Mpikambana:Bot-Jagwar/tenin'ny gazety/4 Jiona 2013

Ny tety haseho eo ambany dia teny nitranga in-1 na nihoatra tanaty gazety tokana na maro.

---

• hetsi­ka (nitranga in-1) : Haseho mivantana ireo mpanjifa ny lamaody amin'ireo fitafiana sy fitafy anatiny ao anatin'ilay hetsi­ka «La mode en direct», karakarain'ny Lolita sy ny Coyotte Girl, etsy amin'ny Club, etsy Antanimena, ny zoma hariva izao. (Filatrona – Haseho mivantana ny mpan­jifa ny lamaody vaovao)
• medo (nitranga in-2) : Ny fizarana faharoa moa dia hitanao ato: Brezila : Tsy manana lala-kivoahana ny “travestis” (sarimbavy) ka iharan'ny fivarotana (fanondranana) olona

Nilaza i Marcela fa nahafantatra ny fitiavan'olondroan'ireo olona mitovy fananahana aminy tamin'ny faha-13 taonany ary nandritra ny fotoana maharitraritra no nanafenany izany tamin'ny reniny sy ireo anabaviny efatra : Eu sentia muito medo de como elas e a sociedade iriam reagir. (Brezila : Miandry ny Mondialy Ho Fahazoam-Bola i Marcela Handehanana Any Eoropa)

• makorely (nitranga in-2) : Jejo, mihaingo sy tsara fiakanjo, milaza i Marcela fa mandoa hofantrano 30 réais (12 euros) isan'andro amin'ny makorely (ilay tompontrano itoerany), sy vola mitovy amin'izany amin'ny tranon-tsarimihetsika (iasany), izay mpiara-miombon'antoka amin'ilay makorely. (Brezila : Miandry ny Mondialy Ho Fahazoam-Bola i Marcela Handehanana Any Eoropa)
• Tsiverilaza (nitranga in-1) : Novaina sy nofintinina ho 180 fotsiny anefa ireo voaray, saingy misy milaza ny mendrika sy tsara naoty indrindra ireto 69 ambiny tsy mbola nomena toerana ireto, araka ny fanazavana nomen'i Tsiverilaza Jovial Venance, izay Hazomangan'ity andiany ity sady isan'ireo tsy voaray. (INFA – Misy andiana mpiofana mitaraina tsy nahazo toerana)
• Randrianantoandro (nitranga in-1) : Haja Randrianantoandro. (Fandrobana ny tranon’i Lahiniriko – Olona 18 naiditra am-ponja  fito afaka vonjimaika)
• Rabekoto (nitranga in-2) : Araka ny nambaran'i Jeannot Rabekoto, filohan'ny klioba Asacm mpikarakara ny hetsika, dia “handahatra ekipazy maherin'ny 23 izy ireo hiaro ny voninahitry ny klioba”. (« Rallye Dzama event » – Handahatra ekipazy maherin’ny 23 ny klioba Asacm)
• hanerena (nitranga in-1) : «Tsy maintsy raisina anefa io fepetra io hanerena ireo tompon'andraiki-panjakana handray andraikitra manoloana ny olana ara-toekarena ateraky ny krizy», hoy ihany ny Gem. (Fandoavana ny hetra « TVA » – Vonona hifampitady ny sampan’ny hetra  sy ny sehatra tsy miankina)
• Veronique (nitranga in-2) : Ny ekipan' i Veronique Boyaval (DMT Photo) sy Sydonie Rakotondrabako (Sipem) no nandrombaka ny seta voalohany, isa 3 no ho 2. (Tenisy BMOI – Nampitaintaina ny lalao famaranan’ny vehivavy)
• tatitry (nitranga in-1) : Niezaka nanao ny fanarahan-dia ny zandary avy amin'ny borigadin'Ambatofinan-drahana, ka omby dimy no efa tafaverina tamin' ny tompony ary ny telo kosa dia efa novonoin' ireo dahalo, araka ny tatitry ny zandarimaria. (Tapatapany)
• mandehan­deha (nitranga in-1) : Soratra: Roméo Andriamihaja

Sary: Sergio Maryl & Hery Rakotondrazaka Dr Randria Nahary (Mpitsabo ny aretina amin'ny ankapobeny) « Fanafody manaitaitra sady manasitrana ny mangidy nefa manimba » - Fanafody ilain'ny vatana tokoa ve ireny mangidy amidy mandehan­deha ireny. (Asa maharay roa – Misy sady mpitsongo dia ireo mpivarotra mangidy mandehandeha)

• nanomjy (nitranga in-1) : Araka ny fantatra anefa dia isan'ireo efa saika nanomjy ny fihaonambe tokony notanterahina teny amin'ny lapan'i Mahazoarivo ny filohan'ny Cenit, Béatrice Atallah izao tsy voaasa teny Ivato izao indray. (Fifanarahana teny Ivato – Nanome 48 ora ny Ces hanalana ireo kandidà telo ny Foloalindahy sy Ffm)
• Foundation (nitranga in-1) : Iray amin'ny kianja handray ny mondialy 2014 ny Arena Castelão ao Fortaleza Saripika: Castelao Stadium/Wikimedia Foundation – Azo ampiasaina malalaka

Já falei com uma pessoa que leva travestis para lá. (Brezila : Miandry ny Mondialy Ho Fahazoam-Bola i Marcela Handehanana Any Eoropa)

• aceitaram (nitranga in-1) : Então contei e elas até que aceitaram bem. (Brezila : Miandry ny Mondialy Ho Fahazoam-Bola i Marcela Handehanana Any Eoropa)
• Natahotra (nitranga in-1) : Natahotra fatratra ny ho fihetsiny sy ny ho fihetsin'ny fiaraha-monina aho. (Brezila : Miandry ny Mondialy Ho Fahazoam-Bola i Marcela Handehanana Any Eoropa)
• tafapita (nitranga in-1) : 000 réais (3800 euros) izy raha te-ho tafapita any aho. (Brezila : Miandry ny Mondialy Ho Fahazoam-Bola i Marcela Handehanana Any Eoropa)
• Petite (nitranga in-2) : maro ireo mpanjifa no mitaky ravin-kazo manasitrana etsy amin'ny Petite vitesse

Mbola ifanotofana ny fitsaboana nentim-paharazana eto Madagasikara. (Asa maharay roa – Misy sady mpitsongo dia ireo mpivarotra mangidy mandehandeha)

• velha (nitranga in-1) : Vou ficar velha e ninguém mais vai me querer. (Brezila : Miandry ny Mondialy Ho Fahazoam-Bola i Marcela Handehanana Any Eoropa)
• Vidzar (nitranga in-2) : Noho ny fangatahan' ny mponina any Antsirabe, araka ny fantatra teny amin'ny foiben'ny Vidzar, no nahatapa-kevitra ny Dzama Event sy ny Asacm hanatanteraka manontolo ny dingana faharoa ho an' ny fifaninanam-pirenena manamory fiarakodia. (« Rallye Dzama event » – Handahatra ekipazy maherin’ny 23 ny klioba Asacm)
• Jovial (nitranga in-1) : Novaina sy nofintinina ho 180 fotsiny anefa ireo voaray, saingy misy milaza ny mendrika sy tsara naoty indrindra ireto 69 ambiny tsy mbola nomena toerana ireto, araka ny fanazavana nomen'i Tsiverilaza Jovial Venance, izay Hazomangan'ity andiany ity sady isan'ireo tsy voaray. (INFA – Misy andiana mpiofana mitaraina tsy nahazo toerana)
• fifankahalana (nitranga in-1) : «Vao mainka hitondra ny firenena any amin'ny lavaka mangitsokitsoka izany ary hiteraka lonilony sy fifankahalana eo amin'ny samy Malagasy», araka ny fanambaràna novakian'izy ireo teny an-toerana. (Hetsiky ny mpitondra fivavahana – «Tsy hitondra fitoniana  ny fanilihana kandidà»)
• Randriamifidimanana (nitranga in-1) : Tsy nanaiky lembenana anefa i Lina Randriamifidi- manana (Point Pacom) sy Fitia Randriamifidimanana (Coreali) teo amin'ny seta faharoa fa namaly bontana io isa io. (Tenisy BMOI – Nampitaintaina ny lalao famaranan’ny vehivavy)
• sociedade (nitranga in-1) : Ny fizarana faharoa moa dia hitanao ato: Brezila : Tsy manana lala-kivoahana ny “travestis” (sarimbavy) ka iharan'ny fivarotana (fanondranana) olona

Nilaza i Marcela fa nahafantatra ny fitiavan'olondroan'ireo olona mitovy fananahana aminy tamin'ny faha-13 taonany ary nandritra ny fotoana maharitraritra no nanafenany izany tamin'ny reniny sy ireo anabaviny efatra : Eu sentia muito medo de como elas e a sociedade iriam reagir. (Brezila : Miandry ny Mondialy Ho Fahazoam-Bola i Marcela Handehanana Any Eoropa)

• mpifanandrina (nitranga in-1) : Niondrika tamin'ny alalan'ny isa 61 no ho 54 ity ekipan'ny Asuma ity nanoloana ny ekipa mpifanandrina akaiky aminy eo amin'ny fifaninanam-paritra  sy ny fifaninanam-pirenena. (Bakset ball N1A – Nanalan’ny Sebam vonkona ny Asuma)
• mpony (nitranga in-1) : Hanampy betsaka ny mponin'i Nosy-Be amin'ny sehatry ny fifanakalozana ihany koa io Telma Shop io satria dia ho hita ao  ireo tolotra samihafa amin'ny M'Vola. (Fifandraisana – Any Nosy-Be ny Telma Shop faha-49)
• ankasitrahan' (nitranga in-1) : hentitra dia hentitra ny fitsipi-dalao nandritra ilay fihaonana natao hikaroham-bahaolana amin'ireo firotsahan-kofidiana tsy ankasitrahan'ny fianakaviambe iraisam-pire-nena, teny amin'ny ivontoeram-pivoriana iraisam-pirenena. (Tsetsa tsetsa)
• 1991 (nitranga in-1) : Efa fomba natao tamin'ny 1991 io nampihiboka mpanao politika mba hamoahana fehin-kevitra iraisana io. (Tsetsa tsetsa)
• elankelantrano (nitranga in-1) : “Efa malaza ratsy ny tanàna ary betsaka aminay no voaendrikendrika fa mangalatra rehefa mandeha eny amin'ny elankelantrano. (Asa maharay roa – Misy sady mpitsongo dia ireo mpivarotra mangidy mandehandeha)
• hanaovana (nitranga in-2) : Raha fintinina, dia miantso ny hanaovana ny fitrandrahana ireo harena samihafa misy eto amintsika ho amin'ny ara-dalàna mba ho tombon­tsoan'ny rehetra ity hira ity. (Brezila : Miandry ny Mondialy Ho Fahazoam-Bola i Marcela Handehanana Any Eoropa)
• ASANA (nitranga in-1) : MISY AMIN'IZY IRENY NO TSY MIONONA AMIN'IO ASA IO FA MBA MANDRAY ANDRAIKITRA AMIN'NY FAMPANDRIANA NY TANY, KA MANAO NY ASANA MPITSONGO DIA NA MPITSIKILO. (Asa maharay roa – Misy sady mpitsongo dia ireo mpivarotra mangidy mandehandeha)
• facebook (nitranga in-2) : Mpanoratra Farid · Nandika Jentilisa

· vakio ato ny lahatsoratra nadika  [en] · hevitra (0) Zarao: facebook · twitter · reddit · StumbleUpon · delicious · Instapaper. (Brezila : Miandry ny Mondialy Ho Fahazoam-Bola i Marcela Handehanana Any Eoropa)

• Ayatollah (nitranga in-2) : diaben'ny fandevenana ny Ayatollah Taheri Esfahani tao Isfahan. (Video: Hiakam-Pahatezeran'Olona Anarivony Manohitra ny Fitondrana Iraniana Nandritra Ny Fandevenana Ayatollah Iray)
• Kaomandy (nitranga in-1) : Isan'izany ny lehiben'ny Etamazaoron'ny Tafika malagasy, ny jene-raly Ndriarijaona André, ny minisitry ny Foloalindahy, ny jeneraly Lucien Rako-toarimasy, ny filohan'ny Filankevitra miaramila ho amin'ny fiarovam-pirenena, ny jeneraly Ranto Rabarisoa, ny minisitry ny Filaminana anatiny, Arsène Rakoton-drazaka, ny Sekreteram-panjakana miadidy ny Zandarimariam-pirenena, ny jeneraly Randrianazary, ny Kaomandin'ny zandarimariam-pirenena, ny jene-raly Richard Ravalomanana. (Fifanarahana teny Ivato – Nanome 48 ora ny Ces hanalana ireo kandidà telo ny Foloalindahy sy Ffm)
• Dolin (nitranga in-2) : mISISIKA MAFY > Mikiry ny hanatanteraka ny fivorian'ireo filoham-baomiera hatrany anio ireo mpikambana sasany eo anivon'ny Filankevitra ambonin'ny tetezamita (Cst) izay miady fo mafy ny hanala ny filohany, ny jeneraly Rasolo-soa Dolin. (Fifanarahana teny Ivato – Nanome 48 ora ny Ces hanalana ireo kandidà telo ny Foloalindahy sy Ffm)
• Takiany (nitranga in-1) : Takiany ao anatin'izany anefa ny fitrandrahana ara-dalàna sy ny fizaràna ny vokatr'izany ho zaramira sy hanasoavana  ny firenena. (Hira vaovao – Mandrisika ny hitrandrahana  ireo haren’i Madagasikara i Rossy)
• quero (nitranga in-2) : Eu tenho anúncios em sites e também quero ir para a rua na época da Copa. (Brezila : Miandry ny Mondialy Ho Fahazoam-Bola i Marcela Handehanana Any Eoropa)
• DREAM (nitranga in-1) : Barphil Andriantsiferanarivo Voka-dalao ny 25 mey Kianja Ambohimanarina: 08H30: AT2B(55) # BBCM(54) 10H00: F F I(45) # AMBOHIPO(57) 11H30: TMB2A(79) # SOE(59) 13H00: ASA(64) # AMBB(67) 14H30: F B C(62)# LUCADRO(53) Voka-dalao ny 25 mey Kianja Andraisoro: 10H00: SOUTH SIDE HOPE(00) # AMBOHIPO(20) 11H30: BCAI(52) # COSFA(76) 13H00: CHALLENGER(77) # DREAM TEAM(81) 14H30: LUCADRO(30) # AT2B (55) Ekipa hihaona amin'ny ampahefa-dalana ny 8jona Kianja Amboditsiry: Voalohany A # Faharoa B- Voalohany C .... (Afrobasket tour 16 – Hatao eny Amboditsiry ny lalao ampahefa-dalana)
• ravinkazo (nitranga in-1) : mpivarotra ravinkazo eo ampitanehana ny tambavy amidiny

TSY MISY ASA RATSY. (Asa maharay roa – Misy sady mpitsongo dia ireo mpivarotra mangidy mandehandeha)

• Rasamivelona (nitranga in-1) : Misy koa ny fiaraha-miasa matotra amin'ny minisiteran'ny Fahasalamana”, hoy Rasamivelona Luther, filoha lefitry ny fikambanam-pirenen'ny mpitsabo nentim-paharazana eto Mada- gasikara na Antm, sady talen'ny Astrama, nandritra ny fivoriambe nataon'izy ireo tetsy Anosy, omaly. (Fahasalamana – Manaraka fitsaboana nentim-paharazana ny sarangan’ olona rehetra)
• Global (nitranga in-2) : ity lahatsoratr'i Andrea Dipp, avy ao amin'ny Agência Pública (izay mpiara-miasa amin'ny Global Voices ), ity dia navoaka ho tahaka ny lahatsoratra fanadihadiana momba ireo “travestis” (sarimbavy) avy ao Fortaleza, ary nanana ny lohateny hoe “VOU BOMBAR PARA COBRAR MAIS NA COPA”  (“HANABONTSIN-TENA AHO HAHAZOAM-BOLA MANDRITRA NY MONDIALY” ) tamin'izany ary anisan'ny dosie manokana #CopaPública miresaka momba ny mondialy 2014. (Brezila : Miandry ny Mondialy Ho Fahazoam-Bola i Marcela Handehanana Any Eoropa)
• Castelao (nitranga in-1) : Iray amin'ny kianja handray ny mondialy 2014 ny Arena Castelão ao Fortaleza Saripika: Castelao Stadium/Wikimedia Foundation – Azo ampiasaina malalaka

Já falei com uma pessoa que leva travestis para lá. (Brezila : Miandry ny Mondialy Ho Fahazoam-Bola i Marcela Handehanana Any Eoropa)

• querer (nitranga in-1) : Vou ficar velha e ninguém mais vai me querer. (Brezila : Miandry ny Mondialy Ho Fahazoam-Bola i Marcela Handehanana Any Eoropa)
• niatrehany (nitranga in-1) : Isan'ireo mpanamory hiverina indray taorian' ny tsy niatrehany ny dingana voalohany ho an' ny fifaninanam-pirenena farany teo i Thierry Rabekoto na i Titi. (« Rallye Dzama event » – Handahatra ekipazy maherin’ny 23 ny klioba Asacm)
• Todas (nitranga in-1) : Nanomboka hatreo dia tsy maintsy nanaiky ny atsasa-karaman'ny mpiasa tao amin'ny orinasa iray izy saingy tsy ampy hameloman-tena ny karama noraisiny matetika nefa tsy nahita asa hafa izy :

Todas as portas se fecharam para mim. (Brezila : Miandry ny Mondialy Ho Fahazoam-Bola i Marcela Handehanana Any Eoropa)

• hahita (nitranga in-1) : Nandrahona ny handroaka ahy ny reniko, nolazainy fa tsy hahita asa mandrakizay aho, tsy nanaiky izy. (Brezila : Miandry ny Mondialy Ho Fahazoam-Bola i Marcela Handehanana Any Eoropa)
• André (nitranga in-1) : Isan'izany ny lehiben'ny Etamazaoron'ny Tafika malagasy, ny jene-raly Ndriarijaona André, ny minisitry ny Foloalindahy, ny jeneraly Lucien Rako-toarimasy, ny filohan'ny Filankevitra miaramila ho amin'ny fiarovam-pirenena, ny jeneraly Ranto Rabarisoa, ny minisitry ny Filaminana anatiny, Arsène Rakoton-drazaka, ny Sekreteram-panjakana miadidy ny Zandarimariam-pirenena, ny jeneraly Randrianazary, ny Kaomandin'ny zandarimariam-pirenena, ny jene-raly Richard Ravalomanana. (Fifanarahana teny Ivato – Nanome 48 ora ny Ces hanalana ireo kandidà telo ny Foloalindahy sy Ffm)
• Kevin (nitranga in-2) : Teo amin'ny laharana fahatelo kosa ny ekipan' ny Fmmsam, izay nisy an-dry Sitraka, Dinax, Kevin ary Robbi. (« Kar’t contest show » – Nanjakazaka teny amin’ny Karting ry Mathieu Andrianjafy)
• nampisiana (nitranga in-1) : “Isan-kariva dia hisy ny hetsika ara-kolontsaina karakaraina eo amin'ny garan'Antsirabe, izay isan'ny tsy nampisiana ny fifaninanana amin'ny alina tahaka ny fanaontsika isan-taona”, hoy i Cedric Razafintsalama, talen'ny varotra eo anivon'ny kaompania Vidzar. (« Rallye Dzama event » – Handahatra ekipazy maherin’ny 23 ny klioba Asacm)
• como (nitranga in-2) : Ny fizarana faharoa moa dia hitanao ato: Brezila : Tsy manana lala-kivoahana ny “travestis” (sarimbavy) ka iharan'ny fivarotana (fanondranana) olona

Nilaza i Marcela fa nahafantatra ny fitiavan'olondroan'ireo olona mitovy fananahana aminy tamin'ny faha-13 taonany ary nandritra ny fotoana maharitraritra no nanafenany izany tamin'ny reniny sy ireo anabaviny efatra : Eu sentia muito medo de como elas e a sociedade iriam reagir. (Brezila : Miandry ny Mondialy Ho Fahazoam-Bola i Marcela Handehanana Any Eoropa)

• horavahan' (nitranga in-1) : Ao anatin'ny filatroana ihany koa no hanaovan'ireo mpandray anjara ny fifidianana izay mpilatro mendrika indrindra, horavahan'ny mozika miaraka amin'ny tarika Isa roa telo. (Filatrona – Haseho mivantana ny mpan­jifa ny lamaody vaovao)
• Didier (nitranga in-2) : Tsy nety nifanaraka hatramin'ny farany ny amin'izay mahakasika ny tokony hisintahan'ireo kandidà telo, tsy ankatoavin'ny iraisam-pirenena, amin'ny fifidianana filoham-pirenena dia ny Filohan'ny tetezamita Andry Rajoelina, ny amiraly Didier Ratsiraka ary i Lalao Ravalomanana ireo vondrona sy ankolafy ary antoko politika niatrika ilay fihaonambe teny amin'ny ivontoeram-pivoriana iraisam-pirenena teny Ivato, omaly. (Antsiranana – Nitsangana ny mandatehezana hiaro ny fehin-kevitry ny Ffkm)
• novonoy (nitranga in-1) : Niezaka nanao ny fanarahan-dia ny zandary avy amin'ny borigadin'Ambatofinan-drahana, ka omby dimy no efa tafaverina tamin' ny tompony ary ny telo kosa dia efa novonoin' ireo dahalo, araka ny tatitry ny zandarimaria. (Tapatapany)
• Claude (nitranga in-2) : Mila manakaiky ny mpanjifa mihitsy ary matetika ireo trano hita fa tsy mbola manangan-tsaina no atonina  », hoy Rakotoarimanana Claude, sempotsempotra sady milanja karazan-tsaina sy mibaby kitapo feno saina hamidy. (Asa sosialy – Hizara fanampin-tsakafo ny Lions club Vohitsara)
• Nahasa­rika (nitranga in-1) : Nahasa­rika ahy hiara-hiasa akaiky amin'ireo mpitandro ny filaminana izany mba hanadiovana ny tanàna”, hoy ihany izy. (Asa maharay roa – Misy sady mpitsongo dia ireo mpivarotra mangidy mandehandeha)
• aproveitar (nitranga in-1) : São Paulo estará cheia de gringos e mesmo brasileiros de outros estados, quero aproveitar. (Brezila : Miandry ny Mondialy Ho Fahazoam-Bola i Marcela Handehanana Any Eoropa)
• ninguém (nitranga in-1) : Vou ficar velha e ninguém mais vai me querer. (Brezila : Miandry ny Mondialy Ho Fahazoam-Bola i Marcela Handehanana Any Eoropa)
• volabe (nitranga in-1) : Ho an'ireo mpanao politika kandidà aloha, indrindra ireo efa nanatobaka volabe handoavana ekôlazy, dia maha-tsiaro ho fanina tanteraka satria nitsimbadika ambony ambany ny fandaminana ny programa rehetra. (Samy migoka mangidy)
• itokisany (nitranga in-1) : Amin'ny vola azony mandritra ny mondialy sy izay tiany ho azo any Eoropa no tian'i Marcela hahazoany tombontsoa amin'ny fahombiazany, izay itokisany, ho tafiditra ao amin'ny Ceará ka hananganany ny fidiram-bolany manokana. (Brezila : Miandry ny Mondialy Ho Fahazoam-Bola i Marcela Handehanana Any Eoropa)
• hahitana (nitranga in-1) : Sehatra izay hisokatra fito andro ao anatin'ny herinandro ary hahitana ireo karazana tolotra samihafa omen'ity orinasan-tserasera ity. (Fifandraisana – Any Nosy-Be ny Telma Shop faha-49)
• Pública (nitranga in-2) : ity lahatsoratr'i Andrea Dipp, avy ao amin'ny Agência Pública (izay mpiara-miasa amin'ny Global Voices ), ity dia navoaka ho tahaka ny lahatsoratra fanadihadiana momba ireo “travestis” (sarimbavy) avy ao Fortaleza, ary nanana ny lohateny hoe “VOU BOMBAR PARA COBRAR MAIS NA COPA”  (“HANABONTSIN-TENA AHO HAHAZOAM-BOLA MANDRITRA NY MONDIALY” ) tamin'izany ary anisan'ny dosie manokana #CopaPública miresaka momba ny mondialy 2014. (Brezila : Miandry ny Mondialy Ho Fahazoam-Bola i Marcela Handehanana Any Eoropa)
• Dipp (nitranga in-1) : ity lahatsoratr'i Andrea Dipp, avy ao amin'ny Agência Pública (izay mpiara-miasa amin'ny Global Voices ), ity dia navoaka ho tahaka ny lahatsoratra fanadihadiana momba ireo “travestis” (sarimbavy) avy ao Fortaleza, ary nanana ny lohateny hoe “VOU BOMBAR PARA COBRAR MAIS NA COPA”  (“HANABONTSIN-TENA AHO HAHAZOAM-BOLA MANDRITRA NY MONDIALY” ) tamin'izany ary anisan'ny dosie manokana #CopaPública miresaka momba ny mondialy 2014. (Brezila : Miandry ny Mondialy Ho Fahazoam-Bola i Marcela Handehanana Any Eoropa)
• Norbert (nitranga in-1) : Teny ihany koa ny avy ao amin' ny Fiadidiana ny teteza-mita, izay notarihan'ny Mpanolontsaina manokan' ny Filohan'ny tetezamita, Norbert Lala Ratsirahonana. (Fifanarahana teny Ivato – Nanome 48 ora ny Ces hanalana ireo kandidà telo ny Foloalindahy sy Ffm)
• Karrouby (nitranga in-1) : Nihiaka teny filamatra ho fanohanana ireo mpitarika roa lehibe indrindra ao amin'ny fanoherana ireo olona nidina an-dalambe ireo, tsy iza ireo mpitarika roa efa tazonina manokana an-trano ireo fa i Mehdi Karroubi sy i Mir Hussein Mousavi. (Video: Hiakam-Pahatezeran'Olona Anarivony Manohitra ny Fitondrana Iraniana Nandritra Ny Fandevenana Ayatollah Iray)
• nomen' (nitranga in-1) : Novaina sy nofintinina ho 180 fotsiny anefa ireo voaray, saingy misy milaza ny mendrika sy tsara naoty indrindra ireto 69 ambiny tsy mbola nomena toerana ireto, araka ny fanazavana nomen'i Tsiverilaza Jovial Venance, izay Hazomangan'ity andiany ity sady isan'ireo tsy voaray. (INFA – Misy andiana mpiofana mitaraina tsy nahazo toerana)
• concentro (nitranga in-1) : Como não posso, me concentro e trabalho muito para poder juntar algum dinheiro para um dia abrir um negócio. (Brezila : Miandry ny Mondialy Ho Fahazoam-Bola i Marcela Handehanana Any Eoropa)
• talen' (nitranga in-2) : Misy koa ny fiaraha-miasa matotra amin'ny minisiteran'ny Fahasalamana”, hoy Rasamivelona Luther, filoha lefitry ny fikambanam-pirenen'ny mpitsabo nentim-paharazana eto Mada- gasikara na Antm, sady talen'ny Astrama, nandritra ny fivoriambe nataon'izy ireo tetsy Anosy, omaly. (« Rallye Dzama event » – Handahatra ekipazy maherin’ny 23 ny klioba Asacm)
• Ivato (nitranga in-9) : Araka ny fana-zavan-dRamasy Adolphe, omaly, dia mbola voaporofo tamin'ny zava-nitranga teny Ivato, omaly, ny mbola maha- kandidà ny filohan'ny Cst ka tokony hiala amin'ny toerany ity farany. (Fifanarahana teny Ivato – Nanome 48 ora ny Ces hanalana ireo kandidà telo ny Foloalindahy sy Ffm)
• solontenan' (nitranga in-3) : Ireo solontenan'ny Filohan'ny tetezamita ihany no fantatra nanaiky ny hanao sonia ilay fifanarahana io raha manaiky izany koa ireo kandidà roa izay irian'ny fianakaviambe iraisam-pirenena ny tsy haha kandidà azy ireo amin' ny fifidianana filoham- pirenena. (Bakset ball N1A – Nanalan’ny Sebam vonkona ny Asuma)
• hisintahan' (nitranga in-1) : Tsy nety nifanaraka hatramin'ny farany ny amin'izay mahakasika ny tokony hisintahan'ireo kandidà telo, tsy ankatoavin'ny iraisam-pirenena, amin'ny fifidianana filoham-pirenena dia ny Filohan'ny tetezamita Andry Rajoelina, ny amiraly Didier Ratsiraka ary i Lalao Ravalomanana ireo vondrona sy ankolafy ary antoko politika niatrika ilay fihaonambe teny amin'ny ivontoeram-pivoriana iraisam-pirenena teny Ivato, omaly. (Fifanarahana teny Ivato – Nanome 48 ora ny Ces hanalana ireo kandidà telo ny Foloalindahy sy Ffm)
• Mada (nitranga in-1) : Nilahatra kosa tao aorian'izy ireo tamin'ity fifaninanana ity ny ekipan'ny Asa Tana 3 sy ny Mada Polo ary ny Ama II. (« Kar’t contest show » – Nanjakazaka teny amin’ny Karting ry Mathieu Andrianjafy)
• hitandrina (nitranga in-1) : Tokony hitandrina ihany koa ny rehetra noho ny tsy fahafantarana ilay zavatra nahazoana ilay mangidy. (Asa maharay roa – Misy sady mpitsongo dia ireo mpivarotra mangidy mandehandeha)
• hoentina (nitranga in-1) : Ny fiaraha-miasa amin'ny vahoaka rahateo no tadiavin'ny mpitandro ny filaminana hoentina mampihena ny asa ratsy ataon'ireo mpanao izany. (Asa maharay roa – Misy sady mpitsongo dia ireo mpivarotra mangidy mandehandeha)
• Nanantombo (nitranga in-1) : Nanantombo tamin'izany i Veronique sy Sydonie ka nibata ny amboara. (Tenisy BMOI – Nampitaintaina ny lalao famaranan’ny vehivavy)
• hampizotra (nitranga in-1) : Nambaran'ny jene-raly Sylvain Rabotoarison fa «ny tanjona dia ny mba hampizotra ny fifidianana araka ny tokony ho izy». (Fifanarahana teny Ivato – Nanome 48 ora ny Ces hanalana ireo kandidà telo ny Foloalindahy sy Ffm)
• dépôts (nitranga in-1) : Efa an-dalana ankehitriny ny fikara­karana ny fanokafana ny kaonty hanibohana izany», hoy i Gil Razafin­tsalama, ao anatin'ny vondron'ireo mpandraharaha eto Madagasikara (Gem), izay nilaza fa tsy ny  »caisse de dépôts et de consignations » indray no handro­tsahana izany fa io kaonty mihiboka na  »compte sequestré » io. (Fandoavana ny hetra « TVA » – Vonona hifampitady ny sampan’ny hetra  sy ny sehatra tsy miankina)
• Fmmsam (nitranga in-1) : Teo amin'ny laharana fahatelo kosa ny ekipan' ny Fmmsam, izay nisy an-dry Sitraka, Dinax, Kevin ary Robbi. (« Kar’t contest show » – Nanjakazaka teny amin’ny Karting ry Mathieu Andrianjafy)
• Green (nitranga in-1) : Tafiditra ao anatin'ny fandaharan' asan'ny filoha vaovao, Jean Claude Ratsimivony io raha nandray ny toerany izy nandritra ny famindram- pitantanana izay notanterahina teny amin'ny Espace Green eny Vontovorona, ny sabotsy lasa teo. (Asa sosialy – Hizara fanampin-tsakafo ny Lions club Vohitsara)
• hiverenan' (nitranga in-1) : Vahaolana maika sy maharitra hamahana ny krizy sy tsy hiverenan'ny krizy no tokony hampiharina raha ny hevitr'izy ireo. (Krizy-Toekarena – Mahantra fadiranovana  ny 92%-n’ny Malagasy)
• ivato (nitranga in-1) : Ny zava-nitranga teny ivato
  • • Voasakana tamin'ny ora farany ireo kandidà 

