny, ny herinandro lasa teo. (Ambohiboromanga : Mirongatra ny halatra taribin’ny jirama, www.midi-madagasikara.mg)
fled (nitranga in-2) : Araka ny Syrian Refugees, tranonkala iray velomin'ny Migration Policy Centre [Foibem-Politikam-Pifindramonina] ao amin'ny European University Institute [Ivotoeran'ny Oniversite Eoropeana] :

An estimated 9 million Syrians have fled their homes since the outbreak of civil war in March 2011, taking refuge in neighbouring countries or within Syria itself. (Fankahalambahiny atrehin'ny Syriana mpitsoaponenana iray mikasa ho any Eoropa, mg.globalvoicesonline.org)

personally (nitranga in-1) : So dedicated was Peter to his cause that he even instructed police officials to personally shave those who refused to comply on sight. (Fantaro ireo lehilahy afa-nidify ireo polisy miafin'ny volombava ao Tajikistan, mg.globalvoicesonline.org)
Faustin (nitranga in-1) : Nalefan'ilay mpisera amin'ny Facebook Reichen Sylvester Faustin ny sarin'ny faritr'i Bayfront ao an-drenivohitra — tsy voaavaka ny tany sy ny ranomasina — safotry ny rano na dia ny foiben'ny mpiandry sisintany aza. (Mamely Mafy An'i Dominika ‘Nosin'ny Natiora’ Amin'ny Tafiotra Mahery Erika Ny Herin'ny Natiora, mg.globalvoicesonline.org)
nosamborina (nitranga in-1) : r/Vjcl

The post Diégo : Zandary roa nosamborina, mbola tsy hita ny « coffre-fort » appeared first on Midi Madagasikara. (Diégo : Zandary roa nosamborina, mbola tsy hita ny « coffre-fort », www.midi-madagasikara.mg)

хотел (nitranga in-1) : Romish Ibrohimov, designer and photographer: Бороду я отпустил не по религиозным соображениям и не потому, что хотел быть брутальным, а потому, что она красивая, рыжая и мне нравится. (Fantaro ireo lehilahy afa-nidify ireo polisy miafin'ny volombava ao Tajikistan, mg.globalvoicesonline.org)
norahonana (nitranga in-1) : Raha ny fanazavana azo dia fifandirana ara-politika nanomboka ny 31 jolay lasa teo no fototry ny olana, satria tsy nety nanao sonia ny fitanana an-tsoratra (PV) nanoloana ireo tsy fanarahan-dalàna nisy ity raim-pianakaviana iray, izay « délègue de vote » an'ny kandida iray, na dia norahonana hotifirina tamin'ny basy sy hotapahin-doha aza ny vady aman-janany ny alin'ny zoma androm-pifidianana. (Ampanihy Andrefana : Noho ny pôlitika, efa-mianaka saika nodorana velona, www.midi-madagasikara.mg)
hametrahana (nitranga in-2) : 000 ny Syriana nangataka fialokalofana ao amin'ny Vondrona Eoropeana, raha niangavy ny hametrahana Syriana 33. (Fankahalambahiny atrehin'ny Syriana mpitsoaponenana iray mikasa ho any Eoropa, mg.globalvoicesonline.org)
fuzz (nitranga in-1) : )

Hairless necks and faces were all the rage in the Western World, so the Czar initially ordered that all of his subjects (excluding clergy and peasants) must lose their face fuzz. (Fantaro ireo lehilahy afa-nidify ireo polisy miafin'ny volombava ao Tajikistan, mg.globalvoicesonline.org)

nifanohitra (nitranga in-1) : nifanohitra tanteraka tamin'ny andraikitra nomena azy ny nataon'ireto mpitandro ny filaminana ireto : namono olona sy nandroba ny fananany…

Tapi-dalan-kaleha tanteraka tany anaty ala, izay ranomasina ny farany, ka voasambotra ny iray tamin'ireo olon-dratsy. (Diégo : Zandary roa nosamborina, mbola tsy hita ny « coffre-fort », www.midi-madagasikara.mg)

went (nitranga in-1) : Suddenly, the crowd's mood went from elation to horror as Peter unexpectedly pulled out a massive barber's razor. (Fantaro ireo lehilahy afa-nidify ireo polisy miafin'ny volombava ao Tajikistan, mg.globalvoicesonline.org)
33000 (nitranga in-1) : Meanwhile, under 150,000 Syrians have declared asylum in the European Union, while member states have pledged to resettle a further 33,000 Syrians. (Fankahalambahiny atrehin'ny Syriana mpitsoaponenana iray mikasa ho any Eoropa, mg.globalvoicesonline.org)
nianona (nitranga in-1) : Tsy nianona tamin'izany anefa ireo zandary any an-toerana fa mbola manohy hatrany ny savahao ny manodidina. (Ambatondrazaka : Kalaky roa niaraka tamin’ny bala 30 sarona, www.midi-madagasikara.mg)
heavy (nitranga in-1) : com/3YHgVvvvFR

— Weather Network US (@TheWeatherNetUS) August 27, 2015 Sarin'ny tontolo mampalahelo toy ny tondradrano, ny fihotsahan'ny tany any #Dominica no navelan'ny TS #Erika mahafaty

Erika bringing heavy rain, flooding and mudslides delivering island wide problems to #Dominica. (Mamely Mafy An'i Dominika ‘Nosin'ny Natiora’ Amin'ny Tafiotra Mahery Erika Ny Herin'ny Natiora, mg.globalvoicesonline.org)

From (nitranga in-1) : Nitony ihany ilay tafiotra mahery ny farany tamin'ny Alakamisy 27 Aogositra tamin'ny 5 ora hariva teo ho eo, namela takaitra mavesatra ny fandalovany :

From drought to flood. (Mamely Mafy An'i Dominika ‘Nosin'ny Natiora’ Amin'ny Tafiotra Mahery Erika Ny Herin'ny Natiora, mg.globalvoicesonline.org)

Network (nitranga in-2) : com/hQh0JL70VD (via @TemporadaCiclon)

— The Weather Network (@weathernetwork) August 27, 2015 Nahatonga an'i #Dominica ho tondradrano vetivety ny orambe mivatravatra avy amin'ilay tafiotra mahery #Erika. (Mamely Mafy An'i Dominika ‘Nosin'ny Natiora’ Amin'ny Tafiotra Mahery Erika Ny Herin'ny Natiora, mg.globalvoicesonline.org)

voararan' (nitranga in-1) : Manao volombava aho, fa ry zareo tsy manana, fa na voararan'ny any amin'ny toeram-piasany na tsy afa-mampaniry ry zareo. (Fantaro ireo lehilahy afa-nidify ireo polisy miafin'ny volombava ao Tajikistan, mg.globalvoicesonline.org)
никаких (nitranga in-1) : Никогда никаких проблем с ней не было. (Fantaro ireo lehilahy afa-nidify ireo polisy miafin'ny volombava ao Tajikistan, mg.globalvoicesonline.org)
police (nitranga in-1) : So dedicated was Peter to his cause that he even instructed police officials to personally shave those who refused to comply on sight. (Fantaro ireo lehilahy afa-nidify ireo polisy miafin'ny volombava ao Tajikistan, mg.globalvoicesonline.org)
mampivoitra (nitranga in-1) : Tamin'ny tapaky ny volana avrily 2015, olona 800 no maty tamin'ny faharendrehan'ny sambo, mampivoitra ny fitomboan'isa mahavalalanina amin'ireo mpitsoaponenana sy mpifindramonina maty na nanjavona an-dranomasina. (Fankahalambahiny atrehin'ny Syriana mpitsoaponenana iray mikasa ho any Eoropa, mg.globalvoicesonline.org)
delestage (nitranga in-1) : raha mieritreritra fa hoe « delestage »ny vahoaka ,hay efa ny tariby mampitohy ny herinaratra mihitsy no tsy eo amin'ny toerany intsony. (Ambohiboromanga : Mirongatra ny halatra taribin’ny jirama, www.midi-madagasikara.mg)
проблем (nitranga in-1) : Никогда никаких проблем с ней не было. (Fantaro ireo lehilahy afa-nidify ireo polisy miafin'ny volombava ao Tajikistan, mg.globalvoicesonline.org)
year (nitranga in-1) : Ny tatitra navoakan'ny Sampandraharahan'ny Firenena Mikambana Misahana ny Mpitsoaponenana (UNHCR) dia ahitana izao:

In the first six months of this year, 137,000 refugees and migrants crossed the Mediterranean Sea, travelling in terrible conditions upon unsafe boats and dinghies. (Fankahalambahiny atrehin'ny Syriana mpitsoaponenana iray mikasa ho any Eoropa, mg.globalvoicesonline.org)

velomy (nitranga in-1) : Araka ny Syrian Refugees, tranonkala iray velomin'ny Migration Policy Centre [Foibem-Politikam-Pifindramonina] ao amin'ny European University Institute [Ivotoeran'ny Oniversite Eoropeana] :

An estimated 9 million Syrians have fled their homes since the outbreak of civil war in March 2011, taking refuge in neighbouring countries or within Syria itself. (Fankahalambahiny atrehin'ny Syriana mpitsoaponenana iray mikasa ho any Eoropa, mg.globalvoicesonline.org)

Alaotra (nitranga in-2) : Re fa any amin'iny faritra Alaotra Mangoro iny ihany koa dia tena manjaka izay tsy fandriampahalemana izay. (Ambatondrazaka : Kalaky roa niaraka tamin’ny bala 30 sarona, www.midi-madagasikara.mg)
почему (nitranga in-1) : А, почему, собственно, должны быть проблемы. (Fantaro ireo lehilahy afa-nidify ireo polisy miafin'ny volombava ao Tajikistan, mg.globalvoicesonline.org)
борода (nitranga in-4) : На улицах Душанбе моя борода, чаще всего, привлекает внимание обычных людей: все считают необходимостью спеть мне строчку из песни: «У тебя есть борода, и я скажу тебе – да». (Fantaro ireo lehilahy afa-nidify ireo polisy miafin'ny volombava ao Tajikistan, mg.globalvoicesonline.org)
since (nitranga in-1) : Araka ny Syrian Refugees, tranonkala iray velomin'ny Migration Policy Centre [Foibem-Politikam-Pifindramonina] ao amin'ny European University Institute [Ivotoeran'ny Oniversite Eoropeana] :

An estimated 9 million Syrians have fled their homes since the outbreak of civil war in March 2011, taking refuge in neighbouring countries or within Syria itself. (Fankahalambahiny atrehin'ny Syriana mpitsoaponenana iray mikasa ho any Eoropa, mg.globalvoicesonline.org)

increase (nitranga in-1) : In mid-April

2015, 800 people died in the largest refugee shipwreck on record, highlighting a staggering increase in refugees and migrants dying or missing at sea. (Fankahalambahiny atrehin'ny Syriana mpitsoaponenana iray mikasa ho any Eoropa, mg.globalvoicesonline.org)

Dramatic (nitranga in-1) : Dramatic photos surface as deadly TS #Erika unleashes floods, mudslides in #Dominica – http://t. (Mamely Mafy An'i Dominika ‘Nosin'ny Natiora’ Amin'ny Tafiotra Mahery Erika Ny Herin'ny Natiora, mg.globalvoicesonline.org)
Tajik (nitranga in-1) : Eny mmahamenatra fa mbola misy ihany ny lehilahy no mivezivezy eny an-ddalambe Tajik amin'ny endrika vinitra. (Fantaro ireo lehilahy afa-nidify ireo polisy miafin'ny volombava ao Tajikistan, mg.globalvoicesonline.org)
Josie (nitranga in-1) : Nandefa ny lahatsarin'ny faritr'i Mahaut, mampiseho ny fefiloha vaky sy ny fianahan'ny rano manerana ny tanàna miaraka amin'ny fandravàna, ilay mpisera amin'ny Facebook Roberts Josie. (Mamely Mafy An'i Dominika ‘Nosin'ny Natiora’ Amin'ny Tafiotra Mahery Erika Ny Herin'ny Natiora, mg.globalvoicesonline.org)
Romodanovsky (nitranga in-2) : In attendance were his commander of the army, his frequent second-in-command Fyodor Romodanovsky, and a host of assorted aides and diplomats. (Fantaro ireo lehilahy afa-nidify ireo polisy miafin'ny volombava ao Tajikistan, mg.globalvoicesonline.org)
Tonge (nitranga in-1) : Mazava ho azy fa ny Twitter no fitaovana haingana amin'ny fahazoam-baovao sy sary; matetika havaozin'i Robert Tonge, minisitry ny fizahantany sy fanavaozana ny tanàn-dehibe dominikàna ny pejy Facebook-ny, amin'ny lahatsary, sary avy amin'ny haino aman-jerin'olon-tsotra. (Mamely Mafy An'i Dominika ‘Nosin'ny Natiora’ Amin'ny Tafiotra Mahery Erika Ny Herin'ny Natiora, mg.globalvoicesonline.org)
This (nitranga in-1) : This is breaking my heart to see what is happening in #dominica due to #Erika @weatherchannel pic. (Mamely Mafy An'i Dominika ‘Nosin'ny Natiora’ Amin'ny Tafiotra Mahery Erika Ny Herin'ny Natiora, mg.globalvoicesonline.org)
University (nitranga in-1) : Araka ny Syrian Refugees, tranonkala iray velomin'ny Migration Policy Centre [Foibem-Politikam-Pifindramonina] ao amin'ny European University Institute [Ivotoeran'ny Oniversite Eoropeana] :

An estimated 9 million Syrians have fled their homes since the outbreak of civil war in March 2011, taking refuge in neighbouring countries or within Syria itself. (Fankahalambahiny atrehin'ny Syriana mpitsoaponenana iray mikasa ho any Eoropa, mg.globalvoicesonline.org)

According (nitranga in-1) : According to the United Nations High Commissioner for Refugees (UNHCR), over 3 million have fled to Syria's immediate neighbours Turkey, Lebanon, Jordan and Iraq. (Fankahalambahiny atrehin'ny Syriana mpitsoaponenana iray mikasa ho any Eoropa, mg.globalvoicesonline.org)
volombva (nitranga in-1) : Raha nataon'i Piera lasibatra izay heveriny fa fihemorana eo amin'ny volombva raikitapisaka rosiana, dia hita ho lasibatra ao Tajikistan kosa ny fitomboan'ny fanintonan'ny Islamo ao amin'ny fiarahamonina ao an-toerana. (Fantaro ireo lehilahy afa-nidify ireo polisy miafin'ny volombava ao Tajikistan, mg.globalvoicesonline.org)
серьга (nitranga in-1) : Милиция останавливает редко, но если останавливает, то скорее из-за всего образа в целом: серьга в ухе, длинные волосы, стиль одежды. (Fantaro ireo lehilahy afa-nidify ireo polisy miafin'ny volombava ao Tajikistan, mg.globalvoicesonline.org)
Islamika (nitranga in-1) : Arabia Saodita 7 andro, Fanjakana Islamika 2 andro. (Fankahalambahiny atrehin'ny Syriana mpitsoaponenana iray mikasa ho any Eoropa, mg.globalvoicesonline.org)
bala (nitranga in-3) : Vokany, azo teny am-pelatanan'ireo malaso ny basy kalaky roa, miaraka amin'ny « chargeur » sy bala 30 isa. (Ambatondrazaka : Kalaky roa niaraka tamin’ny bala 30 sarona, www.midi-madagasikara.mg)
resettle (nitranga in-1) : Meanwhile, under 150,000 Syrians have declared asylum in the European Union, while member states have pledged to resettle a further 33,000 Syrians. (Fankahalambahiny atrehin'ny Syriana mpitsoaponenana iray mikasa ho any Eoropa, mg.globalvoicesonline.org)
mampilona (nitranga in-1) : Asa raha noho izay antony izay no mampilona ny fanadihadiana. (Fakàna an-keriny : Telo herinandro aty aoriana, mbola tsy hita ireo karàna, www.midi-madagasikara.mg)
Jentilisa (nitranga in-1) : Mpanoratra Winston OlsenNandika Jentilisa · · Vakio ato ny lahatsoratra nadika [en] · hevitra (0) Manomeza

· Zarao:  twitter facebook reddit googleplus. (Fantaro ireo lehilahy afa-nidify ireo polisy miafin'ny volombava ao Tajikistan, mg.globalvoicesonline.org)

Notifiry (nitranga in-1) : Notifirin'ireo totohondry ilay vehivavy. (Andavamamba : Mpifankatia avy niseho, voatsindrona antsy, www.midi-madagasikara.mg)
nahita (nitranga in-4) : Ny reniny sendra niditra ny efitranony no nahita azy nandeha rà be ny fivaviany, ary niezaka nitantara ny zava-misy tamin-dreniny rakalakely. (Mamely Mafy An'i Dominika ‘Nosin'ny Natiora’ Amin'ny Tafiotra Mahery Erika Ny Herin'ny Natiora, www.midi-madagasikara.mg)
Душанбе (nitranga in-1) : На улицах Душанбе моя борода, чаще всего, привлекает внимание обычных людей: все считают необходимостью спеть мне строчку из песни: «У тебя есть борода, и я скажу тебе – да». (Fantaro ireo lehilahy afa-nidify ireo polisy miafin'ny volombava ao Tajikistan, mg.globalvoicesonline.org)
September (nitranga in-3) : Send ur questions; hashtag #AskAlaan

— Jenan Moussa (@jenanmoussa) September 2, 2015 Amin'ny 9 ora tiorka (8 ora Paris) Syriana mpitsoa-ponenana mikarakara ny diany ho any Eoropa no hamaly ny fanontanianao amin'ny alalan'ny kaontiko. (Fankahalambahiny atrehin'ny Syriana mpitsoaponenana iray mikasa ho any Eoropa, mg.globalvoicesonline.org)

tanàna (nitranga in-4) : Ny talata lasa teo, nisehoana fifanjevoana mahery vaika teo amin'ny dahalo sy ny zandary tany an-toerana, tany amin'ny tanàna antsoina hoe Antenina, Kaominina Tanandava Imerimandroso, distrika Ambatondrazaka. (Mamely Mafy An'i Dominika ‘Nosin'ny Natiora’ Amin'ny Tafiotra Mahery Erika Ny Herin'ny Natiora, www.midi-madagasikara.mg)
sehatry (nitranga in-1) : I Adelio kosa, ilay teratany Italiana maty tamin'ny fomba feno habibiana, dia mpandraharaha amin'ny sehatry ny fizahan-tany ao Diégo rehefa avy “Consul” tany Nosy-Be nandritra ny taona maro. (Diégo : Zandary roa nosamborina, mbola tsy hita ny « coffre-fort », www.midi-madagasikara.mg)
days (nitranga in-3) : Was in regime prison 3 days. (Fankahalambahiny atrehin'ny Syriana mpitsoaponenana iray mikasa ho any Eoropa, mg.globalvoicesonline.org)
massive (nitranga in-1) : Suddenly, the crowd's mood went from elation to horror as Peter unexpectedly pulled out a massive barber's razor. (Fantaro ireo lehilahy afa-nidify ireo polisy miafin'ny volombava ao Tajikistan, mg.globalvoicesonline.org)
Eric (nitranga in-3) : Eric Manitrisa

The post Toliara : Tovovavy maty nanala zaza an-tsokotsoko appeared first on Midi Madagasikara. (Ampanihy Andrefana : Noho ny pôlitika, efa-mianaka saika nodorana velona, www.midi-madagasikara.mg)

frequent (nitranga in-1) : In attendance were his commander of the army, his frequent second-in-command Fyodor Romodanovsky, and a host of assorted aides and diplomats. (Fantaro ireo lehilahy afa-nidify ireo polisy miafin'ny volombava ao Tajikistan, mg.globalvoicesonline.org)
first (nitranga in-9) : r/Vjcl

The post Diégo : Zandary roa nosamborina, mbola tsy hita ny « coffre-fort » appeared first on Midi Madagasikara. (Fankahalambahiny atrehin'ny Syriana mpitsoaponenana iray mikasa ho any Eoropa, www.midi-madagasikara.mg)