Efa tonga teny amin'ny ivon-toeram-pivoriana iraisaim-pirenena eny Ivato vao nosakanan'ny mpitandro filaminana tsy hiditra tao amin'ny efitrano fivoriana ny filohan'ny Filankevitra ambonin'ny tetezamita, ny jeneraly Dolin Rasolosoa. (Fifanarahana teny Ivato – Nanome 48 ora ny Ces hanalana ireo kandidà telo ny Foloalindahy sy Ffm)

• Ekipa (nitranga in-1) : Barphil Andriantsiferanarivo Voka-dalao ny 25 mey Kianja Ambohimanarina: 08H30: AT2B(55) # BBCM(54) 10H00: F F I(45) # AMBOHIPO(57) 11H30: TMB2A(79) # SOE(59) 13H00: ASA(64) # AMBB(67) 14H30: F B C(62)# LUCADRO(53) Voka-dalao ny 25 mey Kianja Andraisoro: 10H00: SOUTH SIDE HOPE(00) # AMBOHIPO(20) 11H30: BCAI(52) # COSFA(76) 13H00: CHALLENGER(77) # DREAM TEAM(81) 14H30: LUCADRO(30) # AT2B (55) Ekipa hihaona amin'ny ampahefa-dalana ny 8jona Kianja Amboditsiry: Voalohany A # Faharoa B- Voalohany C .... (Afrobasket tour 16 – Hatao eny Amboditsiry ny lalao ampahefa-dalana)
• Hussein (nitranga in-1) : Nihiaka teny filamatra ho fanohanana ireo mpitarika roa lehibe indrindra ao amin'ny fanoherana ireo olona nidina an-dalambe ireo, tsy iza ireo mpitarika roa efa tazonina manokana an-trano ireo fa i Mehdi Karroubi sy i Mir Hussein Mousavi. (Video: Hiakam-Pahatezeran'Olona Anarivony Manohitra ny Fitondrana Iraniana Nandritra Ny Fandevenana Ayatollah Iray)
• handro­tsahana (nitranga in-1) : Efa an-dalana ankehitriny ny fikara­karana ny fanokafana ny kaonty hanibohana izany», hoy i Gil Razafin­tsalama, ao anatin'ny vondron'ireo mpandraharaha eto Madagasikara (Gem), izay nilaza fa tsy ny  »caisse de dépôts et de consignations » indray no handro­tsahana izany fa io kaonty mihiboka na  »compte sequestré » io. (Fandoavana ny hetra « TVA » – Vonona hifampitady ny sampan’ny hetra  sy ny sehatra tsy miankina)
• mpikirakira (nitranga in-1) : Fialana voly sady fifaninanana no hita teny an-toerana ho an'ireo mpikirakira ny fanatanjahantena mekanika nandritra io hetsika nokarakarain'ny No Limit Event io. (« Kar’t contest show » – Nanjakazaka teny amin’ny Karting ry Mathieu Andrianjafy)
• exame (nitranga in-1) : Estou com medo de fazer o exame [de HIV], mas sei que a saúde vem em primeiro lugar. (Brezila : Miandry ny Mondialy Ho Fahazoam-Bola i Marcela Handehanana Any Eoropa)
• Coyotte (nitranga in-1) : Haseho mivantana ireo mpanjifa ny lamaody amin'ireo fitafiana sy fitafy anatiny ao anatin'ilay hetsi­ka «La mode en direct», karakarain'ny Lolita sy ny Coyotte Girl, etsy amin'ny Club, etsy Antanimena, ny zoma hariva izao. (Filatrona – Haseho mivantana ny mpan­jifa ny lamaody vaovao)
• razr (nitranga in-1) : Ankoatra ireo finday samihafa izay ahitana ihany koa ireo hiaka farany toy ny Samsung Wave, Motorolla razr, Samsung Galaxy S4 ,  Iphone… dia anisan'ireo tolotra omen'ireo mpitantana ny toerana ihany koa ny fifandraisana amin'ny internet, izay ahitana ny ADSL8. (Fifandraisana – Any Nosy-Be ny Telma Shop faha-49)
• Thierry (nitranga in-1) : Isan'ireo mpanamory hiverina indray taorian' ny tsy niatrehany ny dingana voalohany ho an' ny fifaninanam-pirenena farany teo i Thierry Rabekoto na i Titi. (« Rallye Dzama event » – Handahatra ekipazy maherin’ny 23 ny klioba Asacm)
• panambadiana (nitranga in-1) : Nambaran'ity farany hatrany fa misy ihany ireo olona sahirana no misara- panambadiana saingy tsy tonga manatona ny Tribonaly noho ny tsy fahalalana sy ny tsy fahampian'ny hoenti-manana. (Fiainam-pianakaviana – Ireo tanora sy manan-katao no tena misara-panambadiana)
• nampiasa (nitranga in-1) : Na ny Ntaolo aza nampiasa azy io. (Asa maharay roa – Misy sady mpitsongo dia ireo mpivarotra mangidy mandehandeha)
• voninkazon' (nitranga in-1) : Tao amin'ny taratasim-pialany no nanoratany fa tsy afa-minia mikimpy maso izy eo anatrehan'ny “zava-misy marina azo tsapain-tanana, mahita maso ny fijaliana manempotra sy tsy zaka intsony iainan'ny vahoaka izay nahitana ny voninkazon'ny hatsaram-panahy voahosihosy, ny soatoavina nianjera ary ny ara-panahy potika. (Video: Hiakam-Pahatezeran'Olona Anarivony Manohitra ny Fitondrana Iraniana Nandritra Ny Fandevenana Ayatollah Iray)
• réais (nitranga in-2) : Jejo, mihaingo sy tsara fiakanjo, milaza i Marcela fa mandoa hofantrano 30 réais (12 euros) isan'andro amin'ny makorely (ilay tompontrano itoerany), sy vola mitovy amin'izany amin'ny tranon-tsarimihetsika (iasany), izay mpiara-miombon'antoka amin'ilay makorely. (Brezila : Miandry ny Mondialy Ho Fahazoam-Bola i Marcela Handehanana Any Eoropa)
• muito (nitranga in-2) : Ny fizarana faharoa moa dia hitanao ato: Brezila : Tsy manana lala-kivoahana ny “travestis” (sarimbavy) ka iharan'ny fivarotana (fanondranana) olona

Nilaza i Marcela fa nahafantatra ny fitiavan'olondroan'ireo olona mitovy fananahana aminy tamin'ny faha-13 taonany ary nandritra ny fotoana maharitraritra no nanafenany izany tamin'ny reniny sy ireo anabaviny efatra : Eu sentia muito medo de como elas e a sociedade iriam reagir. (Brezila : Miandry ny Mondialy Ho Fahazoam-Bola i Marcela Handehanana Any Eoropa)

• Victor (nitranga in-1) : Misy fiantraikany amin' ny taratasy ilain'ny zanaka eo amin'ny fianarana anefa ny tsy fanamarihana ny tranga misy amin'ny fiankohonana”, araka ny filazan-dRabozaka Victor, lefitry ny delege, etsy amin' ny Boriborintany III. (Fiainam-pianakaviana – Ireo tanora sy manan-katao no tena misara-panambadiana)
• ampangotrahina (nitranga in-1) : Fandomana (infusion) no tena tsara amin'ireny fanafody ireny satria ilay ampangotrahina tsy voalanjalanja. (Asa maharay roa – Misy sady mpitsongo dia ireo mpivarotra mangidy mandehandeha)
• anatiny (nitranga in-2) : Isan'izany ny lehiben'ny Etamazaoron'ny Tafika malagasy, ny jene-raly Ndriarijaona André, ny minisitry ny Foloalindahy, ny jeneraly Lucien Rako-toarimasy, ny filohan'ny Filankevitra miaramila ho amin'ny fiarovam-pirenena, ny jeneraly Ranto Rabarisoa, ny minisitry ny Filaminana anatiny, Arsène Rakoton-drazaka, ny Sekreteram-panjakana miadidy ny Zandarimariam-pirenena, ny jeneraly Randrianazary, ny Kaomandin'ny zandarimariam-pirenena, ny jene-raly Richard Ravalomanana. (Filatrona – Haseho mivantana ny mpan­jifa ny lamaody vaovao)
• nialohan' (nitranga in-1) : Ary tahaka ilay nahitany azy nialohan'ny nialany tao an-trano ihany no nahitany ilay vehivavy tamin'io fiverenany io», hoy ny fitantaran'ny mpianatra iray monina eo amin'ny mano-didina. (Ankatso I – Mpianatry ny oniversite maty irery tao an-tranony)
• hifamaliana (nitranga in-1) : “Tsy hifamaliana ny olona manao an'ireny fa aleo miala rehefa tsy te hisotro izy ireo”, hoy i Naivo tsy mitady aretim-po. (Asa maharay roa – Misy sady mpitsongo dia ireo mpivarotra mangidy mandehandeha)
• Robert (nitranga in-1) : Mandatehezana izay voalaza fa ahitana antoko politika miisa 15 eo ho eo ary tarihin'ny governoran'Antsiranana teo aloha, Gara Jean Robert. (Antsiranana – Nitsangana ny mandatehezana hiaro ny fehin-kevitry ny Ffkm)
• moraly (nitranga in-1) : Tsy maintsy ambony anefa ny moraly. (Samy migoka mangidy)
• Book (nitranga in-1) : Tany amin'ny laharana fahafito vao nisy ekipana mpanao gazety tao amin'ny Road Book tonga tamin'izany fifaninanana henjan-kenjana izany. (« Kar’t contest show » – Nanjakazaka teny amin’ny Karting ry Mathieu Andrianjafy)
• hotely (nitranga in-1) : «Tsy hitondra fitoniana eto amin'ny firenena ny fanerena ireo olom-pirenena tsy handray anjara amin'ny fifidianana», hoy ireo mpitandrina mpitarika ny Hetsiky ny mpitondra fivavahana ,tetsy amin'ny hotely Fanantenana, Ampandrana, omaly hariva. (Hetsiky ny mpitondra fivavahana – «Tsy hitondra fitoniana  ny fanilihana kandidà»)
• outra (nitranga in-2) : Não tive outra opção a não ser ir para a rua. (Brezila : Miandry ny Mondialy Ho Fahazoam-Bola i Marcela Handehanana Any Eoropa)
• daquy (nitranga in-1) : Que nada, é a mesma coisa daqui, só que ganhando em euro. (Brezila : Miandry ny Mondialy Ho Fahazoam-Bola i Marcela Handehanana Any Eoropa)
• outro (nitranga in-1) : Mas não tinha outro jeito, era quem eu era. (Brezila : Miandry ny Mondialy Ho Fahazoam-Bola i Marcela Handehanana Any Eoropa)
• saribao (nitranga in-1) : Anisan'ny aborak'ity mpanakanto ity ny filazana fa ikambanana ireo harena samihafa misy eto Madaga­sikara, toy ny volamena, andramena, vatovy, vatosoa, saribao, ilmenita, malachita… Nambarany fa tsy nisy nitsabo na namboly ireny. (Hira vaovao – Mandrisika ny hitrandrahana  ireo haren’i Madagasikara i Rossy)
• manezioma (nitranga in-1) : Noho ny fahatsapana izany, hizara fanampin-tsakafo feno otrikaina (vitamina, kalsioma, manezioma, vy…) entiny miady amin'ny tsy fahampian-kery ny Lions club Vohitsara. (Asa sosialy – Hizara fanampin-tsakafo ny Lions club Vohitsara)
• lefitry (nitranga in-2) : Misy fiantraikany amin' ny taratasy ilain'ny zanaka eo amin'ny fianarana anefa ny tsy fanamarihana ny tranga misy amin'ny fiankohonana”, araka ny filazan-dRabozaka Victor, lefitry ny delege, etsy amin' ny Boriborintany III. (Fahasalamana – Manaraka fitsaboana nentim-paharazana ny sarangan’ olona rehetra)
• presidente (nitranga in-1) : Tsia, mitovy ihany ny any sy ny aty, fa ny any mandray vola amina euro

Ny fiverenana any Fortaleza, dia ho fanaovana vakansy fotsiny, tahaka izay efa natao volana vitsivitsy lasa izay : Nossa, me senti uma celebridade lá, me senti como a presidente Dilma. (Brezila : Miandry ny Mondialy Ho Fahazoam-Bola i Marcela Handehanana Any Eoropa)

• fizotran' (nitranga in-1) : Maharitra fotoana lava ny fizotran'ny fisaraham-panambadiana, ary mbola maro ihany koa ny mpivady vao. (Fiainam-pianakaviana – Ireo tanora sy manan-katao no tena misara-panambadiana)
• Fiara (nitranga in-2) : Fiara 4×4 nivadika namono olona > Nitrangana lozam-piarakodia indray ny lalam-pirenena faha-efatra iny ny sabotsy lasa teo. (Tapatapany)
• Mpanolontsaina (nitranga in-1) : Teny ihany koa ny avy ao amin' ny Fiadidiana ny teteza-mita, izay notarihan'ny Mpanolontsaina manokan' ny Filohan'ny tetezamita, Norbert Lala Ratsirahonana. (Fifanarahana teny Ivato – Nanome 48 ora ny Ces hanalana ireo kandidà telo ny Foloalindahy sy Ffm)
• Gsis (nitranga in-1) : Ireo zandary avy amin'ny Gsis no niantoka ny fiarovana ny toeram-pivoriana. (Fifanarahana teny Ivato – Nanome 48 ora ny Ces hanalana ireo kandidà telo ny Foloalindahy sy Ffm)
• sanganasany (nitranga in-1) : Mandrisika ny hitrandrahana ireo haren'i Madaga­sikara i Rossy, ao anatin'ireo sanganasany mahitsy sy tsy miolakolaka. (Hira vaovao – Mandrisika ny hitrandrahana  ireo haren’i Madagasikara i Rossy)
• ahafahany (nitranga in-1) : Faniriany ny handao io trano io sy hanofany efitrano manokana miaraka amin'ny mpiara-miasa aminy telo ao Fortaleza mba ahafahany mandray mpanjifa mandritra ny mondialy. (Brezila : Miandry ny Mondialy Ho Fahazoam-Bola i Marcela Handehanana Any Eoropa)
• pirenena (nitranga in-2) : Ireo solontenan'ny Filohan'ny tetezamita ihany no fantatra nanaiky ny hanao sonia ilay fifanarahana io raha manaiky izany koa ireo kandidà roa izay irian'ny fianakaviambe iraisam-pirenena ny tsy haha kandidà azy ireo amin' ny fifidianana filoham- pirenena. (INFA – Misy andiana mpiofana mitaraina tsy nahazo toerana)
• Cedric (nitranga in-1) : “Isan-kariva dia hisy ny hetsika ara-kolontsaina karakaraina eo amin'ny garan'Antsirabe, izay isan'ny tsy nampisiana ny fifaninanana amin'ny alina tahaka ny fanaontsika isan-taona”, hoy i Cedric Razafintsalama, talen'ny varotra eo anivon'ny kaompania Vidzar. (« Rallye Dzama event » – Handahatra ekipazy maherin’ny 23 ny klioba Asacm)
• vonkona (nitranga in-1) : taorian'ny efa faharesena nanjo ny ekipan'ny Sebam nanoloana ny MB2All (76 – 58) teo amin'ny andro voalohany ho an'ny fifa-

ninanam-pirenena basket ball sokajy N1A tontosaina any Mahajanga dia tany amin'ny Asuma, ekipan' ny oniversiten'i Mahajanga, no nanala vonkona izy ireo. (Bakset ball N1A – Nanalan’ny Sebam vonkona ny Asuma)

• sequestré (nitranga in-1) : Efa an-dalana ankehitriny ny fikara­karana ny fanokafana ny kaonty hanibohana izany», hoy i Gil Razafin­tsalama, ao anatin'ny vondron'ireo mpandraharaha eto Madagasikara (Gem), izay nilaza fa tsy ny  »caisse de dépôts et de consignations » indray no handro­tsahana izany fa io kaonty mihiboka na  »compte sequestré » io. (Fandoavana ny hetra « TVA » – Vonona hifampitady ny sampan’ny hetra  sy ny sehatra tsy miankina)
• nampihiboka (nitranga in-1) : Efa fomba natao tamin'ny 1991 io nampihiboka mpanao politika mba hamoahana fehin-kevitra iraisana io. (Tsetsa tsetsa)
• Arsène (nitranga in-1) : Isan'izany ny lehiben'ny Etamazaoron'ny Tafika malagasy, ny jene-raly Ndriarijaona André, ny minisitry ny Foloalindahy, ny jeneraly Lucien Rako-toarimasy, ny filohan'ny Filankevitra miaramila ho amin'ny fiarovam-pirenena, ny jeneraly Ranto Rabarisoa, ny minisitry ny Filaminana anatiny, Arsène Rakoton-drazaka, ny Sekreteram-panjakana miadidy ny Zandarimariam-pirenena, ny jeneraly Randrianazary, ny Kaomandin'ny zandarimariam-pirenena, ny jene-raly Richard Ravalomanana. (Fifanarahana teny Ivato – Nanome 48 ora ny Ces hanalana ireo kandidà telo ny Foloalindahy sy Ffm)
• StumbleUpon (nitranga in-2) : Mpanoratra Farid · Nandika Jentilisa

· vakio ato ny lahatsoratra nadika  [en] · hevitra (0) Zarao: facebook · twitter · reddit · StumbleUpon · delicious · Instapaper. (Brezila : Miandry ny Mondialy Ho Fahazoam-Bola i Marcela Handehanana Any Eoropa)

• nanaovan' (nitranga in-1) : «Nambaran'ny ankolafy Ravalomanana fa manana kandidà ao anatin'ireo olona telo ireo izy ireo ka izay antony izay no tsy nanaovan'izy ireo sonia ny fifanarahana», araka ny fanamarihana nataon'ny filohan'ny Ffm, ny jeneraly Sylvain Rabotoarison. (Fifanarahana teny Ivato – Nanome 48 ora ny Ces hanalana ireo kandidà telo ny Foloalindahy sy Ffm)
• Espace (nitranga in-1) : Tafiditra ao anatin'ny fandaharan' asan'ny filoha vaovao, Jean Claude Ratsimivony io raha nandray ny toerany izy nandritra ny famindram- pitantanana izay notanterahina teny amin'ny Espace Green eny Vontovorona, ny sabotsy lasa teo. (Asa sosialy – Hizara fanampin-tsakafo ny Lions club Vohitsara)
• tanànan' (nitranga in-2) : namono olona roa ny dahalo > Olon-tsotra roa no maty, telo naratra, vokatry ny fanafihan'ny dahalo ny tanànan'Amborompotsy kaominina Soavina, any amin'ny distrikan' Ambatofinandrahana, ny sabotsy lasa teo. (Fifandraisana – Any Nosy-Be ny Telma Shop faha-49)
• Nitoviana (nitranga in-1) : Nitoviana ny fandrombahana seta ka voatery niditra tamin'ny «mort subite». (Tenisy BMOI – Nampitaintaina ny lalao famaranan’ny vehivavy)
• atestados (nitranga in-1) : Niteny i Marcela fa nahita asa tao amin'ny orinasam-panasan-damba aho, saingy voaroaka efa-bolana taty aoriana, rehefa narary:

“…e o patrão não aceitou os atestados médicos”. (Brezila : Miandry ny Mondialy Ho Fahazoam-Bola i Marcela Handehanana Any Eoropa)

• Atallah (nitranga in-1) : Araka ny fantatra anefa dia isan'ireo efa saika nanomjy ny fihaonambe tokony notanterahina teny amin'ny lapan'i Mahazoarivo ny filohan'ny Cenit, Béatrice Atallah izao tsy voaasa teny Ivato izao indray. (Fifanarahana teny Ivato – Nanome 48 ora ny Ces hanalana ireo kandidà telo ny Foloalindahy sy Ffm)
• Setad (nitranga in-1) : Setad Salam nisioka fa nitady ny hanafahana ny gadra politika ihany koa ny olona. (Video: Hiakam-Pahatezeran'Olona Anarivony Manohitra ny Fitondrana Iraniana Nandritra Ny Fandevenana Ayatollah Iray)
• Isfahan (nitranga in-2) : diaben'ny fandevenana ny Ayatollah Taheri Esfahani tao Isfahan. (Video: Hiakam-Pahatezeran'Olona Anarivony Manohitra ny Fitondrana Iraniana Nandritra Ny Fandevenana Ayatollah Iray)
• niharihary (nitranga in-1) : Ny tena niharihary aloha io omaly dia ny fanohanan' ireto mpitandrina eo anivon'ny  »Hetsiky ny mpitondra fivavahana » ireto tanteraka ny firotsahan'i Lalao Rava-lomanana amin'ny fifidianana filoham-pirenena. (Hetsiky ny mpitondra fivavahana – «Tsy hitondra fitoniana  ny fanilihana kandidà»)
• hotontosaina (nitranga in-1) : hanetriketrika ny “Rallye Dzama Event”, izay hotontosaina any Antsirabe mandritra ny telo andro (13 – 15 jona). (« Rallye Dzama event » – Handahatra ekipazy maherin’ny 23 ny klioba Asacm)
• pour (nitranga in-1) : Trano mpanafatra sy mpivarotra ireo karazam-pitafiana efatra, dia ny Jet7, Tant pour elle, Clea ary Audacius,  sy mpamorona lamaody mirahavavy (Biou sy Kamira) no handray anjara sy haneho ireo hiaka farany amin'ny tontolon'ny fitafiana sy amin'ireo atin'akanjo amin'ity hetsika ity. (Filatrona – Haseho mivantana ny mpan­jifa ny lamaody vaovao)
• fotodrafitrasa (nitranga in-1) : Tafiditra amin'ny tetikasany ny fametrahana fotodrafitrasa ho an'ireo lafiny ireo. (Asa sosialy – Hizara fanampin-tsakafo ny Lions club Vohitsara)
• mpanolotsaina (nitranga in-1) : ***Nody fa tsy salama i Honoré Rakotomanana 

Noho izy azon'ny tsy fahasalamana tampoka dia voatery nody i Honoré Rakotomanana, isan'ireo mpanolotsaina manokan'ny Praiminisitra Omer Beriziky, omaly. (Fifanarahana teny Ivato – Nanome 48 ora ny Ces hanalana ireo kandidà telo ny Foloalindahy sy Ffm)

• tsaratsara (nitranga in-1) : Mahalafo Ar 10 000 farafahakeliny

“Amin'izao andro mangatsiaka izao no mba tsaratsara tsena izahay”, hoy i Naivo, mpivarotra mangidy amin'ny siny. (Asa maharay roa – Misy sady mpitsongo dia ireo mpivarotra mangidy mandehandeha)

• estados (nitranga in-1) : São Paulo estará cheia de gringos e mesmo brasileiros de outros estados, quero aproveitar. (Brezila : Miandry ny Mondialy Ho Fahazoam-Bola i Marcela Handehanana Any Eoropa)
• Sydonie (nitranga in-2) : Ny ekipan' i Veronique Boyaval (DMT Photo) sy Sydonie Rakotondrabako (Sipem) no nandrombaka ny seta voalohany, isa 3 no ho 2. (Tenisy BMOI – Nampitaintaina ny lalao famaranan’ny vehivavy)
• iria (nitranga in-1) : Teo amin'ny fiovam-pitafiana sy fihaingo amin'izay no sarotra kokoa :

Minha mãe ameaçou me botar para fora de casa, dizia que eu nunca iria arrumar emprego, não aceitou. (Brezila : Miandry ny Mondialy Ho Fahazoam-Bola i Marcela Handehanana Any Eoropa)

• mialohan' (nitranga in-1) : Mba hahafahan'ny Cenit manonta ny biletà tokana hampiasaina amin'ny fifidianana dia tokony hivoaka mialohan'ny 10 jona izao ny lisitr'ireo kandidà handray anjara amin'izany», hoy ihany ity farany mandodona. (Fifanarahana teny Ivato – Nanome 48 ora ny Ces hanalana ireo kandidà telo ny Foloalindahy sy Ffm)
• Rakotomanana (nitranga in-2) : ***Nody fa tsy salama i Honoré Rakotomanana 

Noho izy azon'ny tsy fahasalamana tampoka dia voatery nody i Honoré Rakotomanana, isan'ireo mpanolotsaina manokan'ny Praiminisitra Omer Beriziky, omaly. (Fifanarahana teny Ivato – Nanome 48 ora ny Ces hanalana ireo kandidà telo ny Foloalindahy sy Ffm)

• nampianjera (nitranga in-1) : Nianika kininina malama no voalaza fa nampianjera an'ity zazalahy ity. (Tapatapany)
• negócio (nitranga in-1) : Como não posso, me concentro e trabalho muito para poder juntar algum dinheiro para um dia abrir um negócio. (Brezila : Miandry ny Mondialy Ho Fahazoam-Bola i Marcela Handehanana Any Eoropa)
• namonjy (nitranga in-3) : Raha ny fanazavana noentiny dia nanadino ny fanafody tokony nohaniny izy ka tsy maintsy namonjy fodiana. (Brezila : Miandry ny Mondialy Ho Fahazoam-Bola i Marcela Handehanana Any Eoropa)
• toromarika (nitranga in-1) : «Mety nisy indray angamba ny toromarika farany nomena ireo mpitandro ny filaminana, ka izay no antony tsy namelana an'ireo kandidà toa ahy hiatrika an'io fihaonambe io», hoy ihany izy avy eo. (Fifanarahana teny Ivato – Nanome 48 ora ny Ces hanalana ireo kandidà telo ny Foloalindahy sy Ffm)
• zaramira (nitranga in-1) : Takiany ao anatin'izany anefa ny fitrandrahana ara-dalàna sy ny fizaràna ny vokatr'izany ho zaramira sy hanasoavana  ny firenena. (Hira vaovao – Mandrisika ny hitrandrahana  ireo haren’i Madagasikara i Rossy)
• nanatanterahana (nitranga in-1) : Tsara ambina rahateo ity toeram-pivoriana ity io omaly io ary tsy nisy afa-tsy ireo mpandray anjara ihany no afaka niditra tao amin'ny faritra misy ny Cci Ivato nanatanterahana ity fihaonam-be ity. (Fifanarahana teny Ivato – Nanome 48 ora ny Ces hanalana ireo kandidà telo ny Foloalindahy sy Ffm)
• manaitaitra (nitranga in-2) : Soratra: Roméo Andriamihaja

Sary: Sergio Maryl & Hery Rakotondrazaka Dr Randria Nahary (Mpitsabo ny aretina amin'ny ankapobeny) « Fanafody manaitaitra sady manasitrana ny mangidy nefa manimba » - Fanafody ilain'ny vatana tokoa ve ireny mangidy amidy mandehan­deha ireny. (Asa maharay roa – Misy sady mpitsongo dia ireo mpivarotra mangidy mandehandeha)

• Dreaml (nitranga in-1) : Nahazo isa 5: A: Dreaml Team; B:BCR; C: FBC; D: ASA. (Afrobasket tour 16 – Hatao eny Amboditsiry ny lalao ampahefa-dalana)
• fanambaràna (nitranga in-2) : Hotazonina ny datim-pifidianana 

Ny ankolafy Ravaloma-nana sy ny ankolafy Ratsiraka no voalaza fa tsy nety nana- sonia izay fifanarahana izay, raha ny fanambaràna nova-kiana taorian'ilay fivoriana. (Hetsiky ny mpitondra fivavahana – «Tsy hitondra fitoniana  ny fanilihana kandidà»)

• Esfahany (nitranga in-1) : diaben'ny fandevenana ny Ayatollah Taheri Esfahani tao Isfahan. (Video: Hiakam-Pahatezeran'Olona Anarivony Manohitra ny Fitondrana Iraniana Nandritra Ny Fandevenana Ayatollah Iray)
• Antsirabe (nitranga in-2) : hanetriketrika ny “Rallye Dzama Event”, izay hotontosaina any Antsirabe mandritra ny telo andro (13 – 15 jona). (« Rallye Dzama event » – Handahatra ekipazy maherin’ny 23 ny klioba Asacm)
• hatreo (nitranga in-1) : Nanomboka hatreo dia tsy maintsy nanaiky ny atsasa-karaman'ny mpiasa tao amin'ny orinasa iray izy saingy tsy ampy hameloman-tena ny karama noraisiny matetika nefa tsy nahita asa hafa izy :

Todas as portas se fecharam para mim. (Brezila : Miandry ny Mondialy Ho Fahazoam-Bola i Marcela Handehanana Any Eoropa)

• mesmo (nitranga in-1) : São Paulo estará cheia de gringos e mesmo brasileiros de outros estados, quero aproveitar. (Brezila : Miandry ny Mondialy Ho Fahazoam-Bola i Marcela Handehanana Any Eoropa)
• horaisy (nitranga in-1) : Rehefa tena tsy hita lehiretsy izay fandehany, tsy aleo ve horaisin'izay be bokotra ny raharaha, fa efa mba mangetaheta te higoka ny mamy amin'izay koa anie Malagasy e. (Samy migoka mangidy)
• Wave (nitranga in-1) : Ankoatra ireo finday samihafa izay ahitana ihany koa ireo hiaka farany toy ny Samsung Wave, Motorolla razr, Samsung Galaxy S4 ,  Iphone… dia anisan'ireo tolotra omen'ireo mpitantana ny toerana ihany koa ny fifandraisana amin'ny internet, izay ahitana ny ADSL8. (Fifandraisana – Any Nosy-Be ny Telma Shop faha-49)
• botar (nitranga in-1) : Teo amin'ny fiovam-pitafiana sy fihaingo amin'izay no sarotra kokoa :

Minha mãe ameaçou me botar para fora de casa, dizia que eu nunca iria arrumar emprego, não aceitou. (Brezila : Miandry ny Mondialy Ho Fahazoam-Bola i Marcela Handehanana Any Eoropa)

• Ampamoizankova (nitranga in-1) : Kamiao voatafika > Kamiao iray mpitondra vary avy any Fenoari-vobe no nosakanan'ny jiolahy teo an-tampon' Ampamoizankova, ny zoma 31 may lasa teo. (Tapatapany)
• nazava (nitranga in-1) : Teo amin'ny sokajy lehi- lahy kosa dia nazava ny fan-dresena ho an'i Nantenaina Rakotobe (Kalokaloina Déco) sy Aro Rampanarivo (Cabinet Dentaire) tamin'ny alalan' ny seta 2 no ho 0 (5/1, 4/1) no nandresen'izy ireo ny ekipan'i Guillaume sy Xavier Rosenib, izay samy mpitantana ny Newpack. (Tenisy BMOI – Nampitaintaina ny lalao famaranan’ny vehivavy)
• Nijery (nitranga in-1) : Nijery ny famataranandrony izy ary nanao veloma. (Brezila : Miandry ny Mondialy Ho Fahazoam-Bola i Marcela Handehanana Any Eoropa)
• Rabotoarison (nitranga in-2) : «Nambaran'ny ankolafy Ravalomanana fa manana kandidà ao anatin'ireo olona telo ireo izy ireo ka izay antony izay no tsy nanaovan'izy ireo sonia ny fifanarahana», araka ny fanamarihana nataon'ny filohan'ny Ffm, ny jeneraly Sylvain Rabotoarison. (Fifanarahana teny Ivato – Nanome 48 ora ny Ces hanalana ireo kandidà telo ny Foloalindahy sy Ffm)
• Ortana (nitranga in-2) : ho an'izay tia dia an-tongotra sy liana amin'ny fizahantany, dia anjaran'ny toho-dranon'i Tsiazompaniry indray no hitarihan'ny Ortana (Ofisim-paritra momba ny fizahantany eto Analamanga) azy ireo ny sabotsy 8 jona ho avy izao. (Fialamboly – Hotsidihin’ ny Ortana ny tohodranon’ i Tsiazompaniry)
• Etamazaoron' (nitranga in-1) : Isan'izany ny lehiben'ny Etamazaoron'ny Tafika malagasy, ny jene-raly Ndriarijaona André, ny minisitry ny Foloalindahy, ny jeneraly Lucien Rako-toarimasy, ny filohan'ny Filankevitra miaramila ho amin'ny fiarovam-pirenena, ny jeneraly Ranto Rabarisoa, ny minisitry ny Filaminana anatiny, Arsène Rakoton-drazaka, ny Sekreteram-panjakana miadidy ny Zandarimariam-pirenena, ny jeneraly Randrianazary, ny Kaomandin'ny zandarimariam-pirenena, ny jene-raly Richard Ravalomanana. (Fifanarahana teny Ivato – Nanome 48 ora ny Ces hanalana ireo kandidà telo ny Foloalindahy sy Ffm)
• Nangony (nitranga in-1) : Nangonin'i Lilia Rajaonah. (Asa maharay roa – Misy sady mpitsongo dia ireo mpivarotra mangidy mandehandeha)
• hitrandrahana (nitranga in-1) : Mandrisika ny hitrandrahana ireo haren'i Madaga­sikara i Rossy, ao anatin'ireo sanganasany mahitsy sy tsy miolakolaka. (Hira vaovao – Mandrisika ny hitrandrahana  ireo haren’i Madagasikara i Rossy)
• naratra (nitranga in-3) : namono olona roa ny dahalo > Olon-tsotra roa no maty, telo naratra, vokatry ny fanafihan'ny dahalo ny tanànan'Amborompotsy kaominina Soavina, any amin'ny distrikan' Ambatofinandrahana, ny sabotsy lasa teo. (Tapatapany)
• delege (nitranga in-1) : Misy fiantraikany amin' ny taratasy ilain'ny zanaka eo amin'ny fianarana anefa ny tsy fanamarihana ny tranga misy amin'ny fiankohonana”, araka ny filazan-dRabozaka Victor, lefitry ny delege, etsy amin' ny Boriborintany III. (Fiainam-pianakaviana – Ireo tanora sy manan-katao no tena misara-panambadiana)
• ekipa (nitranga in-6) : Niondrika tamin'ny alalan'ny isa 61 no ho 54 ity ekipan'ny Asuma ity nanoloana ny ekipa mpifanandrina akaiky aminy eo amin'ny fifaninanam-paritra  sy ny fifaninanam-pirenena. (Afrobasket tour 16 – Hatao eny Amboditsiry ny lalao ampahefa-dalana)
• Nihiaka (nitranga in-2) : Nihiaka teny filamatra ho fanohanana ireo mpitarika roa lehibe indrindra ao amin'ny fanoherana ireo olona nidina an-dalambe ireo, tsy iza ireo mpitarika roa efa tazonina manokana an-trano ireo fa i Mehdi Karroubi sy i Mir Hussein Mousavi. (Video: Hiakam-Pahatezeran'Olona Anarivony Manohitra ny Fitondrana Iraniana Nandritra Ny Fandevenana Ayatollah Iray)
• tapaky (nitranga in-1) : ”

Miala ny Mpanao Didy Jadona

@Adagio nisioka fa ny fisian'olona maro dia maro mahasahy mihiaka zavatra mihoapampana hanamarihana ny fahafatesany dia mitranga mialoha ny fifidianana amin'ny tapaky ny volana Jona. (Video: Hiakam-Pahatezeran'Olona Anarivony Manohitra ny Fitondrana Iraniana Nandritra Ny Fandevenana Ayatollah Iray)

• nilahatra (nitranga in-1) : Mbola ekipan'ny Asacm ihany koa izay nitondra ny anarana Asacm 2, no nilahatra teo akaikin'izy ireo, teo amin'ny lampihazo. (« Kar’t contest show » – Nanjakazaka teny amin’ny Karting ry Mathieu Andrianjafy)
• Barphil (nitranga in-2) : Barphil Andriantsiferanarivo. (Afrobasket tour 16 – Hatao eny Amboditsiry ny lalao ampahefa-dalana)
• fanambaràn' (nitranga in-1) : Na tsy mivantana aza ny nilazan' ny teo anivon'ny foibem-pitondrana ankapobeny misahana ny hetra (Dgi) azy dia mazava ny fanambarana nataon'izy ireo, mamaly ny fanambaràn'ny sehatry ny fandraharahana tsy miankina, izay nilaza ny tsy handoa ny hetra amin'ny fanjifana (Tva) amin'ny Fanjakana. (Fandoavana ny hetra « TVA » – Vonona hifampitady ny sampan’ny hetra  sy ny sehatra tsy miankina)
• nitaky (nitranga in-1) : Tsy vitsy koa ireo nitaky an'izany tamin'ity krizy ity, tahaka ny jene-raly Ramakavelo Désiré Philippe, saingy izao vao tapa-kevitra ny miaramila miaraka amin'ilay Filankevitry ny fampihavanana malagasy (izay jeneraly misotro ronono rahateo no filohany). (Tsetsa tsetsa)
• ankatoavy (nitranga in-1) : Tsy nety nifanaraka hatramin'ny farany ny amin'izay mahakasika ny tokony hisintahan'ireo kandidà telo, tsy ankatoavin'ny iraisam-pirenena, amin'ny fifidianana filoham-pirenena dia ny Filohan'ny tetezamita Andry Rajoelina, ny amiraly Didier Ratsiraka ary i Lalao Ravalomanana ireo vondrona sy ankolafy ary antoko politika niatrika ilay fihaonambe teny amin'ny ivontoeram-pivoriana iraisam-pirenena teny Ivato, omaly. (Fifanarahana teny Ivato – Nanome 48 ora ny Ces hanalana ireo kandidà telo ny Foloalindahy sy Ffm)
• Mahazoarivo (nitranga in-1) : Araka ny fantatra anefa dia isan'ireo efa saika nanomjy ny fihaonambe tokony notanterahina teny amin'ny lapan'i Mahazoarivo ny filohan'ny Cenit, Béatrice Atallah izao tsy voaasa teny Ivato izao indray. (Fifanarahana teny Ivato – Nanome 48 ora ny Ces hanalana ireo kandidà telo ny Foloalindahy sy Ffm)
• Nahavita (nitranga in-3) : Nahavita fihodinana 56 ity ekipa nisy an'i Mathieu, Olivier, Dina ary Frederic ity. (« Kar’t contest show » – Nanjakazaka teny amin’ny Karting ry Mathieu Andrianjafy)
• tale (nitranga in-1) : Ao anatin'izany ny hetra rehetra», hoy io taratasy nosoniavin'i Tazafy Armand, tale jeneralin'ny Dgi io. (Fandoavana ny hetra « TVA » – Vonona hifampitady ny sampan’ny hetra  sy ny sehatra tsy miankina)
• sentia (nitranga in-1) : Ny fizarana faharoa moa dia hitanao ato: Brezila : Tsy manana lala-kivoahana ny “travestis” (sarimbavy) ka iharan'ny fivarotana (fanondranana) olona

Nilaza i Marcela fa nahafantatra ny fitiavan'olondroan'ireo olona mitovy fananahana aminy tamin'ny faha-13 taonany ary nandritra ny fotoana maharitraritra no nanafenany izany tamin'ny reniny sy ireo anabaviny efatra : Eu sentia muito medo de como elas e a sociedade iriam reagir. (Brezila : Miandry ny Mondialy Ho Fahazoam-Bola i Marcela Handehanana Any Eoropa)

• dobro (nitranga in-1) : Mba hahazoam-bola betsaka dia neken'i Marcela fa efa nanao firaisana ara-nofo tsy misy fimailo izy ary misy fifanoherana ny teniny:

Tem gente que paga o dobro e até o triplo do valor para transar sem camisinha, aí eu acabo fazendo. (Brezila : Miandry ny Mondialy Ho Fahazoam-Bola i Marcela Handehanana Any Eoropa)

• mitsahatra (nitranga in-1) : Ity farany izay tsy mitsahatra ny manatrika ireo fotoam-bavaka samihafa eo anivon'ity fiangonana ity. (Hetsiky ny mpitondra fivavahana – «Tsy hitondra fitoniana  ny fanilihana kandidà»)
• nanondro (nitranga in-1) : Noho io antony io dia misy amin'ireo mpikatroka Arema mpiara-dia amin'ny filohany, ny amiraly Didier Ratsiraka no nanondro molotra amin'ny fivadibadihan-kevitra ataon'ireto mpikambana Arema ireto. (Antsiranana – Nitsangana ny mandatehezana hiaro ny fehin-kevitry ny Ffkm)
• nifampiresaka (nitranga in-1) : Efa nifampiresaka tamin'olona iray mpitondra travestis [sarimbavy] any aho. (Brezila : Miandry ny Mondialy Ho Fahazoam-Bola i Marcela Handehanana Any Eoropa)
• basket (nitranga in-2) : taorian'ny efa faharesena nanjo ny ekipan'ny Sebam nanoloana ny MB2All (76 – 58) teo amin'ny andro voalohany ho an'ny fifa-

ninanam-pirenena basket ball sokajy N1A tontosaina any Mahajanga dia tany amin'ny Asuma, ekipan' ny oniversiten'i Mahajanga, no nanala vonkona izy ireo. (Afrobasket tour 16 – Hatao eny Amboditsiry ny lalao ampahefa-dalana)

• Andramasina (nitranga in-1) : 90 km ao atsimo atsinanan'ny renivohitra, Kaominina Andramasina ka lalan-tany ny 50 km no misy azy, ahitana toho-drano lehibe miaro ny faritra iva eto an-drenivohitra amin'ny tondra-drano. (Fialamboly – Hotsidihin’ ny Ortana ny tohodranon’ i Tsiazompaniry)
• ifanotofana (nitranga in-1) : maro ireo mpanjifa no mitaky ravin-kazo manasitrana etsy amin'ny Petite vitesse

Mbola ifanotofana ny fitsaboana nentim-paharazana eto Madagasikara. (Fahasalamana – Manaraka fitsaboana nentim-paharazana ny sarangan’ olona rehetra)

• Willy (nitranga in-1) : Tena misy koa ny tsindry hazolena», hoy Me Razafinjatovo Willy, mpisolovava nidodododoan' ireo 69 mianadahy. (INFA – Misy andiana mpiofana mitaraina tsy nahazo toerana)
• JCSA (nitranga in-1) : Tamin'ny lalao voalohany ho an'ny Asuma dia tafavoaka ho mpandresy teo anatrehan'ny JCSA (67 – 60). (Bakset ball N1A – Nanalan’ny Sebam vonkona ny Asuma)
• najanona (nitranga in-1) : Dingana manokana 13 no tsy maintsy hodiavina amin'izany fifaninanana izany ary najanona ny fifaninanana amin'ny alina. (« Rallye Dzama event » – Handahatra ekipazy maherin’ny 23 ny klioba Asacm)
• voalanjalanja (nitranga in-1) : Fandomana (infusion) no tena tsara amin'ireny fanafody ireny satria ilay ampangotrahina tsy voalanjalanja. (Asa maharay roa – Misy sady mpitsongo dia ireo mpivarotra mangidy mandehandeha)
• Randrianja (nitranga in-1) : Juliano Randrianja sy Faniry Ranaivoson 

Nalaina ny finday Tamin'ny sivy ora sy fahefany no nanomboka ny fivoriana teny an-toerana. (Fifanarahana teny Ivato – Nanome 48 ora ny Ces hanalana ireo kandidà telo ny Foloalindahy sy Ffm)

• nety (nitranga in-4) : Tsy nety nifanaraka hatramin'ny farany ny amin'izay mahakasika ny tokony hisintahan'ireo kandidà telo, tsy ankatoavin'ny iraisam-pirenena, amin'ny fifidianana filoham-pirenena dia ny Filohan'ny tetezamita Andry Rajoelina, ny amiraly Didier Ratsiraka ary i Lalao Ravalomanana ireo vondrona sy ankolafy ary antoko politika niatrika ilay fihaonambe teny amin'ny ivontoeram-pivoriana iraisam-pirenena teny Ivato, omaly. (Mandritsara – Miaramilan’ny DAS roa lahy voarohirohy ho nitifitra mpirahalahy)
• Xavier (nitranga in-1) : Teo amin'ny sokajy lehi- lahy kosa dia nazava ny fan-dresena ho an'i Nantenaina Rakotobe (Kalokaloina Déco) sy Aro Rampanarivo (Cabinet Dentaire) tamin'ny alalan' ny seta 2 no ho 0 (5/1, 4/1) no nandresen'izy ireo ny ekipan'i Guillaume sy Xavier Rosenib, izay samy mpitantana ny Newpack. (Tenisy BMOI – Nampitaintaina ny lalao famaranan’ny vehivavy)
• hanasoavana (nitranga in-1) : Takiany ao anatin'izany anefa ny fitrandrahana ara-dalàna sy ny fizaràna ny vokatr'izany ho zaramira sy hanasoavana  ny firenena. (Hira vaovao – Mandrisika ny hitrandrahana  ireo haren’i Madagasikara i Rossy)
• mpikatroka (nitranga in-1) : Noho io antony io dia misy amin'ireo mpikatroka Arema mpiara-dia amin'ny filohany, ny amiraly Didier Ratsiraka no nanondro molotra amin'ny fivadibadihan-kevitra ataon'ireto mpikambana Arema ireto. (Antsiranana – Nitsangana ny mandatehezana hiaro ny fehin-kevitry ny Ffkm)
• nampiondrika (nitranga in-1) : Toy izany ihany koa, nahita fandresena faharoa ny Asa, solontenan' Analamanga ka nampiondrika ny Sebam tamin'ny alalan'ny isa 53 no ho 44 taorian'ny efa nandresen'izy ireo ny Fanatic, tamin'ny isa 62 no ho 36. (Bakset ball N1A – Nanalan’ny Sebam vonkona ny Asuma)
• mais (nitranga in-1) : Vou ficar velha e ninguém mais vai me querer. (Brezila : Miandry ny Mondialy Ho Fahazoam-Bola i Marcela Handehanana Any Eoropa)
• ilàna (nitranga in-2) : mahavatra tsy mody misakafo ireo mpivarotra noho ny fitadiavana

Asa ilàna fahavitrihana. (Asa maharay roa – Misy sady mpitsongo dia ireo mpivarotra mangidy mandehandeha)

• Venance (nitranga in-1) : Novaina sy nofintinina ho 180 fotsiny anefa ireo voaray, saingy misy milaza ny mendrika sy tsara naoty indrindra ireto 69 ambiny tsy mbola nomena toerana ireto, araka ny fanazavana nomen'i Tsiverilaza Jovial Venance, izay Hazomangan'ity andiany ity sady isan'ireo tsy voaray. (INFA – Misy andiana mpiofana mitaraina tsy nahazo toerana)
• gente (nitranga in-2) : Mba hahazoam-bola betsaka dia neken'i Marcela fa efa nanao firaisana ara-nofo tsy misy fimailo izy ary misy fifanoherana ny teniny:

Tem gente que paga o dobro e até o triplo do valor para transar sem camisinha, aí eu acabo fazendo. (Brezila : Miandry ny Mondialy Ho Fahazoam-Bola i Marcela Handehanana Any Eoropa)

• AT2B (nitranga in-1) : Barphil Andriantsiferanarivo Voka-dalao ny 25 mey Kianja Ambohimanarina: 08H30: AT2B(55) # BBCM(54) 10H00: F F I(45) # AMBOHIPO(57) 11H30: TMB2A(79) # SOE(59) 13H00: ASA(64) # AMBB(67) 14H30: F B C(62)# LUCADRO(53) Voka-dalao ny 25 mey Kianja Andraisoro: 10H00: SOUTH SIDE HOPE(00) # AMBOHIPO(20) 11H30: BCAI(52) # COSFA(76) 13H00: CHALLENGER(77) # DREAM TEAM(81) 14H30: LUCADRO(30) # AT2B (55) Ekipa hihaona amin'ny ampahefa-dalana ny 8jona Kianja Amboditsiry: Voalohany A # Faharoa B- Voalohany C .... (Afrobasket tour 16 – Hatao eny Amboditsiry ny lalao ampahefa-dalana)
• mitovitovy (nitranga in-1) : Sady mpitsikilo na mpitsongo dia

Tsy vitsy amin'ireny mpanao varo-mandeha ireny no manana asa hafa mitovitovy amina mpitsongo dia na ihany koa mpitsikilo. (Asa maharay roa – Misy sady mpitsongo dia ireo mpivarotra mangidy mandehandeha)

• hosotroina (nitranga in-1) : Ny tsy fahafantarana ny fatran'ny mangidy sy ny tambavy tokony hosotroina no mahatonga ireo aretina ireo. (Asa maharay roa – Misy sady mpitsongo dia ireo mpivarotra mangidy mandehandeha)
• Arema (nitranga in-4) : nanangana mandatehezana hanohana ny fehin-kevitra naroson'ny Fiombonan'ny Fiangonana Kristianina eto Madagasikara (Ffkm), milaza ny tokony handravana ny sori-dalana sy ny fananganana tetezamita vaovao ny sasany amin'ireo olon'ny antoko Arema, ao Antsiranana. (Antsiranana – Nitsangana ny mandatehezana hiaro ny fehin-kevitry ny Ffkm)
• 2014 (nitranga in-2) : ity lahatsoratr'i Andrea Dipp, avy ao amin'ny Agência Pública (izay mpiara-miasa amin'ny Global Voices ), ity dia navoaka ho tahaka ny lahatsoratra fanadihadiana momba ireo “travestis” (sarimbavy) avy ao Fortaleza, ary nanana ny lohateny hoe “VOU BOMBAR PARA COBRAR MAIS NA COPA”  (“HANABONTSIN-TENA AHO HAHAZOAM-BOLA MANDRITRA NY MONDIALY” ) tamin'izany ary anisan'ny dosie manokana #CopaPública miresaka momba ny mondialy 2014. (Brezila : Miandry ny Mondialy Ho Fahazoam-Bola i Marcela Handehanana Any Eoropa)
• anatrehan' (nitranga in-4) : Eo anatrehan'izany rehetra izany, mangidy rora ihany koa ny vahoaka, mangitakitaka sy mitaintaina amin'izay mety ho fivoaran'ny raharaha. (Video: Hiakam-Pahatezeran'Olona Anarivony Manohitra ny Fitondrana Iraniana Nandritra Ny Fandevenana Ayatollah Iray)
• 2011 (nitranga in-1) : Efa navoaka tamin'ny 28 janoary 2011 ny fitsinjarana ny toerana 249 tokony hiasany any amin'ny faritra sy ny minisitera. (INFA – Misy andiana mpiofana mitaraina tsy nahazo toerana)
• 2013 (nitranga in-2) : Mihamaro ireo tratry ny tsy fanjarian-tsakafo mahe­ry vaika, niverina tamin'ny habetsaky ny vola noraisiny tamin'ny taona 2001 ny vola miditra amin'ny mponina tamin'ity taona 2013. (Video: Hiakam-Pahatezeran'Olona Anarivony Manohitra ny Fitondrana Iraniana Nandritra Ny Fandevenana Ayatollah Iray)
• dosie (nitranga in-1) : ity lahatsoratr'i Andrea Dipp, avy ao amin'ny Agência Pública (izay mpiara-miasa amin'ny Global Voices ), ity dia navoaka ho tahaka ny lahatsoratra fanadihadiana momba ireo “travestis” (sarimbavy) avy ao Fortaleza, ary nanana ny lohateny hoe “VOU BOMBAR PARA COBRAR MAIS NA COPA”  (“HANABONTSIN-TENA AHO HAHAZOAM-BOLA MANDRITRA NY MONDIALY” ) tamin'izany ary anisan'ny dosie manokana #CopaPública miresaka momba ny mondialy 2014. (Brezila : Miandry ny Mondialy Ho Fahazoam-Bola i Marcela Handehanana Any Eoropa)
• naroson' (nitranga in-1) : nanangana mandatehezana hanohana ny fehin-kevitra naroson'ny Fiombonan'ny Fiangonana Kristianina eto Madagasikara (Ffkm), milaza ny tokony handravana ny sori-dalana sy ny fananganana tetezamita vaovao ny sasany amin'ireo olon'ny antoko Arema, ao Antsiranana. (Antsiranana – Nitsangana ny mandatehezana hiaro ny fehin-kevitry ny Ffkm)
• pudesse (nitranga in-1) : Se eu pudesse, escolheria outra vida. (Brezila : Miandry ny Mondialy Ho Fahazoam-Bola i Marcela Handehanana Any Eoropa)
• Challenge (nitranga in-1) : niady dia niady ny lalao famaranana ho an'ny vehi- vavy teo amin'ny fifaninanana tenisy, BMOI Premium Challenge, izay notontosaina teny amin'ny kianjan'ny Country Club Ilafy, tamin' ny alahady teo. (Tenisy BMOI – Nampitaintaina ny lalao famaranan’ny vehivavy)
• Mpanolotsaina (nitranga in-1) : Ny Praiminisitra Omer Beriziky ihany koa dia nitarika delegasiona mafonja izay nahitana ireo Mpanolotsaina azy. (Fifanarahana teny Ivato – Nanome 48 ora ny Ces hanalana ireo kandidà telo ny Foloalindahy sy Ffm)
• ficar (nitranga in-1) : Vou ficar velha e ninguém mais vai me querer. (Brezila : Miandry ny Mondialy Ho Fahazoam-Bola i Marcela Handehanana Any Eoropa)
• fatesan' (nitranga in-1) : Nomarihiny rahateo fa «ny 30%-n'ny faha- fatesan'ny zaza dia vokatry ny tsy fanjarian-tsakafo io». (Asa sosialy – Hizara fanampin-tsakafo ny Lions club Vohitsara)
• ekipazy (nitranga in-1) : Araka ny nambaran'i Jeannot Rabekoto, filohan'ny klioba Asacm mpikarakara ny hetsika, dia “handahatra ekipazy maherin'ny 23 izy ireo hiaro ny voninahitry ny klioba”. (« Rallye Dzama event » – Handahatra ekipazy maherin’ny 23 ny klioba Asacm)
• Nilaza (nitranga in-2) : Nilaza ireo mpitsabo fa tsy misy hidiran'ny ody gasy ny fitsaboana. (Brezila : Miandry ny Mondialy Ho Fahazoam-Bola i Marcela Handehanana Any Eoropa)
• Antsiranana (nitranga in-2) : nanangana mandatehezana hanohana ny fehin-kevitra naroson'ny Fiombonan'ny Fiangonana Kristianina eto Madagasikara (Ffkm), milaza ny tokony handravana ny sori-dalana sy ny fananganana tetezamita vaovao ny sasany amin'ireo olon'ny antoko Arema, ao Antsiranana. (Asa maharay roa – Misy sady mpitsongo dia ireo mpivarotra mangidy mandehandeha)
• passar (nitranga in-1) : Ela cobra 10 mil reais para passar a gente. (Brezila : Miandry ny Mondialy Ho Fahazoam-Bola i Marcela Handehanana Any Eoropa)
• consignations (nitranga in-1) : Efa an-dalana ankehitriny ny fikara­karana ny fanokafana ny kaonty hanibohana izany», hoy i Gil Razafin­tsalama, ao anatin'ny vondron'ireo mpandraharaha eto Madagasikara (Gem), izay nilaza fa tsy ny  »caisse de dépôts et de consignations » indray no handro­tsahana izany fa io kaonty mihiboka na  »compte sequestré » io. (Fandoavana ny hetra « TVA » – Vonona hifampitady ny sampan’ny hetra  sy ny sehatra tsy miankina)
• Nitrangana (nitranga in-1) : Fiara 4×4 nivadika namono olona > Nitrangana lozam-piarakodia indray ny lalam-pirenena faha-efatra iny ny sabotsy lasa teo. (Tapatapany)
• vitany (nitranga in-1) : Saika mandefa ireo vokatra vitany mane­rana ny Nosy ry Maholy mianakavy. (Asa maharay roa – Misy sady mpitsongo dia ireo mpivarotra mangidy mandehandeha)
• azon' (nitranga in-3) : ***Nody fa tsy salama i Honoré Rakotomanana 