Rover (nitranga in-1) : Nazeran'ny herin'ny rano mody ny ampahany amin'ny fiangonana Roseau Rover ; mety ho renao ny horakoraky ny mpitazana izay nahita ny zava-niseho. (Mamely Mafy An'i Dominika ‘Nosin'ny Natiora’ Amin'ny Tafiotra Mahery Erika Ny Herin'ny Natiora, mg.globalvoicesonline.org)
barber' (nitranga in-1) : Suddenly, the crowd's mood went from elation to horror as Peter unexpectedly pulled out a massive barber's razor. (Fantaro ireo lehilahy afa-nidify ireo polisy miafin'ny volombava ao Tajikistan, mg.globalvoicesonline.org)
собственно (nitranga in-1) : А, почему, собственно, должны быть проблемы. (Fantaro ireo lehilahy afa-nidify ireo polisy miafin'ny volombava ao Tajikistan, mg.globalvoicesonline.org)
Romish (nitranga in-2) : Romish Ibrohimov. (Fantaro ireo lehilahy afa-nidify ireo polisy miafin'ny volombava ao Tajikistan, mg.globalvoicesonline.org)
scene (nitranga in-1) : A nasty scene out of #Dominica this morning. (Mamely Mafy An'i Dominika ‘Nosin'ny Natiora’ Amin'ny Tafiotra Mahery Erika Ny Herin'ny Natiora, mg.globalvoicesonline.org)
nopoirina (nitranga in-1) : Noezahin'ireto fianakavina nopoirina ny varavarankely ka teo no nafaha-nitsoaka nanavotra aina, raha tsy izany dia may kila forehitra tao noho ny fialonana. (Ampanihy Andrefana : Noho ny pôlitika, efa-mianaka saika nodorana velona, www.midi-madagasikara.mg)
Soavimasoandro (nitranga in-2) : hanitsaka ny fahatelo herinandro izao no nisehoan'ilay fakàna an-keriny zanaka karàna iray tetsy Soavimasoandro ary ilay iray hafa tetsy Anosibe. (Fakàna an-keriny : Telo herinandro aty aoriana, mbola tsy hita ireo karàna, www.midi-madagasikara.mg)
2get (nitranga in-1) : manantena ny hahazo zom-pirenena na tahirinkevitra izay ahafahako manana fiainana sy dia milamina

‘In Germany I want 2get treatment. (Fankahalambahiny atrehin'ny Syriana mpitsoaponenana iray mikasa ho any Eoropa, mg.globalvoicesonline.org)

ampiasay (nitranga in-1) : mitovy amin'ny basy mahery vaika ampiasain'ireo dahalo sy ny mpitandro ny filaminana amin'izao fotoana izao. (Ambatondrazaka : Kalaky roa niaraka tamin’ny bala 30 sarona, www.midi-madagasikara.mg)
vote (nitranga in-1) : Raha ny fanazavana azo dia fifandirana ara-politika nanomboka ny 31 jolay lasa teo no fototry ny olana, satria tsy nety nanao sonia ny fitanana an-tsoratra (PV) nanoloana ireo tsy fanarahan-dalàna nisy ity raim-pianakaviana iray, izay « délègue de vote » an'ny kandida iray, na dia norahonana hotifirina tamin'ny basy sy hotapahin-doha aza ny vady aman-janany ny alin'ny zoma androm-pifidianana. (Ampanihy Andrefana : Noho ny pôlitika, efa-mianaka saika nodorana velona, www.midi-madagasikara.mg)
Flickr (nitranga in-1) : sary Flickr avy amin'ny mpisera Joebeone. (Fantaro ireo lehilahy afa-nidify ireo polisy miafin'ny volombava ao Tajikistan, mg.globalvoicesonline.org)
Jenan (nitranga in-4) : Ny mpanao gazety Jenan Moussa no mandefa mivantana amin'ny alalan'ny sioka ny antsafa nifanaovany tamin'i Abu Yazan, izay any Torkia, amin'ny fampiasana ny diezy #AskAlaan. (Fankahalambahiny atrehin'ny Syriana mpitsoaponenana iray mikasa ho any Eoropa, mg.globalvoicesonline.org)
razor (nitranga in-1) : Suddenly, the crowd's mood went from elation to horror as Peter unexpectedly pulled out a massive barber's razor. (Fantaro ireo lehilahy afa-nidify ireo polisy miafin'ny volombava ao Tajikistan, mg.globalvoicesonline.org)
tato (nitranga in-1) : Simba tanteraka ny fijerin'ny olon-tsotra ny zandary ankehitriny manoloana ny tranga tato ho ato. (Diégo : Zandary roa nosamborina, mbola tsy hita ny « coffre-fort », www.midi-madagasikara.mg)
Peter' (nitranga in-1) : Nahazo aingam-panahy tamin'ny kolontsaina tia miharatra volombava tany Eoropa Andrefana ny Tsar Piera no nitady ny hanaovan'i Rosia tahaka izany ihany koa:

After Peter's triumphant return to Russia at the end of his European voyage in 1698, a joyous reception was thrown in his honor. (Fantaro ireo lehilahy afa-nidify ireo polisy miafin'ny volombava ao Tajikistan, mg.globalvoicesonline.org)

Centre (nitranga in-1) : Araka ny Syrian Refugees, tranonkala iray velomin'ny Migration Policy Centre [Foibem-Politikam-Pifindramonina] ao amin'ny European University Institute [Ivotoeran'ny Oniversite Eoropeana] :

An estimated 9 million Syrians have fled their homes since the outbreak of civil war in March 2011, taking refuge in neighbouring countries or within Syria itself. (Fankahalambahiny atrehin'ny Syriana mpitsoaponenana iray mikasa ho any Eoropa, mg.globalvoicesonline.org)

Haity (nitranga in-1) : Mizara ny nosy Hispanola amin'i Haiti ny Repoblika Dominikana. (Mamely Mafy An'i Dominika ‘Nosin'ny Natiora’ Amin'ny Tafiotra Mahery Erika Ny Herin'ny Natiora, mg.globalvoicesonline.org)
their (nitranga in-3) : Araka ny Syrian Refugees, tranonkala iray velomin'ny Migration Policy Centre [Foibem-Politikam-Pifindramonina] ao amin'ny European University Institute [Ivotoeran'ny Oniversite Eoropeana] :

An estimated 9 million Syrians have fled their homes since the outbreak of civil war in March 2011, taking refuge in neighbouring countries or within Syria itself. (Fantaro ireo lehilahy afa-nidify ireo polisy miafin'ny volombava ao Tajikistan, mg.globalvoicesonline.org)

taty (nitranga in-2) : Mbola ireo mponina izay niezaka nandefa ny vaovao taty an-drenivohitra ihany no nanamafy fa nisy 12 hafa naratra mafy vokatry ny tifitra. (Fantaro ireo lehilahy afa-nidify ireo polisy miafin'ny volombava ao Tajikistan, www.midi-madagasikara.mg)
nahazoana (nitranga in-1) : Tsy vitan'izany fa mbola notsatohan'ireo antsy ihany koa mba nahazoana ny paoketra teny aminy. (Andavamamba : Mpifankatia avy niseho, voatsindrona antsy, www.midi-madagasikara.mg)
Iraq (nitranga in-1) : According to the United Nations High Commissioner for Refugees (UNHCR), over 3 million have fled to Syria's immediate neighbours Turkey, Lebanon, Jordan and Iraq. (Fankahalambahiny atrehin'ny Syriana mpitsoaponenana iray mikasa ho any Eoropa, mg.globalvoicesonline.org)
taonaity (nitranga in-1) : Nandritra ny enim-bolana voalohany tamin'ity taonaity, mpitsoa-ponenana sy mpifindramonina 137. (Fankahalambahiny atrehin'ny Syriana mpitsoaponenana iray mikasa ho any Eoropa, mg.globalvoicesonline.org)
that (nitranga in-3) : Hope 2 get nationality or docu that provides me safe life ” #AskAlaan https://t. (Fantaro ireo lehilahy afa-nidify ireo polisy miafin'ny volombava ao Tajikistan, mg.globalvoicesonline.org)
izorany (nitranga in-2) : Ary rariny raha matahotra ny lalana izorany izy. (Fankahalambahiny atrehin'ny Syriana mpitsoaponenana iray mikasa ho any Eoropa, mg.globalvoicesonline.org)
Nusra (nitranga in-2) : Nusra jail 70 days. (Fankahalambahiny atrehin'ny Syriana mpitsoaponenana iray mikasa ho any Eoropa, mg.globalvoicesonline.org)
immediate (nitranga in-1) : According to the United Nations High Commissioner for Refugees (UNHCR), over 3 million have fled to Syria's immediate neighbours Turkey, Lebanon, Jordan and Iraq. (Fankahalambahiny atrehin'ny Syriana mpitsoaponenana iray mikasa ho any Eoropa, mg.globalvoicesonline.org)
Rabzhadov (nitranga in-2) : Asia Plus, iray amin'ireo seha-baovao mahaleotena vitsy dia vitsy ao Tajikistan no nitafatafa tamin'ny vitsy amin'izy ireny:

Dzhavod Rabzhadov, DJ ao Dushanbe DJ. (Fantaro ireo lehilahy afa-nidify ireo polisy miafin'ny volombava ao Tajikistan, mg.globalvoicesonline.org)

Tsar (nitranga in-2) : Nahazo aingam-panahy tamin'ny kolontsaina tia miharatra volombava tany Eoropa Andrefana ny Tsar Piera no nitady ny hanaovan'i Rosia tahaka izany ihany koa:

After Peter's triumphant return to Russia at the end of his European voyage in 1698, a joyous reception was thrown in his honor. (Fantaro ireo lehilahy afa-nidify ireo polisy miafin'ny volombava ao Tajikistan, mg.globalvoicesonline.org)

больше (nitranga in-1) : Бороду я ношу уже больше 20 лет. (Fantaro ireo lehilahy afa-nidify ireo polisy miafin'ny volombava ao Tajikistan, mg.globalvoicesonline.org)
nodorana (nitranga in-2) : noho ny fanohanana kandidà iray tamin'ny fifidianana ben'ny tanàna farany teo iny, dia olona efa-mianaka no saika namoy ny ainy nodorana velona sy hotapahin-doha, ny alin'ny alatsinainy teo, tao Ampamata, kaominina ambanivohitr'i Belafika-Haut, any amin'ny distrikan' Ampanihy Andrefana. (Ampanihy Andrefana : Noho ny pôlitika, efa-mianaka saika nodorana velona, www.midi-madagasikara.mg)
wide (nitranga in-1) : com/3YHgVvvvFR

— Weather Network US (@TheWeatherNetUS) August 27, 2015 Sarin'ny tontolo mampalahelo toy ny tondradrano, ny fihotsahan'ny tany any #Dominica no navelan'ny TS #Erika mahafaty

Erika bringing heavy rain, flooding and mudslides delivering island wide problems to #Dominica. (Mamely Mafy An'i Dominika ‘Nosin'ny Natiora’ Amin'ny Tafiotra Mahery Erika Ny Herin'ny Natiora, mg.globalvoicesonline.org)

karàna (nitranga in-3) : hanitsaka ny fahatelo herinandro izao no nisehoan'ilay fakàna an-keriny zanaka karàna iray tetsy Soavimasoandro ary ilay iray hafa tetsy Anosibe. (Fakàna an-keriny : Telo herinandro aty aoriana, mbola tsy hita ireo karàna, www.midi-madagasikara.mg)
Ambatondrazaka (nitranga in-3) : Ny talata lasa teo, nisehoana fifanjevoana mahery vaika teo amin'ny dahalo sy ny zandary tany an-toerana, tany amin'ny tanàna antsoina hoe Antenina, Kaominina Tanandava Imerimandroso, distrika Ambatondrazaka. (Ambohiboromanga : Mirongatra ny halatra taribin’ny jirama, www.midi-madagasikara.mg)
nialan' (nitranga in-1) : mpangalatra efa matihanina no manao ny asa ratsy rehetra, satria rehefa maty ny jiro amin'ilay toerana nialan'ny tariby dia manararaotra mangalatra sy mampihorohoro ny vahoaka ireo jiolahy. (Ambohiboromanga : Mirongatra ny halatra taribin’ny jirama, www.midi-madagasikara.mg)
officials (nitranga in-1) : So dedicated was Peter to his cause that he even instructed police officials to personally shave those who refused to comply on sight. (Fantaro ireo lehilahy afa-nidify ireo polisy miafin'ny volombava ao Tajikistan, mg.globalvoicesonline.org)
were (nitranga in-2) : In attendance were his commander of the army, his frequent second-in-command Fyodor Romodanovsky, and a host of assorted aides and diplomats. (Fantaro ireo lehilahy afa-nidify ireo polisy miafin'ny volombava ao Tajikistan, mg.globalvoicesonline.org)
Peter (nitranga in-3) : Suddenly, the crowd's mood went from elation to horror as Peter unexpectedly pulled out a massive barber's razor. (Fantaro ireo lehilahy afa-nidify ireo polisy miafin'ny volombava ao Tajikistan, mg.globalvoicesonline.org)
làlana (nitranga in-1) : Ireo no isan'ny namono nahafaty an'ilay teratany Italiana nipetraka tamin'ny làlana Ramena, ao Antsiranana, ny alin'ny alatsinainy teo. (Diégo : Zandary roa nosamborina, mbola tsy hita ny « coffre-fort », www.midi-madagasikara.mg)
2014 (nitranga in-1) : 000 raha ampitahaina ny tamin'ny taona 2014 iray manontolo, araka ny filazan'ny UNHCR. (Fankahalambahiny atrehin'ny Syriana mpitsoaponenana iray mikasa ho any Eoropa, mg.globalvoicesonline.org)
mahafinaritry (nitranga in-1) : sary mahafinaritry ny renivohitr'i Dominika, Roseau, 2005. (Mamely Mafy An'i Dominika ‘Nosin'ny Natiora’ Amin'ny Tafiotra Mahery Erika Ny Herin'ny Natiora, mg.globalvoicesonline.org)
nizàka (nitranga in-1) : Maro be ireo sarinà fiara safotry ny rano ; eny fa na dia ireo trano fivarotana fiara nahazo alàlana tamin'ny mpanamboatra aza dia nizàka ny vokatr'ilay tafiotra mahery. (Mamely Mafy An'i Dominika ‘Nosin'ny Natiora’ Amin'ny Tafiotra Mahery Erika Ny Herin'ny Natiora, mg.globalvoicesonline.org)
faharendrehan' (nitranga in-1) : Tamin'ny tapaky ny volana avrily 2015, olona 800 no maty tamin'ny faharendrehan'ny sambo, mampivoitra ny fitomboan'isa mahavalalanina amin'ireo mpitsoaponenana sy mpifindramonina maty na nanjavona an-dranomasina. (Fankahalambahiny atrehin'ny Syriana mpitsoaponenana iray mikasa ho any Eoropa, mg.globalvoicesonline.org)
nosoratan' (nitranga in-1) : Araka ny nosoratan'i Robert K. (Fantaro ireo lehilahy afa-nidify ireo polisy miafin'ny volombava ao Tajikistan, mg.globalvoicesonline.org)
Kômandy (nitranga in-2) : Fantatra araka ny fanazavana nomen'ny Kômandin'ny vondron-tobim-paritry ny zandarimariam-pirenena Alaotra Mangoro, fa niisa telo ireo dahalo voatifitra tamin'ity fifandonana ity, saingy mbola tafaporitsaka ihany izy ireo, na dia efa samy naratra mafy aza. (Ambatondrazaka : Kalaky roa niaraka tamin’ny bala 30 sarona, www.midi-madagasikara.mg)
необходимостью (nitranga in-1) : На улицах Душанбе моя борода, чаще всего, привлекает внимание обычных людей: все считают необходимостью спеть мне строчку из песни: «У тебя есть борода, и я скажу тебе – да». (Fantaro ireo lehilahy afa-nidify ireo polisy miafin'ny volombava ao Tajikistan, mg.globalvoicesonline.org)
have (nitranga in-5) : “Tondradrano tsy misy toa azy any #Dominica – #Erika

Downpours from Tropical Storm #Erika have caused flash flooding in #Dominica: pic. (Fankahalambahiny atrehin'ny Syriana mpitsoaponenana iray mikasa ho any Eoropa, mg.globalvoicesonline.org)

High (nitranga in-1) : According to the United Nations High Commissioner for Refugees (UNHCR), over 3 million have fled to Syria's immediate neighbours Turkey, Lebanon, Jordan and Iraq. (Fankahalambahiny atrehin'ny Syriana mpitsoaponenana iray mikasa ho any Eoropa, mg.globalvoicesonline.org)
strength (nitranga in-1) : Na dia efa any amin'ny vahoaka Doimikana aza ny fon'ny faritra, dia nisy ny ahiahy mikasika izay mety ho avy manaraka :

My deep prayers for #dominica #erika We re next abut hopefully it will loose its strength. (Mamely Mafy An'i Dominika ‘Nosin'ny Natiora’ Amin'ny Tafiotra Mahery Erika Ny Herin'ny Natiora, mg.globalvoicesonline.org)

After (nitranga in-1) : Nahazo aingam-panahy tamin'ny kolontsaina tia miharatra volombava tany Eoropa Andrefana ny Tsar Piera no nitady ny hanaovan'i Rosia tahaka izany ihany koa:

After Peter's triumphant return to Russia at the end of his European voyage in 1698, a joyous reception was thrown in his honor. (Fantaro ireo lehilahy afa-nidify ireo polisy miafin'ny volombava ao Tajikistan, mg.globalvoicesonline.org)

instructed (nitranga in-1) : So dedicated was Peter to his cause that he even instructed police officials to personally shave those who refused to comply on sight. (Fantaro ireo lehilahy afa-nidify ireo polisy miafin'ny volombava ao Tajikistan, mg.globalvoicesonline.org)
majority (nitranga in-1) : The vast majority of these resettlement spots – 28,500 or 85% – are pledged by Germany. (Fankahalambahiny atrehin'ny Syriana mpitsoaponenana iray mikasa ho any Eoropa, mg.globalvoicesonline.org)
subjects (nitranga in-1) : )

Hairless necks and faces were all the rage in the Western World, so the Czar initially ordered that all of his subjects (excluding clergy and peasants) must lose their face fuzz. (Fantaro ireo lehilahy afa-nidify ireo polisy miafin'ny volombava ao Tajikistan, mg.globalvoicesonline.org)

Naratra (nitranga in-1) : Naratra mafy kosa ny vadiny ary mbola manaraka fitsaboana hatramin'izao. (Benenitra : Vehivavy bevohoka maty nofirain’ny sipany famaky, www.midi-madagasikara.mg)
быть (nitranga in-2) : Romish Ibrohimov, designer and photographer: Бороду я отпустил не по религиозным соображениям и не потому, что хотел быть брутальным, а потому, что она красивая, рыжая и мне нравится. (Fantaro ireo lehilahy afa-nidify ireo polisy miafin'ny volombava ao Tajikistan, mg.globalvoicesonline.org)
ianteheran' (nitranga in-1) : Tahaka ny miseho matetika mandritra ny krizy dia ny haino aman-jery sosialy no làlam-pifandraisana izay ianteheran'ny olona hahazoam-baovao. (Mamely Mafy An'i Dominika ‘Nosin'ny Natiora’ Amin'ny Tafiotra Mahery Erika Ny Herin'ny Natiora, mg.globalvoicesonline.org)
137000 (nitranga in-1) : Ny tatitra navoakan'ny Sampandraharahan'ny Firenena Mikambana Misahana ny Mpitsoaponenana (UNHCR) dia ahitana izao:

In the first six months of this year, 137,000 refugees and migrants crossed the Mediterranean Sea, travelling in terrible conditions upon unsafe boats and dinghies. (Fankahalambahiny atrehin'ny Syriana mpitsoaponenana iray mikasa ho any Eoropa, mg.globalvoicesonline.org)

dinghies (nitranga in-1) : Ny tatitra navoakan'ny Sampandraharahan'ny Firenena Mikambana Misahana ny Mpitsoaponenana (UNHCR) dia ahitana izao:

In the first six months of this year, 137,000 refugees and migrants crossed the Mediterranean Sea, travelling in terrible conditions upon unsafe boats and dinghies. (Fankahalambahiny atrehin'ny Syriana mpitsoaponenana iray mikasa ho any Eoropa, mg.globalvoicesonline.org)

Nazeran' (nitranga in-1) : Nazeran'ny herin'ny rano mody ny ampahany amin'ny fiangonana Roseau Rover ; mety ho renao ny horakoraky ny mpitazana izay nahita ny zava-niseho. (Mamely Mafy An'i Dominika ‘Nosin'ny Natiora’ Amin'ny Tafiotra Mahery Erika Ny Herin'ny Natiora, mg.globalvoicesonline.org)
привлекает (nitranga in-1) : На улицах Душанбе моя борода, чаще всего, привлекает внимание обычных людей: все считают необходимостью спеть мне строчку из песни: «У тебя есть борода, и я скажу тебе – да». (Fantaro ireo lehilahy afa-nidify ireo polisy miafin'ny volombava ao Tajikistan, mg.globalvoicesonline.org)
abut (nitranga in-1) : Na dia efa any amin'ny vahoaka Doimikana aza ny fon'ny faritra, dia nisy ny ahiahy mikasika izay mety ho avy manaraka :