Noho izy azon'ny tsy fahasalamana tampoka dia voatery nody i Honoré Rakotomanana, isan'ireo mpanolotsaina manokan'ny Praiminisitra Omer Beriziky, omaly. (INFA – Misy andiana mpiofana mitaraina tsy nahazo toerana)

• lazay (nitranga in-2) : Nambaran'izy ireo fa «mila hajaina ny fahaleovantenam-pirenena, ka tsy tokony hanaraka be fahatany izay lazain'ny fianakaviam-be iraisam-pirenena ny Malagasy na dia ilaina aza ny fiaraha-miasa amin'izy ireo». (Fandoavana ny hetra « TVA » – Vonona hifampitady ny sampan’ny hetra  sy ny sehatra tsy miankina)
• Castelão (nitranga in-1) : Iray amin'ny kianja handray ny mondialy 2014 ny Arena Castelão ao Fortaleza Saripika: Castelao Stadium/Wikimedia Foundation – Azo ampiasaina malalaka

Já falei com uma pessoa que leva travestis para lá. (Brezila : Miandry ny Mondialy Ho Fahazoam-Bola i Marcela Handehanana Any Eoropa)

• hitangy (nitranga in-1) : Nankamamiako hatrany ny nankany an-tsekoly, nianatra, te-hiasa ara-dalàna aho, tsy noeritreretiko mihitsy ny hitangy (handray vola amin'ny fivarota-tena). (Brezila : Miandry ny Mondialy Ho Fahazoam-Bola i Marcela Handehanana Any Eoropa)
• vitesse (nitranga in-1) : maro ireo mpanjifa no mitaky ravin-kazo manasitrana etsy amin'ny Petite vitesse

Mbola ifanotofana ny fitsaboana nentim-paharazana eto Madagasikara. (Fahasalamana – Manaraka fitsaboana nentim-paharazana ny sarangan’ olona rehetra)

• tadiavy (nitranga in-1) : Ny fiaraha-miasa amin'ny vahoaka rahateo no tadiavin'ny mpitandro ny filaminana hoentina mampihena ny asa ratsy ataon'ireo mpanao izany. (Asa maharay roa – Misy sady mpitsongo dia ireo mpivarotra mangidy mandehandeha)
• aleo (nitranga in-2) : Rehefa tena tsy hita lehiretsy izay fandehany, tsy aleo ve horaisin'izay be bokotra ny raharaha, fa efa mba mangetaheta te higoka ny mamy amin'izay koa anie Malagasy e. (Asa maharay roa – Misy sady mpitsongo dia ireo mpivarotra mangidy mandehandeha)
• mode (nitranga in-1) : Haseho mivantana ireo mpanjifa ny lamaody amin'ireo fitafiana sy fitafy anatiny ao anatin'ilay hetsi­ka «La mode en direct», karakarain'ny Lolita sy ny Coyotte Girl, etsy amin'ny Club, etsy Antanimena, ny zoma hariva izao. (Filatrona – Haseho mivantana ny mpan­jifa ny lamaody vaovao)
• Robby (nitranga in-1) : Teo amin'ny laharana fahatelo kosa ny ekipan' ny Fmmsam, izay nisy an-dry Sitraka, Dinax, Kevin ary Robbi. (« Kar’t contest show » – Nanjakazaka teny amin’ny Karting ry Mathieu Andrianjafy)
• tratry (nitranga in-2) : tratry ny tsy fanjarian- tsakafo ny 50%-n'ny zaza malagasy latsaky ny roa taona. (Krizy-Toekarena – Mahantra fadiranovana  ny 92%-n’ny Malagasy)
• Ratsirahonana (nitranga in-1) : Teny ihany koa ny avy ao amin' ny Fiadidiana ny teteza-mita, izay notarihan'ny Mpanolontsaina manokan' ny Filohan'ny tetezamita, Norbert Lala Ratsirahonana. (Fifanarahana teny Ivato – Nanome 48 ora ny Ces hanalana ireo kandidà telo ny Foloalindahy sy Ffm)
• Event (nitranga in-3) : mpanamory fiarakodia nefa miangaly ny Karting ihany koa i Mathieu

Norombahin'ny ekipan' ny Asacm 1, izay notarihin' i Mathieu Andrianjafy mpanamory fiarakodia malagasy kalaza, ny laharana voalohany teo amin'ny “Kar't Contest Show”,  hetsika nokara- karain'ny No Limit Event teny amin'ny toeram-pihazakazahana Imerintsiantosika, ny faran'ny herinandro teo. (« Rallye Dzama event » – Handahatra ekipazy maherin’ny 23 ny klioba Asacm)

• notarihy (nitranga in-1) : mpanamory fiarakodia nefa miangaly ny Karting ihany koa i Mathieu

Norombahin'ny ekipan' ny Asacm 1, izay notarihin' i Mathieu Andrianjafy mpanamory fiarakodia malagasy kalaza, ny laharana voalohany teo amin'ny “Kar't Contest Show”,  hetsika nokara- karain'ny No Limit Event teny amin'ny toeram-pihazakazahana Imerintsiantosika, ny faran'ny herinandro teo. (« Kar’t contest show » – Nanjakazaka teny amin’ny Karting ry Mathieu Andrianjafy)

• jeito (nitranga in-1) : Mas não tinha outro jeito, era quem eu era. (Brezila : Miandry ny Mondialy Ho Fahazoam-Bola i Marcela Handehanana Any Eoropa)
• Andriantiana (nitranga in-1) : «Hisy karazany maro ireo fitafiana ary natao ho an'ny fahefa-mividin'ny rehetra», hoy i Anja Andriantiana, mpitantana ny Agence Lolita. (Filatrona – Haseho mivantana ny mpan­jifa ny lamaody vaovao)
• hanohana (nitranga in-1) : nanangana mandatehezana hanohana ny fehin-kevitra naroson'ny Fiombonan'ny Fiangonana Kristianina eto Madagasikara (Ffkm), milaza ny tokony handravana ny sori-dalana sy ny fananganana tetezamita vaovao ny sasany amin'ireo olon'ny antoko Arema, ao Antsiranana. (Antsiranana – Nitsangana ny mandatehezana hiaro ny fehin-kevitry ny Ffkm)
• Contest (nitranga in-1) : mpanamory fiarakodia nefa miangaly ny Karting ihany koa i Mathieu

Norombahin'ny ekipan' ny Asacm 1, izay notarihin' i Mathieu Andrianjafy mpanamory fiarakodia malagasy kalaza, ny laharana voalohany teo amin'ny “Kar't Contest Show”,  hetsika nokara- karain'ny No Limit Event teny amin'ny toeram-pihazakazahana Imerintsiantosika, ny faran'ny herinandro teo. (« Kar’t contest show » – Nanjakazaka teny amin’ny Karting ry Mathieu Andrianjafy)

• brasileiros (nitranga in-1) : São Paulo estará cheia de gringos e mesmo brasileiros de outros estados, quero aproveitar. (Brezila : Miandry ny Mondialy Ho Fahazoam-Bola i Marcela Handehanana Any Eoropa)
• nahavita (nitranga in-1) : nampiaka-peo ireo mpiofana 69 mianadahy vao avy nahavita ny fianarany, teny amin'ny Ivon-toeram- pirenena fiofanana ho mpiasam-panjakana (INFA) andiany faha-25, noho izy ireo tsy mbola voatendry na aiza na aiza hatramin'izao. (INFA – Misy andiana mpiofana mitaraina tsy nahazo toerana)
• mahandry (nitranga in-1) : «Raha tsy mahandry ianareo, mandehana mitady «poste budgetaire» na miresaka amin'ny minisitra fantatrareo. (INFA – Misy andiana mpiofana mitaraina tsy nahazo toerana)
• naory (nitranga in-1) : Misy koa ny «cité» iray naorin' ny vahiny tamin'ny fananganana io toho-drano lehibe ao io», hoy ny mpitari-dia iray ao amin'ny Ortana. (Fialamboly – Hotsidihin’ ny Ortana ny tohodranon’ i Tsiazompaniry)
• Guillaume (nitranga in-1) : Teo amin'ny sokajy lehi- lahy kosa dia nazava ny fan-dresena ho an'i Nantenaina Rakotobe (Kalokaloina Déco) sy Aro Rampanarivo (Cabinet Dentaire) tamin'ny alalan' ny seta 2 no ho 0 (5/1, 4/1) no nandresen'izy ireo ny ekipan'i Guillaume sy Xavier Rosenib, izay samy mpitantana ny Newpack. (Tenisy BMOI – Nampitaintaina ny lalao famaranan’ny vehivavy)
• nitondra (nitranga in-2) : Mbola ekipan'ny Asacm ihany koa izay nitondra ny anarana Asacm 2, no nilahatra teo akaikin'izy ireo, teo amin'ny lampihazo. (« Rallye Dzama event » – Handahatra ekipazy maherin’ny 23 ny klioba Asacm)
• Audacius (nitranga in-1) : Trano mpanafatra sy mpivarotra ireo karazam-pitafiana efatra, dia ny Jet7, Tant pour elle, Clea ary Audacius,  sy mpamorona lamaody mirahavavy (Biou sy Kamira) no handray anjara sy haneho ireo hiaka farany amin'ny tontolon'ny fitafiana sy amin'ireo atin'akanjo amin'ity hetsika ity. (Filatrona – Haseho mivantana ny mpan­jifa ny lamaody vaovao)
• Notsory (nitranga in-1) : Notsorin'ny filohan'ny Csc, ny Dr Péri Rasolon-draibe  fa «samy manana ny firehana politikany ny ankolafy rehetra saingy tsy natao an-tery fa nohajaina avokoa ny safidin'ny tsira-iray». (Fifanarahana teny Ivato – Nanome 48 ora ny Ces hanalana ireo kandidà telo ny Foloalindahy sy Ffm)
• nampoizina (nitranga in-1) : Efa nampoizina fa ireo ekipa sangany no mitarika isam-bondrona: Nahazo isa enina: Vondrona A: Cosfa; Vondrona B: Ambohipo; Vondrona C: AT2B; Vondrona D: AMBB. (Afrobasket tour 16 – Hatao eny Amboditsiry ny lalao ampahefa-dalana)
• carteira (nitranga in-1) : Tsaroany :

Eu sempre gostei de fazer cursos, estudar, queria trabalhar com carteira assinada, nunca quis fazer programa. (Brezila : Miandry ny Mondialy Ho Fahazoam-Bola i Marcela Handehanana Any Eoropa)

• handoavana (nitranga in-2) : Ho an'ireo mpanao politika kandidà aloha, indrindra ireo efa nanatobaka volabe handoavana ekôlazy, dia maha-tsiaro ho fanina tanteraka satria nitsimbadika ambony ambany ny fandaminana ny programa rehetra. (Fandoavana ny hetra « TVA » – Vonona hifampitady ny sampan’ny hetra  sy ny sehatra tsy miankina)
• fazer (nitranga in-3) : Tsaroany :

Eu sempre gostei de fazer cursos, estudar, queria trabalhar com carteira assinada, nunca quis fazer programa. (Brezila : Miandry ny Mondialy Ho Fahazoam-Bola i Marcela Handehanana Any Eoropa)

• hila (nitranga in-1) : Ho antitra aho ka tsy hisy intsony ny hila ahy. (Brezila : Miandry ny Mondialy Ho Fahazoam-Bola i Marcela Handehanana Any Eoropa)
• hanofany (nitranga in-1) : Faniriany ny handao io trano io sy hanofany efitrano manokana miaraka amin'ny mpiara-miasa aminy telo ao Fortaleza mba ahafahany mandray mpanjifa mandritra ny mondialy. (Brezila : Miandry ny Mondialy Ho Fahazoam-Bola i Marcela Handehanana Any Eoropa)
• Rampanarivo (nitranga in-1) : Teo amin'ny sokajy lehi- lahy kosa dia nazava ny fan-dresena ho an'i Nantenaina Rakotobe (Kalokaloina Déco) sy Aro Rampanarivo (Cabinet Dentaire) tamin'ny alalan' ny seta 2 no ho 0 (5/1, 4/1) no nandresen'izy ireo ny ekipan'i Guillaume sy Xavier Rosenib, izay samy mpitantana ny Newpack. (Tenisy BMOI – Nampitaintaina ny lalao famaranan’ny vehivavy)
• Jeanne (nitranga in-1) : Nahavita fihodinana 55 ity ekipa nisy an-dry Jeanne, Jeansté, Ariary Oely tamin'izany fifaninanana izany. (« Kar’t contest show » – Nanjakazaka teny amin’ny Karting ry Mathieu Andrianjafy)
• Samsung (nitranga in-2) : Ankoatra ireo finday samihafa izay ahitana ihany koa ireo hiaka farany toy ny Samsung Wave, Motorolla razr, Samsung Galaxy S4 ,  Iphone… dia anisan'ireo tolotra omen'ireo mpitantana ny toerana ihany koa ny fifandraisana amin'ny internet, izay ahitana ny ADSL8. (Fifandraisana – Any Nosy-Be ny Telma Shop faha-49)
• Minha (nitranga in-1) : Teo amin'ny fiovam-pitafiana sy fihaingo amin'izay no sarotra kokoa :

Minha mãe ameaçou me botar para fora de casa, dizia que eu nunca iria arrumar emprego, não aceitou. (Brezila : Miandry ny Mondialy Ho Fahazoam-Bola i Marcela Handehanana Any Eoropa)

• hialana (nitranga in-1) : Ho an'ny sasany dia ny mba hialana fa “ireo mpivaro-mandeha no tena mpanendaka na mpangalatra any anaty elankelantrano” no nahatonga azy roboka hanao ny asana mpitsongo dia na mpitrandraka vaovao ho an'ny mpitandro ny filaminana. (Asa maharay roa – Misy sady mpitsongo dia ireo mpivarotra mangidy mandehandeha)
• tenany (nitranga in-1) : Araka ny fanazavan'ity farany dia «nahazo fanasana amin'ny maha filohana andrim-panjakana azy ny tenany matoa tonga teny an-toerana». (Fifanarahana teny Ivato – Nanome 48 ora ny Ces hanalana ireo kandidà telo ny Foloalindahy sy Ffm)
• BOMBAR (nitranga in-1) : ity lahatsoratr'i Andrea Dipp, avy ao amin'ny Agência Pública (izay mpiara-miasa amin'ny Global Voices ), ity dia navoaka ho tahaka ny lahatsoratra fanadihadiana momba ireo “travestis” (sarimbavy) avy ao Fortaleza, ary nanana ny lohateny hoe “VOU BOMBAR PARA COBRAR MAIS NA COPA”  (“HANABONTSIN-TENA AHO HAHAZOAM-BOLA MANDRITRA NY MONDIALY” ) tamin'izany ary anisan'ny dosie manokana #CopaPública miresaka momba ny mondialy 2014. (Brezila : Miandry ny Mondialy Ho Fahazoam-Bola i Marcela Handehanana Any Eoropa)
• mekanika (nitranga in-1) : Fialana voly sady fifaninanana no hita teny an-toerana ho an'ireo mpikirakira ny fanatanjahantena mekanika nandritra io hetsika nokarakarain'ny No Limit Event io. (« Kar’t contest show » – Nanjakazaka teny amin’ny Karting ry Mathieu Andrianjafy)
• navaly (nitranga in-1) : Be ny mpiasam-panjakana hisotro ronono ato ho ato», hoy ny hany navalin'ny tompon'andraikitra iray tao amin'ny minisiteran'ny Asam-panjakana. (INFA – Misy andiana mpiofana mitaraina tsy nahazo toerana)
• Notifiry (nitranga in-1) : Notifirin'ireo jiolahy ny kodiaran'ilay fiara sy ny fitaratra anoloana ka vaky. (Tapatapany)
• nahita (nitranga in-5) : Olona miara-mipetraka aminy no nahita ny razana. (Brezila : Miandry ny Mondialy Ho Fahazoam-Bola i Marcela Handehanana Any Eoropa)
• Lucien (nitranga in-1) : Isan'izany ny lehiben'ny Etamazaoron'ny Tafika malagasy, ny jene-raly Ndriarijaona André, ny minisitry ny Foloalindahy, ny jeneraly Lucien Rako-toarimasy, ny filohan'ny Filankevitra miaramila ho amin'ny fiarovam-pirenena, ny jeneraly Ranto Rabarisoa, ny minisitry ny Filaminana anatiny, Arsène Rakoton-drazaka, ny Sekreteram-panjakana miadidy ny Zandarimariam-pirenena, ny jeneraly Randrianazary, ny Kaomandin'ny zandarimariam-pirenena, ny jene-raly Richard Ravalomanana. (Fifanarahana teny Ivato – Nanome 48 ora ny Ces hanalana ireo kandidà telo ny Foloalindahy sy Ffm)
• gostey (nitranga in-1) : Tsaroany :

Eu sempre gostei de fazer cursos, estudar, queria trabalhar com carteira assinada, nunca quis fazer programa. (Brezila : Miandry ny Mondialy Ho Fahazoam-Bola i Marcela Handehanana Any Eoropa)

• Juliano (nitranga in-1) : Juliano Randrianja sy Faniry Ranaivoson 

Nalaina ny finday Tamin'ny sivy ora sy fahefany no nanomboka ny fivoriana teny an-toerana. (Fifanarahana teny Ivato – Nanome 48 ora ny Ces hanalana ireo kandidà telo ny Foloalindahy sy Ffm)

• nikoropaka (nitranga in-1) : Nisy no nikoropaka nanao fanehoan-kevitra mba hitazonana ny daty; nisy ireo nihazohazo tsy fantatra na hiditra na hivoaka; tao indray no diso fanantenana satria voasavika tamin'ny fotoana farany ny toerana, ka tsy afa-manoatra intsony fa tsy maintsy miala, sarotra rahateo ny hanao rano dikain'ny zinga. (Samy migoka mangidy)
• tanàna (nitranga in-4) : «Ho hita any Tsiazom- paniry koa ny tanàna iray niorina fahagola, izay mbola ao ny hadivory sy tanàna ary ny vavahady mampiavaka azy. (Asa maharay roa – Misy sady mpitsongo dia ireo mpivarotra mangidy mandehandeha)
• Raheriniaina (nitranga in-1) : Raheriniaina. (Antsiranana – Nitsangana ny mandatehezana hiaro ny fehin-kevitry ny Ffkm)
• Clea (nitranga in-1) : Trano mpanafatra sy mpivarotra ireo karazam-pitafiana efatra, dia ny Jet7, Tant pour elle, Clea ary Audacius,  sy mpamorona lamaody mirahavavy (Biou sy Kamira) no handray anjara sy haneho ireo hiaka farany amin'ny tontolon'ny fitafiana sy amin'ireo atin'akanjo amin'ity hetsika ity. (Filatrona – Haseho mivantana ny mpan­jifa ny lamaody vaovao)
• nosambory (nitranga in-1) : «Ny zoma izy mirahalahy ireo no nosamborin'ny fokonolona ka natolotra ny miaramilan'ny DAS. (Mandritsara – Miaramilan’ny DAS roa lahy voarohirohy ho nitifitra mpirahalahy)
• Cenit (nitranga in-3) : Mba hahafahan'ny Cenit manonta ny biletà tokana hampiasaina amin'ny fifidianana dia tokony hivoaka mialohan'ny 10 jona izao ny lisitr'ireo kandidà handray anjara amin'izany», hoy ihany ity farany mandodona. (Fifanarahana teny Ivato – Nanome 48 ora ny Ces hanalana ireo kandidà telo ny Foloalindahy sy Ffm)
• mihoapampana (nitranga in-1) : ”

Miala ny Mpanao Didy Jadona

@Adagio nisioka fa ny fisian'olona maro dia maro mahasahy mihiaka zavatra mihoapampana hanamarihana ny fahafatesany dia mitranga mialoha ny fifidianana amin'ny tapaky ny volana Jona. (Video: Hiakam-Pahatezeran'Olona Anarivony Manohitra ny Fitondrana Iraniana Nandritra Ny Fandevenana Ayatollah Iray)

• nankany (nitranga in-2) : Naharitra ihany izy nandritra ny herintaona rehefa nahazo vatsim-pianarana tamin'ny alalan'ny fandaharan'asa Vira Vida (Manova Fiainana), nianatra ny maraina ary nankany an-tsekoly ny folakandro. (Brezila : Miandry ny Mondialy Ho Fahazoam-Bola i Marcela Handehanana Any Eoropa)
• irian' (nitranga in-1) : Ireo solontenan'ny Filohan'ny tetezamita ihany no fantatra nanaiky ny hanao sonia ilay fifanarahana io raha manaiky izany koa ireo kandidà roa izay irian'ny fianakaviambe iraisam-pirenena ny tsy haha kandidà azy ireo amin' ny fifidianana filoham- pirenena. (Fifanarahana teny Ivato – Nanome 48 ora ny Ces hanalana ireo kandidà telo ny Foloalindahy sy Ffm)
• mondialy (nitranga in-6) : ity lahatsoratr'i Andrea Dipp, avy ao amin'ny Agência Pública (izay mpiara-miasa amin'ny Global Voices ), ity dia navoaka ho tahaka ny lahatsoratra fanadihadiana momba ireo “travestis” (sarimbavy) avy ao Fortaleza, ary nanana ny lohateny hoe “VOU BOMBAR PARA COBRAR MAIS NA COPA”  (“HANABONTSIN-TENA AHO HAHAZOAM-BOLA MANDRITRA NY MONDIALY” ) tamin'izany ary anisan'ny dosie manokana #CopaPública miresaka momba ny mondialy 2014. (Brezila : Miandry ny Mondialy Ho Fahazoam-Bola i Marcela Handehanana Any Eoropa)
• atonina (nitranga in-1) : Mila manakaiky ny mpanjifa mihitsy ary matetika ireo trano hita fa tsy mbola manangan-tsaina no atonina  », hoy Rakotoarimanana Claude, sempotsempotra sady milanja karazan-tsaina sy mibaby kitapo feno saina hamidy. (Tsenan’ny sainam-pirenena – Mahavita dia an-tongotra 10 km isan’andro ireo mpivarotra)
• Rakotondrabako (nitranga in-1) : Ny ekipan' i Veronique Boyaval (DMT Photo) sy Sydonie Rakotondrabako (Sipem) no nandrombaka ny seta voalohany, isa 3 no ho 2. (Tenisy BMOI – Nampitaintaina ny lalao famaranan’ny vehivavy)
• isotroan' (nitranga in-1) : Amin'izao fotoana noho izy voasokajy ho isan'ny fanafody manaitaitra (stimulant) no tena isotroan'ny olona azy. (Asa maharay roa – Misy sady mpitsongo dia ireo mpivarotra mangidy mandehandeha)
• fahampian' (nitranga in-1) : Nambaran'ity farany hatrany fa misy ihany ireo olona sahirana no misara- panambadiana saingy tsy tonga manatona ny Tribonaly noho ny tsy fahalalana sy ny tsy fahampian'ny hoenti-manana. (Fiainam-pianakaviana – Ireo tanora sy manan-katao no tena misara-panambadiana)
• delicious (nitranga in-2) : Mpanoratra Farid · Nandika Jentilisa

· vakio ato ny lahatsoratra nadika  [en] · hevitra (0) Zarao: facebook · twitter · reddit · StumbleUpon · delicious · Instapaper. (Brezila : Miandry ny Mondialy Ho Fahazoam-Bola i Marcela Handehanana Any Eoropa)

• Farid (nitranga in-1) : Mpanoratra Farid · Nandika Jentilisa

· vakio ato ny lahatsoratra nadika  [en] · hevitra (0) Zarao: facebook · twitter · reddit · StumbleUpon · delicious · Instapaper. (Video: Hiakam-Pahatezeran'Olona Anarivony Manohitra ny Fitondrana Iraniana Nandritra Ny Fandevenana Ayatollah Iray)

• leva (nitranga in-1) : Iray amin'ny kianja handray ny mondialy 2014 ny Arena Castelão ao Fortaleza Saripika: Castelao Stadium/Wikimedia Foundation – Azo ampiasaina malalaka

Já falei com uma pessoa que leva travestis para lá. (Brezila : Miandry ny Mondialy Ho Fahazoam-Bola i Marcela Handehanana Any Eoropa)

• fitokisana (nitranga in-1) : “Tsy mionona amin'ny asa fivarotana mangidy izahay fa misy aminay ihany  koa no omen' ireo mpitandro ny fila­minana fitokisana amin'ny fitadiavana na fanarahan-dia ireo mpanao ratsy, izay efa manjaka amin'izao eto amintsika”, hoy i Beza (solon'anarana hiarovana azy amin'ny asany). (Asa maharay roa – Misy sady mpitsongo dia ireo mpivarotra mangidy mandehandeha)
• tato (nitranga in-1) : Samy migoka ny mangidy tandrify azy mantsy ny sehatra rehetra, tato ho ato izay. (Samy migoka mangidy)
• Tant (nitranga in-1) : Trano mpanafatra sy mpivarotra ireo karazam-pitafiana efatra, dia ny Jet7, Tant pour elle, Clea ary Audacius,  sy mpamorona lamaody mirahavavy (Biou sy Kamira) no handray anjara sy haneho ireo hiaka farany amin'ny tontolon'ny fitafiana sy amin'ireo atin'akanjo amin'ity hetsika ity. (Filatrona – Haseho mivantana ny mpan­jifa ny lamaody vaovao)
• Iran (nitranga in-1) : Pikantsary avy ao amin'ny YouTube

Olona an'arivony tao Isfahan, Iran no nandray anjara tamin'ny diabem-pandevenana ny Ayatollah Jalal Al-Din Taheri tamin'ny 4 Jona 2013. (Video: Hiakam-Pahatezeran'Olona Anarivony Manohitra ny Fitondrana Iraniana Nandritra Ny Fandevenana Ayatollah Iray)

• hiarovana (nitranga in-1) : “Tsy mionona amin'ny asa fivarotana mangidy izahay fa misy aminay ihany  koa no omen' ireo mpitandro ny fila­minana fitokisana amin'ny fitadiavana na fanarahan-dia ireo mpanao ratsy, izay efa manjaka amin'izao eto amintsika”, hoy i Beza (solon'anarana hiarovana azy amin'ny asany). (Asa maharay roa – Misy sady mpitsongo dia ireo mpivarotra mangidy mandehandeha)
• sehatry (nitranga in-2) : Hanampy betsaka ny mponin'i Nosy-Be amin'ny sehatry ny fifanakalozana ihany koa io Telma Shop io satria dia ho hita ao  ireo tolotra samihafa amin'ny M'Vola. (Fandoavana ny hetra « TVA » – Vonona hifampitady ny sampan’ny hetra  sy ny sehatra tsy miankina)
• hampiasaina (nitranga in-1) : Mba hahafahan'ny Cenit manonta ny biletà tokana hampiasaina amin'ny fifidianana dia tokony hivoaka mialohan'ny 10 jona izao ny lisitr'ireo kandidà handray anjara amin'izany», hoy ihany ity farany mandodona. (Fifanarahana teny Ivato – Nanome 48 ora ny Ces hanalana ireo kandidà telo ny Foloalindahy sy Ffm)
• Nampahatsiahivy (nitranga in-1) : Tsy tratra anefa izany satria mihena ny hetra miditra amin'ny fanjakana, tsy maharisika ireo mpampiasa vola, manjaka ny tsy fahaiza-mitantana na amin'ireo harena aza… Nampahatsiahivin'ny Banky Iraisam-pirenena ireo akon'ny krizy nanomboka ny taona 2009 ireo. (Krizy-Toekarena – Mahantra fadiranovana  ny 92%-n’ny Malagasy)
• nialana (nitranga in-1) : «Noezahina novelo-mina, nialana nenina teo ihany avy eo ilay vehivavy saingy tsy nety velona mihitsy. (Ankatso I – Mpianatry ny oniversite maty irery tao an-tranony)
• taty (nitranga in-2) : Ny tao anaty trano tsy afaka nivoaka ary ny taty ivelany tsy mahazo miditra. (Brezila : Miandry ny Mondialy Ho Fahazoam-Bola i Marcela Handehanana Any Eoropa)
• nialany (nitranga in-1) : Ary tahaka ilay nahitany azy nialohan'ny nialany tao an-trano ihany no nahitany ilay vehivavy tamin'io fiverenany io», hoy ny fitantaran'ny mpianatra iray monina eo amin'ny mano-didina. (Ankatso I – Mpianatry ny oniversite maty irery tao an-tranony)
• Mehdy (nitranga in-1) : Nihiaka teny filamatra ho fanohanana ireo mpitarika roa lehibe indrindra ao amin'ny fanoherana ireo olona nidina an-dalambe ireo, tsy iza ireo mpitarika roa efa tazonina manokana an-trano ireo fa i Mehdi Karroubi sy i Mir Hussein Mousavi. (Video: Hiakam-Pahatezeran'Olona Anarivony Manohitra ny Fitondrana Iraniana Nandritra Ny Fandevenana Ayatollah Iray)
• abrir (nitranga in-1) : Como não posso, me concentro e trabalho muito para poder juntar algum dinheiro para um dia abrir um negócio. (Brezila : Miandry ny Mondialy Ho Fahazoam-Bola i Marcela Handehanana Any Eoropa)
• niorina (nitranga in-1) : «Ho hita any Tsiazom- paniry koa ny tanàna iray niorina fahagola, izay mbola ao ny hadivory sy tanàna ary ny vavahady mampiavaka azy. (Fialamboly – Hotsidihin’ ny Ortana ny tohodranon’ i Tsiazompaniry)
• vitako (nitranga in-1) : « Manodidina ny 10 km isan'andro any no vitako. (Tsenan’ny sainam-pirenena – Mahavita dia an-tongotra 10 km isan’andro ireo mpivarotra)
• Saxo (nitranga in-1) : Ankoatra ny fifaninanana mitondra Kart dia nisy ihany koa ireo hetsika nialoha izany dia ny fampiderana zava-maneno amina fiarakodia sy ny Gymkhana izay nataon'i Kevin tamin'ny Citroën Saxo. (« Kar’t contest show » – Nanjakazaka teny amin’ny Karting ry Mathieu Andrianjafy)
• Razanamalala (nitranga in-1) : “Roa isam-bolana eo no tonga manao izany ary misafidy ny zara mitovy avokoa”, hoy kosa Razanamalala Liza, etsy amin'ny Boriborintany II. (Fiainam-pianakaviana – Ireo tanora sy manan-katao no tena misara-panambadiana)
• queria (nitranga in-1) : Tsaroany :

Eu sempre gostei de fazer cursos, estudar, queria trabalhar com carteira assinada, nunca quis fazer programa. (Brezila : Miandry ny Mondialy Ho Fahazoam-Bola i Marcela Handehanana Any Eoropa)

• nolovaina (nitranga in-1) : “Ho anay dia efa fanomezam-pahasoavana nolovaina tamin'ireo ray aman-dreny tany aloha ny fanamboarana azy itony”, hoy i Maholy, renim-pianakaviana mpitanika “tambavy” etsy amin'ny Petite Vitesse Tsara­lalàna. (Asa maharay roa – Misy sady mpitsongo dia ireo mpivarotra mangidy mandehandeha)
• hahatanteraka (nitranga in-1) : «Voatohintohina ny lafiny teknika izay mety tsy hahatanteraka ny fifidianana filoham-pirenena raha toa ka tsy mandray ny andraikiny ao anatin'ilay fe-potoana 48 ora ny Ces. (Fifanarahana teny Ivato – Nanome 48 ora ny Ces hanalana ireo kandidà telo ny Foloalindahy sy Ffm)
• Nossa (nitranga in-1) : Tsia, mitovy ihany ny any sy ny aty, fa ny any mandray vola amina euro

Ny fiverenana any Fortaleza, dia ho fanaovana vakansy fotsiny, tahaka izay efa natao volana vitsivitsy lasa izay : Nossa, me senti uma celebridade lá, me senti como a presidente Dilma. (Brezila : Miandry ny Mondialy Ho Fahazoam-Bola i Marcela Handehanana Any Eoropa)

• senty (nitranga in-2) : Tsia, mitovy ihany ny any sy ny aty, fa ny any mandray vola amina euro

Ny fiverenana any Fortaleza, dia ho fanaovana vakansy fotsiny, tahaka izay efa natao volana vitsivitsy lasa izay : Nossa, me senti uma celebridade lá, me senti como a presidente Dilma. (Brezila : Miandry ny Mondialy Ho Fahazoam-Bola i Marcela Handehanana Any Eoropa)

• tian' (nitranga in-1) : Amin'ny vola azony mandritra ny mondialy sy izay tiany ho azo any Eoropa no tian'i Marcela hahazoany tombontsoa amin'ny fahombiazany, izay itokisany, ho tafiditra ao amin'ny Ceará ka hananganany ny fidiram-bolany manokana. (Brezila : Miandry ny Mondialy Ho Fahazoam-Bola i Marcela Handehanana Any Eoropa)
• Omer (nitranga in-2) : Ny Praiminisitra Omer Beriziky ihany koa dia nitarika delegasiona mafonja izay nahitana ireo Mpanolotsaina azy. (Fifanarahana teny Ivato – Nanome 48 ora ny Ces hanalana ireo kandidà telo ny Foloalindahy sy Ffm)
• tive (nitranga in-1) : Não tive outra opção a não ser ir para a rua. (Brezila : Miandry ny Mondialy Ho Fahazoam-Bola i Marcela Handehanana Any Eoropa)
• nahazoana (nitranga in-1) : Tokony hitandrina ihany koa ny rehetra noho ny tsy fahafantarana ilay zavatra nahazoana ilay mangidy. (Asa maharay roa – Misy sady mpitsongo dia ireo mpivarotra mangidy mandehandeha)
• Road (nitranga in-1) : Tany amin'ny laharana fahafito vao nisy ekipana mpanao gazety tao amin'ny Road Book tonga tamin'izany fifaninanana henjan-kenjana izany. (« Kar’t contest show » – Nanjakazaka teny amin’ny Karting ry Mathieu Andrianjafy)
• Rakotobe (nitranga in-1) : Teo amin'ny sokajy lehi- lahy kosa dia nazava ny fan-dresena ho an'i Nantenaina Rakotobe (Kalokaloina Déco) sy Aro Rampanarivo (Cabinet Dentaire) tamin'ny alalan' ny seta 2 no ho 0 (5/1, 4/1) no nandresen'izy ireo ny ekipan'i Guillaume sy Xavier Rosenib, izay samy mpitantana ny Newpack. (Tenisy BMOI – Nampitaintaina ny lalao famaranan’ny vehivavy)
• MB2All (nitranga in-1) : taorian'ny efa faharesena nanjo ny ekipan'ny Sebam nanoloana ny MB2All (76 – 58) teo amin'ny andro voalohany ho an'ny fifa-

ninanam-pirenena basket ball sokajy N1A tontosaina any Mahajanga dia tany amin'ny Asuma, ekipan' ny oniversiten'i Mahajanga, no nanala vonkona izy ireo. (Bakset ball N1A – Nanalan’ny Sebam vonkona ny Asuma)

• Oely (nitranga in-1) : Nahavita fihodinana 55 ity ekipa nisy an-dry Jeanne, Jeansté, Ariary Oely tamin'izany fifaninanana izany. (« Kar’t contest show » – Nanjakazaka teny amin’ny Karting ry Mathieu Andrianjafy)
• fahamailoana (nitranga in-1) : Mila fahamailoana izany», hoy ny nambaran'ny manamboninahitra zandary iray. (Fandrobana ny tranon’i Lahiniriko – Olona 18 naiditra am-ponja  fito afaka vonjimaika)
• toekarenan' (nitranga in-1) : Raha ny tokony ho izy, hoy ny Banky Iraisam-pirenena, dia tokony hitombo 8 000 tapitrisa dôlara amin'ny zava-misy amin'izao fotoana ny tokony ho toekarenan'i Madagasikara. (Krizy-Toekarena – Mahantra fadiranovana  ny 92%-n’ny Malagasy)
• fitokisan' (nitranga in-1) : Hamerina ihany koa ny fitokisan'ny Shell ry Boom sy Berthin amin'ny alalan'ny Mitsubishi Evo X. (« Rallye Dzama event » – Handahatra ekipazy maherin’ny 23 ny klioba Asacm)
• nialan' (nitranga in-1) : «Misy manasaraka ny tranon'izy ireo, ka tamin'ny fotoana nialan'ilay olona miara-mipetraka aminy dia voalazan'ity farany fa mbola teo am-pandriana izy. (Ankatso I – Mpianatry ny oniversite maty irery tao an-tranony)
• TEREN' (nitranga in-1) : MAHAVITA KILAOMETATRA MAROMARO IREO MPITONDRA SINY FENO MANGIDY NA IHANY KOA TAVOAHANGY PLASTIKA FENO KATRAFAY SY TAMBAVY TEREN'NY FITADIAVAM-BOLA. (Asa maharay roa – Misy sady mpitsongo dia ireo mpivarotra mangidy mandehandeha)
• Antm (nitranga in-3) : Misy koa ny fiaraha-miasa matotra amin'ny minisiteran'ny Fahasalamana”, hoy Rasamivelona Luther, filoha lefitry ny fikambanam-pirenen'ny mpitsabo nentim-paharazana eto Mada- gasikara na Antm, sady talen'ny Astrama, nandritra ny fivoriambe nataon'izy ireo tetsy Anosy, omaly. (Fahasalamana – Manaraka fitsaboana nentim-paharazana ny sarangan’ olona rehetra)
• Antana­narivo (nitranga in-1) : Ankoatra ny eto Antana­narivo izay misy Telma Shop 17, dia tanana 25 ihany koa no efa misy izany manerana ny Nosy. (Fifandraisana – Any Nosy-Be ny Telma Shop faha-49)
• Galaxy (nitranga in-1) : Ankoatra ireo finday samihafa izay ahitana ihany koa ireo hiaka farany toy ny Samsung Wave, Motorolla razr, Samsung Galaxy S4 ,  Iphone… dia anisan'ireo tolotra omen'ireo mpitantana ny toerana ihany koa ny fifandraisana amin'ny internet, izay ahitana ny ADSL8. (Fifandraisana – Any Nosy-Be ny Telma Shop faha-49)
• notifiry (nitranga in-2) : mpirahalahy, 14 sy 30 taona, no voalaza fa maty notifirin'ny miaramilan'ny DAS, tany amin'ny reni-ranon'Ambavaranobe Mandritsara, ny sabotsy teo. (Mandritsara – Miaramilan’ny DAS roa lahy voarohirohy ho nitifitra mpirahalahy)
• Ratsimivony (nitranga in-1) : Tafiditra ao anatin'ny fandaharan' asan'ny filoha vaovao, Jean Claude Ratsimivony io raha nandray ny toerany izy nandritra ny famindram- pitantanana izay notanterahina teny amin'ny Espace Green eny Vontovorona, ny sabotsy lasa teo. (Asa sosialy – Hizara fanampin-tsakafo ny Lions club Vohitsara)
• Tazafy (nitranga in-1) : Ao anatin'izany ny hetra rehetra», hoy io taratasy nosoniavin'i Tazafy Armand, tale jeneralin'ny Dgi io. (Fandoavana ny hetra « TVA » – Vonona hifampitady ny sampan’ny hetra  sy ny sehatra tsy miankina)
• Rasolosoa (nitranga in-1) : Ny zava-nitranga teny ivato
  • • Voasakana tamin'ny ora farany ireo kandidà 

Efa tonga teny amin'ny ivon-toeram-pivoriana iraisaim-pirenena eny Ivato vao nosakanan'ny mpitandro filaminana tsy hiditra tao amin'ny efitrano fivoriana ny filohan'ny Filankevitra ambonin'ny tetezamita, ny jeneraly Dolin Rasolosoa. (Fifanarahana teny Ivato – Nanome 48 ora ny Ces hanalana ireo kandidà telo ny Foloalindahy sy Ffm)

• nanafenany (nitranga in-1) : Ny fizarana faharoa moa dia hitanao ato: Brezila : Tsy manana lala-kivoahana ny “travestis” (sarimbavy) ka iharan'ny fivarotana (fanondranana) olona

Nilaza i Marcela fa nahafantatra ny fitiavan'olondroan'ireo olona mitovy fananahana aminy tamin'ny faha-13 taonany ary nandritra ny fotoana maharitraritra no nanafenany izany tamin'ny reniny sy ireo anabaviny efatra : Eu sentia muito medo de como elas e a sociedade iriam reagir. (Brezila : Miandry ny Mondialy Ho Fahazoam-Bola i Marcela Handehanana Any Eoropa)

• napetrak' (nitranga in-1) : Ankoatra ny sakafo anisan'ireo

napetrak'ity filoha vaovao ity ho «pasipaoron' ny fiainana» ihany koa ny fahazoana rano fisotro madio, ny fanabeazana ary ny fahasalamana. (Asa sosialy – Hizara fanampin-tsakafo ny Lions club Vohitsara)

• nahateo (nitranga in-1) : Efa teny an-dalana vao lasa eritreritra ilay namany amin'ny antony mbola nahateo am-pandriana azy ka nanapa-kevitra ny hiverin-dalana. (Ankatso I – Mpianatry ny oniversite maty irery tao an-tranony)
• Vida (nitranga in-1) : Naharitra ihany izy nandritra ny herintaona rehefa nahazo vatsim-pianarana tamin'ny alalan'ny fandaharan'asa Vira Vida (Manova Fiainana), nianatra ny maraina ary nankany an-tsekoly ny folakandro. (Brezila : Miandry ny Mondialy Ho Fahazoam-Bola i Marcela Handehanana Any Eoropa)
• vondron' (nitranga in-1) : Efa an-dalana ankehitriny ny fikara­karana ny fanokafana ny kaonty hanibohana izany», hoy i Gil Razafin­tsalama, ao anatin'ny vondron'ireo mpandraharaha eto Madagasikara (Gem), izay nilaza fa tsy ny  »caisse de dépôts et de consignations » indray no handro­tsahana izany fa io kaonty mihiboka na  »compte sequestré » io. (Fandoavana ny hetra « TVA » – Vonona hifampitady ny sampan’ny hetra  sy ny sehatra tsy miankina)
• namboly (nitranga in-1) : Anisan'ny aborak'ity mpanakanto ity ny filazana fa ikambanana ireo harena samihafa misy eto Madaga­sikara, toy ny volamena, andramena, vatovy, vatosoa, saribao, ilmenita, malachita… Nambarany fa tsy nisy nitsabo na namboly ireny. (Hira vaovao – Mandrisika ny hitrandrahana  ireo haren’i Madagasikara i Rossy)
• dikay (nitranga in-1) : Nisy no nikoropaka nanao fanehoan-kevitra mba hitazonana ny daty; nisy ireo nihazohazo tsy fantatra na hiditra na hivoaka; tao indray no diso fanantenana satria voasavika tamin'ny fotoana farany ny toerana, ka tsy afa-manoatra intsony fa tsy maintsy miala, sarotra rahateo ny hanao rano dikain'ny zinga. (Samy migoka mangidy)
• naiditra (nitranga in-1) : Ny 18 tamin'ireo no naiditra am-ponja vonjimaika ary fito kosa nahazo fahafahana vonjimaika. (Fandrobana ny tranon’i Lahiniriko – Olona 18 naiditra am-ponja  fito afaka vonjimaika)
• mahe­ry (nitranga in-1) : Mihamaro ireo tratry ny tsy fanjarian-tsakafo mahe­ry vaika, niverina tamin'ny habetsaky ny vola noraisiny tamin'ny taona 2001 ny vola miditra amin'ny mponina tamin'ity taona 2013. (Krizy-Toekarena – Mahantra fadiranovana  ny 92%-n’ny Malagasy)
• hami­diny (nitranga in-1) : Ho an'i Beza dia mifoha amin'ny 5 marai­na isan'andro izy miaraka amin'ny siny feno tambavy, izay hami­diny amin'ireo tantsaha mitondra ny vokatra amidy. (Asa maharay roa – Misy sady mpitsongo dia ireo mpivarotra mangidy mandehandeha)
• Ramakavelo (nitranga in-1) : Tsy vitsy koa ireo nitaky an'izany tamin'ity krizy ity, tahaka ny jene-raly Ramakavelo Désiré Philippe, saingy izao vao tapa-kevitra ny miaramila miaraka amin'ilay Filankevitry ny fampihavanana malagasy (izay jeneraly misotro ronono rahateo no filohany). (Tsetsa tsetsa)
• para (nitranga in-9) : Teo amin'ny fiovam-pitafiana sy fihaingo amin'izay no sarotra kokoa :

Minha mãe ameaçou me botar para fora de casa, dizia que eu nunca iria arrumar emprego, não aceitou. (Brezila : Miandry ny Mondialy Ho Fahazoam-Bola i Marcela Handehanana Any Eoropa)

• Amerikana (nitranga in-1) : Ho feno Amerikana (vahiny) i São Paulo ary ho betsaka ihany koa ny Breziliana avy any amin'ny fanjakana hafa, te-hanararaotra izany aho. (Brezila : Miandry ny Mondialy Ho Fahazoam-Bola i Marcela Handehanana Any Eoropa)
• notontosaina (nitranga in-1) : niady dia niady ny lalao famaranana ho an'ny vehi- vavy teo amin'ny fifaninanana tenisy, BMOI Premium Challenge, izay notontosaina teny amin'ny kianjan'ny Country Club Ilafy, tamin' ny alahady teo. (Tenisy BMOI – Nampitaintaina ny lalao famaranan’ny vehivavy)
• Club (nitranga in-3) : «Manolotra sy manangana miaraka» no tarigetran'ity filoha vaovaon'ny Lions Club Vohitsara ity. (Filatrona – Haseho mivantana ny mpan­jifa ny lamaody vaovao)
• Instapaper (nitranga in-2) : Mpanoratra Farid · Nandika Jentilisa

· vakio ato ny lahatsoratra nadika  [en] · hevitra (0) Zarao: facebook · twitter · reddit · StumbleUpon · delicious · Instapaper. (Brezila : Miandry ny Mondialy Ho Fahazoam-Bola i Marcela Handehanana Any Eoropa)

• Rosenib (nitranga in-1) : Teo amin'ny sokajy lehi- lahy kosa dia nazava ny fan-dresena ho an'i Nantenaina Rakotobe (Kalokaloina Déco) sy Aro Rampanarivo (Cabinet Dentaire) tamin'ny alalan' ny seta 2 no ho 0 (5/1, 4/1) no nandresen'izy ireo ny ekipan'i Guillaume sy Xavier Rosenib, izay samy mpitantana ny Newpack. (Tenisy BMOI – Nampitaintaina ny lalao famaranan’ny vehivavy)
• Naratra (nitranga in-1) : Naratra mafy vokatr'izany ny mpamilin'ilay fiara ary nentina namonjy hopitaly tao Ankazobe saingy tsy tana ny ainy, araka ny tatitra avy amin' ny zandarimariam-pirenena. (Tapatapany)
• Rakotondrazaka (nitranga in-1) : Soratra: Roméo Andriamihaja

Sary: Sergio Maryl & Hery Rakotondrazaka Dr Randria Nahary (Mpitsabo ny aretina amin'ny ankapobeny) « Fanafody manaitaitra sady manasitrana ny mangidy nefa manimba » - Fanafody ilain'ny vatana tokoa ve ireny mangidy amidy mandehan­deha ireny. (Asa maharay roa – Misy sady mpitsongo dia ireo mpivarotra mangidy mandehandeha)

• fampanantenana (nitranga in-1) : Efa nisy anefa ny fampanantenana fa «tsy maintsy hiditra amin'ny fanapahan-kevitra hentitra» ireo mpikarakara, raha toa ka samy miziriziry amin'ny heviny ireo kandidà, telo fototry ny olana. (Samy migoka mangidy)
• isaky (nitranga in-2) : “Ahitana mpitsabo telo na dimy isaky ny fokontany eto amintsika nefa tsy misy afa-tsy fikambanana 11, misy mpikambana 352, mivondrona ao anatin'ny Antm ihany no ara-dalàna sy nahazo fankatoavana tamin'ny minisitera”, hoy kosa Andriandrainarivo Josephin, sekretera jeneralin'ny Antm. (Filatrona – Haseho mivantana ny mpan­jifa ny lamaody vaovao)
• hôpitaly (nitranga in-1) : Mbola noentina tany amin' ny hôpitaly avy eo saingy nohamarinin'ny tany fa efa maty tokoa ka nampidirina tao amin'ny tranom-paty mba hatao  »autopsie » », hoy ihany io mpiray vodi-rindrina taminy io. (Ankatso I – Mpianatry ny oniversite maty irery tao an-tranony)
• Dzama (nitranga in-3) : hanetriketrika ny “Rallye Dzama Event”, izay hotontosaina any Antsirabe mandritra ny telo andro (13 – 15 jona). (« Rallye Dzama event » – Handahatra ekipazy maherin’ny 23 ny klioba Asacm)
• nisioka (nitranga in-2) : ”

Miala ny Mpanao Didy Jadona

@Adagio nisioka fa ny fisian'olona maro dia maro mahasahy mihiaka zavatra mihoapampana hanamarihana ny fahafatesany dia mitranga mialoha ny fifidianana amin'ny tapaky ny volana Jona. (Video: Hiakam-Pahatezeran'Olona Anarivony Manohitra ny Fitondrana Iraniana Nandritra Ny Fandevenana Ayatollah Iray)

• politikany (nitranga in-1) : Notsorin'ny filohan'ny Csc, ny Dr Péri Rasolon-draibe  fa «samy manana ny firehana politikany ny ankolafy rehetra saingy tsy natao an-tery fa nohajaina avokoa ny safidin'ny tsira-iray». (Fifanarahana teny Ivato – Nanome 48 ora ny Ces hanalana ireo kandidà telo ny Foloalindahy sy Ffm)
• Olivier (nitranga in-2) : Nahavita fihodinana 56 ity ekipa nisy an'i Mathieu, Olivier, Dina ary Frederic ity. (« Rallye Dzama event » – Handahatra ekipazy maherin’ny 23 ny klioba Asacm)
• Side (nitranga in-1) : Fahefatra: isa 3: A: Challenger; B: South Side Hope; C: Lucadro; D: SOE. (Afrobasket tour 16 – Hatao eny Amboditsiry ny lalao ampahefa-dalana)
• transar (nitranga in-1) : Mba hahazoam-bola betsaka dia neken'i Marcela fa efa nanao firaisana ara-nofo tsy misy fimailo izy ary misy fifanoherana ny teniny:

Tem gente que paga o dobro e até o triplo do valor para transar sem camisinha, aí eu acabo fazendo. (Brezila : Miandry ny Mondialy Ho Fahazoam-Bola i Marcela Handehanana Any Eoropa)

• sempotsempotra (nitranga in-1) : Mila manakaiky ny mpanjifa mihitsy ary matetika ireo trano hita fa tsy mbola manangan-tsaina no atonina  », hoy Rakotoarimanana Claude, sempotsempotra sady milanja karazan-tsaina sy mibaby kitapo feno saina hamidy. (Tsenan’ny sainam-pirenena – Mahavita dia an-tongotra 10 km isan’andro ireo mpivarotra)
• Sebam (nitranga in-2) : taorian'ny efa faharesena nanjo ny ekipan'ny Sebam nanoloana ny MB2All (76 – 58) teo amin'ny andro voalohany ho an'ny fifa-

ninanam-pirenena basket ball sokajy N1A tontosaina any Mahajanga dia tany amin'ny Asuma, ekipan' ny oniversiten'i Mahajanga, no nanala vonkona izy ireo. (Bakset ball N1A – Nanalan’ny Sebam vonkona ny Asuma)

• Armand (nitranga in-1) : Ao anatin'izany ny hetra rehetra», hoy io taratasy nosoniavin'i Tazafy Armand, tale jeneralin'ny Dgi io. (Fandoavana ny hetra « TVA » – Vonona hifampitady ny sampan’ny hetra  sy ny sehatra tsy miankina)
• Voices (nitranga in-2) : ity lahatsoratr'i Andrea Dipp, avy ao amin'ny Agência Pública (izay mpiara-miasa amin'ny Global Voices ), ity dia navoaka ho tahaka ny lahatsoratra fanadihadiana momba ireo “travestis” (sarimbavy) avy ao Fortaleza, ary nanana ny lohateny hoe “VOU BOMBAR PARA COBRAR MAIS NA COPA”  (“HANABONTSIN-TENA AHO HAHAZOAM-BOLA MANDRITRA NY MONDIALY” ) tamin'izany ary anisan'ny dosie manokana #CopaPública miresaka momba ny mondialy 2014. (Brezila : Miandry ny Mondialy Ho Fahazoam-Bola i Marcela Handehanana Any Eoropa)
• faley (nitranga in-1) : Iray amin'ny kianja handray ny mondialy 2014 ny Arena Castelão ao Fortaleza Saripika: Castelao Stadium/Wikimedia Foundation – Azo ampiasaina malalaka

Já falei com uma pessoa que leva travestis para lá. (Brezila : Miandry ny Mondialy Ho Fahazoam-Bola i Marcela Handehanana Any Eoropa)