My deep prayers for #dominica #erika We re next abut hopefully it will loose its strength. (Mamely Mafy An'i Dominika ‘Nosin'ny Natiora’ Amin'ny Tafiotra Mahery Erika Ny Herin'ny Natiora, mg.globalvoicesonline.org)

нравится (nitranga in-3) : На улицах на мою внешность реагируют по-разному: кому-то нравится, кому-то – нет. (Fantaro ireo lehilahy afa-nidify ireo polisy miafin'ny volombava ao Tajikistan, mg.globalvoicesonline.org)
Nathalie (nitranga in-1) : Sary avy amin'i Jean & Nathalie, sary nampiasàna lisansa CC BY 2. (Mamely Mafy An'i Dominika ‘Nosin'ny Natiora’ Amin'ny Tafiotra Mahery Erika Ny Herin'ny Natiora, mg.globalvoicesonline.org)
drought (nitranga in-1) : Nitony ihany ilay tafiotra mahery ny farany tamin'ny Alakamisy 27 Aogositra tamin'ny 5 ora hariva teo ho eo, namela takaitra mavesatra ny fandalovany :

From drought to flood. (Mamely Mafy An'i Dominika ‘Nosin'ny Natiora’ Amin'ny Tafiotra Mahery Erika Ny Herin'ny Natiora, mg.globalvoicesonline.org)

tiamisy (nitranga in-1) : Samy manana ny fihetsiny ny olona rehefa eny an-dalambe: misy ny tia,misy ny tsy tia. (Fantaro ireo lehilahy afa-nidify ireo polisy miafin'ny volombava ao Tajikistan, mg.globalvoicesonline.org)
Adelio (nitranga in-1) : I Adelio kosa, ilay teratany Italiana maty tamin'ny fomba feno habibiana, dia mpandraharaha amin'ny sehatry ny fizahan-tany ao Diégo rehefa avy “Consul” tany Nosy-Be nandritra ny taona maro. (Diégo : Zandary roa nosamborina, mbola tsy hita ny « coffre-fort », www.midi-madagasikara.mg)
если (nitranga in-1) : Милиция останавливает редко, но если останавливает, то скорее из-за всего образа в целом: серьга в ухе, длинные волосы, стиль одежды. (Fantaro ireo lehilahy afa-nidify ireo polisy miafin'ny volombava ao Tajikistan, mg.globalvoicesonline.org)
renao (nitranga in-1) : Nazeran'ny herin'ny rano mody ny ampahany amin'ny fiangonana Roseau Rover ; mety ho renao ny horakoraky ny mpitazana izay nahita ny zava-niseho. (Mamely Mafy An'i Dominika ‘Nosin'ny Natiora’ Amin'ny Tafiotra Mahery Erika Ny Herin'ny Natiora, mg.globalvoicesonline.org)
Reichen (nitranga in-1) : Nalefan'ilay mpisera amin'ny Facebook Reichen Sylvester Faustin ny sarin'ny faritr'i Bayfront ao an-drenivohitra — tsy voaavaka ny tany sy ny ranomasina — safotry ny rano na dia ny foiben'ny mpiandry sisintany aza. (Mamely Mafy An'i Dominika ‘Nosin'ny Natiora’ Amin'ny Tafiotra Mahery Erika Ny Herin'ny Natiora, mg.globalvoicesonline.org)
mandravarava (nitranga in-1) : Tsy any amin'ny tapany atsimon'ny Nosy ihany akory no mandravarava ny andian-dahalo. (Ambatondrazaka : Kalaky roa niaraka tamin’ny bala 30 sarona, www.midi-madagasikara.mg)
face (nitranga in-1) : )

Hairless necks and faces were all the rage in the Western World, so the Czar initially ordered that all of his subjects (excluding clergy and peasants) must lose their face fuzz. (Fantaro ireo lehilahy afa-nidify ireo polisy miafin'ny volombava ao Tajikistan, mg.globalvoicesonline.org)

Downpours (nitranga in-1) : “Tondradrano tsy misy toa azy any #Dominica – #Erika

Downpours from Tropical Storm #Erika have caused flash flooding in #Dominica: pic. (Mamely Mafy An'i Dominika ‘Nosin'ny Natiora’ Amin'ny Tafiotra Mahery Erika Ny Herin'ny Natiora, mg.globalvoicesonline.org)

safotry (nitranga in-2) : Maro be ireo sarinà fiara safotry ny rano ; eny fa na dia ireo trano fivarotana fiara nahazo alàlana tamin'ny mpanamboatra aza dia nizàka ny vokatr'ilay tafiotra mahery. (Mamely Mafy An'i Dominika ‘Nosin'ny Natiora’ Amin'ny Tafiotra Mahery Erika Ny Herin'ny Natiora, mg.globalvoicesonline.org)
Kalak (nitranga in-1) : Ataon'izy ireo ao anatin'ny tranon'ireny basimborona ireny ilay Kalak ,ka esoriny ny toerana bala sy ny vodin'ilay basy, ka izay mahita dia hoe basimborona iny. (Ambatondrazaka : Kalaky roa niaraka tamin’ny bala 30 sarona, www.midi-madagasikara.mg)
atrehy (nitranga in-1) : Fa androany ny lohatenim-baovao no mitondra ao an-trano ny horohoro atrehin'ny Syriana mpitsoaponenana manao ny sambo andehanana mankany Gresy, rehefa maro ireo sarin'ny maty an-drano, ahitana ankizy, nifampizarana ka mametraka endrika sy tantaran'olona amin'ny voina mitranga. (Fankahalambahiny atrehin'ny Syriana mpitsoaponenana iray mikasa ho any Eoropa, mg.globalvoicesonline.org)
nifanaovany (nitranga in-1) : Ny mpanao gazety Jenan Moussa no mandefa mivantana amin'ny alalan'ny sioka ny antsafa nifanaovany tamin'i Abu Yazan, izay any Torkia, amin'ny fampiasana ny diezy #AskAlaan. (Fankahalambahiny atrehin'ny Syriana mpitsoaponenana iray mikasa ho any Eoropa, mg.globalvoicesonline.org)
asylum (nitranga in-1) : Meanwhile, under 150,000 Syrians have declared asylum in the European Union, while member states have pledged to resettle a further 33,000 Syrians. (Fankahalambahiny atrehin'ny Syriana mpitsoaponenana iray mikasa ho any Eoropa, mg.globalvoicesonline.org)
Minisiteran' (nitranga in-1) : Raha tsipahin'ny Minisiteran'ny Atitany ao Tajikistan ny fisian'ny baiko tahaka izany ao amin'ity firenena aziatika afovoany ity, dia maro ny tatitra fa aratan'ny polisy an-terisetra ireo lehilahy feno volo ny tavany. (Fantaro ireo lehilahy afa-nidify ireo polisy miafin'ny volombava ao Tajikistan, mg.globalvoicesonline.org)
European (nitranga in-3) : Araka ny Syrian Refugees, tranonkala iray velomin'ny Migration Policy Centre [Foibem-Politikam-Pifindramonina] ao amin'ny European University Institute [Ivotoeran'ny Oniversite Eoropeana] :

An estimated 9 million Syrians have fled their homes since the outbreak of civil war in March 2011, taking refuge in neighbouring countries or within Syria itself. (Fantaro ireo lehilahy afa-nidify ireo polisy miafin'ny volombava ao Tajikistan, mg.globalvoicesonline.org)

выяснил (nitranga in-1) : Впрочем, негативная реакция на бороду все-таки присутствует: я выяснил, что многих моих религиозных знакомых моя борода бесит исключительно из-за того, что сам я не религиозный. (Fantaro ireo lehilahy afa-nidify ireo polisy miafin'ny volombava ao Tajikistan, mg.globalvoicesonline.org)
unleashes (nitranga in-1) : Dramatic photos surface as deadly TS #Erika unleashes floods, mudslides in #Dominica – http://t. (Mamely Mafy An'i Dominika ‘Nosin'ny Natiora’ Amin'ny Tafiotra Mahery Erika Ny Herin'ny Natiora, mg.globalvoicesonline.org)
Meanwhile (nitranga in-1) : Meanwhile, under 150,000 Syrians have declared asylum in the European Union, while member states have pledged to resettle a further 33,000 Syrians. (Fankahalambahiny atrehin'ny Syriana mpitsoaponenana iray mikasa ho any Eoropa, mg.globalvoicesonline.org)
writes (nitranga in-1) : Massie writes, “After passing among his [friends] and embracing them… he began shaving off their beards” with his own hands. (Fantaro ireo lehilahy afa-nidify ireo polisy miafin'ny volombava ao Tajikistan, mg.globalvoicesonline.org)
скорее (nitranga in-1) : Милиция останавливает редко, но если останавливает, то скорее из-за всего образа в целом: серьга в ухе, длинные волосы, стиль одежды. (Fantaro ireo lehilahy afa-nidify ireo polisy miafin'ny volombava ao Tajikistan, mg.globalvoicesonline.org)
Bepc (nitranga in-1) : tovovavy iray mbola mpianatra nanala Bepc farany teo (tsy afaka) no maty nanala zaza an-tsokotsoko, ny talata teo, tany Toliara. (Toliara : Tovovavy maty nanala zaza an-tsokotsoko, www.midi-madagasikara.mg)
меня (nitranga in-1) : Они считают, что я не имею право носить бороду, что это несправедливо: у меня есть борода, а у них нет (им или на работе запрещено или просто нет растительности, а мне на работе – можно и спасибо моему тестостерону). (Fantaro ireo lehilahy afa-nidify ireo polisy miafin'ny volombava ao Tajikistan, mg.globalvoicesonline.org)
тебя (nitranga in-1) : На улицах Душанбе моя борода, чаще всего, привлекает внимание обычных людей: все считают необходимостью спеть мне строчку из песни: «У тебя есть борода, и я скажу тебе – да». (Fantaro ireo lehilahy afa-nidify ireo polisy miafin'ny volombava ao Tajikistan, mg.globalvoicesonline.org)
Diégo (nitranga in-3) : I Adelio kosa, ilay teratany Italiana maty tamin'ny fomba feno habibiana, dia mpandraharaha amin'ny sehatry ny fizahan-tany ao Diégo rehefa avy “Consul” tany Nosy-Be nandritra ny taona maro. (Diégo : Zandary roa nosamborina, mbola tsy hita ny « coffre-fort », www.midi-madagasikara.mg)
rivodoza (nitranga in-1) : Nanomboka tamin'ny tranga mahonena ny vanim-potoanan'ny rivodoza any Atlantika tamin'ity taona ity, niaraka tamin'ny fahatongavan'ny tafiotra mahery Erika izay nandrava ny nosy Dominika. (Mamely Mafy An'i Dominika ‘Nosin'ny Natiora’ Amin'ny Tafiotra Mahery Erika Ny Herin'ny Natiora, mg.globalvoicesonline.org)
taminà (nitranga in-1) : Niatrika tondradrano lehibe niaraka taminà fihotsahan'ny tany nahatonga faharavana maro ny “nosin'ny natiora” noho ny habetsahan'ny orambe nivatravatra nahatratra ankihibe iray (2,5 sm eo ho eo) isan'ora nandritra ny 12 ora. (Mamely Mafy An'i Dominika ‘Nosin'ny Natiora’ Amin'ny Tafiotra Mahery Erika Ny Herin'ny Natiora, mg.globalvoicesonline.org)
спеть (nitranga in-1) : На улицах Душанбе моя борода, чаще всего, привлекает внимание обычных людей: все считают необходимостью спеть мне строчку из песни: «У тебя есть борода, и я скажу тебе – да». (Fantaro ireo lehilahy afa-nidify ireo polisy miafin'ny volombava ao Tajikistan, mg.globalvoicesonline.org)
Boisselle (nitranga in-1) : Tao aminà hetsika haingana be, nivalaketraka i Leslie-Ann Boisselle, mpampiasa Facebook nahita fa misy sasany tamin'ireo mpisera amin'ny aterineto no tsy mahafantatra ny zony ara-jeografia na ara-politikany :

Mahita aho hafatra maro amin'ny aterineto izay ilazàn'ny olona fa ‘ tsara ho an'i Dominika izany – ratsy loatra ny fitondran-dry zareo ny Haitiana' ‘Milalao ody amin'ireo vahoaka Dominikàna ny Haitiana' ALEO HITSIANA IZY ITY'. (Mamely Mafy An'i Dominika ‘Nosin'ny Natiora’ Amin'ny Tafiotra Mahery Erika Ny Herin'ny Natiora, mg.globalvoicesonline.org)

tadika (nitranga in-1) : Anisan'ny nanatrika ny komandin'ny tadika sy ny lefitry ny komandy, Fyodor Romodanovsky, ary ireo vahiny miaraka amin'ny tandapa sy diplaomaty. (Fantaro ireo lehilahy afa-nidify ireo polisy miafin'ny volombava ao Tajikistan, mg.globalvoicesonline.org)
mampididoza (nitranga in-1) : Misedra ny zava-drehetra ny Syriana mpitsoa-ponenana amin'ny dia rehetra mampididoza ataony ambony sambo sy lakana fingotra mankany Gresy, toerana ikasany hodiavina raha mankao Eoropa. (Fankahalambahiny atrehin'ny Syriana mpitsoaponenana iray mikasa ho any Eoropa, mg.globalvoicesonline.org)
preparing (nitranga in-1) : Novahan'i Moussa ny biby mampatahotra rehefa nandefa sioka ho an'ireo mpanjohy miisa 94K izy:

At 21:00 Turkey time (20:00 Paris) Syrian refugee preparing for EU trip will answer you via my account. (Fankahalambahiny atrehin'ny Syriana mpitsoaponenana iray mikasa ho any Eoropa, mg.globalvoicesonline.org)

nasty (nitranga in-1) : A nasty scene out of #Dominica this morning. (Mamely Mafy An'i Dominika ‘Nosin'ny Natiora’ Amin'ny Tafiotra Mahery Erika Ny Herin'ny Natiora, mg.globalvoicesonline.org)
fialokalofana (nitranga in-1) : 000 ny Syriana nangataka fialokalofana ao amin'ny Vondrona Eoropeana, raha niangavy ny hametrahana Syriana 33. (Fankahalambahiny atrehin'ny Syriana mpitsoaponenana iray mikasa ho any Eoropa, mg.globalvoicesonline.org)
comply (nitranga in-1) : So dedicated was Peter to his cause that he even instructed police officials to personally shave those who refused to comply on sight. (Fantaro ireo lehilahy afa-nidify ireo polisy miafin'ny volombava ao Tajikistan, mg.globalvoicesonline.org)
kandida (nitranga in-1) : Raha ny fanazavana azo dia fifandirana ara-politika nanomboka ny 31 jolay lasa teo no fototry ny olana, satria tsy nety nanao sonia ny fitanana an-tsoratra (PV) nanoloana ireo tsy fanarahan-dalàna nisy ity raim-pianakaviana iray, izay « délègue de vote » an'ny kandida iray, na dia norahonana hotifirina tamin'ny basy sy hotapahin-doha aza ny vady aman-janany ny alin'ny zoma androm-pifidianana. (Ampanihy Andrefana : Noho ny pôlitika, efa-mianaka saika nodorana velona, www.midi-madagasikara.mg)
countries (nitranga in-1) : Araka ny Syrian Refugees, tranonkala iray velomin'ny Migration Policy Centre [Foibem-Politikam-Pifindramonina] ao amin'ny European University Institute [Ivotoeran'ny Oniversite Eoropeana] :

An estimated 9 million Syrians have fled their homes since the outbreak of civil war in March 2011, taking refuge in neighbouring countries or within Syria itself. (Fankahalambahiny atrehin'ny Syriana mpitsoaponenana iray mikasa ho any Eoropa, mg.globalvoicesonline.org)

Suddenly (nitranga in-1) : Suddenly, the crowd's mood went from elation to horror as Peter unexpectedly pulled out a massive barber's razor. (Fantaro ireo lehilahy afa-nidify ireo polisy miafin'ny volombava ao Tajikistan, mg.globalvoicesonline.org)
Mediterranean (nitranga in-1) : Ny tatitra navoakan'ny Sampandraharahan'ny Firenena Mikambana Misahana ny Mpitsoaponenana (UNHCR) dia ahitana izao:

In the first six months of this year, 137,000 refugees and migrants crossed the Mediterranean Sea, travelling in terrible conditions upon unsafe boats and dinghies. (Fankahalambahiny atrehin'ny Syriana mpitsoaponenana iray mikasa ho any Eoropa, mg.globalvoicesonline.org)

morning (nitranga in-1) : A nasty scene out of #Dominica this morning. (Mamely Mafy An'i Dominika ‘Nosin'ny Natiora’ Amin'ny Tafiotra Mahery Erika Ny Herin'ny Natiora, mg.globalvoicesonline.org)
Massie (nitranga in-2) : Massie writes, “After passing among his [friends] and embracing them… he began shaving off their beards” with his own hands. (Fantaro ireo lehilahy afa-nidify ireo polisy miafin'ny volombava ao Tajikistan, mg.globalvoicesonline.org)
Atlantika (nitranga in-1) : Nanomboka tamin'ny tranga mahonena ny vanim-potoanan'ny rivodoza any Atlantika tamin'ity taona ity, niaraka tamin'ny fahatongavan'ny tafiotra mahery Erika izay nandrava ny nosy Dominika. (Mamely Mafy An'i Dominika ‘Nosin'ny Natiora’ Amin'ny Tafiotra Mahery Erika Ny Herin'ny Natiora, mg.globalvoicesonline.org)
проблемы (nitranga in-1) : А, почему, собственно, должны быть проблемы. (Fantaro ireo lehilahy afa-nidify ireo polisy miafin'ny volombava ao Tajikistan, mg.globalvoicesonline.org)
embracing (nitranga in-1) : Massie writes, “After passing among his [friends] and embracing them… he began shaving off their beards” with his own hands. (Fantaro ireo lehilahy afa-nidify ireo polisy miafin'ny volombava ao Tajikistan, mg.globalvoicesonline.org)
Mahaut (nitranga in-1) : Nandefa ny lahatsarin'ny faritr'i Mahaut, mampiseho ny fefiloha vaky sy ny fianahan'ny rano manerana ny tanàna miaraka amin'ny fandravàna, ilay mpisera amin'ny Facebook Roberts Josie. (Mamely Mafy An'i Dominika ‘Nosin'ny Natiora’ Amin'ny Tafiotra Mahery Erika Ny Herin'ny Natiora, mg.globalvoicesonline.org)
declared (nitranga in-1) : Meanwhile, under 150,000 Syrians have declared asylum in the European Union, while member states have pledged to resettle a further 33,000 Syrians. (Fankahalambahiny atrehin'ny Syriana mpitsoaponenana iray mikasa ho any Eoropa, mg.globalvoicesonline.org)
prayers (nitranga in-1) : Na dia efa any amin'ny vahoaka Doimikana aza ny fon'ny faritra, dia nisy ny ahiahy mikasika izay mety ho avy manaraka :

My deep prayers for #dominica #erika We re next abut hopefully it will loose its strength. (Mamely Mafy An'i Dominika ‘Nosin'ny Natiora’ Amin'ny Tafiotra Mahery Erika Ny Herin'ny Natiora, mg.globalvoicesonline.org)

imposing (nitranga in-1) : (His physical stature didn't hurt either: Peter stood an imposing 6'8”. (Fantaro ireo lehilahy afa-nidify ireo polisy miafin'ny volombava ao Tajikistan, mg.globalvoicesonline.org)
namela (nitranga in-1) : Nitony ihany ilay tafiotra mahery ny farany tamin'ny Alakamisy 27 Aogositra tamin'ny 5 ora hariva teo ho eo, namela takaitra mavesatra ny fandalovany :

From drought to flood. (Mamely Mafy An'i Dominika ‘Nosin'ny Natiora’ Amin'ny Tafiotra Mahery Erika Ny Herin'ny Natiora, mg.globalvoicesonline.org)

nadika (nitranga in-2) : — Jessy Schuster (@C

Mpanoratra Janine Mendes-FrancoNandika Nancy · · Vakio ato ny lahatsoratra nadika [en] · hevitra (0) Manomeza

· Zarao:  twitter facebook reddit googleplus. (Fantaro ireo lehilahy afa-nidify ireo polisy miafin'ny volombava ao Tajikistan, mg.globalvoicesonline.org)