• nosoniavy (nitranga in-1) : Ao anatin'izany ny hetra rehetra», hoy io taratasy nosoniavin'i Tazafy Armand, tale jeneralin'ny Dgi io. (Fandoavana ny hetra « TVA » – Vonona hifampitady ny sampan’ny hetra  sy ny sehatra tsy miankina)
• primeiro (nitranga in-1) : Estou com medo de fazer o exame [de HIV], mas sei que a saúde vem em primeiro lugar. (Brezila : Miandry ny Mondialy Ho Fahazoam-Bola i Marcela Handehanana Any Eoropa)
• nidodododoan' (nitranga in-1) : Tena misy koa ny tsindry hazolena», hoy Me Razafinjatovo Willy, mpisolovava nidodododoan' ireo 69 mianadahy. (INFA – Misy andiana mpiofana mitaraina tsy nahazo toerana)
• Vira (nitranga in-1) : Naharitra ihany izy nandritra ny herintaona rehefa nahazo vatsim-pianarana tamin'ny alalan'ny fandaharan'asa Vira Vida (Manova Fiainana), nianatra ny maraina ary nankany an-tsekoly ny folakandro. (Brezila : Miandry ny Mondialy Ho Fahazoam-Bola i Marcela Handehanana Any Eoropa)
• mpilatro (nitranga in-1) : Ao anatin'ny filatroana ihany koa no hanaovan'ireo mpandray anjara ny fifidianana izay mpilatro mendrika indrindra, horavahan'ny mozika miaraka amin'ny tarika Isa roa telo. (Filatrona – Haseho mivantana ny mpan­jifa ny lamaody vaovao)
• shop (nitranga in-1) : Any Ambalaka­takata no misy izany izay Telma shop faharoa ho an'ny tanànan'i Nosy Be. (Fifandraisana – Any Nosy-Be ny Telma Shop faha-49)
• Nandrahona (nitranga in-1) : Nandrahona ny handroaka ahy ny reniko, nolazainy fa tsy hahita asa mandrakizay aho, tsy nanaiky izy. (Brezila : Miandry ny Mondialy Ho Fahazoam-Bola i Marcela Handehanana Any Eoropa)
• cobra (nitranga in-1) : Ela cobra 10 mil reais para passar a gente. (Brezila : Miandry ny Mondialy Ho Fahazoam-Bola i Marcela Handehanana Any Eoropa)
• Mitsubishy (nitranga in-1) : Hamerina ihany koa ny fitokisan'ny Shell ry Boom sy Berthin amin'ny alalan'ny Mitsubishi Evo X. (« Rallye Dzama event » – Handahatra ekipazy maherin’ny 23 ny klioba Asacm)
• dizia (nitranga in-1) : Teo amin'ny fiovam-pitafiana sy fihaingo amin'izay no sarotra kokoa :

Minha mãe ameaçou me botar para fora de casa, dizia que eu nunca iria arrumar emprego, não aceitou. (Brezila : Miandry ny Mondialy Ho Fahazoam-Bola i Marcela Handehanana Any Eoropa)

• Razafin­tsalama (nitranga in-1) : Efa an-dalana ankehitriny ny fikara­karana ny fanokafana ny kaonty hanibohana izany», hoy i Gil Razafin­tsalama, ao anatin'ny vondron'ireo mpandraharaha eto Madagasikara (Gem), izay nilaza fa tsy ny  »caisse de dépôts et de consignations » indray no handro­tsahana izany fa io kaonty mihiboka na  »compte sequestré » io. (Fandoavana ny hetra « TVA » – Vonona hifampitady ny sampan’ny hetra  sy ny sehatra tsy miankina)
• tsakafo (nitranga in-1) : tratry ny tsy fanjarian- tsakafo ny 50%-n'ny zaza malagasy latsaky ny roa taona. (Asa sosialy – Hizara fanampin-tsakafo ny Lions club Vohitsara)
• elas (nitranga in-2) : Ny fizarana faharoa moa dia hitanao ato: Brezila : Tsy manana lala-kivoahana ny “travestis” (sarimbavy) ka iharan'ny fivarotana (fanondranana) olona

Nilaza i Marcela fa nahafantatra ny fitiavan'olondroan'ireo olona mitovy fananahana aminy tamin'ny faha-13 taonany ary nandritra ny fotoana maharitraritra no nanafenany izany tamin'ny reniny sy ireo anabaviny efatra : Eu sentia muito medo de como elas e a sociedade iriam reagir. (Brezila : Miandry ny Mondialy Ho Fahazoam-Bola i Marcela Handehanana Any Eoropa)

• anúncios (nitranga in-1) : Eu tenho anúncios em sites e também quero ir para a rua na época da Copa. (Brezila : Miandry ny Mondialy Ho Fahazoam-Bola i Marcela Handehanana Any Eoropa)
• opção (nitranga in-1) : Não tive outra opção a não ser ir para a rua. (Brezila : Miandry ny Mondialy Ho Fahazoam-Bola i Marcela Handehanana Any Eoropa)
• tinha (nitranga in-1) : Mas não tinha outro jeito, era quem eu era. (Brezila : Miandry ny Mondialy Ho Fahazoam-Bola i Marcela Handehanana Any Eoropa)
• Agence (nitranga in-1) : «Hisy karazany maro ireo fitafiana ary natao ho an'ny fahefa-mividin'ny rehetra», hoy i Anja Andriantiana, mpitantana ny Agence Lolita. (Filatrona – Haseho mivantana ny mpan­jifa ny lamaody vaovao)
• faritry (nitranga in-1) : Nahitana fivontosana ihany koa tany amin'ny faritry ny  lohan'ity zaza ity. (Tapatapany)
• SOUTH (nitranga in-1) : Barphil Andriantsiferanarivo Voka-dalao ny 25 mey Kianja Ambohimanarina: 08H30: AT2B(55) # BBCM(54) 10H00: F F I(45) # AMBOHIPO(57) 11H30: TMB2A(79) # SOE(59) 13H00: ASA(64) # AMBB(67) 14H30: F B C(62)# LUCADRO(53) Voka-dalao ny 25 mey Kianja Andraisoro: 10H00: SOUTH SIDE HOPE(00) # AMBOHIPO(20) 11H30: BCAI(52) # COSFA(76) 13H00: CHALLENGER(77) # DREAM TEAM(81) 14H30: LUCADRO(30) # AT2B (55) Ekipa hihaona amin'ny ampahefa-dalana ny 8jona Kianja Amboditsiry: Voalohany A # Faharoa B- Voalohany C .... (Afrobasket tour 16 – Hatao eny Amboditsiry ny lalao ampahefa-dalana)
• COBRAR (nitranga in-1) : ity lahatsoratr'i Andrea Dipp, avy ao amin'ny Agência Pública (izay mpiara-miasa amin'ny Global Voices ), ity dia navoaka ho tahaka ny lahatsoratra fanadihadiana momba ireo “travestis” (sarimbavy) avy ao Fortaleza, ary nanana ny lohateny hoe “VOU BOMBAR PARA COBRAR MAIS NA COPA”  (“HANABONTSIN-TENA AHO HAHAZOAM-BOLA MANDRITRA NY MONDIALY” ) tamin'izany ary anisan'ny dosie manokana #CopaPública miresaka momba ny mondialy 2014. (Brezila : Miandry ny Mondialy Ho Fahazoam-Bola i Marcela Handehanana Any Eoropa)
• tazafy (nitranga in-1) : tazafy Arnaud, Tale jeneraly ny hetra

Mihenjan-droa ny tady. (Fandoavana ny hetra « TVA » – Vonona hifampitady ny sampan’ny hetra  sy ny sehatra tsy miankina)

• Premium (nitranga in-1) : niady dia niady ny lalao famaranana ho an'ny vehi- vavy teo amin'ny fifaninanana tenisy, BMOI Premium Challenge, izay notontosaina teny amin'ny kianjan'ny Country Club Ilafy, tamin' ny alahady teo. (Tenisy BMOI – Nampitaintaina ny lalao famaranan’ny vehivavy)
• filatroana (nitranga in-2) : Manodidina ny fitafiana 20 isaky ny mpandray anjara no haseho ao anatin'ny filatroana hiarahana amin'ireo tovovavy tsara tarehy sy bikana. (Filatrona – Haseho mivantana ny mpan­jifa ny lamaody vaovao)
• Nangataka (nitranga in-1) : Nangataka amin'ilay Fitsarana manokana misahana ny raharaham-pifidianana  (Ces) handray fepetra ao anatin'ny 48 ora ka hanala ireo kandidà telo ireo, araka izany, ny foloa-lindahy sy ny Filankevitry ny fampihavanana malagasy (Ffm) ary ny Komity mpanara-maso ny fampiharana ny tondrozotra (Csc) nitarika ity fihaonambe teny Ivato ireto. (Fifanarahana teny Ivato – Nanome 48 ora ny Ces hanalana ireo kandidà telo ny Foloalindahy sy Ffm)
• quem (nitranga in-1) : Mas não tinha outro jeito, era quem eu era. (Brezila : Miandry ny Mondialy Ho Fahazoam-Bola i Marcela Handehanana Any Eoropa)
• Astrama (nitranga in-1) : Misy koa ny fiaraha-miasa matotra amin'ny minisiteran'ny Fahasalamana”, hoy Rasamivelona Luther, filoha lefitry ny fikambanam-pirenen'ny mpitsabo nentim-paharazana eto Mada- gasikara na Antm, sady talen'ny Astrama, nandritra ny fivoriambe nataon'izy ireo tetsy Anosy, omaly. (Fahasalamana – Manaraka fitsaboana nentim-paharazana ny sarangan’ olona rehetra)
• Novaina (nitranga in-1) : Novaina sy nofintinina ho 180 fotsiny anefa ireo voaray, saingy misy milaza ny mendrika sy tsara naoty indrindra ireto 69 ambiny tsy mbola nomena toerana ireto, araka ny fanazavana nomen'i Tsiverilaza Jovial Venance, izay Hazomangan'ity andiany ity sady isan'ireo tsy voaray. (INFA – Misy andiana mpiofana mitaraina tsy nahazo toerana)
• Razafintsalama (nitranga in-1) : “Isan-kariva dia hisy ny hetsika ara-kolontsaina karakaraina eo amin'ny garan'Antsirabe, izay isan'ny tsy nampisiana ny fifaninanana amin'ny alina tahaka ny fanaontsika isan-taona”, hoy i Cedric Razafintsalama, talen'ny varotra eo anivon'ny kaompania Vidzar. (« Rallye Dzama event » – Handahatra ekipazy maherin’ny 23 ny klioba Asacm)
• hataon' (nitranga in-1) : Tokony ho hita taratra amin' ireny ny zavatra mety hataon' ny olona raha vao misy zavatra mipoaka eto. (Fandrobana ny tranon’i Lahiniriko – Olona 18 naiditra am-ponja  fito afaka vonjimaika)
• bebe (nitranga in-1) : Nentiny nandravaka ny tononkira ny fanono­nany ny «dada­benakahy na i bebe Razay, na i dada sy maman na i Tonton na nenitoa». (Hira vaovao – Mandrisika ny hitrandrahana  ireo haren’i Madagasikara i Rossy)
• Luther (nitranga in-1) : Misy koa ny fiaraha-miasa matotra amin'ny minisiteran'ny Fahasalamana”, hoy Rasamivelona Luther, filoha lefitry ny fikambanam-pirenen'ny mpitsabo nentim-paharazana eto Mada- gasikara na Antm, sady talen'ny Astrama, nandritra ny fivoriambe nataon'izy ireo tetsy Anosy, omaly. (Fahasalamana – Manaraka fitsaboana nentim-paharazana ny sarangan’ olona rehetra)
• patrão (nitranga in-1) : Niteny i Marcela fa nahita asa tao amin'ny orinasam-panasan-damba aho, saingy voaroaka efa-bolana taty aoriana, rehefa narary:

“…e o patrão não aceitou os atestados médicos”. (Brezila : Miandry ny Mondialy Ho Fahazoam-Bola i Marcela Handehanana Any Eoropa)

• ekôlazy (nitranga in-1) : Ho an'ireo mpanao politika kandidà aloha, indrindra ireo efa nanatobaka volabe handoavana ekôlazy, dia maha-tsiaro ho fanina tanteraka satria nitsimbadika ambony ambany ny fandaminana ny programa rehetra. (Samy migoka mangidy)
• hanibohana (nitranga in-1) : Efa an-dalana ankehitriny ny fikara­karana ny fanokafana ny kaonty hanibohana izany», hoy i Gil Razafin­tsalama, ao anatin'ny vondron'ireo mpandraharaha eto Madagasikara (Gem), izay nilaza fa tsy ny  »caisse de dépôts et de consignations » indray no handro­tsahana izany fa io kaonty mihiboka na  »compte sequestré » io. (Fandoavana ny hetra « TVA » – Vonona hifampitady ny sampan’ny hetra  sy ny sehatra tsy miankina)
• marai­na (nitranga in-1) : Ho an'i Beza dia mifoha amin'ny 5 marai­na isan'andro izy miaraka amin'ny siny feno tambavy, izay hami­diny amin'ireo tantsaha mitondra ny vokatra amidy. (Asa maharay roa – Misy sady mpitsongo dia ireo mpivarotra mangidy mandehandeha)
• nampoizy (nitranga in-1) : Tsy dia nampoizin' ireo mpandray anjara ny fisavana hentitra nataon'ireo mpitandro ny filaminana izay tonga maro teny an-toerana. (Fifanarahana teny Ivato – Nanome 48 ora ny Ces hanalana ireo kandidà telo ny Foloalindahy sy Ffm)
• hiasany (nitranga in-1) : Efa navoaka tamin'ny 28 janoary 2011 ny fitsinjarana ny toerana 249 tokony hiasany any amin'ny faritra sy ny minisitera. (INFA – Misy andiana mpiofana mitaraina tsy nahazo toerana)
• nampidirina (nitranga in-1) : Mbola noentina tany amin' ny hôpitaly avy eo saingy nohamarinin'ny tany fa efa maty tokoa ka nampidirina tao amin'ny tranom-paty mba hatao  »autopsie » », hoy ihany io mpiray vodi-rindrina taminy io. (Ankatso I – Mpianatry ny oniversite maty irery tao an-tranony)
• voarohirohy (nitranga in-1) : olona 25 tamin'ireo voarohirohy ho isan'ireo nandroba ny tranon'i Lahiniriko Jean no natolotra ny Fampanoavana omaly. (Fandrobana ny tranon’i Lahiniriko – Olona 18 naiditra am-ponja  fito afaka vonjimaika)
• Norombahy (nitranga in-1) : mpanamory fiarakodia nefa miangaly ny Karting ihany koa i Mathieu

Norombahin'ny ekipan' ny Asacm 1, izay notarihin' i Mathieu Andrianjafy mpanamory fiarakodia malagasy kalaza, ny laharana voalohany teo amin'ny “Kar't Contest Show”,  hetsika nokara- karain'ny No Limit Event teny amin'ny toeram-pihazakazahana Imerintsiantosika, ny faran'ny herinandro teo. (« Kar’t contest show » – Nanjakazaka teny amin’ny Karting ry Mathieu Andrianjafy)

• Randriamanantsoa (nitranga in-1) : Isan'ny voasa-kana tsy mahazo miditra ihany koa ny minisitry ny Asam-panjakana sy ny lalàna sosialy, Tabera Randriamanantsoa sy ny filohan' ny antoko Psdum, Lahiniriko Jean. (Fifanarahana teny Ivato – Nanome 48 ora ny Ces hanalana ireo kandidà telo ny Foloalindahy sy Ffm)
• Ireto (nitranga in-1) : Ireto farany izay kandidà amin'ny fifidianana filoham-pirenena ihany koa. (Fifanarahana teny Ivato – Nanome 48 ora ny Ces hanalana ireo kandidà telo ny Foloalindahy sy Ffm)
• Maryl (nitranga in-1) : Soratra: Roméo Andriamihaja

Sary: Sergio Maryl & Hery Rakotondrazaka Dr Randria Nahary (Mpitsabo ny aretina amin'ny ankapobeny) « Fanafody manaitaitra sady manasitrana ny mangidy nefa manimba » - Fanafody ilain'ny vatana tokoa ve ireny mangidy amidy mandehan­deha ireny. (Asa maharay roa – Misy sady mpitsongo dia ireo mpivarotra mangidy mandehandeha)

• famataranandrony (nitranga in-1) : Nijery ny famataranandrony izy ary nanao veloma. (Brezila : Miandry ny Mondialy Ho Fahazoam-Bola i Marcela Handehanana Any Eoropa)
• Honoré (nitranga in-2) : ***Nody fa tsy salama i Honoré Rakotomanana 

Noho izy azon'ny tsy fahasalamana tampoka dia voatery nody i Honoré Rakotomanana, isan'ireo mpanolotsaina manokan'ny Praiminisitra Omer Beriziky, omaly. (Fifanarahana teny Ivato – Nanome 48 ora ny Ces hanalana ireo kandidà telo ny Foloalindahy sy Ffm)

• Ascum (nitranga in-1) : Omaly dia niondrika teo anatrehan'izy ireo tamin'ny alalan'ny isa 80 no ho 72 ny Ascum, izay ekipa isan'ireo henjana eo amin'ity fifaninanam-pirenena ity. (Bakset ball N1A – Nanalan’ny Sebam vonkona ny Asuma)
• travestis (nitranga in-2) : Iray amin'ny kianja handray ny mondialy 2014 ny Arena Castelão ao Fortaleza Saripika: Castelao Stadium/Wikimedia Foundation – Azo ampiasaina malalaka

Já falei com uma pessoa que leva travestis para lá. (Brezila : Miandry ny Mondialy Ho Fahazoam-Bola i Marcela Handehanana Any Eoropa)

• Ascut (nitranga in-1) : Eo amin'ny lehilahy kosa dia mbola manjakazaka aloha ny Ascut, izay tompondaka farany. (Bakset ball N1A – Nanalan’ny Sebam vonkona ny Asuma)
• fahamatorana (nitranga in-2) : manjaka ny tsy fahamatorana. (Fiainam-pianakaviana – Ireo tanora sy manan-katao no tena misara-panambadiana)
• Jentilisa (nitranga in-2) : Mpanoratra Farid · Nandika Jentilisa

· vakio ato ny lahatsoratra nadika  [en] · hevitra (0) Zarao: facebook · twitter · reddit · StumbleUpon · delicious · Instapaper. (Brezila : Miandry ny Mondialy Ho Fahazoam-Bola i Marcela Handehanana Any Eoropa)

• época (nitranga in-1) : Eu tenho anúncios em sites e também quero ir para a rua na época da Copa. (Brezila : Miandry ny Mondialy Ho Fahazoam-Bola i Marcela Handehanana Any Eoropa)
• ireto (nitranga in-12) : Nangataka amin'ilay Fitsarana manokana misahana ny raharaham-pifidianana  (Ces) handray fepetra ao anatin'ny 48 ora ka hanala ireo kandidà telo ireo, araka izany, ny foloa-lindahy sy ny Filankevitry ny fampihavanana malagasy (Ffm) ary ny Komity mpanara-maso ny fampiharana ny tondrozotra (Csc) nitarika ity fihaonambe teny Ivato ireto. (Bakset ball N1A – Nanalan’ny Sebam vonkona ny Asuma)
• Ilafy (nitranga in-1) : niady dia niady ny lalao famaranana ho an'ny vehi- vavy teo amin'ny fifaninanana tenisy, BMOI Premium Challenge, izay notontosaina teny amin'ny kianjan'ny Country Club Ilafy, tamin' ny alahady teo. (Tenisy BMOI – Nampitaintaina ny lalao famaranan’ny vehivavy)
• nadika (nitranga in-2) : Mpanoratra Farid · Nandika Jentilisa

· vakio ato ny lahatsoratra nadika  [en] · hevitra (0) Zarao: facebook · twitter · reddit · StumbleUpon · delicious · Instapaper. (Brezila : Miandry ny Mondialy Ho Fahazoam-Bola i Marcela Handehanana Any Eoropa)

• reddit (nitranga in-2) : Mpanoratra Farid · Nandika Jentilisa

· vakio ato ny lahatsoratra nadika  [en] · hevitra (0) Zarao: facebook · twitter · reddit · StumbleUpon · delicious · Instapaper. (Brezila : Miandry ny Mondialy Ho Fahazoam-Bola i Marcela Handehanana Any Eoropa)

• Paulo (nitranga in-2) : São Paulo estará cheia de gringos e mesmo brasileiros de outros estados, quero aproveitar. (Brezila : Miandry ny Mondialy Ho Fahazoam-Bola i Marcela Handehanana Any Eoropa)
• Tribonaly (nitranga in-2) : Nambaran'ity farany hatrany fa misy ihany ireo olona sahirana no misara- panambadiana saingy tsy tonga manatona ny Tribonaly noho ny tsy fahalalana sy ny tsy fahampian'ny hoenti-manana. (Fiainam-pianakaviana – Ireo tanora sy manan-katao no tena misara-panambadiana)
• kanota (nitranga in-1) : Tetsy ankilan'izay dia nively kanota ny iraisam-pirenena ihany koa ireto mpitandrina eo anivon'ny fiangonana Fjkm ireto. (Hetsiky ny mpitondra fivavahana – «Tsy hitondra fitoniana  ny fanilihana kandidà»)
• maman (nitranga in-1) : Nentiny nandravaka ny tononkira ny fanono­nany ny «dada­benakahy na i bebe Razay, na i dada sy maman na i Tonton na nenitoa». (Hira vaovao – Mandrisika ny hitrandrahana  ireo haren’i Madagasikara i Rossy)
• fampiantsoana (nitranga in-1) : Araka ny fantatra dia ny fampitoviana ny tadin-dokanga manoloana ny resa-be mahakasika ny Fitsarana manokana misahana ny fifidianana (Ces) no anton'ity fampiantsoana fivoriana tampoka ity. (Sombiny)
• posso (nitranga in-1) : Como não posso, me concentro e trabalho muito para poder juntar algum dinheiro para um dia abrir um negócio. (Brezila : Miandry ny Mondialy Ho Fahazoam-Bola i Marcela Handehanana Any Eoropa)
• fimailo (nitranga in-2) : Mba hahazoam-bola betsaka dia neken'i Marcela fa efa nanao firaisana ara-nofo tsy misy fimailo izy ary misy fifanoherana ny teniny:

Tem gente que paga o dobro e até o triplo do valor para transar sem camisinha, aí eu acabo fazendo. (Brezila : Miandry ny Mondialy Ho Fahazoam-Bola i Marcela Handehanana Any Eoropa)

• fazendo (nitranga in-1) : Mba hahazoam-bola betsaka dia neken'i Marcela fa efa nanao firaisana ara-nofo tsy misy fimailo izy ary misy fifanoherana ny teniny:

Tem gente que paga o dobro e até o triplo do valor para transar sem camisinha, aí eu acabo fazendo. (Brezila : Miandry ny Mondialy Ho Fahazoam-Bola i Marcela Handehanana Any Eoropa)

• mane­rana (nitranga in-1) : Saika mandefa ireo vokatra vitany mane­rana ny Nosy ry Maholy mianakavy. (Asa maharay roa – Misy sady mpitsongo dia ireo mpivarotra mangidy mandehandeha)
• fiaimpiainan' (nitranga in-1) : ny fiaimpiainan'ireo mpivarotra mangidy no fanadihadiana manokana navoakan'ny gazety Ao raha androany, saingy tsy hivalampatra amin'izay loatra isika eto fa ireo karazana «mangidy» mahazo ny Malagasy amin'ny ankapobeny, vokatry ny savorovoro politika no ndeha hasongadina. (Samy migoka mangidy)
• Ratsiraka (nitranga in-3) : Tsy nety nifanaraka hatramin'ny farany ny amin'izay mahakasika ny tokony hisintahan'ireo kandidà telo, tsy ankatoavin'ny iraisam-pirenena, amin'ny fifidianana filoham-pirenena dia ny Filohan'ny tetezamita Andry Rajoelina, ny amiraly Didier Ratsiraka ary i Lalao Ravalomanana ireo vondrona sy ankolafy ary antoko politika niatrika ilay fihaonambe teny amin'ny ivontoeram-pivoriana iraisam-pirenena teny Ivato, omaly. (Antsiranana – Nitsangana ny mandatehezana hiaro ny fehin-kevitry ny Ffkm)
• Notantarainy (nitranga in-1) : Notantarainy ihany koa ny nanombohany nivarotany tena tamin'ny faha-17 ny taonany, saingy tiany kokoa ny niasa. (Brezila : Miandry ny Mondialy Ho Fahazoam-Bola i Marcela Handehanana Any Eoropa)
• hahazoany (nitranga in-2) : Rehefa tapitra ny mondialy dia fanirian'i Marcela ny hankany Eoropa mba hahazoany vola amina euros. (Brezila : Miandry ny Mondialy Ho Fahazoam-Bola i Marcela Handehanana Any Eoropa)
• sites (nitranga in-1) : Eu tenho anúncios em sites e também quero ir para a rua na época da Copa. (Brezila : Miandry ny Mondialy Ho Fahazoam-Bola i Marcela Handehanana Any Eoropa)
• estará (nitranga in-1) : São Paulo estará cheia de gringos e mesmo brasileiros de outros estados, quero aproveitar. (Brezila : Miandry ny Mondialy Ho Fahazoam-Bola i Marcela Handehanana Any Eoropa)
• Nilahatra (nitranga in-1) : Nilahatra kosa tao aorian'izy ireo tamin'ity fifaninanana ity ny ekipan'ny Asa Tana 3 sy ny Mada Polo ary ny Ama II. (« Kar’t contest show » – Nanjakazaka teny amin’ny Karting ry Mathieu Andrianjafy)
• notarihan' (nitranga in-1) : Teny ihany koa ny avy ao amin' ny Fiadidiana ny teteza-mita, izay notarihan'ny Mpanolontsaina manokan' ny Filohan'ny tetezamita, Norbert Lala Ratsirahonana. (Fifanarahana teny Ivato – Nanome 48 ora ny Ces hanalana ireo kandidà telo ny Foloalindahy sy Ffm)
• mombamomba (nitranga in-1) : Fantaro ary ny mombamomba ny asana mpivarotra mangidy amin'ny ankapobeny ao anatin'ity fanadihadiana ity. (Asa maharay roa – Misy sady mpitsongo dia ireo mpivarotra mangidy mandehandeha)
• Anosizato (nitranga in-1) : Miainga any Anosizato mihazo an'Analakely sy ny manodidina ary tonga hatrany 67 ha na ireo faritra hafa. (Tsenan’ny sainam-pirenena – Mahavita dia an-tongotra 10 km isan’andro ireo mpivarotra)
• trabalhar (nitranga in-1) : Tsaroany :

Eu sempre gostei de fazer cursos, estudar, queria trabalhar com carteira assinada, nunca quis fazer programa. (Brezila : Miandry ny Mondialy Ho Fahazoam-Bola i Marcela Handehanana Any Eoropa)

• iriam (nitranga in-1) : Ny fizarana faharoa moa dia hitanao ato: Brezila : Tsy manana lala-kivoahana ny “travestis” (sarimbavy) ka iharan'ny fivarotana (fanondranana) olona

Nilaza i Marcela fa nahafantatra ny fitiavan'olondroan'ireo olona mitovy fananahana aminy tamin'ny faha-13 taonany ary nandritra ny fotoana maharitraritra no nanafenany izany tamin'ny reniny sy ireo anabaviny efatra : Eu sentia muito medo de como elas e a sociedade iriam reagir. (Brezila : Miandry ny Mondialy Ho Fahazoam-Bola i Marcela Handehanana Any Eoropa)

• tombon­tsoan' (nitranga in-1) : Raha fintinina, dia miantso ny hanaovana ny fitrandrahana ireo harena samihafa misy eto amintsika ho amin'ny ara-dalàna mba ho tombon­tsoan'ny rehetra ity hira ity. (Hira vaovao – Mandrisika ny hitrandrahana  ireo haren’i Madagasikara i Rossy)
• Shell (nitranga in-1) : Hamerina ihany koa ny fitokisan'ny Shell ry Boom sy Berthin amin'ny alalan'ny Mitsubishi Evo X. (« Rallye Dzama event » – Handahatra ekipazy maherin’ny 23 ny klioba Asacm)
• ataon' (nitranga in-4) : Noho io antony io dia misy amin'ireo mpikatroka Arema mpiara-dia amin'ny filohany, ny amiraly Didier Ratsiraka no nanondro molotra amin'ny fivadibadihan-kevitra ataon'ireto mpikambana Arema ireto. (Asa maharay roa – Misy sady mpitsongo dia ireo mpivarotra mangidy mandehandeha)
• Tsara­lalàna (nitranga in-1) : “Ho anay dia efa fanomezam-pahasoavana nolovaina tamin'ireo ray aman-dreny tany aloha ny fanamboarana azy itony”, hoy i Maholy, renim-pianakaviana mpitanika “tambavy” etsy amin'ny Petite Vitesse Tsara­lalàna. (Asa maharay roa – Misy sady mpitsongo dia ireo mpivarotra mangidy mandehandeha)
• notolorana (nitranga in-1) : Raha tsy nanipy baolina koa anefa ireo miaramila notolorana fahefana feno tamin'ny 17 marsa 2009 mba mety ho efa nisy fifidianana vita ihany ohatr'izay… Ny  »inay » sy ny tsy misy anefa moa kapoka iray ihany. (Tsetsa tsetsa)
• Tale (nitranga in-1) : tazafy Arnaud, Tale jeneraly ny hetra

Mihenjan-droa ny tady. (Fandoavana ny hetra « TVA » – Vonona hifampitady ny sampan’ny hetra  sy ny sehatra tsy miankina)

• niondrika (nitranga in-1) : Omaly dia niondrika teo anatrehan'izy ireo tamin'ny alalan'ny isa 80 no ho 72 ny Ascum, izay ekipa isan'ireo henjana eo amin'ity fifaninanam-pirenena ity. (Bakset ball N1A – Nanalan’ny Sebam vonkona ny Asuma)
• Dinax (nitranga in-1) : Teo amin'ny laharana fahatelo kosa ny ekipan' ny Fmmsam, izay nisy an-dry Sitraka, Dinax, Kevin ary Robbi. (« Kar’t contest show » – Nanjakazaka teny amin’ny Karting ry Mathieu Andrianjafy)
• Jalal (nitranga in-1) : Pikantsary avy ao amin'ny YouTube

Olona an'arivony tao Isfahan, Iran no nandray anjara tamin'ny diabem-pandevenana ny Ayatollah Jalal Al-Din Taheri tamin'ny 4 Jona 2013. (Video: Hiakam-Pahatezeran'Olona Anarivony Manohitra ny Fitondrana Iraniana Nandritra Ny Fandevenana Ayatollah Iray)

• kandidà (nitranga in-12) : Araka ny fana-zavan-dRamasy Adolphe, omaly, dia mbola voaporofo tamin'ny zava-nitranga teny Ivato, omaly, ny mbola maha- kandidà ny filohan'ny Cst ka tokony hiala amin'ny toerany ity farany. (Samy migoka mangidy)
• outros (nitranga in-1) : São Paulo estará cheia de gringos e mesmo brasileiros de outros estados, quero aproveitar. (Brezila : Miandry ny Mondialy Ho Fahazoam-Bola i Marcela Handehanana Any Eoropa)
• ampitanehana (nitranga in-1) : mpivarotra ravinkazo eo ampitanehana ny tambavy amidiny

TSY MISY ASA RATSY. (Asa maharay roa – Misy sady mpitsongo dia ireo mpivarotra mangidy mandehandeha)

• Tsaroany (nitranga in-1) : Tsaroany :

Eu sempre gostei de fazer cursos, estudar, queria trabalhar com carteira assinada, nunca quis fazer programa. (Brezila : Miandry ny Mondialy Ho Fahazoam-Bola i Marcela Handehanana Any Eoropa)

• ADSL8 (nitranga in-1) : Ankoatra ireo finday samihafa izay ahitana ihany koa ireo hiaka farany toy ny Samsung Wave, Motorolla razr, Samsung Galaxy S4 ,  Iphone… dia anisan'ireo tolotra omen'ireo mpitantana ny toerana ihany koa ny fifandraisana amin'ny internet, izay ahitana ny ADSL8. (Fifandraisana – Any Nosy-Be ny Telma Shop faha-49)
• Fanatic (nitranga in-1) : Toy izany ihany koa, nahita fandresena faharoa ny Asa, solontenan' Analamanga ka nampiondrika ny Sebam tamin'ny alalan'ny isa 53 no ho 44 taorian'ny efa nandresen'izy ireo ny Fanatic, tamin'ny isa 62 no ho 36. (Bakset ball N1A – Nanalan’ny Sebam vonkona ny Asuma)
• kalsioma (nitranga in-1) : Noho ny fahatsapana izany, hizara fanampin-tsakafo feno otrikaina (vitamina, kalsioma, manezioma, vy…) entiny miady amin'ny tsy fahampian-kery ny Lions club Vohitsara. (Asa sosialy – Hizara fanampin-tsakafo ny Lions club Vohitsara)
• tour (nitranga in-1) : eny Amboditsiry no hatao ny ampahefa-dalana amin'ny saotsy izao

Anjaran'ny kianja filalaovana basket eny Amboditsiry no mandray ny fiadiana ny lalao ampahefa-dalana amin'ny Afrobasket tour 16 gasy amin'ny sabotsy 8 jona izao. (Afrobasket tour 16 – Hatao eny Amboditsiry ny lalao ampahefa-dalana)

• fahatsapana (nitranga in-1) : Noho ny fahatsapana izany, hizara fanampin-tsakafo feno otrikaina (vitamina, kalsioma, manezioma, vy…) entiny miady amin'ny tsy fahampian-kery ny Lions club Vohitsara. (Asa sosialy – Hizara fanampin-tsakafo ny Lions club Vohitsara)
• Breziliana (nitranga in-1) : Ho feno Amerikana (vahiny) i São Paulo ary ho betsaka ihany koa ny Breziliana avy any amin'ny fanjakana hafa, te-hanararaotra izany aho. (Brezila : Miandry ny Mondialy Ho Fahazoam-Bola i Marcela Handehanana Any Eoropa)
• triplo (nitranga in-1) : Mba hahazoam-bola betsaka dia neken'i Marcela fa efa nanao firaisana ara-nofo tsy misy fimailo izy ary misy fifanoherana ny teniny:

Tem gente que paga o dobro e até o triplo do valor para transar sem camisinha, aí eu acabo fazendo. (Brezila : Miandry ny Mondialy Ho Fahazoam-Bola i Marcela Handehanana Any Eoropa)

• nifarana (nitranga in-1) : Tamin'ny 1 ora latsaka fahatelony maraina vao nifarana ny fihaonana. (Fifanarahana teny Ivato – Nanome 48 ora ny Ces hanalana ireo kandidà telo ny Foloalindahy sy Ffm)
• Mousavy (nitranga in-1) : Nihiaka teny filamatra ho fanohanana ireo mpitarika roa lehibe indrindra ao amin'ny fanoherana ireo olona nidina an-dalambe ireo, tsy iza ireo mpitarika roa efa tazonina manokana an-trano ireo fa i Mehdi Karroubi sy i Mir Hussein Mousavi. (Video: Hiakam-Pahatezeran'Olona Anarivony Manohitra ny Fitondrana Iraniana Nandritra Ny Fandevenana Ayatollah Iray)
• tiany (nitranga in-2) : Notantarainy ihany koa ny nanombohany nivarotany tena tamin'ny faha-17 ny taonany, saingy tiany kokoa ny niasa. (Brezila : Miandry ny Mondialy Ho Fahazoam-Bola i Marcela Handehanana Any Eoropa)
• naneken' (nitranga in-1) : Valo taona mahery no naneken'ny fanjakana sy ny minisiteran'ny Fahasalamana ny fiaraha-miasa amin' ny fitsaboana nentim-paharazana. (Fahasalamana – Manaraka fitsaboana nentim-paharazana ny sarangan’ olona rehetra)
• akon' (nitranga in-1) : Tsy tratra anefa izany satria mihena ny hetra miditra amin'ny fanjakana, tsy maharisika ireo mpampiasa vola, manjaka ny tsy fahaiza-mitantana na amin'ireo harena aza… Nampahatsiahivin'ny Banky Iraisam-pirenena ireo akon'ny krizy nanomboka ny taona 2009 ireo. (Krizy-Toekarena – Mahantra fadiranovana  ny 92%-n’ny Malagasy)
• fila­minana (nitranga in-1) : “Tsy mionona amin'ny asa fivarotana mangidy izahay fa misy aminay ihany  koa no omen' ireo mpitandro ny fila­minana fitokisana amin'ny fitadiavana na fanarahan-dia ireo mpanao ratsy, izay efa manjaka amin'izao eto amintsika”, hoy i Beza (solon'anarana hiarovana azy amin'ny asany). (Asa maharay roa – Misy sady mpitsongo dia ireo mpivarotra mangidy mandehandeha)
• juntar (nitranga in-1) : Como não posso, me concentro e trabalho muito para poder juntar algum dinheiro para um dia abrir um negócio. (Brezila : Miandry ny Mondialy Ho Fahazoam-Bola i Marcela Handehanana Any Eoropa)
• Afrobasket (nitranga in-1) : eny Amboditsiry no hatao ny ampahefa-dalana amin'ny saotsy izao

Anjaran'ny kianja filalaovana basket eny Amboditsiry no mandray ny fiadiana ny lalao ampahefa-dalana amin'ny Afrobasket tour 16 gasy amin'ny sabotsy 8 jona izao. (Afrobasket tour 16 – Hatao eny Amboditsiry ny lalao ampahefa-dalana)

• Nahitana (nitranga in-1) : Nahitana fivontosana ihany koa tany amin'ny faritry ny  lohan'ity zaza ity. (Tapatapany)
• nataon' (nitranga in-8) : «Nambaran'ny ankolafy Ravalomanana fa manana kandidà ao anatin'ireo olona telo ireo izy ireo ka izay antony izay no tsy nanaovan'izy ireo sonia ny fifanarahana», araka ny fanamarihana nataon'ny filohan'ny Ffm, ny jeneraly Sylvain Rabotoarison. (Fandoavana ny hetra « TVA » – Vonona hifampitady ny sampan’ny hetra  sy ny sehatra tsy miankina)
• hiarahana (nitranga in-1) : Manodidina ny fitafiana 20 isaky ny mpandray anjara no haseho ao anatin'ny filatroana hiarahana amin'ireo tovovavy tsara tarehy sy bikana. (Filatrona – Haseho mivantana ny mpan­jifa ny lamaody vaovao)
• Noahiahian' (nitranga in-1) : Noahiahian'ny olona teo amin'ny manodidina ho nikasa hangalatra ireo mpirahalahy ireo ka izay voa-laza fa notifirin'ny miaramila izay. (Mandritsara – Miaramilan’ny DAS roa lahy voarohirohy ho nitifitra mpirahalahy)
• hanafahana (nitranga in-1) : Setad Salam nisioka fa nitady ny hanafahana ny gadra politika ihany koa ny olona. (Video: Hiakam-Pahatezeran'Olona Anarivony Manohitra ny Fitondrana Iraniana Nandritra Ny Fandevenana Ayatollah Iray)
• neken' (nitranga in-1) : Mba hahazoam-bola betsaka dia neken'i Marcela fa efa nanao firaisana ara-nofo tsy misy fimailo izy ary misy fifanoherana ny teniny:

Tem gente que paga o dobro e até o triplo do valor para transar sem camisinha, aí eu acabo fazendo. (Brezila : Miandry ny Mondialy Ho Fahazoam-Bola i Marcela Handehanana Any Eoropa)

• Josephin (nitranga in-2) : “Ahitana mpitsabo telo na dimy isaky ny fokontany eto amintsika nefa tsy misy afa-tsy fikambanana 11, misy mpikambana 352, mivondrona ao anatin'ny Antm ihany no ara-dalàna sy nahazo fankatoavana tamin'ny minisitera”, hoy kosa Andriandrainarivo Josephin, sekretera jeneralin'ny Antm. (Fahasalamana – Manaraka fitsaboana nentim-paharazana ny sarangan’ olona rehetra)
• anton' (nitranga in-1) : Araka ny fantatra dia ny fampitoviana ny tadin-dokanga manoloana ny resa-be mahakasika ny Fitsarana manokana misahana ny fifidianana (Ces) no anton'ity fampiantsoana fivoriana tampoka ity. (Sombiny)
• quis (nitranga in-1) : Tsaroany :

Eu sempre gostei de fazer cursos, estudar, queria trabalhar com carteira assinada, nunca quis fazer programa. (Brezila : Miandry ny Mondialy Ho Fahazoam-Bola i Marcela Handehanana Any Eoropa)

• notanterahina (nitranga in-2) : Araka ny fantatra anefa dia isan'ireo efa saika nanomjy ny fihaonambe tokony notanterahina teny amin'ny lapan'i Mahazoarivo ny filohan'ny Cenit, Béatrice Atallah izao tsy voaasa teny Ivato izao indray. (Asa sosialy – Hizara fanampin-tsakafo ny Lions club Vohitsara)
• ekipana (nitranga in-1) : Tany amin'ny laharana fahafito vao nisy ekipana mpanao gazety tao amin'ny Road Book tonga tamin'izany fifaninanana henjan-kenjana izany. (« Kar’t contest show » – Nanjakazaka teny amin’ny Karting ry Mathieu Andrianjafy)
• filohana (nitranga in-1) : Araka ny fanazavan'ity farany dia «nahazo fanasana amin'ny maha filohana andrim-panjakana azy ny tenany matoa tonga teny an-toerana». (Fifanarahana teny Ivato – Nanome 48 ora ny Ces hanalana ireo kandidà telo ny Foloalindahy sy Ffm)
• vatanàna (nitranga in-1) : Fiara tsy mataho- dalana avy aty Antana-narivo hihazo an'i Mae- vatanàna no nivadika tao Andoharano, kaominina ambanivohitra Ankazobe. (Tapatapany)
• hampivadiana (nitranga in-1) : Tsy mijanona amin'io asana mpivarotra mangidy na katrafay na tambavy io anefa ny sasany amin'izy ireo fa mitady ihany koa asa hafa hampivadiana amin'izany. (Asa maharay roa – Misy sady mpitsongo dia ireo mpivarotra mangidy mandehandeha)
• hanamarihana (nitranga in-1) : ”

Miala ny Mpanao Didy Jadona

@Adagio nisioka fa ny fisian'olona maro dia maro mahasahy mihiaka zavatra mihoapampana hanamarihana ny fahafatesany dia mitranga mialoha ny fifidianana amin'ny tapaky ny volana Jona. (Video: Hiakam-Pahatezeran'Olona Anarivony Manohitra ny Fitondrana Iraniana Nandritra Ny Fandevenana Ayatollah Iray)

• pessoa (nitranga in-1) : Iray amin'ny kianja handray ny mondialy 2014 ny Arena Castelão ao Fortaleza Saripika: Castelao Stadium/Wikimedia Foundation – Azo ampiasaina malalaka

Já falei com uma pessoa que leva travestis para lá. (Brezila : Miandry ny Mondialy Ho Fahazoam-Bola i Marcela Handehanana Any Eoropa)

• hamparary (nitranga in-1) : Aretin'ny voa

Ny fomba fitanehana azy no matetika mahatonga ny “tambavy” hamparary voa. (Asa maharay roa – Misy sady mpitsongo dia ireo mpivarotra mangidy mandehandeha)

• Roméo (nitranga in-3) : Roméo Andriamihaja. (Asa maharay roa – Misy sady mpitsongo dia ireo mpivarotra mangidy mandehandeha)
• fiara (nitranga in-4) : Notifirin'ireo jiolahy ny kodiaran'ilay fiara sy ny fitaratra anoloana ka vaky. (Tsenan’ny sainam-pirenena – Mahavita dia an-tongotra 10 km isan’andro ireo mpivarotra)
• Arnaud (nitranga in-1) : tazafy Arnaud, Tale jeneraly ny hetra

Mihenjan-droa ny tady. (Fandoavana ny hetra « TVA » – Vonona hifampitady ny sampan’ny hetra  sy ny sehatra tsy miankina)

• valor (nitranga in-1) : Mba hahazoam-bola betsaka dia neken'i Marcela fa efa nanao firaisana ara-nofo tsy misy fimailo izy ary misy fifanoherana ny teniny:

Tem gente que paga o dobro e até o triplo do valor para transar sem camisinha, aí eu acabo fazendo. (Brezila : Miandry ny Mondialy Ho Fahazoam-Bola i Marcela Handehanana Any Eoropa)

• nandroba (nitranga in-1) : olona 25 tamin'ireo voarohirohy ho isan'ireo nandroba ny tranon'i Lahiniriko Jean no natolotra ny Fampanoavana omaly. (Fandrobana ny tranon’i Lahiniriko – Olona 18 naiditra am-ponja  fito afaka vonjimaika)
• handravana (nitranga in-1) : nanangana mandatehezana hanohana ny fehin-kevitra naroson'ny Fiombonan'ny Fiangonana Kristianina eto Madagasikara (Ffkm), milaza ny tokony handravana ny sori-dalana sy ny fananganana tetezamita vaovao ny sasany amin'ireo olon'ny antoko Arema, ao Antsiranana. (Antsiranana – Nitsangana ny mandatehezana hiaro ny fehin-kevitry ny Ffkm)
• Nomarihiny (nitranga in-2) : Nomarihiny rahateo fa «ny 30%-n'ny faha- fatesan'ny zaza dia vokatry ny tsy fanjarian-tsakafo io». (Asa maharay roa – Misy sady mpitsongo dia ireo mpivarotra mangidy mandehandeha)
• Ndriarijaona (nitranga in-1) : Isan'izany ny lehiben'ny Etamazaoron'ny Tafika malagasy, ny jene-raly Ndriarijaona André, ny minisitry ny Foloalindahy, ny jeneraly Lucien Rako-toarimasy, ny filohan'ny Filankevitra miaramila ho amin'ny fiarovam-pirenena, ny jeneraly Ranto Rabarisoa, ny minisitry ny Filaminana anatiny, Arsène Rakoton-drazaka, ny Sekreteram-panjakana miadidy ny Zandarimariam-pirenena, ny jeneraly Randrianazary, ny Kaomandin'ny zandarimariam-pirenena, ny jene-raly Richard Ravalomanana. (Fifanarahana teny Ivato – Nanome 48 ora ny Ces hanalana ireo kandidà telo ny Foloalindahy sy Ffm)
• nahitany (nitranga in-2) : Ary tahaka ilay nahitany azy nialohan'ny nialany tao an-trano ihany no nahitany ilay vehivavy tamin'io fiverenany io», hoy ny fitantaran'ny mpianatra iray monina eo amin'ny mano-didina. (Ankatso I – Mpianatry ny oniversite maty irery tao an-tranony)
• Tsiazompaniry (nitranga in-1) : ho an'izay tia dia an-tongotra sy liana amin'ny fizahantany, dia anjaran'ny toho-dranon'i Tsiazompaniry indray no hitarihan'ny Ortana (Ofisim-paritra momba ny fizahantany eto Analamanga) azy ireo ny sabotsy 8 jona ho avy izao. (Fialamboly – Hotsidihin’ ny Ortana ny tohodranon’ i Tsiazompaniry)
• casa (nitranga in-1) : Teo amin'ny fiovam-pitafiana sy fihaingo amin'izay no sarotra kokoa :

Minha mãe ameaçou me botar para fora de casa, dizia que eu nunca iria arrumar emprego, não aceitou. (Brezila : Miandry ny Mondialy Ho Fahazoam-Bola i Marcela Handehanana Any Eoropa)

• tafavoaka (nitranga in-2) : Ho tafavoaka ihany sa tsia. (Bakset ball N1A – Nanalan’ny Sebam vonkona ny Asuma)
• arrumar (nitranga in-1) : Teo amin'ny fiovam-pitafiana sy fihaingo amin'izay no sarotra kokoa :

Minha mãe ameaçou me botar para fora de casa, dizia que eu nunca iria arrumar emprego, não aceitou. (Brezila : Miandry ny Mondialy Ho Fahazoam-Bola i Marcela Handehanana Any Eoropa)

• Karting (nitranga in-1) : mpanamory fiarakodia nefa miangaly ny Karting ihany koa i Mathieu

Norombahin'ny ekipan' ny Asacm 1, izay notarihin' i Mathieu Andrianjafy mpanamory fiarakodia malagasy kalaza, ny laharana voalohany teo amin'ny “Kar't Contest Show”,  hetsika nokara- karain'ny No Limit Event teny amin'ny toeram-pihazakazahana Imerintsiantosika, ny faran'ny herinandro teo. (« Kar’t contest show » – Nanjakazaka teny amin’ny Karting ry Mathieu Andrianjafy)

• dalana (nitranga in-1) : Fiara tsy mataho- dalana avy aty Antana-narivo hihazo an'i Mae- vatanàna no nivadika tao Andoharano, kaominina ambanivohitra Ankazobe. (Tapatapany)
• ekipan' (nitranga in-9) : taorian'ny efa faharesena nanjo ny ekipan'ny Sebam nanoloana ny MB2All (76 – 58) teo amin'ny andro voalohany ho an'ny fifa-

ninanam-pirenena basket ball sokajy N1A tontosaina any Mahajanga dia tany amin'ny Asuma, ekipan' ny oniversiten'i Mahajanga, no nanala vonkona izy ireo. (Tenisy BMOI – Nampitaintaina ny lalao famaranan’ny vehivavy)

• cursos (nitranga in-1) : Tsaroany :

Eu sempre gostei de fazer cursos, estudar, queria trabalhar com carteira assinada, nunca quis fazer programa. (Brezila : Miandry ny Mondialy Ho Fahazoam-Bola i Marcela Handehanana Any Eoropa)

• reais (nitranga in-1) : Ela cobra 10 mil reais para passar a gente. (Brezila : Miandry ny Mondialy Ho Fahazoam-Bola i Marcela Handehanana Any Eoropa)
• hihaona (nitranga in-1) : Barphil Andriantsiferanarivo Voka-dalao ny 25 mey Kianja Ambohimanarina: 08H30: AT2B(55) # BBCM(54) 10H00: F F I(45) # AMBOHIPO(57) 11H30: TMB2A(79) # SOE(59) 13H00: ASA(64) # AMBB(67) 14H30: F B C(62)# LUCADRO(53) Voka-dalao ny 25 mey Kianja Andraisoro: 10H00: SOUTH SIDE HOPE(00) # AMBOHIPO(20) 11H30: BCAI(52) # COSFA(76) 13H00: CHALLENGER(77) # DREAM TEAM(81) 14H30: LUCADRO(30) # AT2B (55) Ekipa hihaona amin'ny ampahefa-dalana ny 8jona Kianja Amboditsiry: Voalohany A # Faharoa B- Voalohany C .... (Afrobasket tour 16 – Hatao eny Amboditsiry ny lalao ampahefa-dalana)
• nahitana (nitranga in-2) : Ny Praiminisitra Omer Beriziky ihany koa dia nitarika delegasiona mafonja izay nahitana ireo Mpanolotsaina azy. (Video: Hiakam-Pahatezeran'Olona Anarivony Manohitra ny Fitondrana Iraniana Nandritra Ny Fandevenana Ayatollah Iray)
• SIDE (nitranga in-1) : Barphil Andriantsiferanarivo Voka-dalao ny 25 mey Kianja Ambohimanarina: 08H30: AT2B(55) # BBCM(54) 10H00: F F I(45) # AMBOHIPO(57) 11H30: TMB2A(79) # SOE(59) 13H00: ASA(64) # AMBB(67) 14H30: F B C(62)# LUCADRO(53) Voka-dalao ny 25 mey Kianja Andraisoro: 10H00: SOUTH SIDE HOPE(00) # AMBOHIPO(20) 11H30: BCAI(52) # COSFA(76) 13H00: CHALLENGER(77) # DREAM TEAM(81) 14H30: LUCADRO(30) # AT2B (55) Ekipa hihaona amin'ny ampahefa-dalana ny 8jona Kianja Amboditsiry: Voalohany A # Faharoa B- Voalohany C .... (Afrobasket tour 16 – Hatao eny Amboditsiry ny lalao ampahefa-dalana)
• Hetsiky (nitranga in-1) : «Tsy hitondra fitoniana eto amin'ny firenena ny fanerena ireo olom-pirenena tsy handray anjara amin'ny fifidianana», hoy ireo mpitandrina mpitarika ny Hetsiky ny mpitondra fivavahana ,tetsy amin'ny hotely Fanantenana, Ampandrana, omaly hariva. (Hetsiky ny mpitondra fivavahana – «Tsy hitondra fitoniana  ny fanilihana kandidà»)
• nahatonga (nitranga in-3) : Saika nahatonga solontena avokoa ireo vondrona sy antoko ary ankolafy politika nanasonia ny sori-dalana. (Asa maharay roa – Misy sady mpitsongo dia ireo mpivarotra mangidy mandehandeha)
• diaben' (nitranga in-1) : diaben'ny fandevenana ny Ayatollah Taheri Esfahani tao Isfahan. (Video: Hiakam-Pahatezeran'Olona Anarivony Manohitra ny Fitondrana Iraniana Nandritra Ny Fandevenana Ayatollah Iray)
• Ankatso (nitranga in-1) : tovovavy iray no maty irery tao an-tranony, eny amin' ny tranon'ny mpianatra eny Ankatso I ny alahady maraina teo. (Ankatso I – Mpianatry ny oniversite maty irery tao an-tranony)
• Rossy (nitranga in-4) : isan'ny ahafantarana an'i Rossy ny tonon-kirany tsy miolakolaka

«Trandraho, kapao, zarao». (Hira vaovao – Mandrisika ny hitrandrahana  ireo haren’i Madagasikara i Rossy)

• contey (nitranga in-1) : Então contei e elas até que aceitaram bem. (Brezila : Miandry ny Mondialy Ho Fahazoam-Bola i Marcela Handehanana Any Eoropa)
• nilazan' (nitranga in-1) : Na tsy mivantana aza ny nilazan' ny teo anivon'ny foibem-pitondrana ankapobeny misahana ny hetra (Dgi) azy dia mazava ny fanambarana nataon'izy ireo, mamaly ny fanambaràn'ny sehatry ny fandraharahana tsy miankina, izay nilaza ny tsy handoa ny hetra amin'ny fanjifana (Tva) amin'ny Fanjakana. (Fandoavana ny hetra « TVA » – Vonona hifampitady ny sampan’ny hetra  sy ny sehatra tsy miankina)
• mesma (nitranga in-1) : Que nada, é a mesma coisa daqui, só que ganhando em euro. (Brezila : Miandry ny Mondialy Ho Fahazoam-Bola i Marcela Handehanana Any Eoropa)
• tompontrano (nitranga in-1) : Jejo, mihaingo sy tsara fiakanjo, milaza i Marcela fa mandoa hofantrano 30 réais (12 euros) isan'andro amin'ny makorely (ilay tompontrano itoerany), sy vola mitovy amin'izany amin'ny tranon-tsarimihetsika (iasany), izay mpiara-miombon'antoka amin'ilay makorely. (Brezila : Miandry ny Mondialy Ho Fahazoam-Bola i Marcela Handehanana Any Eoropa)
• saúde (nitranga in-1) : Estou com medo de fazer o exame [de HIV], mas sei que a saúde vem em primeiro lugar. (Brezila : Miandry ny Mondialy Ho Fahazoam-Bola i Marcela Handehanana Any Eoropa)
• tsiahivina (nitranga in-2) : Raha tsiahivina, dia tovolahy iray namoy ny ainy, izay voalaza fa nisy namono teo amin'io toerana io no nahatonga ny savorovoro, izay niafara tamin'ny fandrobana nataon'andian' olona ny tranon'ity mpanao politika teny Itaosy ity. (Fandoavana ny hetra « TVA » – Vonona hifampitady ny sampan’ny hetra  sy ny sehatra tsy miankina)
• Tonton (nitranga in-1) : Nentiny nandravaka ny tononkira ny fanono­nany ny «dada­benakahy na i bebe Razay, na i dada sy maman na i Tonton na nenitoa». (Hira vaovao – Mandrisika ny hitrandrahana  ireo haren’i Madagasikara i Rossy)
• emprego (nitranga in-1) : Teo amin'ny fiovam-pitafiana sy fihaingo amin'izay no sarotra kokoa :

Minha mãe ameaçou me botar para fora de casa, dizia que eu nunca iria arrumar emprego, não aceitou. (Brezila : Miandry ny Mondialy Ho Fahazoam-Bola i Marcela Handehanana Any Eoropa)