Send (nitranga in-1) : Send ur questions; hashtag #AskAlaan

— Jenan Moussa (@jenanmoussa) September 2, 2015 Amin'ny 9 ora tiorka (8 ora Paris) Syriana mpitsoa-ponenana mikarakara ny diany ho any Eoropa no hamaly ny fanontanianao amin'ny alalan'ny kaontiko. (Fankahalambahiny atrehin'ny Syriana mpitsoaponenana iray mikasa ho any Eoropa, mg.globalvoicesonline.org)

horakoraky (nitranga in-1) : Nazeran'ny herin'ny rano mody ny ampahany amin'ny fiangonana Roseau Rover ; mety ho renao ny horakoraky ny mpitazana izay nahita ny zava-niseho. (Mamely Mafy An'i Dominika ‘Nosin'ny Natiora’ Amin'ny Tafiotra Mahery Erika Ny Herin'ny Natiora, mg.globalvoicesonline.org)
unexpectedly (nitranga in-1) : Suddenly, the crowd's mood went from elation to horror as Peter unexpectedly pulled out a massive barber's razor. (Fantaro ireo lehilahy afa-nidify ireo polisy miafin'ny volombava ao Tajikistan, mg.globalvoicesonline.org)
HITSIANA (nitranga in-1) : Tao aminà hetsika haingana be, nivalaketraka i Leslie-Ann Boisselle, mpampiasa Facebook nahita fa misy sasany tamin'ireo mpisera amin'ny aterineto no tsy mahafantatra ny zony ara-jeografia na ara-politikany :

Mahita aho hafatra maro amin'ny aterineto izay ilazàn'ny olona fa ‘ tsara ho an'i Dominika izany – ratsy loatra ny fitondran-dry zareo ny Haitiana' ‘Milalao ody amin'ireo vahoaka Dominikàna ny Haitiana' ALEO HITSIANA IZY ITY'. (Mamely Mafy An'i Dominika ‘Nosin'ny Natiora’ Amin'ny Tafiotra Mahery Erika Ny Herin'ny Natiora, mg.globalvoicesonline.org)

efitranony (nitranga in-1) : Ny reniny sendra niditra ny efitranony no nahita azy nandeha rà be ny fivaviany, ary niezaka nitantara ny zava-misy tamin-dreniny rakalakely. (Toliara : Tovovavy maty nanala zaza an-tsokotsoko, www.midi-madagasikara.mg)
vondron' (nitranga in-1) : Nisy sivily iray voasambotra rehefa nandroso ny fanadihadiana, izay niarahan'ny vondron'ny mpitandro ny filaminana manatontosa. (Diégo : Zandary roa nosamborina, mbola tsy hita ny « coffre-fort », www.midi-madagasikara.mg)
pôlitika (nitranga in-1) : Eric Manitrisa

The post Ampanihy Andrefana : Noho ny pôlitika, efa-mianaka saika nodorana velona appeared first on Midi Madagasikara. (Ampanihy Andrefana : Noho ny pôlitika, efa-mianaka saika nodorana velona, www.midi-madagasikara.mg)

voyage (nitranga in-1) : Nahazo aingam-panahy tamin'ny kolontsaina tia miharatra volombava tany Eoropa Andrefana ny Tsar Piera no nitady ny hanaovan'i Rosia tahaka izany ihany koa:

After Peter's triumphant return to Russia at the end of his European voyage in 1698, a joyous reception was thrown in his honor. (Fantaro ireo lehilahy afa-nidify ireo polisy miafin'ny volombava ao Tajikistan, mg.globalvoicesonline.org)

Ampanihy (nitranga in-2) : noho ny fanohanana kandidà iray tamin'ny fifidianana ben'ny tanàna farany teo iny, dia olona efa-mianaka no saika namoy ny ainy nodorana velona sy hotapahin-doha, ny alin'ny alatsinainy teo, tao Ampamata, kaominina ambanivohitr'i Belafika-Haut, any amin'ny distrikan' Ampanihy Andrefana. (Ampanihy Andrefana : Noho ny pôlitika, efa-mianaka saika nodorana velona, www.midi-madagasikara.mg)
namoaka (nitranga in-1) : tampoka teo dia nivadika ho horohoro ny alahamohamom-bahoaka nanatrika teo rehefa namoaka hareza mavesatra fiharatam-bolombava iray tampoka i Piera. (Fantaro ireo lehilahy afa-nidify ireo polisy miafin'ny volombava ao Tajikistan, mg.globalvoicesonline.org)
alàlana (nitranga in-1) : Maro be ireo sarinà fiara safotry ny rano ; eny fa na dia ireo trano fivarotana fiara nahazo alàlana tamin'ny mpanamboatra aza dia nizàka ny vokatr'ilay tafiotra mahery. (Mamely Mafy An'i Dominika ‘Nosin'ny Natiora’ Amin'ny Tafiotra Mahery Erika Ny Herin'ny Natiora, mg.globalvoicesonline.org)
nampanantenay (nitranga in-1) : Ny ankamaroan'ireo toerana hametrahana [mpitsoaponenana] ireo – 28,500 na 85% – dia nampanantenain'i Alemaina. (Fankahalambahiny atrehin'ny Syriana mpitsoaponenana iray mikasa ho any Eoropa, mg.globalvoicesonline.org)
Mikhail (nitranga in-2) : Mikhail Petrushkov. (Fantaro ireo lehilahy afa-nidify ireo polisy miafin'ny volombava ao Tajikistan, mg.globalvoicesonline.org)
Syria' (nitranga in-1) : According to the United Nations High Commissioner for Refugees (UNHCR), over 3 million have fled to Syria's immediate neighbours Turkey, Lebanon, Jordan and Iraq. (Fankahalambahiny atrehin'ny Syriana mpitsoaponenana iray mikasa ho any Eoropa, mg.globalvoicesonline.org)
hopefully (nitranga in-1) : Na dia efa any amin'ny vahoaka Doimikana aza ny fon'ny faritra, dia nisy ny ahiahy mikasika izay mety ho avy manaraka :

My deep prayers for #dominica #erika We re next abut hopefully it will loose its strength. (Mamely Mafy An'i Dominika ‘Nosin'ny Natiora’ Amin'ny Tafiotra Mahery Erika Ny Herin'ny Natiora, mg.globalvoicesonline.org)

Бороду (nitranga in-2) : Romish Ibrohimov, designer and photographer: Бороду я отпустил не по религиозным соображениям и не потому, что хотел быть брутальным, а потому, что она красивая, рыжая и мне нравится. (Fantaro ireo lehilahy afa-nidify ireo polisy miafin'ny volombava ao Tajikistan, mg.globalvoicesonline.org)
conditions (nitranga in-1) : Ny tatitra navoakan'ny Sampandraharahan'ny Firenena Mikambana Misahana ny Mpitsoaponenana (UNHCR) dia ahitana izao:

In the first six months of this year, 137,000 refugees and migrants crossed the Mediterranean Sea, travelling in terrible conditions upon unsafe boats and dinghies. (Fankahalambahiny atrehin'ny Syriana mpitsoaponenana iray mikasa ho any Eoropa, mg.globalvoicesonline.org)

Никогда (nitranga in-1) : Никогда никаких проблем с ней не было. (Fantaro ireo lehilahy afa-nidify ireo polisy miafin'ny volombava ao Tajikistan, mg.globalvoicesonline.org)
reddit (nitranga in-2) : — Jessy Schuster (@C

Mpanoratra Janine Mendes-FrancoNandika Nancy · · Vakio ato ny lahatsoratra nadika [en] · hevitra (0) Manomeza

· Zarao:  twitter facebook reddit googleplus. (Fantaro ireo lehilahy afa-nidify ireo polisy miafin'ny volombava ao Tajikistan, mg.globalvoicesonline.org)

missing (nitranga in-1) : In mid-April

2015, 800 people died in the largest refugee shipwreck on record, highlighting a staggering increase in refugees and migrants dying or missing at sea. (Fankahalambahiny atrehin'ny Syriana mpitsoaponenana iray mikasa ho any Eoropa, mg.globalvoicesonline.org)

initially (nitranga in-1) : )

Hairless necks and faces were all the rage in the Western World, so the Czar initially ordered that all of his subjects (excluding clergy and peasants) must lose their face fuzz. (Fantaro ireo lehilahy afa-nidify ireo polisy miafin'ny volombava ao Tajikistan, mg.globalvoicesonline.org)

mpaka (nitranga in-1) : Raha ny an'ity tranga farany ity dia ilay antso an-tariby voalohany nataon'ireo olon-dratsy ihany hatreto no fantatra fa fifandraisana nataon'ireo mpaka an-keriny. (Fakàna an-keriny : Telo herinandro aty aoriana, mbola tsy hita ireo karàna, www.midi-madagasikara.mg)
Janus (nitranga in-2) : l / Janus R. (Ambohiboromanga : Mirongatra ny halatra taribin’ny jirama, www.midi-madagasikara.mg)
ataon' (nitranga in-1) : mandray andraikitra amin'ny fanamboarana ny mpiasan'ny Jirama amin'izao fotoana izao ,ary mandeha ny famotorana ataon'ny mpitandro ny filaminana. (Ambohiboromanga : Mirongatra ny halatra taribin’ny jirama, www.midi-madagasikara.mg)
nationality (nitranga in-1) : Hope 2 get nationality or docu that provides me safe life ” #AskAlaan https://t. (Fankahalambahiny atrehin'ny Syriana mpitsoaponenana iray mikasa ho any Eoropa, mg.globalvoicesonline.org)
notsatohan' (nitranga in-1) : Tsy vitan'izany fa mbola notsatohan'ireo antsy ihany koa mba nahazoana ny paoketra teny aminy. (Andavamamba : Mpifankatia avy niseho, voatsindrona antsy, www.midi-madagasikara.mg)
come (nitranga in-1) : Ho setrin'ny fanontanian'i Moussa, nibarareoka i Tarak:

@jenanmoussa Why are they invading Europe while no one in Europe wants them to come. (Fankahalambahiny atrehin'ny Syriana mpitsoaponenana iray mikasa ho any Eoropa, mg.globalvoicesonline.org)

kandidà (nitranga in-2) : noho ny fanohanana kandidà iray tamin'ny fifidianana ben'ny tanàna farany teo iny, dia olona efa-mianaka no saika namoy ny ainy nodorana velona sy hotapahin-doha, ny alin'ny alatsinainy teo, tao Ampamata, kaominina ambanivohitr'i Belafika-Haut, any amin'ny distrikan' Ampanihy Andrefana. (Ampanihy Andrefana : Noho ny pôlitika, efa-mianaka saika nodorana velona, www.midi-madagasikara.mg)
Raha (nitranga in-10) : Raha ny vaovao farany azo ihany koa dia fantatra fa tsy mbola nahazoam-baovao na ireo teratany karàna voatana an-keriny na ny mikasika ireo jiolahy. (Fantaro ireo lehilahy afa-nidify ireo polisy miafin'ny volombava ao Tajikistan, www.midi-madagasikara.mg)
Bayfront (nitranga in-1) : Nalefan'ilay mpisera amin'ny Facebook Reichen Sylvester Faustin ny sarin'ny faritr'i Bayfront ao an-drenivohitra — tsy voaavaka ny tany sy ny ranomasina — safotry ny rano na dia ny foiben'ny mpiandry sisintany aza. (Mamely Mafy An'i Dominika ‘Nosin'ny Natiora’ Amin'ny Tafiotra Mahery Erika Ny Herin'ny Natiora, mg.globalvoicesonline.org)
Anaridis (nitranga in-1) : com/ywKO9sxNSK

— Anaridis Rodriguez (@Anaridis) August 27, 2015 @wxjerdman orana “8,86” tao anatin'ny 6 ora tany amin'ny seranam-piaramanidin'i Canefield. (Mamely Mafy An'i Dominika ‘Nosin'ny Natiora’ Amin'ny Tafiotra Mahery Erika Ny Herin'ny Natiora, mg.globalvoicesonline.org)

taking (nitranga in-1) : Araka ny Syrian Refugees, tranonkala iray velomin'ny Migration Policy Centre [Foibem-Politikam-Pifindramonina] ao amin'ny European University Institute [Ivotoeran'ny Oniversite Eoropeana] :

An estimated 9 million Syrians have fled their homes since the outbreak of civil war in March 2011, taking refuge in neighbouring countries or within Syria itself. (Fankahalambahiny atrehin'ny Syriana mpitsoaponenana iray mikasa ho any Eoropa, mg.globalvoicesonline.org)

Yazan (nitranga in-4) : ireo ny zavatra rehetra ho entin'i Abu Yazan, Syriana mpitsoa-ponenana iray, amin'ny fandosirany mankany Eoropa, hoy ny siokan'ny mpanao gazety @jenanmoussa, manao antsafa aminy amin'izao fotoana izao

Fanontaniana feno fankahalana sy tsy fitiavana vahiny no natrehin'ilay Syriana mpitsoa-ponenana iray mikarakara ny fandosirany mankany Eoropa raha natao antsafa mivantana tamin'ny alalan'ny Twitter izy. (Fankahalambahiny atrehin'ny Syriana mpitsoaponenana iray mikasa ho any Eoropa, mg.globalvoicesonline.org)

hita (nitranga in-6) : r/Vjcl

The post Diégo : Zandary roa nosamborina, mbola tsy hita ny « coffre-fort » appeared first on Midi Madagasikara. (Fantaro ireo lehilahy afa-nidify ireo polisy miafin'ny volombava ao Tajikistan, www.midi-madagasikara.mg)

aratan' (nitranga in-1) : Raha tsipahin'ny Minisiteran'ny Atitany ao Tajikistan ny fisian'ny baiko tahaka izany ao amin'ity firenena aziatika afovoany ity, dia maro ny tatitra fa aratan'ny polisy an-terisetra ireo lehilahy feno volo ny tavany. (Fantaro ireo lehilahy afa-nidify ireo polisy miafin'ny volombava ao Tajikistan, mg.globalvoicesonline.org)
passing (nitranga in-1) : Massie writes, “After passing among his [friends] and embracing them… he began shaving off their beards” with his own hands. (Fantaro ireo lehilahy afa-nidify ireo polisy miafin'ny volombava ao Tajikistan, mg.globalvoicesonline.org)
Syrian (nitranga in-2) : Novahan'i Moussa ny biby mampatahotra rehefa nandefa sioka ho an'ireo mpanjohy miisa 94K izy:

At 21:00 Turkey time (20:00 Paris) Syrian refugee preparing for EU trip will answer you via my account. (Fankahalambahiny atrehin'ny Syriana mpitsoaponenana iray mikasa ho any Eoropa, mg.globalvoicesonline.org)

among (nitranga in-1) : Massie writes, “After passing among his [friends] and embracing them… he began shaving off their beards” with his own hands. (Fantaro ireo lehilahy afa-nidify ireo polisy miafin'ny volombava ao Tajikistan, mg.globalvoicesonline.org)
afitsok' (nitranga in-1) : com/QE6JkhddYd

— Deshane (@Twice_VI) August 27, 2015 Mahavaky ny foko ny mahita ny zava-misy any #dominica (dominika) noho ny afitsok'i #Erika Ampahan-dàlana maro no nihotsaka ary misy tatitra vitsivitsy momba ireo olona tsy hita popoka. (Mamely Mafy An'i Dominika ‘Nosin'ny Natiora’ Amin'ny Tafiotra Mahery Erika Ny Herin'ny Natiora, mg.globalvoicesonline.org)

diplomats (nitranga in-1) : In attendance were his commander of the army, his frequent second-in-command Fyodor Romodanovsky, and a host of assorted aides and diplomats. (Fantaro ireo lehilahy afa-nidify ireo polisy miafin'ny volombava ao Tajikistan, mg.globalvoicesonline.org)
World (nitranga in-1) : )

Hairless necks and faces were all the rage in the Western World, so the Czar initially ordered that all of his subjects (excluding clergy and peasants) must lose their face fuzz. (Fantaro ireo lehilahy afa-nidify ireo polisy miafin'ny volombava ao Tajikistan, mg.globalvoicesonline.org)

тебе (nitranga in-1) : На улицах Душанбе моя борода, чаще всего, привлекает внимание обычных людей: все считают необходимостью спеть мне строчку из песни: «У тебя есть борода, и я скажу тебе – да». (Fantaro ireo lehilahy afa-nidify ireo polisy miafin'ny volombava ao Tajikistan, mg.globalvoicesonline.org)
fianakavy (nitranga in-1) : Mbola tsy nisy mihitsy mantsy fitakiana vola nataon'ireto farany tamin'ireo fianakavin'ireo niharam-boina. (Fakàna an-keriny : Telo herinandro aty aoriana, mbola tsy hita ireo karàna, www.midi-madagasikara.mg)
appeared (nitranga in-8) : r/Vjcl

The post Diégo : Zandary roa nosamborina, mbola tsy hita ny « coffre-fort » appeared first on Midi Madagasikara. (Ambohiboromanga : Mirongatra ny halatra taribin’ny jirama, www.midi-madagasikara.mg)

nataon' (nitranga in-6) : nifanohitra tanteraka tamin'ny andraikitra nomena azy ny nataon'ireto mpitandro ny filaminana ireto : namono olona sy nandroba ny fananany…

Tapi-dalan-kaleha tanteraka tany anaty ala, izay ranomasina ny farany, ka voasambotra ny iray tamin'ireo olon-dratsy. (Fantaro ireo lehilahy afa-nidify ireo polisy miafin'ny volombava ao Tajikistan, www.midi-madagasikara.mg)

Ankazoabo (nitranga in-1) : r

The post Raharaha Ankazoabo : Raikitra sahady ny valifaty. (Raharaha Ankazoabo : Raikitra sahady ny valifaty!, www.midi-madagasikara.mg)

days' (nitranga in-1) : IS 2 days' #AskAlaan https://t. (Fankahalambahiny atrehin'ny Syriana mpitsoaponenana iray mikasa ho any Eoropa, mg.globalvoicesonline.org)
бороду (nitranga in-3) : Кстати, бороду ношу достаточно давно, мне так удобно и нравится свое отражение в зеркале. (Fantaro ireo lehilahy afa-nidify ireo polisy miafin'ny volombava ao Tajikistan, mg.globalvoicesonline.org)
biographer (nitranga in-1) : As biographer Robert K. (Fantaro ireo lehilahy afa-nidify ireo polisy miafin'ny volombava ao Tajikistan, mg.globalvoicesonline.org)
mpifindramonina (nitranga in-3) : Nandritra ny enim-bolana voalohany tamin'ity taonaity, mpitsoa-ponenana sy mpifindramonina 137. (Fankahalambahiny atrehin'ny Syriana mpitsoaponenana iray mikasa ho any Eoropa, mg.globalvoicesonline.org)
Nafana (nitranga in-1) : Nafana fo tamin'ny heviny tokoa i Piera hany ka nanome baiko ny manampahefana ao amin'y polisy aza izy hanaratra avy hatrany ireo mandà tsy hanao izany. (Fantaro ireo lehilahy afa-nidify ireo polisy miafin'ny volombava ao Tajikistan, mg.globalvoicesonline.org)
Refugees (nitranga in-2) : Araka ny Syrian Refugees, tranonkala iray velomin'ny Migration Policy Centre [Foibem-Politikam-Pifindramonina] ao amin'ny European University Institute [Ivotoeran'ny Oniversite Eoropeana] :

An estimated 9 million Syrians have fled their homes since the outbreak of civil war in March 2011, taking refuge in neighbouring countries or within Syria itself. (Fankahalambahiny atrehin'ny Syriana mpitsoaponenana iray mikasa ho any Eoropa, mg.globalvoicesonline.org)

можно (nitranga in-1) : Они считают, что я не имею право носить бороду, что это несправедливо: у меня есть борода, а у них нет (им или на работе запрещено или просто нет растительности, а мне на работе – можно и спасибо моему тестостерону). (Fantaro ireo lehilahy afa-nidify ireo polisy miafin'ny volombava ao Tajikistan, mg.globalvoicesonline.org)
vlombava (nitranga in-1) : Tsy nampaniry vlombava noho ny antony ara-pivavahana na noho ny antony te-hitovy amin'ny sarambambem-bahoaka aho, fa noho izy mahafinaritra, ary tiako ny lokony manopy mena. (Fantaro ireo lehilahy afa-nidify ireo polisy miafin'ny volombava ao Tajikistan, mg.globalvoicesonline.org)
wants (nitranga in-1) : Ho setrin'ny fanontanian'i Moussa, nibarareoka i Tarak:

@jenanmoussa Why are they invading Europe while no one in Europe wants them to come. (Fankahalambahiny atrehin'ny Syriana mpitsoaponenana iray mikasa ho any Eoropa, mg.globalvoicesonline.org)

sasantsasany (nitranga in-2) : Alefaso ny fanontanianareo; diezy #AskAlaan

Indreto ny fanontaniana sasantsasany nanontanian'ny mpamaky an'i Abu Yazan, sy ny mpitsoaponenana an'arivony manisy olona ny lalany mivoaka an'i Syria, amin'ny fanantenana honina indray any Eoropa, raha mbola mitohy ao an-tanindrazany tao anatin'ny efa-taona ny ady ao an-tanindrazany. (Fantaro ireo lehilahy afa-nidify ireo polisy miafin'ny volombava ao Tajikistan, mg.globalvoicesonline.org)

life (nitranga in-1) : Hope 2 get nationality or docu that provides me safe life ” #AskAlaan https://t. (Fankahalambahiny atrehin'ny Syriana mpitsoaponenana iray mikasa ho any Eoropa, mg.globalvoicesonline.org)
assorted (nitranga in-1) : In attendance were his commander of the army, his frequent second-in-command Fyodor Romodanovsky, and a host of assorted aides and diplomats. (Fantaro ireo lehilahy afa-nidify ireo polisy miafin'ny volombava ao Tajikistan, mg.globalvoicesonline.org)
shave (nitranga in-1) : So dedicated was Peter to his cause that he even instructed police officials to personally shave those who refused to comply on sight. (Fantaro ireo lehilahy afa-nidify ireo polisy miafin'ny volombava ao Tajikistan, mg.globalvoicesonline.org)
basimborona (nitranga in-2) : Ataon'izy ireo ao anatin'ny tranon'ireny basimborona ireny ilay Kalak ,ka esoriny ny toerana bala sy ny vodin'ilay basy, ka izay mahita dia hoe basimborona iny. (Ambatondrazaka : Kalaky roa niaraka tamin’ny bala 30 sarona, www.midi-madagasikara.mg)
Canefield (nitranga in-2) : 86” of rain in 6hrs at Canefield Airport. (Mamely Mafy An'i Dominika ‘Nosin'ny Natiora’ Amin'ny Tafiotra Mahery Erika Ny Herin'ny Natiora, mg.globalvoicesonline.org)
право (nitranga in-1) : Они считают, что я не имею право носить бороду, что это несправедливо: у меня есть борода, а у них нет (им или на работе запрещено или просто нет растительности, а мне на работе – можно и спасибо моему тестостерону). (Fantaro ireo lehilahy afa-nidify ireo polisy miafin'ny volombava ao Tajikistan, mg.globalvoicesonline.org)
hashtag (nitranga in-1) : Send ur questions; hashtag #AskAlaan

— Jenan Moussa (@jenanmoussa) September 2, 2015 Amin'ny 9 ora tiorka (8 ora Paris) Syriana mpitsoa-ponenana mikarakara ny diany ho any Eoropa no hamaly ny fanontanianao amin'ny alalan'ny kaontiko. (Fankahalambahiny atrehin'ny Syriana mpitsoaponenana iray mikasa ho any Eoropa, mg.globalvoicesonline.org)

просто (nitranga in-1) : Они считают, что я не имею право носить бороду, что это несправедливо: у меня есть борода, а у них нет (им или на работе запрещено или просто нет растительности, а мне на работе – можно и спасибо моему тестостерону). (Fantaro ireo lehilahy afa-nidify ireo polisy miafin'ny volombava ao Tajikistan, mg.globalvoicesonline.org)
those (nitranga in-1) : So dedicated was Peter to his cause that he even instructed police officials to personally shave those who refused to comply on sight. (Fantaro ireo lehilahy afa-nidify ireo polisy miafin'ny volombava ao Tajikistan, mg.globalvoicesonline.org)
homes (nitranga in-1) : Araka ny Syrian Refugees, tranonkala iray velomin'ny Migration Policy Centre [Foibem-Politikam-Pifindramonina] ao amin'ny European University Institute [Ivotoeran'ny Oniversite Eoropeana] :

An estimated 9 million Syrians have fled their homes since the outbreak of civil war in March 2011, taking refuge in neighbouring countries or within Syria itself. (Fankahalambahiny atrehin'ny Syriana mpitsoaponenana iray mikasa ho any Eoropa, mg.globalvoicesonline.org)

красивая (nitranga in-1) : Romish Ibrohimov, designer and photographer: Бороду я отпустил не по религиозным соображениям и не потому, что хотел быть брутальным, а потому, что она красивая, рыжая и мне нравится. (Fantaro ireo lehilahy afa-nidify ireo polisy miafin'ny volombava ao Tajikistan, mg.globalvoicesonline.org)
terrible (nitranga in-1) : Ny tatitra navoakan'ny Sampandraharahan'ny Firenena Mikambana Misahana ny Mpitsoaponenana (UNHCR) dia ahitana izao:

In the first six months of this year, 137,000 refugees and migrants crossed the Mediterranean Sea, travelling in terrible conditions upon unsafe boats and dinghies. (Fankahalambahiny atrehin'ny Syriana mpitsoaponenana iray mikasa ho any Eoropa, mg.globalvoicesonline.org)

Впрочем (nitranga in-1) : Впрочем, негативная реакция на бороду все-таки присутствует: я выяснил, что многих моих религиозных знакомых моя борода бесит исключительно из-за того, что сам я не религиозный. (Fantaro ireo lehilahy afa-nidify ireo polisy miafin'ny volombava ao Tajikistan, mg.globalvoicesonline.org)
these (nitranga in-1) : The vast majority of these resettlement spots – 28,500 or 85% – are pledged by Germany. (Fankahalambahiny atrehin'ny Syriana mpitsoaponenana iray mikasa ho any Eoropa, mg.globalvoicesonline.org)
googleplus (nitranga in-2) : — Jessy Schuster (@C

Mpanoratra Janine Mendes-FrancoNandika Nancy · · Vakio ato ny lahatsoratra nadika [en] · hevitra (0) Manomeza

· Zarao:  twitter facebook reddit googleplus. (Fantaro ireo lehilahy afa-nidify ireo polisy miafin'ny volombava ao Tajikistan, mg.globalvoicesonline.org)

Winston (nitranga in-1) : Mpanoratra Winston OlsenNandika Jentilisa · · Vakio ato ny lahatsoratra nadika [en] · hevitra (0) Manomeza

· Zarao:  twitter facebook reddit googleplus. (Fantaro ireo lehilahy afa-nidify ireo polisy miafin'ny volombava ao Tajikistan, mg.globalvoicesonline.org)

will (nitranga in-2) : Na dia efa any amin'ny vahoaka Doimikana aza ny fon'ny faritra, dia nisy ny ahiahy mikasika izay mety ho avy manaraka :

My deep prayers for #dominica #erika We re next abut hopefully it will loose its strength. (Fankahalambahiny atrehin'ny Syriana mpitsoaponenana iray mikasa ho any Eoropa, mg.globalvoicesonline.org)

while (nitranga in-2) : Ho setrin'ny fanontanian'i Moussa, nibarareoka i Tarak:

@jenanmoussa Why are they invading Europe while no one in Europe wants them to come. (Fankahalambahiny atrehin'ny Syriana mpitsoaponenana iray mikasa ho any Eoropa, mg.globalvoicesonline.org)

Kalaky (nitranga in-1) : The post Ambatondrazaka : Kalaky roa niaraka tamin'ny bala 30 sarona appeared first on Midi Madagasikara. (Ambatondrazaka : Kalaky roa niaraka tamin’ny bala 30 sarona, www.midi-madagasikara.mg)
orambe (nitranga in-2) : Niatrika tondradrano lehibe niaraka taminà fihotsahan'ny tany nahatonga faharavana maro ny “nosin'ny natiora” noho ny habetsahan'ny orambe nivatravatra nahatratra ankihibe iray (2,5 sm eo ho eo) isan'ora nandritra ny 12 ora. (Mamely Mafy An'i Dominika ‘Nosin'ny Natiora’ Amin'ny Tafiotra Mahery Erika Ny Herin'ny Natiora, mg.globalvoicesonline.org)
Janine (nitranga in-1) : — Jessy Schuster (@C

Mpanoratra Janine Mendes-FrancoNandika Nancy · · Vakio ato ny lahatsoratra nadika [en] · hevitra (0) Manomeza

· Zarao:  twitter facebook reddit googleplus. (Mamely Mafy An'i Dominika ‘Nosin'ny Natiora’ Amin'ny Tafiotra Mahery Erika Ny Herin'ny Natiora, mg.globalvoicesonline.org)

flooding (nitranga in-3) : ” Major flooding in #Dominica – #Erika Pic: @Twice_VI @AMHQ pic. (Mamely Mafy An'i Dominika ‘Nosin'ny Natiora’ Amin'ny Tafiotra Mahery Erika Ny Herin'ny Natiora, mg.globalvoicesonline.org)
ifandraisana (nitranga in-1) : Nenjehin'ny filoha Rakhmon, 62 taona, izay lehiben'ny toeram-piompiana sy fambolena iraisana talohan'ny niakarany teo amin'ny fahefana, fatratra ny fivavahana sy izay rehetra misy ifandraisana amin'izany. (Fantaro ireo lehilahy afa-nidify ireo polisy miafin'ny volombava ao Tajikistan, mg.globalvoicesonline.org)
chargeur (nitranga in-1) : Vokany, azo teny am-pelatanan'ireo malaso ny basy kalaky roa, miaraka amin'ny « chargeur » sy bala 30 isa. (Ambatondrazaka : Kalaky roa niaraka tamin’ny bala 30 sarona, www.midi-madagasikara.mg)
ôfisialy (nitranga in-1) : Mbola tsy nisy fanazavana ôfisialy aloha hatreto fa ny fantatry ny olona ao an-toerana dia zandary izy ireo. (Diégo : Zandary roa nosamborina, mbola tsy hita ny « coffre-fort », www.midi-madagasikara.mg)
nahatonga (nitranga in-2) : Isan'izany ilay frantsay iray izay namoy ny ainy tany Fianarantsoa farany teo ka nahatonga ny vazaha ao an-toerana namorona komity fiarovana ny vahiny. (Mamely Mafy An'i Dominika ‘Nosin'ny Natiora’ Amin'ny Tafiotra Mahery Erika Ny Herin'ny Natiora, www.midi-madagasikara.mg)
Aaka (nitranga in-1) : Aaka ny Vaomiera Ambonin'ny Firenena Mikambana Misahana ny Mpitsoaponenana (UNHCR), dia mihoatra ny 3 tapitrisa ny olona nandositra an'i Syria nankany amin'ireo mpifanolobodirindrina aminy mivantana toa an'i Torikia, Libaona, Jordania ary Iràka. (Fankahalambahiny atrehin'ny Syriana mpitsoaponenana iray mikasa ho any Eoropa, mg.globalvoicesonline.org)
Ankatso (nitranga in-1) : Ankoatra ilay raharaha teny Ankatso, izay nidarohana ampahibemaso mpianatra manao fitokonana, dia io namono olona io indray ny roa tamin'izy ireo tany Antsiranana. (Diégo : Zandary roa nosamborina, mbola tsy hita ny « coffre-fort », www.midi-madagasikara.mg)
aminà (nitranga in-1) : Tao aminà hetsika haingana be, nivalaketraka i Leslie-Ann Boisselle, mpampiasa Facebook nahita fa misy sasany tamin'ireo mpisera amin'ny aterineto no tsy mahafantatra ny zony ara-jeografia na ara-politikany :

Mahita aho hafatra maro amin'ny aterineto izay ilazàn'ny olona fa ‘ tsara ho an'i Dominika izany – ratsy loatra ny fitondran-dry zareo ny Haitiana' ‘Milalao ody amin'ireo vahoaka Dominikàna ny Haitiana' ALEO HITSIANA IZY ITY'. (Mamely Mafy An'i Dominika ‘Nosin'ny Natiora’ Amin'ny Tafiotra Mahery Erika Ny Herin'ny Natiora, mg.globalvoicesonline.org)

itself (nitranga in-1) : Araka ny Syrian Refugees, tranonkala iray velomin'ny Migration Policy Centre [Foibem-Politikam-Pifindramonina] ao amin'ny European University Institute [Ivotoeran'ny Oniversite Eoropeana] :

An estimated 9 million Syrians have fled their homes since the outbreak of civil war in March 2011, taking refuge in neighbouring countries or within Syria itself. (Fankahalambahiny atrehin'ny Syriana mpitsoaponenana iray mikasa ho any Eoropa, mg.globalvoicesonline.org)

hijab (nitranga in-1) : ankoatra ny fandrarana mipetraka ho azy amin'ny fanaovam-bolombava, dia hita amin'ity taona ity ny famerana fanafarana hijab sy ny fitarihana hamafa tanteraka ny anarana arabo sy vahiny hafa eo amin'ny fiainana andavanandro. (Fantaro ireo lehilahy afa-nidify ireo polisy miafin'ny volombava ao Tajikistan, mg.globalvoicesonline.org)
Hope (nitranga in-1) : Hope 2 get nationality or docu that provides me safe life ” #AskAlaan https://t. (Fankahalambahiny atrehin'ny Syriana mpitsoaponenana iray mikasa ho any Eoropa, mg.globalvoicesonline.org)
lavo (nitranga in-1) : « Tamin'izany hetsika izany dia nisy mihitsy aza ny zandary lavo teny an-tanim-piadiana, saingy tsy mahakivy anay izany », hoy hatrany ny fanazavana. (Ambatondrazaka : Kalaky roa niaraka tamin’ny bala 30 sarona, www.midi-madagasikara.mg)
hiavotra (nitranga in-1) : Manatevin-daharana azy ireo ny mpitsoaponenana sy mpifindramonina avy amin'izao tontolo izao voatarika mankany an-drano noho ny finiavan-dry zareo hiavotra. (Fankahalambahiny atrehin'ny Syriana mpitsoaponenana iray mikasa ho any Eoropa, mg.globalvoicesonline.org)
make (nitranga in-1) : Many more tried, but didn't make it. (Fankahalambahiny atrehin'ny Syriana mpitsoaponenana iray mikasa ho any Eoropa, mg.globalvoicesonline.org)
lava (nitranga in-1) : Dzhavod Rabzhadov, DJ ao Dushanbe: Ankavitsiana no anakanan'ny polisy ahy, fa rehefa manakana ahy ry zareo dia matetika noho ny fijery ahy amin'ny ankapobeny: kavina, volo lava, ny fomba fiakanjoko. (Fantaro ireo lehilahy afa-nidify ireo polisy miafin'ny volombava ao Tajikistan, mg.globalvoicesonline.org)
OlsenNandika (nitranga in-1) : Mpanoratra Winston OlsenNandika Jentilisa · · Vakio ato ny lahatsoratra nadika [en] · hevitra (0) Manomeza

· Zarao:  twitter facebook reddit googleplus. (Fantaro ireo lehilahy afa-nidify ireo polisy miafin'ny volombava ao Tajikistan, mg.globalvoicesonline.org)

member (nitranga in-1) : Meanwhile, under 150,000 Syrians have declared asylum in the European Union, while member states have pledged to resettle a further 33,000 Syrians. (Fankahalambahiny atrehin'ny Syriana mpitsoaponenana iray mikasa ho any Eoropa, mg.globalvoicesonline.org)
удобно (nitranga in-1) : Кстати, бороду ношу достаточно давно, мне так удобно и нравится свое отражение в зеркале. (Fantaro ireo lehilahy afa-nidify ireo polisy miafin'ny volombava ao Tajikistan, mg.globalvoicesonline.org)
Imerimandroso (nitranga in-1) : Ny talata lasa teo, nisehoana fifanjevoana mahery vaika teo amin'ny dahalo sy ny zandary tany an-toerana, tany amin'ny tanàna antsoina hoe Antenina, Kaominina Tanandava Imerimandroso, distrika Ambatondrazaka. (Ambatondrazaka : Kalaky roa niaraka tamin’ny bala 30 sarona, www.midi-madagasikara.mg)
largest (nitranga in-1) : In mid-April

2015, 800 people died in the largest refugee shipwreck on record, highlighting a staggering increase in refugees and migrants dying or missing at sea. (Fankahalambahiny atrehin'ny Syriana mpitsoaponenana iray mikasa ho any Eoropa, mg.globalvoicesonline.org)

outbreak (nitranga in-1) : Araka ny Syrian Refugees, tranonkala iray velomin'ny Migration Policy Centre [Foibem-Politikam-Pifindramonina] ao amin'ny European University Institute [Ivotoeran'ny Oniversite Eoropeana] :

An estimated 9 million Syrians have fled their homes since the outbreak of civil war in March 2011, taking refuge in neighbouring countries or within Syria itself. (Fankahalambahiny atrehin'ny Syriana mpitsoaponenana iray mikasa ho any Eoropa, mg.globalvoicesonline.org)

physical (nitranga in-1) : (His physical stature didn't hurt either: Peter stood an imposing 6'8”. (Fantaro ireo lehilahy afa-nidify ireo polisy miafin'ny volombava ao Tajikistan, mg.globalvoicesonline.org)
notohanan' (nitranga in-1) : Raha araka ny vaovao voaray dia notohanan'ireo olon-dratsy avy any ivelany ny varavaran'ny tranony, mba tsy hahafahan'ny olona rehetra ao an-trano mivoaka, ary mandeha ihany ny fandrahonana samihafa amin'io, fa izay mivoaka eo dia tapahin-doha. (Ampanihy Andrefana : Noho ny pôlitika, efa-mianaka saika nodorana velona, www.midi-madagasikara.mg)
Institute (nitranga in-1) : Araka ny Syrian Refugees, tranonkala iray velomin'ny Migration Policy Centre [Foibem-Politikam-Pifindramonina] ao amin'ny European University Institute [Ivotoeran'ny Oniversite Eoropeana] :

An estimated 9 million Syrians have fled their homes since the outbreak of civil war in March 2011, taking refuge in neighbouring countries or within Syria itself. (Fankahalambahiny atrehin'ny Syriana mpitsoaponenana iray mikasa ho any Eoropa, mg.globalvoicesonline.org)

Piera (nitranga in-6) : Nanodidina ny taonjato faha-18 tany ho any ilay goavana indrindra tamin'ny fampidirana an'i Rosia ho amin'ny fanao maoderina, i Piera Lehibe no nampiditra ny hetra hafahafa indrindra teo amin'ny tantara: ny hetran'ny volombava. (Fantaro ireo lehilahy afa-nidify ireo polisy miafin'ny volombava ao Tajikistan, mg.globalvoicesonline.org)
upon (nitranga in-1) : Ny tatitra navoakan'ny Sampandraharahan'ny Firenena Mikambana Misahana ny Mpitsoaponenana (UNHCR) dia ahitana izao:

In the first six months of this year, 137,000 refugees and migrants crossed the Mediterranean Sea, travelling in terrible conditions upon unsafe boats and dinghies. (Fankahalambahiny atrehin'ny Syriana mpitsoaponenana iray mikasa ho any Eoropa, mg.globalvoicesonline.org)

Commissioner (nitranga in-1) : According to the United Nations High Commissioner for Refugees (UNHCR), over 3 million have fled to Syria's immediate neighbours Turkey, Lebanon, Jordan and Iraq. (Fankahalambahiny atrehin'ny Syriana mpitsoaponenana iray mikasa ho any Eoropa, mg.globalvoicesonline.org)
rain (nitranga in-2) : 86” of rain in 6hrs at Canefield Airport. (Mamely Mafy An'i Dominika ‘Nosin'ny Natiora’ Amin'ny Tafiotra Mahery Erika Ny Herin'ny Natiora, mg.globalvoicesonline.org)
ilazàn' (nitranga in-1) : Tao aminà hetsika haingana be, nivalaketraka i Leslie-Ann Boisselle, mpampiasa Facebook nahita fa misy sasany tamin'ireo mpisera amin'ny aterineto no tsy mahafantatra ny zony ara-jeografia na ara-politikany :

Mahita aho hafatra maro amin'ny aterineto izay ilazàn'ny olona fa ‘ tsara ho an'i Dominika izany – ratsy loatra ny fitondran-dry zareo ny Haitiana' ‘Milalao ody amin'ireo vahoaka Dominikàna ny Haitiana' ALEO HITSIANA IZY ITY'. (Mamely Mafy An'i Dominika ‘Nosin'ny Natiora’ Amin'ny Tafiotra Mahery Erika Ny Herin'ny Natiora, mg.globalvoicesonline.org)

Airport (nitranga in-1) : 86” of rain in 6hrs at Canefield Airport. (Mamely Mafy An'i Dominika ‘Nosin'ny Natiora’ Amin'ny Tafiotra Mahery Erika Ny Herin'ny Natiora, mg.globalvoicesonline.org)
diplaomaty (nitranga in-1) : Anisan'ny nanatrika ny komandin'ny tadika sy ny lefitry ny komandy, Fyodor Romodanovsky, ary ireo vahiny miaraka amin'ny tandapa sy diplaomaty. (Fantaro ireo lehilahy afa-nidify ireo polisy miafin'ny volombava ao Tajikistan, mg.globalvoicesonline.org)
Nancy (nitranga in-1) : — Jessy Schuster (@C

Mpanoratra Janine Mendes-FrancoNandika Nancy · · Vakio ato ny lahatsoratra nadika [en] · hevitra (0) Manomeza

· Zarao:  twitter facebook reddit googleplus. (Mamely Mafy An'i Dominika ‘Nosin'ny Natiora’ Amin'ny Tafiotra Mahery Erika Ny Herin'ny Natiora, mg.globalvoicesonline.org)

docu (nitranga in-1) : Hope 2 get nationality or docu that provides me safe life ” #AskAlaan https://t. (Fankahalambahiny atrehin'ny Syriana mpitsoaponenana iray mikasa ho any Eoropa, mg.globalvoicesonline.org)
antsy (nitranga in-4) : Teo amin'ny lohany no voatsatoka antsy, raha araka ny vaovao avy any an-toerana. (Andavamamba : Mpifankatia avy niseho, voatsindrona antsy, www.midi-madagasikara.mg)
fakàna (nitranga in-2) : hanitsaka ny fahatelo herinandro izao no nisehoan'ilay fakàna an-keriny zanaka karàna iray tetsy Soavimasoandro ary ilay iray hafa tetsy Anosibe. (Fakàna an-keriny : Telo herinandro aty aoriana, mbola tsy hita ireo karàna, www.midi-madagasikara.mg)
Mpitsoaponenana (nitranga in-2) : Aaka ny Vaomiera Ambonin'ny Firenena Mikambana Misahana ny Mpitsoaponenana (UNHCR), dia mihoatra ny 3 tapitrisa ny olona nandositra an'i Syria nankany amin'ireo mpifanolobodirindrina aminy mivantana toa an'i Torikia, Libaona, Jordania ary Iràka. (Fankahalambahiny atrehin'ny Syriana mpitsoaponenana iray mikasa ho any Eoropa, mg.globalvoicesonline.org)
hampandre (nitranga in-1) : Tamin'io fotoana io no nampilaza ireto farany ny tsy hampandre ny pôlisy. (Fakàna an-keriny : Telo herinandro aty aoriana, mbola tsy hita ireo karàna, www.midi-madagasikara.mg)
mpandalo (nitranga in-1) : Mety tsara ny fihetsiky ny mpandalo. (Fantaro ireo lehilahy afa-nidify ireo polisy miafin'ny volombava ao Tajikistan, mg.globalvoicesonline.org)
resettlement (nitranga in-1) : The vast majority of these resettlement spots – 28,500 or 85% – are pledged by Germany. (Fankahalambahiny atrehin'ny Syriana mpitsoaponenana iray mikasa ho any Eoropa, mg.globalvoicesonline.org)
6hrs (nitranga in-1) : 86” of rain in 6hrs at Canefield Airport. (Mamely Mafy An'i Dominika ‘Nosin'ny Natiora’ Amin'ny Tafiotra Mahery Erika Ny Herin'ny Natiora, mg.globalvoicesonline.org)
знакомых (nitranga in-1) : Впрочем, негативная реакция на бороду все-таки присутствует: я выяснил, что многих моих религиозных знакомых моя борода бесит исключительно из-за того, что сам я не религиозный. (Fantaro ireo lehilahy afa-nidify ireo polisy miafin'ny volombava ao Tajikistan, mg.globalvoicesonline.org)
ношу (nitranga in-2) : Кстати, бороду ношу достаточно давно, мне так удобно и нравится свое отражение в зеркале. (Fantaro ireo lehilahy afa-nidify ireo polisy miafin'ny volombava ao Tajikistan, mg.globalvoicesonline.org)
United (nitranga in-1) : According to the United Nations High Commissioner for Refugees (UNHCR), over 3 million have fled to Syria's immediate neighbours Turkey, Lebanon, Jordan and Iraq. (Fankahalambahiny atrehin'ny Syriana mpitsoaponenana iray mikasa ho any Eoropa, mg.globalvoicesonline.org)
they (nitranga in-1) : Ho setrin'ny fanontanian'i Moussa, nibarareoka i Tarak:

@jenanmoussa Why are they invading Europe while no one in Europe wants them to come. (Fankahalambahiny atrehin'ny Syriana mpitsoaponenana iray mikasa ho any Eoropa, mg.globalvoicesonline.org)

Andrarabary (nitranga in-1) : tariby manodidina ny 150 metatra teo ho eo no lasibatra tamin'iny lalana mankany Andrarabary, ao anatin'ny kaominina Ambohiborimanga Ambatondrazaka iny, ny herinandro lasa teo. (Ambohiboromanga : Mirongatra ny halatra taribin’ny jirama, www.midi-madagasikara.mg)
религиозный (nitranga in-1) : Впрочем, негативная реакция на бороду все-таки присутствует: я выяснил, что многих моих религиозных знакомых моя борода бесит исключительно из-за того, что сам я не религиозный. (Fantaro ireo lehilahy afa-nidify ireo polisy miafin'ny volombava ao Tajikistan, mg.globalvoicesonline.org)
религиозным (nitranga in-1) : Romish Ibrohimov, designer and photographer: Бороду я отпустил не по религиозным соображениям и не потому, что хотел быть брутальным, а потому, что она красивая, рыжая и мне нравится. (Fantaro ireo lehilahy afa-nidify ireo polisy miafin'ny volombava ao Tajikistan, mg.globalvoicesonline.org)
28500 (nitranga in-2) : The vast majority of these resettlement spots – 28,500 or 85% – are pledged by Germany. (Fankahalambahiny atrehin'ny Syriana mpitsoaponenana iray mikasa ho any Eoropa, mg.globalvoicesonline.org)
Nofatorana (nitranga in-1) : Nofatorana tady avokoa ireo olona tao an-trano nandritra ny famonoana azy. (Diégo : Zandary roa nosamborina, mbola tsy hita ny « coffre-fort », www.midi-madagasikara.mg)
kila (nitranga in-1) : Noezahin'ireto fianakavina nopoirina ny varavarankely ka teo no nafaha-nitsoaka nanavotra aina, raha tsy izany dia may kila forehitra tao noho ny fialonana. (Ampanihy Andrefana : Noho ny pôlitika, efa-mianaka saika nodorana velona, www.midi-madagasikara.mg)
бородой (nitranga in-1) : Я стараюсь следить за своей бородой, придавать ей красивую форму. (Fantaro ireo lehilahy afa-nidify ireo polisy miafin'ny volombava ao Tajikistan, mg.globalvoicesonline.org)
Antsiranana (nitranga in-2) : Ireo no isan'ny namono nahafaty an'ilay teratany Italiana nipetraka tamin'ny làlana Ramena, ao Antsiranana, ny alin'ny alatsinainy teo. (Diégo : Zandary roa nosamborina, mbola tsy hita ny « coffre-fort », www.midi-madagasikara.mg)
внешность (nitranga in-1) : На улицах на мою внешность реагируют по-разному: кому-то нравится, кому-то – нет. (Fantaro ireo lehilahy afa-nidify ireo polisy miafin'ny volombava ao Tajikistan, mg.globalvoicesonline.org)
elation (nitranga in-1) : Suddenly, the crowd's mood went from elation to horror as Peter unexpectedly pulled out a massive barber's razor. (Fantaro ireo lehilahy afa-nidify ireo polisy miafin'ny volombava ao Tajikistan, mg.globalvoicesonline.org)
Ankavitsiana (nitranga in-1) : Dzhavod Rabzhadov, DJ ao Dushanbe: Ankavitsiana no anakanan'ny polisy ahy, fa rehefa manakana ahy ry zareo dia matetika noho ny fijery ahy amin'ny ankapobeny: kavina, volo lava, ny fomba fiakanjoko. (Fantaro ireo lehilahy afa-nidify ireo polisy miafin'ny volombava ao Tajikistan, mg.globalvoicesonline.org)
fihetsiky (nitranga in-1) : Mety tsara ny fihetsiky ny mpandalo. (Fantaro ireo lehilahy afa-nidify ireo polisy miafin'ny volombava ao Tajikistan, mg.globalvoicesonline.org)
aloha (nitranga in-3) : Mbola tsy nisy fanazavana ôfisialy aloha hatreto fa ny fantatry ny olona ao an-toerana dia zandary izy ireo. (Benenitra : Vehivavy bevohoka maty nofirain’ny sipany famaky, www.midi-madagasikara.mg)
treatment (nitranga in-1) : manantena ny hahazo zom-pirenena na tahirinkevitra izay ahafahako manana fiainana sy dia milamina

‘In Germany I want 2get treatment. (Fankahalambahiny atrehin'ny Syriana mpitsoaponenana iray mikasa ho any Eoropa, mg.globalvoicesonline.org)

prison (nitranga in-1) : Was in regime prison 3 days. (Fankahalambahiny atrehin'ny Syriana mpitsoaponenana iray mikasa ho any Eoropa, mg.globalvoicesonline.org)
Mangoro (nitranga in-2) : Re fa any amin'iny faritra Alaotra Mangoro iny ihany koa dia tena manjaka izay tsy fandriampahalemana izay. (Ambatondrazaka : Kalaky roa niaraka tamin’ny bala 30 sarona, www.midi-madagasikara.mg)
Germany (nitranga in-3) : “I go 2 Germany. (Fankahalambahiny atrehin'ny Syriana mpitsoaponenana iray mikasa ho any Eoropa, mg.globalvoicesonline.org)
nomanina (nitranga in-1) : Taorian'ny fiverenan'i Piera miezinezina tao Rosia taorian'ny dia nanavatsava an'i Eoropa tamin'ny taona 1698, dia nisy ny lanonam-pifaliana nomanina ho fanomezam-boninahitra azy. (Fantaro ireo lehilahy afa-nidify ireo polisy miafin'ny volombava ao Tajikistan, mg.globalvoicesonline.org)
niangavy (nitranga in-1) : 000 ny Syriana nangataka fialokalofana ao amin'ny Vondrona Eoropeana, raha niangavy ny hametrahana Syriana 33. (Fankahalambahiny atrehin'ny Syriana mpitsoaponenana iray mikasa ho any Eoropa, mg.globalvoicesonline.org)
Andavamamba (nitranga in-2) : Mpifankatia vao avy nanao fisehoana ka handeha hamonjy olona tetsy Andavamamba no nifanehatra tamin'ny olon-dratsy tao anaty elakelan-trano, ny alin'ny talata teo. (Andavamamba : Mpifankatia avy niseho, voatsindrona antsy, www.midi-madagasikara.mg)
Many (nitranga in-1) : Many more tried, but didn't make it. (Fankahalambahiny atrehin'ny Syriana mpitsoaponenana iray mikasa ho any Eoropa, mg.globalvoicesonline.org)
нормально (nitranga in-1) : Прохожие реагируют нормально. (Fantaro ireo lehilahy afa-nidify ireo polisy miafin'ny volombava ao Tajikistan, mg.globalvoicesonline.org)
Anosibe (nitranga in-2) : hanitsaka ny fahatelo herinandro izao no nisehoan'ilay fakàna an-keriny zanaka karàna iray tetsy Soavimasoandro ary ilay iray hafa tetsy Anosibe. (Fakàna an-keriny : Telo herinandro aty aoriana, mbola tsy hita ireo karàna, www.midi-madagasikara.mg)
natao (nitranga in-1) : ireo ny zavatra rehetra ho entin'i Abu Yazan, Syriana mpitsoa-ponenana iray, amin'ny fandosirany mankany Eoropa, hoy ny siokan'ny mpanao gazety @jenanmoussa, manao antsafa aminy amin'izao fotoana izao

Fanontaniana feno fankahalana sy tsy fitiavana vahiny no natrehin'ilay Syriana mpitsoa-ponenana iray mikarakara ny fandosirany mankany Eoropa raha natao antsafa mivantana tamin'ny alalan'ny Twitter izy. (Fankahalambahiny atrehin'ny Syriana mpitsoaponenana iray mikasa ho any Eoropa, mg.globalvoicesonline.org)

Dominika (nitranga in-5) : sary mahafinaritry ny renivohitr'i Dominika, Roseau, 2005. (Mamely Mafy An'i Dominika ‘Nosin'ny Natiora’ Amin'ny Tafiotra Mahery Erika Ny Herin'ny Natiora, mg.globalvoicesonline.org)
Manitrisa (nitranga in-3) : Eric Manitrisa

The post Toliara : Tovovavy maty nanala zaza an-tsokotsoko appeared first on Midi Madagasikara. (Ampanihy Andrefana : Noho ny pôlitika, efa-mianaka saika nodorana velona, www.midi-madagasikara.mg)

обычных (nitranga in-1) : На улицах Душанбе моя борода, чаще всего, привлекает внимание обычных людей: все считают необходимостью спеть мне строчку из песни: «У тебя есть борода, и я скажу тебе – да». (Fantaro ireo lehilahy afa-nidify ireo polisy miafin'ny volombava ao Tajikistan, mg.globalvoicesonline.org)
displaced (nitranga in-1) : 5 million are internally displaced within Syria. (Fankahalambahiny atrehin'ny Syriana mpitsoaponenana iray mikasa ho any Eoropa, mg.globalvoicesonline.org)
бесит (nitranga in-1) : Впрочем, негативная реакция на бороду все-таки присутствует: я выяснил, что многих моих религиозных знакомых моя борода бесит исключительно из-за того, что сам я не религиозный. (Fantaro ireo lehilahy afa-nidify ireo polisy miafin'ny volombava ao Tajikistan, mg.globalvoicesonline.org)
потому (nitranga in-2) : Romish Ibrohimov, designer and photographer: Бороду я отпустил не по религиозным соображениям и не потому, что хотел быть брутальным, а потому, что она красивая, рыжая и мне нравится. (Fantaro ireo lehilahy afa-nidify ireo polisy miafin'ny volombava ao Tajikistan, mg.globalvoicesonline.org)
внимание (nitranga in-1) : На улицах Душанбе моя борода, чаще всего, привлекает внимание обычных людей: все считают необходимостью спеть мне строчку из песни: «У тебя есть борода, и я скажу тебе – да». (Fantaro ireo lehilahy afa-nidify ireo polisy miafin'ny volombava ao Tajikistan, mg.globalvoicesonline.org)
crowd' (nitranga in-1) : Suddenly, the crowd's mood went from elation to horror as Peter unexpectedly pulled out a massive barber's razor. (Fantaro ireo lehilahy afa-nidify ireo polisy miafin'ny volombava ao Tajikistan, mg.globalvoicesonline.org)
ALEO (nitranga in-1) : Tao aminà hetsika haingana be, nivalaketraka i Leslie-Ann Boisselle, mpampiasa Facebook nahita fa misy sasany tamin'ireo mpisera amin'ny aterineto no tsy mahafantatra ny zony ara-jeografia na ara-politikany :

Mahita aho hafatra maro amin'ny aterineto izay ilazàn'ny olona fa ‘ tsara ho an'i Dominika izany – ratsy loatra ny fitondran-dry zareo ny Haitiana' ‘Milalao ody amin'ireo vahoaka Dominikàna ny Haitiana' ALEO HITSIANA IZY ITY'. (Mamely Mafy An'i Dominika ‘Nosin'ny Natiora’ Amin'ny Tafiotra Mahery Erika Ny Herin'ny Natiora, mg.globalvoicesonline.org)

религиозных (nitranga in-1) : Впрочем, негативная реакция на бороду все-таки присутствует: я выяснил, что многих моих религиозных знакомых моя борода бесит исключительно из-за того, что сам я не религиозный. (Fantaro ireo lehilahy afa-nidify ireo polisy miafin'ny volombava ao Tajikistan, mg.globalvoicesonline.org)
lose (nitranga in-1) : )

Hairless necks and faces were all the rage in the Western World, so the Czar initially ordered that all of his subjects (excluding clergy and peasants) must lose their face fuzz. (Fantaro ireo lehilahy afa-nidify ireo polisy miafin'ny volombava ao Tajikistan, mg.globalvoicesonline.org)

hotifirina (nitranga in-1) : Raha ny fanazavana azo dia fifandirana ara-politika nanomboka ny 31 jolay lasa teo no fototry ny olana, satria tsy nety nanao sonia ny fitanana an-tsoratra (PV) nanoloana ireo tsy fanarahan-dalàna nisy ity raim-pianakaviana iray, izay « délègue de vote » an'ny kandida iray, na dia norahonana hotifirina tamin'ny basy sy hotapahin-doha aza ny vady aman-janany ny alin'ny zoma androm-pifidianana. (Ampanihy Andrefana : Noho ny pôlitika, efa-mianaka saika nodorana velona, www.midi-madagasikara.mg)
refugees (nitranga in-2) : Ny tatitra navoakan'ny Sampandraharahan'ny Firenena Mikambana Misahana ny Mpitsoaponenana (UNHCR) dia ahitana izao:

In the first six months of this year, 137,000 refugees and migrants crossed the Mediterranean Sea, travelling in terrible conditions upon unsafe boats and dinghies. (Fankahalambahiny atrehin'ny Syriana mpitsoaponenana iray mikasa ho any Eoropa, mg.globalvoicesonline.org)

hahafahan' (nitranga in-1) : Raha araka ny vaovao voaray dia notohanan'ireo olon-dratsy avy any ivelany ny varavaran'ny tranony, mba tsy hahafahan'ny olona rehetra ao an-trano mivoaka, ary mandeha ihany ny fandrahonana samihafa amin'io, fa izay mivoaka eo dia tapahin-doha. (Ampanihy Andrefana : Noho ny pôlitika, efa-mianaka saika nodorana velona, www.midi-madagasikara.mg)
есть (nitranga in-2) : На улицах Душанбе моя борода, чаще всего, привлекает внимание обычных людей: все считают необходимостью спеть мне строчку из песни: «У тебя есть борода, и я скажу тебе – да». (Fantaro ireo lehilahy afa-nidify ireo polisy miafin'ny volombava ao Tajikistan, mg.globalvoicesonline.org)
scared (nitranga in-1) : I'm scared of route. (Fankahalambahiny atrehin'ny Syriana mpitsoaponenana iray mikasa ho any Eoropa, mg.globalvoicesonline.org)
mpisera (nitranga in-4) : Nandefa ny lahatsarin'ny faritr'i Mahaut, mampiseho ny fefiloha vaky sy ny fianahan'ny rano manerana ny tanàna miaraka amin'ny fandravàna, ilay mpisera amin'ny Facebook Roberts Josie. (Fantaro ireo lehilahy afa-nidify ireo polisy miafin'ny volombava ao Tajikistan, mg.globalvoicesonline.org)
amantsara (nitranga in-1) : Avy ao no izorany mankany Eoropa Andrefana, raha velon'aina soa amantsara ry zareo. (Fankahalambahiny atrehin'ny Syriana mpitsoaponenana iray mikasa ho any Eoropa, mg.globalvoicesonline.org)
Italia (nitranga in-1) : Na izany aza tsy izay rehetra miampita ny ranomasina Mediteranea mankany Gresy sy Italia dia Syriana avokoa. (Fankahalambahiny atrehin'ny Syriana mpitsoaponenana iray mikasa ho any Eoropa, mg.globalvoicesonline.org)
sight (nitranga in-1) : So dedicated was Peter to his cause that he even instructed police officials to personally shave those who refused to comply on sight. (Fantaro ireo lehilahy afa-nidify ireo polisy miafin'ny volombava ao Tajikistan, mg.globalvoicesonline.org)
nofiray (nitranga in-2) : vehivavy iray bevohoka efa-bolana no maty nofirain'ny olon-dratsy tamin'ny famaky, ny alin'ny alahady teo, tany Benenitra. (Benenitra : Vehivavy bevohoka maty nofirain’ny sipany famaky, www.midi-madagasikara.mg)
tsipahy (nitranga in-1) : Raha tsipahin'ny Minisiteran'ny Atitany ao Tajikistan ny fisian'ny baiko tahaka izany ao amin'ity firenena aziatika afovoany ity, dia maro ny tatitra fa aratan'ny polisy an-terisetra ireo lehilahy feno volo ny tavany. (Fantaro ireo lehilahy afa-nidify ireo polisy miafin'ny volombava ao Tajikistan, mg.globalvoicesonline.org)
nentina (nitranga in-1) : Noezahina nentina namonjy toeram-pitsaboana nefa tsy tana intsony ny ainy noho ny fahaverezan-drà be loatra. (Toliara : Tovovavy maty nanala zaza an-tsokotsoko, www.midi-madagasikara.mg)
highlighting (nitranga in-1) : In mid-April

2015, 800 people died in the largest refugee shipwreck on record, highlighting a staggering increase in refugees and migrants dying or missing at sea. (Fankahalambahiny atrehin'ny Syriana mpitsoaponenana iray mikasa ho any Eoropa, mg.globalvoicesonline.org)

mood (nitranga in-1) : Suddenly, the crowd's mood went from elation to horror as Peter unexpectedly pulled out a massive barber's razor. (Fantaro ireo lehilahy afa-nidify ireo polisy miafin'ny volombava ao Tajikistan, mg.globalvoicesonline.org)
nampindramy (nitranga in-3) : Sary nampindramin'i Asia Plus. (Fantaro ireo lehilahy afa-nidify ireo polisy miafin'ny volombava ao Tajikistan, mg.globalvoicesonline.org)
Facebook (nitranga in-3) : Nandefa ny lahatsarin'ny faritr'i Mahaut, mampiseho ny fefiloha vaky sy ny fianahan'ny rano manerana ny tanàna miaraka amin'ny fandravàna, ilay mpisera amin'ny Facebook Roberts Josie. (Mamely Mafy An'i Dominika ‘Nosin'ny Natiora’ Amin'ny Tafiotra Mahery Erika Ny Herin'ny Natiora, mg.globalvoicesonline.org)
siokan' (nitranga in-1) : ireo ny zavatra rehetra ho entin'i Abu Yazan, Syriana mpitsoa-ponenana iray, amin'ny fandosirany mankany Eoropa, hoy ny siokan'ny mpanao gazety @jenanmoussa, manao antsafa aminy amin'izao fotoana izao

Fanontaniana feno fankahalana sy tsy fitiavana vahiny no natrehin'ilay Syriana mpitsoa-ponenana iray mikarakara ny fandosirany mankany Eoropa raha natao antsafa mivantana tamin'ny alalan'ny Twitter izy. (Fankahalambahiny atrehin'ny Syriana mpitsoaponenana iray mikasa ho any Eoropa, mg.globalvoicesonline.org)

provides (nitranga in-1) : Hope 2 get nationality or docu that provides me safe life ” #AskAlaan https://t. (Fankahalambahiny atrehin'ny Syriana mpitsoaponenana iray mikasa ho any Eoropa, mg.globalvoicesonline.org)
distrikan' (nitranga in-1) : noho ny fanohanana kandidà iray tamin'ny fifidianana ben'ny tanàna farany teo iny, dia olona efa-mianaka no saika namoy ny ainy nodorana velona sy hotapahin-doha, ny alin'ny alatsinainy teo, tao Ampamata, kaominina ambanivohitr'i Belafika-Haut, any amin'ny distrikan' Ampanihy Andrefana. (Ampanihy Andrefana : Noho ny pôlitika, efa-mianaka saika nodorana velona, www.midi-madagasikara.mg)
Ibrohimov (nitranga in-2) : Romish Ibrohimov. (Fantaro ireo lehilahy afa-nidify ireo polisy miafin'ny volombava ao Tajikistan, mg.globalvoicesonline.org)
работе (nitranga in-2) : Они считают, что я не имею право носить бороду, что это несправедливо: у меня есть борода, а у них нет (им или на работе запрещено или просто нет растительности, а мне на работе – можно и спасибо моему тестостерону). (Fantaro ireo lehilahy afa-nidify ireo polisy miafin'ny volombava ao Tajikistan, mg.globalvoicesonline.org)
nosembany (nitranga in-1) : vao avy fifaliana no niainan'izy roa kely nandritra ny tontolo andro, ny alina dia nosembanin'ny jiolahy sahady izany. (Andavamamba : Mpifankatia avy niseho, voatsindrona antsy, www.midi-madagasikara.mg)
host (nitranga in-1) : In attendance were his commander of the army, his frequent second-in-command Fyodor Romodanovsky, and a host of assorted aides and diplomats. (Fantaro ireo lehilahy afa-nidify ireo polisy miafin'ny volombava ao Tajikistan, mg.globalvoicesonline.org)
было (nitranga in-1) : Никогда никаких проблем с ней не было. (Fantaro ireo lehilahy afa-nidify ireo polisy miafin'ny volombava ao Tajikistan, mg.globalvoicesonline.org)
nahavakisan' (nitranga in-1) : Tombanana ho 9 tapitrisa ny Syriana nandositra ny tanindrazana hatramin'ny nahavakisan'ny ady an-trano tamin'ny marsa 2011, nitady fialofana tamin'ny firenena manodidina na tao Syria ihany. (Fankahalambahiny atrehin'ny Syriana mpitsoaponenana iray mikasa ho any Eoropa, mg.globalvoicesonline.org)
elaela (nitranga in-1) : Raha ny fantatra dia efa elaela no nisy ny andrimasom-pokonolona teny amin'iny kartie mafana iny ary efa saika ireny “couvre-feu” ireny aza no mihatra. (Andavamamba : Mpifankatia avy niseho, voatsindrona antsy, www.midi-madagasikara.mg)
post (nitranga in-9) : r/Vjcl

The post Diégo : Zandary roa nosamborina, mbola tsy hita ny « coffre-fort » appeared first on Midi Madagasikara. (Ambohiboromanga : Mirongatra ny halatra taribin’ny jirama, www.midi-madagasikara.mg)

образа (nitranga in-1) : Милиция останавливает редко, но если останавливает, то скорее из-за всего образа в целом: серьга в ухе, длинные волосы, стиль одежды. (Fantaro ireo lehilahy afa-nidify ireo polisy miafin'ny volombava ao Tajikistan, mg.globalvoicesonline.org)
Russia (nitranga in-1) : Nahazo aingam-panahy tamin'ny kolontsaina tia miharatra volombava tany Eoropa Andrefana ny Tsar Piera no nitady ny hanaovan'i Rosia tahaka izany ihany koa:

After Peter's triumphant return to Russia at the end of his European voyage in 1698, a joyous reception was thrown in his honor. (Fantaro ireo lehilahy afa-nidify ireo polisy miafin'ny volombava ao Tajikistan, mg.globalvoicesonline.org)

refuge (nitranga in-1) : Araka ny Syrian Refugees, tranonkala iray velomin'ny Migration Policy Centre [Foibem-Politikam-Pifindramonina] ao amin'ny European University Institute [Ivotoeran'ny Oniversite Eoropeana] :

An estimated 9 million Syrians have fled their homes since the outbreak of civil war in March 2011, taking refuge in neighbouring countries or within Syria itself. (Fankahalambahiny atrehin'ny Syriana mpitsoaponenana iray mikasa ho any Eoropa, mg.globalvoicesonline.org)

отпустил (nitranga in-1) : Romish Ibrohimov, designer and photographer: Бороду я отпустил не по религиозным соображениям и не потому, что хотел быть брутальным, а потому, что она красивая, рыжая и мне нравится. (Fantaro ireo lehilahy afa-nidify ireo polisy miafin'ny volombava ao Tajikistan, mg.globalvoicesonline.org)
island (nitranga in-1) : com/3YHgVvvvFR

— Weather Network US (@TheWeatherNetUS) August 27, 2015 Sarin'ny tontolo mampalahelo toy ny tondradrano, ny fihotsahan'ny tany any #Dominica no navelan'ny TS #Erika mahafaty

Erika bringing heavy rain, flooding and mudslides delivering island wide problems to #Dominica. (Mamely Mafy An'i Dominika ‘Nosin'ny Natiora’ Amin'ny Tafiotra Mahery Erika Ny Herin'ny Natiora, mg.globalvoicesonline.org)

months (nitranga in-1) : Ny tatitra navoakan'ny Sampandraharahan'ny Firenena Mikambana Misahana ny Mpitsoaponenana (UNHCR) dia ahitana izao:

In the first six months of this year, 137,000 refugees and migrants crossed the Mediterranean Sea, travelling in terrible conditions upon unsafe boats and dinghies. (Fankahalambahiny atrehin'ny Syriana mpitsoaponenana iray mikasa ho any Eoropa, mg.globalvoicesonline.org)

nanontanian' (nitranga in-1) : Alefaso ny fanontanianareo; diezy #AskAlaan

Indreto ny fanontaniana sasantsasany nanontanian'ny mpamaky an'i Abu Yazan, sy ny mpitsoaponenana an'arivony manisy olona ny lalany mivoaka an'i Syria, amin'ny fanantenana honina indray any Eoropa, raha mbola mitohy ao an-tanindrazany tao anatin'ny efa-taona ny ady ao an-tanindrazany. (Fankahalambahiny atrehin'ny Syriana mpitsoaponenana iray mikasa ho any Eoropa, mg.globalvoicesonline.org)

Atitany (nitranga in-1) : Raha tsipahin'ny Minisiteran'ny Atitany ao Tajikistan ny fisian'ny baiko tahaka izany ao amin'ity firenena aziatika afovoany ity, dia maro ny tatitra fa aratan'ny polisy an-terisetra ireo lehilahy feno volo ny tavany. (Fantaro ireo lehilahy afa-nidify ireo polisy miafin'ny volombava ao Tajikistan, mg.globalvoicesonline.org)
fianakavina (nitranga in-1) : Noezahin'ireto fianakavina nopoirina ny varavarankely ka teo no nafaha-nitsoaka nanavotra aina, raha tsy izany dia may kila forehitra tao noho ny fialonana. (Ampanihy Andrefana : Noho ny pôlitika, efa-mianaka saika nodorana velona, www.midi-madagasikara.mg)
naparitaka (nitranga in-1) : com/XRZT4lyIUj

— Richard Lewelling (@RLewelling) August 27, 2015 Mitondra oram-batravatra, tondradrano, fihotsahan'ny tany izay tonga olana lehibe ho an'i #Dominica i #Erika Koa satria miha-lehibe hatrany ny loza dia nisy antso naparitaka tamin'ny haino aman-jery sosialy mba hivavaka ho an'i Dominika. (Mamely Mafy An'i Dominika ‘Nosin'ny Natiora’ Amin'ny Tafiotra Mahery Erika Ny Herin'ny Natiora, mg.globalvoicesonline.org)

реакция (nitranga in-1) : Впрочем, негативная реакция на бороду все-таки присутствует: я выяснил, что многих моих религиозных знакомых моя борода бесит исключительно из-за того, что сам я не религиозный. (Fantaro ireo lehilahy afa-nidify ireo polisy miafin'ny volombava ao Tajikistan, mg.globalvoicesonline.org)
hanaovan' (nitranga in-1) : Nahazo aingam-panahy tamin'ny kolontsaina tia miharatra volombava tany Eoropa Andrefana ny Tsar Piera no nitady ny hanaovan'i Rosia tahaka izany ihany koa:

After Peter's triumphant return to Russia at the end of his European voyage in 1698, a joyous reception was thrown in his honor. (Fantaro ireo lehilahy afa-nidify ireo polisy miafin'ny volombava ao Tajikistan, mg.globalvoicesonline.org)

mudslides (nitranga in-2) : Dramatic photos surface as deadly TS #Erika unleashes floods, mudslides in #Dominica – http://t. (Mamely Mafy An'i Dominika ‘Nosin'ny Natiora’ Amin'ny Tafiotra Mahery Erika Ny Herin'ny Natiora, mg.globalvoicesonline.org)
Nampatahotra (nitranga in-1) : Nampatahotra ihany koa ny fahitàna ny reniranon'i Roseau, anarana nalaina avy tamin'ny renivohitr'ilay nosy. (Mamely Mafy An'i Dominika ‘Nosin'ny Natiora’ Amin'ny Tafiotra Mahery Erika Ny Herin'ny Natiora, mg.globalvoicesonline.org)
civil (nitranga in-1) : Araka ny Syrian Refugees, tranonkala iray velomin'ny Migration Policy Centre [Foibem-Politikam-Pifindramonina] ao amin'ny European University Institute [Ivotoeran'ny Oniversite Eoropeana] :

An estimated 9 million Syrians have fled their homes since the outbreak of civil war in March 2011, taking refuge in neighbouring countries or within Syria itself. (Fankahalambahiny atrehin'ny Syriana mpitsoaponenana iray mikasa ho any Eoropa, mg.globalvoicesonline.org)

редко (nitranga in-1) : Милиция останавливает редко, но если останавливает, то скорее из-за всего образа в целом: серьга в ухе, длинные волосы, стиль одежды. (Fantaro ireo lehilahy afa-nidify ireo polisy miafin'ny volombava ao Tajikistan, mg.globalvoicesonline.org)
within (nitranga in-2) : Araka ny Syrian Refugees, tranonkala iray velomin'ny Migration Policy Centre [Foibem-Politikam-Pifindramonina] ao amin'ny European University Institute [Ivotoeran'ny Oniversite Eoropeana] :

An estimated 9 million Syrians have fled their homes since the outbreak of civil war in March 2011, taking refuge in neighbouring countries or within Syria itself. (Fankahalambahiny atrehin'ny Syriana mpitsoaponenana iray mikasa ho any Eoropa, mg.globalvoicesonline.org)

nampaniry (nitranga in-1) : Tsy nampaniry vlombava noho ny antony ara-pivavahana na noho ny antony te-hitovy amin'ny sarambambem-bahoaka aho, fa noho izy mahafinaritra, ary tiako ny lokony manopy mena. (Fantaro ireo lehilahy afa-nidify ireo polisy miafin'ny volombava ao Tajikistan, mg.globalvoicesonline.org)
invading (nitranga in-1) : Ho setrin'ny fanontanian'i Moussa, nibarareoka i Tarak:

@jenanmoussa Why are they invading Europe while no one in Europe wants them to come. (Fankahalambahiny atrehin'ny Syriana mpitsoaponenana iray mikasa ho any Eoropa, mg.globalvoicesonline.org)

hananana (nitranga in-1) : (Tsy marofy ihany koa ny fijorony: mandonda i Piera)

Naharomotra tokoa tany amin'ny Tontolo Tadrefana ny hananana tenda sy tarehy tsy misy volo, ka dia nampidirin'ny Tsar fa (ankoatra ny mpitondra fivavahana sy ny tantsaha) tsy maintsy manary ny saritaka rehetra eo amin'ny tavany ny olony. (Fantaro ireo lehilahy afa-nidify ireo polisy miafin'ny volombava ao Tajikistan, mg.globalvoicesonline.org)

Storm (nitranga in-1) : “Tondradrano tsy misy toa azy any #Dominica – #Erika

Downpours from Tropical Storm #Erika have caused flash flooding in #Dominica: pic. (Mamely Mafy An'i Dominika ‘Nosin'ny Natiora’ Amin'ny Tafiotra Mahery Erika Ny Herin'ny Natiora, mg.globalvoicesonline.org)

длинные (nitranga in-1) : Милиция останавливает редко, но если останавливает, то скорее из-за всего образа в целом: серьга в ухе, длинные волосы, стиль одежды. (Fantaro ireo lehilahy afa-nidify ireo polisy miafin'ny volombava ao Tajikistan, mg.globalvoicesonline.org)
didn' (nitranga in-2) : Many more tried, but didn't make it. (Fantaro ireo lehilahy afa-nidify ireo polisy miafin'ny volombava ao Tajikistan, mg.globalvoicesonline.org)
spots (nitranga in-1) : The vast majority of these resettlement spots – 28,500 or 85% – are pledged by Germany. (Fankahalambahiny atrehin'ny Syriana mpitsoaponenana iray mikasa ho any Eoropa, mg.globalvoicesonline.org)
Antenina (nitranga in-1) : Ny talata lasa teo, nisehoana fifanjevoana mahery vaika teo amin'ny dahalo sy ny zandary tany an-toerana, tany amin'ny tanàna antsoina hoe Antenina, Kaominina Tanandava Imerimandroso, distrika Ambatondrazaka. (Ambatondrazaka : Kalaky roa niaraka tamin’ny bala 30 sarona, www.midi-madagasikara.mg)
nifampizarana (nitranga in-1) : Fa androany ny lohatenim-baovao no mitondra ao an-trano ny horohoro atrehin'ny Syriana mpitsoaponenana manao ny sambo andehanana mankany Gresy, rehefa maro ireo sarin'ny maty an-drano, ahitana ankizy, nifampizarana ka mametraka endrika sy tantaran'olona amin'ny voina mitranga. (Fankahalambahiny atrehin'ny Syriana mpitsoaponenana iray mikasa ho any Eoropa, mg.globalvoicesonline.org)
twitter (nitranga in-8) : twitter. (Fantaro ireo lehilahy afa-nidify ireo polisy miafin'ny volombava ao Tajikistan, mg.globalvoicesonline.org)
одежды (nitranga in-1) : Милиция останавливает редко, но если останавливает, то скорее из-за всего образа в целом: серьга в ухе, длинные волосы, стиль одежды. (Fantaro ireo lehilahy afa-nidify ireo polisy miafin'ny volombava ao Tajikistan, mg.globalvoicesonline.org)
Jean (nitranga in-1) : Sary avy amin'i Jean & Nathalie, sary nampiasàna lisansa CC BY 2. (Mamely Mafy An'i Dominika ‘Nosin'ny Natiora’ Amin'ny Tafiotra Mahery Erika Ny Herin'ny Natiora, mg.globalvoicesonline.org)
with (nitranga in-1) : Massie writes, “After passing among his [friends] and embracing them… he began shaving off their beards” with his own hands. (Fantaro ireo lehilahy afa-nidify ireo polisy miafin'ny volombava ao Tajikistan, mg.globalvoicesonline.org)
Naharomotra (nitranga in-1) : (Tsy marofy ihany koa ny fijorony: mandonda i Piera)

Naharomotra tokoa tany amin'ny Tontolo Tadrefana ny hananana tenda sy tarehy tsy misy volo, ka dia nampidirin'ny Tsar fa (ankoatra ny mpitondra fivavahana sy ny tantsaha) tsy maintsy manary ny saritaka rehetra eo amin'ny tavany ny olony. (Fantaro ireo lehilahy afa-nidify ireo polisy miafin'ny volombava ao Tajikistan, mg.globalvoicesonline.org)

nisarahan' (nitranga in-1) : Tsy levon'ny vavonin'ity farany ny nisarahan'ilay vehivavy taminy, nanambadian-dramatoa olon-kafa lasa rafiny, ka nitondra bandy telo hafa izy nanampy azy tamin'ny asa ratsiny. (Benenitra : Vehivavy bevohoka maty nofirain’ny sipany famaky, www.midi-madagasikara.mg)
своей (nitranga in-1) : Я стараюсь следить за своей бородой, придавать ей красивую форму. (Fantaro ireo lehilahy afa-nidify ireo polisy miafin'ny volombava ao Tajikistan, mg.globalvoicesonline.org)
Tropical (nitranga in-1) : “Tondradrano tsy misy toa azy any #Dominica – #Erika

Downpours from Tropical Storm #Erika have caused flash flooding in #Dominica: pic. (Mamely Mafy An'i Dominika ‘Nosin'ny Natiora’ Amin'ny Tafiotra Mahery Erika Ny Herin'ny Natiora, mg.globalvoicesonline.org)

Jessy (nitranga in-1) : — Jessy Schuster (@C

Mpanoratra Janine Mendes-FrancoNandika Nancy · · Vakio ato ny lahatsoratra nadika [en] · hevitra (0) Manomeza

· Zarao:  twitter facebook reddit googleplus. (Mamely Mafy An'i Dominika ‘Nosin'ny Natiora’ Amin'ny Tafiotra Mahery Erika Ny Herin'ny Natiora, mg.globalvoicesonline.org)

Rodriguez (nitranga in-1) : com/ywKO9sxNSK

— Anaridis Rodriguez (@Anaridis) August 27, 2015 @wxjerdman orana “8,86” tao anatin'ny 6 ora tany amin'ny seranam-piaramanidin'i Canefield. (Mamely Mafy An'i Dominika ‘Nosin'ny Natiora’ Amin'ny Tafiotra Mahery Erika Ny Herin'ny Natiora, mg.globalvoicesonline.org)

délègue (nitranga in-2) : Raha ny fanazavana azo dia fifandirana ara-politika nanomboka ny 31 jolay lasa teo no fototry ny olana, satria tsy nety nanao sonia ny fitanana an-tsoratra (PV) nanoloana ireo tsy fanarahan-dalàna nisy ity raim-pianakaviana iray, izay « délègue de vote » an'ny kandida iray, na dia norahonana hotifirina tamin'ny basy sy hotapahin-doha aza ny vady aman-janany ny alin'ny zoma androm-pifidianana. (Ampanihy Andrefana : Noho ny pôlitika, efa-mianaka saika nodorana velona, www.midi-madagasikara.mg)
Twitter (nitranga in-2) : Mazava ho azy fa ny Twitter no fitaovana haingana amin'ny fahazoam-baovao sy sary; matetika havaozin'i Robert Tonge, minisitry ny fizahantany sy fanavaozana ny tanàn-dehibe dominikàna ny pejy Facebook-ny, amin'ny lahatsary, sary avy amin'ny haino aman-jerin'olon-tsotra. (Fankahalambahiny atrehin'ny Syriana mpitsoaponenana iray mikasa ho any Eoropa, mg.globalvoicesonline.org)
triumphant (nitranga in-1) : Nahazo aingam-panahy tamin'ny kolontsaina tia miharatra volombava tany Eoropa Andrefana ny Tsar Piera no nitady ny hanaovan'i Rosia tahaka izany ihany koa:

After Peter's triumphant return to Russia at the end of his European voyage in 1698, a joyous reception was thrown in his honor. (Fantaro ireo lehilahy afa-nidify ireo polisy miafin'ny volombava ao Tajikistan, mg.globalvoicesonline.org)

record (nitranga in-1) : In mid-April

2015, 800 people died in the largest refugee shipwreck on record, highlighting a staggering increase in refugees and migrants dying or missing at sea. (Fankahalambahiny atrehin'ny Syriana mpitsoaponenana iray mikasa ho any Eoropa, mg.globalvoicesonline.org)

Noezahy (nitranga in-1) : Noezahin'ireto fianakavina nopoirina ny varavarankely ka teo no nafaha-nitsoaka nanavotra aina, raha tsy izany dia may kila forehitra tao noho ny fialonana. (Ampanihy Andrefana : Noho ny pôlitika, efa-mianaka saika nodorana velona, www.midi-madagasikara.mg)
namintona (nitranga in-1) : Eny an-dalamben'i Dushanbe dia matetika no namintona ny olon-tsotra ny volombavako: mieritreritra ny rehetra fa mila mihira ny andalana iray avy amin'ilay hira [Rosiana]: “Manambolombava ianao, ary hiteny aminao aho — eka. (Fantaro ireo lehilahy afa-nidify ireo polisy miafin'ny volombava ao Tajikistan, mg.globalvoicesonline.org)
aziatika (nitranga in-2) : Raha tsipahin'ny Minisiteran'ny Atitany ao Tajikistan ny fisian'ny baiko tahaka izany ao amin'ity firenena aziatika afovoany ity, dia maro ny tatitra fa aratan'ny polisy an-terisetra ireo lehilahy feno volo ny tavany. (Fantaro ireo lehilahy afa-nidify ireo polisy miafin'ny volombava ao Tajikistan, mg.globalvoicesonline.org)
raha (nitranga in-17) : Teo amin'ny lohany no voatsatoka antsy, raha araka ny vaovao avy any an-toerana. (Fankahalambahiny atrehin'ny Syriana mpitsoaponenana iray mikasa ho any Eoropa, www.midi-madagasikara.mg)
Haitiana' (nitranga in-2) : Tao aminà hetsika haingana be, nivalaketraka i Leslie-Ann Boisselle, mpampiasa Facebook nahita fa misy sasany tamin'ireo mpisera amin'ny aterineto no tsy mahafantatra ny zony ara-jeografia na ara-politikany :

Mahita aho hafatra maro amin'ny aterineto izay ilazàn'ny olona fa ‘ tsara ho an'i Dominika izany – ratsy loatra ny fitondran-dry zareo ny Haitiana' ‘Milalao ody amin'ireo vahoaka Dominikàna ny Haitiana' ALEO HITSIANA IZY ITY'. (Mamely Mafy An'i Dominika ‘Nosin'ny Natiora’ Amin'ny Tafiotra Mahery Erika Ny Herin'ny Natiora, mg.globalvoicesonline.org)

ordered (nitranga in-1) : )

Hairless necks and faces were all the rage in the Western World, so the Czar initially ordered that all of his subjects (excluding clergy and peasants) must lose their face fuzz. (Fantaro ireo lehilahy afa-nidify ireo polisy miafin'ny volombava ao Tajikistan, mg.globalvoicesonline.org)

Iràka (nitranga in-1) : Aaka ny Vaomiera Ambonin'ny Firenena Mikambana Misahana ny Mpitsoaponenana (UNHCR), dia mihoatra ny 3 tapitrisa ny olona nandositra an'i Syria nankany amin'ireo mpifanolobodirindrina aminy mivantana toa an'i Torikia, Libaona, Jordania ary Iràka. (Fankahalambahiny atrehin'ny Syriana mpitsoaponenana iray mikasa ho any Eoropa, mg.globalvoicesonline.org)
unsafe (nitranga in-1) : Ny tatitra navoakan'ny Sampandraharahan'ny Firenena Mikambana Misahana ny Mpitsoaponenana (UNHCR) dia ahitana izao:

In the first six months of this year, 137,000 refugees and migrants crossed the Mediterranean Sea, travelling in terrible conditions upon unsafe boats and dinghies. (Fankahalambahiny atrehin'ny Syriana mpitsoaponenana iray mikasa ho any Eoropa, mg.globalvoicesonline.org)

Dushanbe (nitranga in-2) : Asia Plus, iray amin'ireo seha-baovao mahaleotena vitsy dia vitsy ao Tajikistan no nitafatafa tamin'ny vitsy amin'izy ireny:

Dzhavod Rabzhadov, DJ ao Dushanbe DJ. (Fantaro ireo lehilahy afa-nidify ireo polisy miafin'ny volombava ao Tajikistan, mg.globalvoicesonline.org)

deep (nitranga in-1) : Na dia efa any amin'ny vahoaka Doimikana aza ny fon'ny faritra, dia nisy ny ahiahy mikasika izay mety ho avy manaraka :

My deep prayers for #dominica #erika We re next abut hopefully it will loose its strength. (Mamely Mafy An'i Dominika ‘Nosin'ny Natiora’ Amin'ny Tafiotra Mahery Erika Ny Herin'ny Natiora, mg.globalvoicesonline.org)

Tadrefana (nitranga in-1) : (Tsy marofy ihany koa ny fijorony: mandonda i Piera)

Naharomotra tokoa tany amin'ny Tontolo Tadrefana ny hananana tenda sy tarehy tsy misy volo, ka dia nampidirin'ny Tsar fa (ankoatra ny mpitondra fivavahana sy ny tantsaha) tsy maintsy manary ny saritaka rehetra eo amin'ny tavany ny olony. (Fantaro ireo lehilahy afa-nidify ireo polisy miafin'ny volombava ao Tajikistan, mg.globalvoicesonline.org)

отражение (nitranga in-1) : Кстати, бороду ношу достаточно давно, мне так удобно и нравится свое отражение в зеркале. (Fantaro ireo lehilahy afa-nidify ireo polisy miafin'ny volombava ao Tajikistan, mg.globalvoicesonline.org)
necks (nitranga in-1) : )

Hairless necks and faces were all the rage in the Western World, so the Czar initially ordered that all of his subjects (excluding clergy and peasants) must lose their face fuzz. (Fantaro ireo lehilahy afa-nidify ireo polisy miafin'ny volombava ao Tajikistan, mg.globalvoicesonline.org)

arabo (nitranga in-1) : ankoatra ny fandrarana mipetraka ho azy amin'ny fanaovam-bolombava, dia hita amin'ity taona ity ny famerana fanafarana hijab sy ny fitarihana hamafa tanteraka ny anarana arabo sy vahiny hafa eo amin'ny fiainana andavanandro. (Fantaro ireo lehilahy afa-nidify ireo polisy miafin'ny volombava ao Tajikistan, mg.globalvoicesonline.org)
стиль (nitranga in-1) : Милиция останавливает редко, но если останавливает, то скорее из-за всего образа в целом: серьга в ухе, длинные волосы, стиль одежды. (Fantaro ireo lehilahy afa-nidify ireo polisy miafin'ny volombava ao Tajikistan, mg.globalvoicesonline.org)
trip (nitranga in-1) : Novahan'i Moussa ny biby mampatahotra rehefa nandefa sioka ho an'ireo mpanjohy miisa 94K izy:

At 21:00 Turkey time (20:00 Paris) Syrian refugee preparing for EU trip will answer you via my account. (Fankahalambahiny atrehin'ny Syriana mpitsoaponenana iray mikasa ho any Eoropa, mg.globalvoicesonline.org)

regime (nitranga in-1) : Was in regime prison 3 days. (Fankahalambahiny atrehin'ny Syriana mpitsoaponenana iray mikasa ho any Eoropa, mg.globalvoicesonline.org)
rakalakely (nitranga in-1) : Ny reniny sendra niditra ny efitranony no nahita azy nandeha rà be ny fivaviany, ary niezaka nitantara ny zava-misy tamin-dreniny rakalakely. (Toliara : Tovovavy maty nanala zaza an-tsokotsoko, www.midi-madagasikara.mg)
hafa (nitranga in-8) : hanitsaka ny fahatelo herinandro izao no nisehoan'ilay fakàna an-keriny zanaka karàna iray tetsy Soavimasoandro ary ilay iray hafa tetsy Anosibe. (Fantaro ireo lehilahy afa-nidify ireo polisy miafin'ny volombava ao Tajikistan, www.midi-madagasikara.mg)
dying (nitranga in-1) : In mid-April

2015, 800 people died in the largest refugee shipwreck on record, highlighting a staggering increase in refugees and migrants dying or missing at sea. (Fankahalambahiny atrehin'ny Syriana mpitsoaponenana iray mikasa ho any Eoropa, mg.globalvoicesonline.org)

останавливает (nitranga in-2) : Милиция останавливает редко, но если останавливает, то скорее из-за всего образа в целом: серьга в ухе, длинные волосы, стиль одежды. (Fantaro ireo lehilahy afa-nidify ireo polisy miafin'ny volombava ao Tajikistan, mg.globalvoicesonline.org)
fizahantany (nitranga in-1) : Mazava ho azy fa ny Twitter no fitaovana haingana amin'ny fahazoam-baovao sy sary; matetika havaozin'i Robert Tonge, minisitry ny fizahantany sy fanavaozana ny tanàn-dehibe dominikàna ny pejy Facebook-ny, amin'ny lahatsary, sary avy amin'ny haino aman-jerin'olon-tsotra. (Mamely Mafy An'i Dominika ‘Nosin'ny Natiora’ Amin'ny Tafiotra Mahery Erika Ny Herin'ny Natiora, mg.globalvoicesonline.org)
deadly (nitranga in-1) : Dramatic photos surface as deadly TS #Erika unleashes floods, mudslides in #Dominica – http://t. (Mamely Mafy An'i Dominika ‘Nosin'ny Natiora’ Amin'ny Tafiotra Mahery Erika Ny Herin'ny Natiora, mg.globalvoicesonline.org)
flood (nitranga in-1) : Nitony ihany ilay tafiotra mahery ny farany tamin'ny Alakamisy 27 Aogositra tamin'ny 5 ora hariva teo ho eo, namela takaitra mavesatra ny fandalovany :

From drought to flood. (Mamely Mafy An'i Dominika ‘Nosin'ny Natiora’ Amin'ny Tafiotra Mahery Erika Ny Herin'ny Natiora, mg.globalvoicesonline.org)

nahatratra (nitranga in-1) : Niatrika tondradrano lehibe niaraka taminà fihotsahan'ny tany nahatonga faharavana maro ny “nosin'ny natiora” noho ny habetsahan'ny orambe nivatravatra nahatratra ankihibe iray (2,5 sm eo ho eo) isan'ora nandritra ny 12 ora. (Mamely Mafy An'i Dominika ‘Nosin'ny Natiora’ Amin'ny Tafiotra Mahery Erika Ny Herin'ny Natiora, mg.globalvoicesonline.org)
nifindra (nitranga in-1) : 5 tapitria ireo nifindra toerana fa tao Syria ihany. (Fankahalambahiny atrehin'ny Syriana mpitsoaponenana iray mikasa ho any Eoropa, mg.globalvoicesonline.org)
Милиция (nitranga in-1) : Милиция останавливает редко, но если останавливает, то скорее из-за всего образа в целом: серьга в ухе, длинные волосы, стиль одежды. (Fantaro ireo lehilahy afa-nidify ireo polisy miafin'ny volombava ao Tajikistan, mg.globalvoicesonline.org)
2005 (nitranga in-1) : sary mahafinaritry ny renivohitr'i Dominika, Roseau, 2005. (Mamely Mafy An'i Dominika ‘Nosin'ny Natiora’ Amin'ny Tafiotra Mahery Erika Ny Herin'ny Natiora, mg.globalvoicesonline.org)
problems (nitranga in-1) : com/3YHgVvvvFR

— Weather Network US (@TheWeatherNetUS) August 27, 2015 Sarin'ny tontolo mampalahelo toy ny tondradrano, ny fihotsahan'ny tany any #Dominica no navelan'ny TS #Erika mahafaty

Erika bringing heavy rain, flooding and mudslides delivering island wide problems to #Dominica. (Mamely Mafy An'i Dominika ‘Nosin'ny Natiora’ Amin'ny Tafiotra Mahery Erika Ny Herin'ny Natiora, mg.globalvoicesonline.org)

March (nitranga in-1) : Araka ny Syrian Refugees, tranonkala iray velomin'ny Migration Policy Centre [Foibem-Politikam-Pifindramonina] ao amin'ny European University Institute [Ivotoeran'ny Oniversite Eoropeana] :

An estimated 9 million Syrians have fled their homes since the outbreak of civil war in March 2011, taking refuge in neighbouring countries or within Syria itself. (Fankahalambahiny atrehin'ny Syriana mpitsoaponenana iray mikasa ho any Eoropa, mg.globalvoicesonline.org)

dominikàna (nitranga in-1) : Mazava ho azy fa ny Twitter no fitaovana haingana amin'ny fahazoam-baovao sy sary; matetika havaozin'i Robert Tonge, minisitry ny fizahantany sy fanavaozana ny tanàn-dehibe dominikàna ny pejy Facebook-ny, amin'ny lahatsary, sary avy amin'ny haino aman-jerin'olon-tsotra. (Mamely Mafy An'i Dominika ‘Nosin'ny Natiora’ Amin'ny Tafiotra Mahery Erika Ny Herin'ny Natiora, mg.globalvoicesonline.org)
Jordania (nitranga in-1) : Aaka ny Vaomiera Ambonin'ny Firenena Mikambana Misahana ny Mpitsoaponenana (UNHCR), dia mihoatra ny 3 tapitrisa ny olona nandositra an'i Syria nankany amin'ireo mpifanolobodirindrina aminy mivantana toa an'i Torikia, Libaona, Jordania ary Iràka. (Fankahalambahiny atrehin'ny Syriana mpitsoaponenana iray mikasa ho any Eoropa, mg.globalvoicesonline.org)
hetran' (nitranga in-1) : Nanodidina ny taonjato faha-18 tany ho any ilay goavana indrindra tamin'ny fampidirana an'i Rosia ho amin'ny fanao maoderina, i Piera Lehibe no nampiditra ny hetra hafahafa indrindra teo amin'ny tantara: ny hetran'ny volombava. (Fantaro ireo lehilahy afa-nidify ireo polisy miafin'ny volombava ao Tajikistan, mg.globalvoicesonline.org)
died (nitranga in-1) : In mid-April

2015, 800 people died in the largest refugee shipwreck on record, highlighting a staggering increase in refugees and migrants dying or missing at sea. (Fankahalambahiny atrehin'ny Syriana mpitsoaponenana iray mikasa ho any Eoropa, mg.globalvoicesonline.org)

tenda (nitranga in-1) : (Tsy marofy ihany koa ny fijorony: mandonda i Piera)

Naharomotra tokoa tany amin'ny Tontolo Tadrefana ny hananana tenda sy tarehy tsy misy volo, ka dia nampidirin'ny Tsar fa (ankoatra ny mpitondra fivavahana sy ny tantsaha) tsy maintsy manary ny saritaka rehetra eo amin'ny tavany ny olony. (Fantaro ireo lehilahy afa-nidify ireo polisy miafin'ny volombava ao Tajikistan, mg.globalvoicesonline.org)

Major (nitranga in-1) : ” Major flooding in #Dominica – #Erika Pic: @Twice_VI @AMHQ pic. (Mamely Mafy An'i Dominika ‘Nosin'ny Natiora’ Amin'ny Tafiotra Mahery Erika Ny Herin'ny Natiora, mg.globalvoicesonline.org)
happening (nitranga in-1) : This is breaking my heart to see what is happening in #dominica due to #Erika @weatherchannel pic. (Mamely Mafy An'i Dominika ‘Nosin'ny Natiora’ Amin'ny Tafiotra Mahery Erika Ny Herin'ny Natiora, mg.globalvoicesonline.org)
чаще (nitranga in-1) : На улицах Душанбе моя борода, чаще всего, привлекает внимание обычных людей: все считают необходимостью спеть мне строчку из песни: «У тебя есть борода, и я скажу тебе – да». (Fantaro ireo lehilahy afa-nidify ireo polisy miafin'ny volombava ao Tajikistan, mg.globalvoicesonline.org)
Anisan' (nitranga in-1) : Anisan'ny nanatrika ny komandin'ny tadika sy ny lefitry ny komandy, Fyodor Romodanovsky, ary ireo vahiny miaraka amin'ny tandapa sy diplaomaty. (Fantaro ireo lehilahy afa-nidify ireo polisy miafin'ny volombava ao Tajikistan, mg.globalvoicesonline.org)
ahafahako (nitranga in-1) : manantena ny hahazo zom-pirenena na tahirinkevitra izay ahafahako manana fiainana sy dia milamina

‘In Germany I want 2get treatment. (Fankahalambahiny atrehin'ny Syriana mpitsoaponenana iray mikasa ho any Eoropa, mg.globalvoicesonline.org)

neighbouring (nitranga in-1) : Araka ny Syrian Refugees, tranonkala iray velomin'ny Migration Policy Centre [Foibem-Politikam-Pifindramonina] ao amin'ny European University Institute [Ivotoeran'ny Oniversite Eoropeana] :

An estimated 9 million Syrians have fled their homes since the outbreak of civil war in March 2011, taking refuge in neighbouring countries or within Syria itself. (Fankahalambahiny atrehin'ny Syriana mpitsoaponenana iray mikasa ho any Eoropa, mg.globalvoicesonline.org)

MarkVoganWeather (nitranga in-1) : com/uQMQoAL6SQ

— MarkVoganWeather. (Mamely Mafy An'i Dominika ‘Nosin'ny Natiora’ Amin'ny Tafiotra Mahery Erika Ny Herin'ny Natiora, mg.globalvoicesonline.org)

reception (nitranga in-1) : Nahazo aingam-panahy tamin'ny kolontsaina tia miharatra volombava tany Eoropa Andrefana ny Tsar Piera no nitady ny hanaovan'i Rosia tahaka izany ihany koa:

After Peter's triumphant return to Russia at the end of his European voyage in 1698, a joyous reception was thrown in his honor. (Fantaro ireo lehilahy afa-nidify ireo polisy miafin'ny volombava ao Tajikistan, mg.globalvoicesonline.org)

time (nitranga in-1) : Novahan'i Moussa ny biby mampatahotra rehefa nandefa sioka ho an'ireo mpanjohy miisa 94K izy:

At 21:00 Turkey time (20:00 Paris) Syrian refugee preparing for EU trip will answer you via my account. (Fankahalambahiny atrehin'ny Syriana mpitsoaponenana iray mikasa ho any Eoropa, mg.globalvoicesonline.org)

tapitria (nitranga in-1) : 5 tapitria ireo nifindra toerana fa tao Syria ihany. (Fankahalambahiny atrehin'ny Syriana mpitsoaponenana iray mikasa ho any Eoropa, mg.globalvoicesonline.org)
navoakan' (nitranga in-1) : Ny tatitra navoakan'ny Sampandraharahan'ny Firenena Mikambana Misahana ny Mpitsoaponenana (UNHCR) dia ahitana izao:

In the first six months of this year, 137,000 refugees and migrants crossed the Mediterranean Sea, travelling in terrible conditions upon unsafe boats and dinghies. (Fankahalambahiny atrehin'ny Syriana mpitsoaponenana iray mikasa ho any Eoropa, mg.globalvoicesonline.org)

hamonjy (nitranga in-1) : Mpifankatia vao avy nanao fisehoana ka handeha hamonjy olona tetsy Andavamamba no nifanehatra tamin'ny olon-dratsy tao anaty elakelan-trano, ny alin'ny talata teo. (Andavamamba : Mpifankatia avy niseho, voatsindrona antsy, www.midi-madagasikara.mg)
refused (nitranga in-1) : So dedicated was Peter to his cause that he even instructed police officials to personally shave those who refused to comply on sight. (Fantaro ireo lehilahy afa-nidify ireo polisy miafin'ny volombava ao Tajikistan, mg.globalvoicesonline.org)

Tranonkala nahitana Ovay

mg.globalvoicesonline.org – teny vaovao 518
www.midi-madagasikara.mg – teny vaovao 128