• Hiova (nitranga in-1) : Hiova fiarakodia vondrona N izy amin'ity dingana faharoa ity raha sokajy M12 no nisy azy fahiny. (« Rallye Dzama event » – Handahatra ekipazy maherin’ny 23 ny klioba Asacm)
• Copa (nitranga in-1) : Eu tenho anúncios em sites e também quero ir para a rua na época da Copa. (Brezila : Miandry ny Mondialy Ho Fahazoam-Bola i Marcela Handehanana Any Eoropa)
• acabo (nitranga in-1) : Mba hahazoam-bola betsaka dia neken'i Marcela fa efa nanao firaisana ara-nofo tsy misy fimailo izy ary misy fifanoherana ny teniny:

Tem gente que paga o dobro e até o triplo do valor para transar sem camisinha, aí eu acabo fazendo. (Brezila : Miandry ny Mondialy Ho Fahazoam-Bola i Marcela Handehanana Any Eoropa)

• Randrianazary (nitranga in-1) : Isan'izany ny lehiben'ny Etamazaoron'ny Tafika malagasy, ny jene-raly Ndriarijaona André, ny minisitry ny Foloalindahy, ny jeneraly Lucien Rako-toarimasy, ny filohan'ny Filankevitra miaramila ho amin'ny fiarovam-pirenena, ny jeneraly Ranto Rabarisoa, ny minisitry ny Filaminana anatiny, Arsène Rakoton-drazaka, ny Sekreteram-panjakana miadidy ny Zandarimariam-pirenena, ny jeneraly Randrianazary, ny Kaomandin'ny zandarimariam-pirenena, ny jene-raly Richard Ravalomanana. (Fifanarahana teny Ivato – Nanome 48 ora ny Ces hanalana ireo kandidà telo ny Foloalindahy sy Ffm)
• lava (nitranga in-1) : Maharitra fotoana lava ny fizotran'ny fisaraham-panambadiana, ary mbola maro ihany koa ny mpivady vao. (Fiainam-pianakaviana – Ireo tanora sy manan-katao no tena misara-panambadiana)
• Frederic (nitranga in-1) : Nahavita fihodinana 56 ity ekipa nisy an'i Mathieu, Olivier, Dina ary Frederic ity. (« Kar’t contest show » – Nanjakazaka teny amin’ny Karting ry Mathieu Andrianjafy)
• asana (nitranga in-3) : Tsy mijanona amin'io asana mpivarotra mangidy na katrafay na tambavy io anefa ny sasany amin'izy ireo fa mitady ihany koa asa hafa hampivadiana amin'izany. (Asa maharay roa – Misy sady mpitsongo dia ireo mpivarotra mangidy mandehandeha)
• karakaray (nitranga in-1) : Haseho mivantana ireo mpanjifa ny lamaody amin'ireo fitafiana sy fitafy anatiny ao anatin'ilay hetsi­ka «La mode en direct», karakarain'ny Lolita sy ny Coyotte Girl, etsy amin'ny Club, etsy Antanimena, ny zoma hariva izao. (Filatrona – Haseho mivantana ny mpan­jifa ny lamaody vaovao)
• nada (nitranga in-1) : Que nada, é a mesma coisa daqui, só que ganhando em euro. (Brezila : Miandry ny Mondialy Ho Fahazoam-Bola i Marcela Handehanana Any Eoropa)
• AMBB (nitranga in-1) : Efa nampoizina fa ireo ekipa sangany no mitarika isam-bondrona: Nahazo isa enina: Vondrona A: Cosfa; Vondrona B: Ambohipo; Vondrona C: AT2B; Vondrona D: AMBB. (Afrobasket tour 16 – Hatao eny Amboditsiry ny lalao ampahefa-dalana)
• tarigetran' (nitranga in-1) : «Manolotra sy manangana miaraka» no tarigetran'ity filoha vaovaon'ny Lions Club Vohitsara ity. (Asa sosialy – Hizara fanampin-tsakafo ny Lions club Vohitsara)
• ball (nitranga in-1) : taorian'ny efa faharesena nanjo ny ekipan'ny Sebam nanoloana ny MB2All (76 – 58) teo amin'ny andro voalohany ho an'ny fifa-

ninanam-pirenena basket ball sokajy N1A tontosaina any Mahajanga dia tany amin'ny Asuma, ekipan' ny oniversiten'i Mahajanga, no nanala vonkona izy ireo. (Bakset ball N1A – Nanalan’ny Sebam vonkona ny Asuma)

• celebridade (nitranga in-1) : Tsia, mitovy ihany ny any sy ny aty, fa ny any mandray vola amina euro

Ny fiverenana any Fortaleza, dia ho fanaovana vakansy fotsiny, tahaka izay efa natao volana vitsivitsy lasa izay : Nossa, me senti uma celebridade lá, me senti como a presidente Dilma. (Brezila : Miandry ny Mondialy Ho Fahazoam-Bola i Marcela Handehanana Any Eoropa)

• aborak' (nitranga in-1) : Anisan'ny aborak'ity mpanakanto ity ny filazana fa ikambanana ireo harena samihafa misy eto Madaga­sikara, toy ny volamena, andramena, vatovy, vatosoa, saribao, ilmenita, malachita… Nambarany fa tsy nisy nitsabo na namboly ireny. (Hira vaovao – Mandrisika ny hitrandrahana  ireo haren’i Madagasikara i Rossy)
• gringos (nitranga in-1) : São Paulo estará cheia de gringos e mesmo brasileiros de outros estados, quero aproveitar. (Brezila : Miandry ny Mondialy Ho Fahazoam-Bola i Marcela Handehanana Any Eoropa)
• portas (nitranga in-1) : Nanomboka hatreo dia tsy maintsy nanaiky ny atsasa-karaman'ny mpiasa tao amin'ny orinasa iray izy saingy tsy ampy hameloman-tena ny karama noraisiny matetika nefa tsy nahita asa hafa izy :

Todas as portas se fecharam para mim. (Brezila : Miandry ny Mondialy Ho Fahazoam-Bola i Marcela Handehanana Any Eoropa)

• coisa (nitranga in-1) : Que nada, é a mesma coisa daqui, só que ganhando em euro. (Brezila : Miandry ny Mondialy Ho Fahazoam-Bola i Marcela Handehanana Any Eoropa)
• elle (nitranga in-1) : Trano mpanafatra sy mpivarotra ireo karazam-pitafiana efatra, dia ny Jet7, Tant pour elle, Clea ary Audacius,  sy mpamorona lamaody mirahavavy (Biou sy Kamira) no handray anjara sy haneho ireo hiaka farany amin'ny tontolon'ny fitafiana sy amin'ireo atin'akanjo amin'ity hetsika ity. (Filatrona – Haseho mivantana ny mpan­jifa ny lamaody vaovao)
• nanoratany (nitranga in-1) : Tao amin'ny taratasim-pialany no nanoratany fa tsy afa-minia mikimpy maso izy eo anatrehan'ny “zava-misy marina azo tsapain-tanana, mahita maso ny fijaliana manempotra sy tsy zaka intsony iainan'ny vahoaka izay nahitana ny voninkazon'ny hatsaram-panahy voahosihosy, ny soatoavina nianjera ary ny ara-panahy potika. (Video: Hiakam-Pahatezeran'Olona Anarivony Manohitra ny Fitondrana Iraniana Nandritra Ny Fandevenana Ayatollah Iray)
• Gymkhana (nitranga in-1) : Ankoatra ny fifaninanana mitondra Kart dia nisy ihany koa ireo hetsika nialoha izany dia ny fampiderana zava-maneno amina fiarakodia sy ny Gymkhana izay nataon'i Kevin tamin'ny Citroën Saxo. (« Kar’t contest show » – Nanjakazaka teny amin’ny Karting ry Mathieu Andrianjafy)
• dôlara (nitranga in-1) : Raha ny tokony ho izy, hoy ny Banky Iraisam-pirenena, dia tokony hitombo 8 000 tapitrisa dôlara amin'ny zava-misy amin'izao fotoana ny tokony ho toekarenan'i Madagasikara. (Krizy-Toekarena – Mahantra fadiranovana  ny 92%-n’ny Malagasy)
• nosakanan' (nitranga in-2) : Ny zava-nitranga teny ivato
  • • Voasakana tamin'ny ora farany ireo kandidà 

Efa tonga teny amin'ny ivon-toeram-pivoriana iraisaim-pirenena eny Ivato vao nosakanan'ny mpitandro filaminana tsy hiditra tao amin'ny efitrano fivoriana ny filohan'ny Filankevitra ambonin'ny tetezamita, ny jeneraly Dolin Rasolosoa. (Tapatapany)

• tenho (nitranga in-1) : Eu tenho anúncios em sites e também quero ir para a rua na época da Copa. (Brezila : Miandry ny Mondialy Ho Fahazoam-Bola i Marcela Handehanana Any Eoropa)
• Désiré (nitranga in-1) : Tsy vitsy koa ireo nitaky an'izany tamin'ity krizy ity, tahaka ny jene-raly Ramakavelo Désiré Philippe, saingy izao vao tapa-kevitra ny miaramila miaraka amin'ilay Filankevitry ny fampihavanana malagasy (izay jeneraly misotro ronono rahateo no filohany). (Tsetsa tsetsa)
• fizaràna (nitranga in-1) : Takiany ao anatin'izany anefa ny fitrandrahana ara-dalàna sy ny fizaràna ny vokatr'izany ho zaramira sy hanasoavana  ny firenena. (Hira vaovao – Mandrisika ny hitrandrahana  ireo haren’i Madagasikara i Rossy)
• navoaka (nitranga in-2) : Efa navoaka tamin'ny 28 janoary 2011 ny fitsinjarana ny toerana 249 tokony hiasany any amin'ny faritra sy ny minisitera. (Brezila : Miandry ny Mondialy Ho Fahazoam-Bola i Marcela Handehanana Any Eoropa)
• Kart (nitranga in-1) : Ankoatra ny fifaninanana mitondra Kart dia nisy ihany koa ireo hetsika nialoha izany dia ny fampiderana zava-maneno amina fiarakodia sy ny Gymkhana izay nataon'i Kevin tamin'ny Citroën Saxo. (« Kar’t contest show » – Nanjakazaka teny amin’ny Karting ry Mathieu Andrianjafy)
• algum (nitranga in-1) : Como não posso, me concentro e trabalho muito para poder juntar algum dinheiro para um dia abrir um negócio. (Brezila : Miandry ny Mondialy Ho Fahazoam-Bola i Marcela Handehanana Any Eoropa)
• dada (nitranga in-1) : Nentiny nandravaka ny tononkira ny fanono­nany ny «dada­benakahy na i bebe Razay, na i dada sy maman na i Tonton na nenitoa». (Hira vaovao – Mandrisika ny hitrandrahana  ireo haren’i Madagasikara i Rossy)
• hisotroana (nitranga in-1) : “Fiainana efa mangidy ity ve dia mbola hisotroana mangidy”, hoy ny sasany. (Asa maharay roa – Misy sady mpitsongo dia ireo mpivarotra mangidy mandehandeha)
• hitondra (nitranga in-2) : «Tsy hitondra fitoniana eto amin'ny firenena ny fanerena ireo olom-pirenena tsy handray anjara amin'ny fifidianana», hoy ireo mpitandrina mpitarika ny Hetsiky ny mpitondra fivavahana ,tetsy amin'ny hotely Fanantenana, Ampandrana, omaly hariva. (Hetsiky ny mpitondra fivavahana – «Tsy hitondra fitoniana  ny fanilihana kandidà»)
• programa (nitranga in-2) : Ho an'ireo mpanao politika kandidà aloha, indrindra ireo efa nanatobaka volabe handoavana ekôlazy, dia maha-tsiaro ho fanina tanteraka satria nitsimbadika ambony ambany ny fandaminana ny programa rehetra. (Brezila : Miandry ny Mondialy Ho Fahazoam-Bola i Marcela Handehanana Any Eoropa)
• torohevitra (nitranga in-1) : - Inona no torohevitra omenao ny olona amin'ny maha mpitsabo anao. (Asa maharay roa – Misy sady mpitsongo dia ireo mpivarotra mangidy mandehandeha)
• Girl (nitranga in-1) : Haseho mivantana ireo mpanjifa ny lamaody amin'ireo fitafiana sy fitafy anatiny ao anatin'ilay hetsi­ka «La mode en direct», karakarain'ny Lolita sy ny Coyotte Girl, etsy amin'ny Club, etsy Antanimena, ny zoma hariva izao. (Filatrona – Haseho mivantana ny mpan­jifa ny lamaody vaovao)
• Psdum (nitranga in-1) : Isan'ny voasa-kana tsy mahazo miditra ihany koa ny minisitry ny Asam-panjakana sy ny lalàna sosialy, Tabera Randriamanantsoa sy ny filohan' ny antoko Psdum, Lahiniriko Jean. (Fifanarahana teny Ivato – Nanome 48 ora ny Ces hanalana ireo kandidà telo ny Foloalindahy sy Ffm)
• azoko (nitranga in-1) : Raha azoko natao dia nisafidy fiainana hafa aho. (Brezila : Miandry ny Mondialy Ho Fahazoam-Bola i Marcela Handehanana Any Eoropa)
• nohajaina (nitranga in-1) : Notsorin'ny filohan'ny Csc, ny Dr Péri Rasolon-draibe  fa «samy manana ny firehana politikany ny ankolafy rehetra saingy tsy natao an-tery fa nohajaina avokoa ny safidin'ny tsira-iray». (Fifanarahana teny Ivato – Nanome 48 ora ny Ces hanalana ireo kandidà telo ny Foloalindahy sy Ffm)
• PARA (nitranga in-1) : ity lahatsoratr'i Andrea Dipp, avy ao amin'ny Agência Pública (izay mpiara-miasa amin'ny Global Voices ), ity dia navoaka ho tahaka ny lahatsoratra fanadihadiana momba ireo “travestis” (sarimbavy) avy ao Fortaleza, ary nanana ny lohateny hoe “VOU BOMBAR PARA COBRAR MAIS NA COPA”  (“HANABONTSIN-TENA AHO HAHAZOAM-BOLA MANDRITRA NY MONDIALY” ) tamin'izany ary anisan'ny dosie manokana #CopaPública miresaka momba ny mondialy 2014. (Brezila : Miandry ny Mondialy Ho Fahazoam-Bola i Marcela Handehanana Any Eoropa)
• escolheria (nitranga in-1) : Se eu pudesse, escolheria outra vida. (Brezila : Miandry ny Mondialy Ho Fahazoam-Bola i Marcela Handehanana Any Eoropa)
• Andriandrainarivo (nitranga in-2) : “Ahitana mpitsabo telo na dimy isaky ny fokontany eto amintsika nefa tsy misy afa-tsy fikambanana 11, misy mpikambana 352, mivondrona ao anatin'ny Antm ihany no ara-dalàna sy nahazo fankatoavana tamin'ny minisitera”, hoy kosa Andriandrainarivo Josephin, sekretera jeneralin'ny Antm. (Fahasalamana – Manaraka fitsaboana nentim-paharazana ny sarangan’ olona rehetra)
• saotsy (nitranga in-1) : eny Amboditsiry no hatao ny ampahefa-dalana amin'ny saotsy izao

Anjaran'ny kianja filalaovana basket eny Amboditsiry no mandray ny fiadiana ny lalao ampahefa-dalana amin'ny Afrobasket tour 16 gasy amin'ny sabotsy 8 jona izao. (Afrobasket tour 16 – Hatao eny Amboditsiry ny lalao ampahefa-dalana)

• Fortaleza (nitranga in-4) : ity lahatsoratr'i Andrea Dipp, avy ao amin'ny Agência Pública (izay mpiara-miasa amin'ny Global Voices ), ity dia navoaka ho tahaka ny lahatsoratra fanadihadiana momba ireo “travestis” (sarimbavy) avy ao Fortaleza, ary nanana ny lohateny hoe “VOU BOMBAR PARA COBRAR MAIS NA COPA”  (“HANABONTSIN-TENA AHO HAHAZOAM-BOLA MANDRITRA NY MONDIALY” ) tamin'izany ary anisan'ny dosie manokana #CopaPública miresaka momba ny mondialy 2014. (Brezila : Miandry ny Mondialy Ho Fahazoam-Bola i Marcela Handehanana Any Eoropa)
• Lions (nitranga in-2) : Noho ny fahatsapana izany, hizara fanampin-tsakafo feno otrikaina (vitamina, kalsioma, manezioma, vy…) entiny miady amin'ny tsy fahampian-kery ny Lions club Vohitsara. (Asa sosialy – Hizara fanampin-tsakafo ny Lions club Vohitsara)
• Filankevitry (nitranga in-2) : Nangataka amin'ilay Fitsarana manokana misahana ny raharaham-pifidianana  (Ces) handray fepetra ao anatin'ny 48 ora ka hanala ireo kandidà telo ireo, araka izany, ny foloa-lindahy sy ny Filankevitry ny fampihavanana malagasy (Ffm) ary ny Komity mpanara-maso ny fampiharana ny tondrozotra (Csc) nitarika ity fihaonambe teny Ivato ireto. (Tsetsa tsetsa)
• Adolphe (nitranga in-1) : Araka ny fana-zavan-dRamasy Adolphe, omaly, dia mbola voaporofo tamin'ny zava-nitranga teny Ivato, omaly, ny mbola maha- kandidà ny filohan'ny Cst ka tokony hiala amin'ny toerany ity farany. (Sombiny)
• fampiderana (nitranga in-1) : Ankoatra ny fifaninanana mitondra Kart dia nisy ihany koa ireo hetsika nialoha izany dia ny fampiderana zava-maneno amina fiarakodia sy ny Gymkhana izay nataon'i Kevin tamin'ny Citroën Saxo. (« Kar’t contest show » – Nanjakazaka teny amin’ny Karting ry Mathieu Andrianjafy)
• Philippe (nitranga in-1) : Tsy vitsy koa ireo nitaky an'izany tamin'ity krizy ity, tahaka ny jene-raly Ramakavelo Désiré Philippe, saingy izao vao tapa-kevitra ny miaramila miaraka amin'ilay Filankevitry ny fampihavanana malagasy (izay jeneraly misotro ronono rahateo no filohany). (Tsetsa tsetsa)
• nanombohany (nitranga in-1) : Notantarainy ihany koa ny nanombohany nivarotany tena tamin'ny faha-17 ny taonany, saingy tiany kokoa ny niasa. (Brezila : Miandry ny Mondialy Ho Fahazoam-Bola i Marcela Handehanana Any Eoropa)
• euros (nitranga in-1) : Rehefa tapitra ny mondialy dia fanirian'i Marcela ny hankany Eoropa mba hahazoany vola amina euros. (Brezila : Miandry ny Mondialy Ho Fahazoam-Bola i Marcela Handehanana Any Eoropa)
• vida (nitranga in-1) : Se eu pudesse, escolheria outra vida. (Brezila : Miandry ny Mondialy Ho Fahazoam-Bola i Marcela Handehanana Any Eoropa)
• YouTube (nitranga in-1) : Pikantsary avy ao amin'ny YouTube

Olona an'arivony tao Isfahan, Iran no nandray anjara tamin'ny diabem-pandevenana ny Ayatollah Jalal Al-Din Taheri tamin'ny 4 Jona 2013. (Video: Hiakam-Pahatezeran'Olona Anarivony Manohitra ny Fitondrana Iraniana Nandritra Ny Fandevenana Ayatollah Iray)

• niasa (nitranga in-1) : Notantarainy ihany koa ny nanombohany nivarotany tena tamin'ny faha-17 ny taonany, saingy tiany kokoa ny niasa. (Brezila : Miandry ny Mondialy Ho Fahazoam-Bola i Marcela Handehanana Any Eoropa)
• 2009 (nitranga in-2) : Raha tsy nanipy baolina koa anefa ireo miaramila notolorana fahefana feno tamin'ny 17 marsa 2009 mba mety ho efa nisy fifidianana vita ihany ohatr'izay… Ny  »inay » sy ny tsy misy anefa moa kapoka iray ihany. (Krizy-Toekarena – Mahantra fadiranovana  ny 92%-n’ny Malagasy)
• nivarotany (nitranga in-1) : Notantarainy ihany koa ny nanombohany nivarotany tena tamin'ny faha-17 ny taonany, saingy tiany kokoa ny niasa. (Brezila : Miandry ny Mondialy Ho Fahazoam-Bola i Marcela Handehanana Any Eoropa)
• Tabera (nitranga in-1) : Isan'ny voasa-kana tsy mahazo miditra ihany koa ny minisitry ny Asam-panjakana sy ny lalàna sosialy, Tabera Randriamanantsoa sy ny filohan' ny antoko Psdum, Lahiniriko Jean. (Fifanarahana teny Ivato – Nanome 48 ora ny Ces hanalana ireo kandidà telo ny Foloalindahy sy Ffm)
• biletà (nitranga in-1) : Mba hahafahan'ny Cenit manonta ny biletà tokana hampiasaina amin'ny fifidianana dia tokony hivoaka mialohan'ny 10 jona izao ny lisitr'ireo kandidà handray anjara amin'izany», hoy ihany ity farany mandodona. (Fifanarahana teny Ivato – Nanome 48 ora ny Ces hanalana ireo kandidà telo ny Foloalindahy sy Ffm)
• Analamanga (nitranga in-1) : Toy izany ihany koa, nahita fandresena faharoa ny Asa, solontenan' Analamanga ka nampiondrika ny Sebam tamin'ny alalan'ny isa 53 no ho 44 taorian'ny efa nandresen'izy ireo ny Fanatic, tamin'ny isa 62 no ho 36. (Bakset ball N1A – Nanalan’ny Sebam vonkona ny Asuma)
• Notokanana (nitranga in-1) : Notokanana, omaly, tany Nosy-Be, ny Telma Shop faha-49. (Fifandraisana – Any Nosy-Be ny Telma Shop faha-49)
• Sendikan' (nitranga in-1) : HANDRAVA EFA > Ny zoma izao no hanatanteraka fivoriambe manokana ireo mpikambana eo anivon'ny Sendikan'ny mpitsara eto Madagasikara (Smm). (Sombiny)
• fikara­karana (nitranga in-1) : Efa an-dalana ankehitriny ny fikara­karana ny fanokafana ny kaonty hanibohana izany», hoy i Gil Razafin­tsalama, ao anatin'ny vondron'ireo mpandraharaha eto Madagasikara (Gem), izay nilaza fa tsy ny  »caisse de dépôts et de consignations » indray no handro­tsahana izany fa io kaonty mihiboka na  »compte sequestré » io. (Fandoavana ny hetra « TVA » – Vonona hifampitady ny sampan’ny hetra  sy ny sehatra tsy miankina)
• aretina (nitranga in-4) : Mitsabo sy manasitrana ny aretina rehetra ny fitsaboana nentim-paharazana, afa-tsy ny fandidiana ihany. (Asa maharay roa – Misy sady mpitsongo dia ireo mpivarotra mangidy mandehandeha)
• hanatanteraka (nitranga in-3) : mISISIKA MAFY > Mikiry ny hanatanteraka ny fivorian'ireo filoham-baomiera hatrany anio ireo mpikambana sasany eo anivon'ny Filankevitra ambonin'ny tetezamita (Cst) izay miady fo mafy ny hanala ny filohany, ny jeneraly Rasolo-soa Dolin. (« Rallye Dzama event » – Handahatra ekipazy maherin’ny 23 ny klioba Asacm)
• Vitesse (nitranga in-1) : “Ho anay dia efa fanomezam-pahasoavana nolovaina tamin'ireo ray aman-dreny tany aloha ny fanamboarana azy itony”, hoy i Maholy, renim-pianakaviana mpitanika “tambavy” etsy amin'ny Petite Vitesse Tsara­lalàna. (Asa maharay roa – Misy sady mpitsongo dia ireo mpivarotra mangidy mandehandeha)
• Salam (nitranga in-1) : Setad Salam nisioka fa nitady ny hanafahana ny gadra politika ihany koa ny olona. (Video: Hiakam-Pahatezeran'Olona Anarivony Manohitra ny Fitondrana Iraniana Nandritra Ny Fandevenana Ayatollah Iray)
• natao (nitranga in-7) : Notsorin'ny filohan'ny Csc, ny Dr Péri Rasolon-draibe  fa «samy manana ny firehana politikany ny ankolafy rehetra saingy tsy natao an-tery fa nohajaina avokoa ny safidin'ny tsira-iray». (Brezila : Miandry ny Mondialy Ho Fahazoam-Bola i Marcela Handehanana Any Eoropa)
• nandresen' (nitranga in-2) : Toy izany ihany koa, nahita fandresena faharoa ny Asa, solontenan' Analamanga ka nampiondrika ny Sebam tamin'ny alalan'ny isa 53 no ho 44 taorian'ny efa nandresen'izy ireo ny Fanatic, tamin'ny isa 62 no ho 36. (Tenisy BMOI – Nampitaintaina ny lalao famaranan’ny vehivavy)
• Vontovorona (nitranga in-1) : Tafiditra ao anatin'ny fandaharan' asan'ny filoha vaovao, Jean Claude Ratsimivony io raha nandray ny toerany izy nandritra ny famindram- pitantanana izay notanterahina teny amin'ny Espace Green eny Vontovorona, ny sabotsy lasa teo. (Asa sosialy – Hizara fanampin-tsakafo ny Lions club Vohitsara)
• HANDRAVA (nitranga in-1) : HANDRAVA EFA > Ny zoma izao no hanatanteraka fivoriambe manokana ireo mpikambana eo anivon'ny Sendikan'ny mpitsara eto Madagasikara (Smm). (Sombiny)
• Limit (nitranga in-2) : mpanamory fiarakodia nefa miangaly ny Karting ihany koa i Mathieu

Norombahin'ny ekipan' ny Asacm 1, izay notarihin' i Mathieu Andrianjafy mpanamory fiarakodia malagasy kalaza, ny laharana voalohany teo amin'ny “Kar't Contest Show”,  hetsika nokara- karain'ny No Limit Event teny amin'ny toeram-pihazakazahana Imerintsiantosika, ny faran'ny herinandro teo. (« Kar’t contest show » – Nanjakazaka teny amin’ny Karting ry Mathieu Andrianjafy)

• 8jona (nitranga in-1) : Barphil Andriantsiferanarivo Voka-dalao ny 25 mey Kianja Ambohimanarina: 08H30: AT2B(55) # BBCM(54) 10H00: F F I(45) # AMBOHIPO(57) 11H30: TMB2A(79) # SOE(59) 13H00: ASA(64) # AMBB(67) 14H30: F B C(62)# LUCADRO(53) Voka-dalao ny 25 mey Kianja Andraisoro: 10H00: SOUTH SIDE HOPE(00) # AMBOHIPO(20) 11H30: BCAI(52) # COSFA(76) 13H00: CHALLENGER(77) # DREAM TEAM(81) 14H30: LUCADRO(30) # AT2B (55) Ekipa hihaona amin'ny ampahefa-dalana ny 8jona Kianja Amboditsiry: Voalohany A # Faharoa B- Voalohany C .... (Afrobasket tour 16 – Hatao eny Amboditsiry ny lalao ampahefa-dalana)
• jornalismo (nitranga in-1) : Mpanoratra Pública – Agência de jornalismo investigativo · Nandika Jentilisa

· vakio ato ny lahatsoratra nadika  [pt] · hevitra (0) Zarao: facebook · twitter · reddit · StumbleUpon · delicious · Instapaper. (Brezila : Miandry ny Mondialy Ho Fahazoam-Bola i Marcela Handehanana Any Eoropa)

• Motorolla (nitranga in-1) : Ankoatra ireo finday samihafa izay ahitana ihany koa ireo hiaka farany toy ny Samsung Wave, Motorolla razr, Samsung Galaxy S4 ,  Iphone… dia anisan'ireo tolotra omen'ireo mpitantana ny toerana ihany koa ny fifandraisana amin'ny internet, izay ahitana ny ADSL8. (Fifandraisana – Any Nosy-Be ny Telma Shop faha-49)
• Shop (nitranga in-3) : Notokanana, omaly, tany Nosy-Be, ny Telma Shop faha-49. (Fifandraisana – Any Nosy-Be ny Telma Shop faha-49)
• fahazoana (nitranga in-1) : Ankoatra ny sakafo anisan'ireo

napetrak'ity filoha vaovao ity ho «pasipaoron' ny fiainana» ihany koa ny fahazoana rano fisotro madio, ny fanabeazana ary ny fahasalamana. (Asa sosialy – Hizara fanampin-tsakafo ny Lions club Vohitsara)

• novakian' (nitranga in-1) : «Vao mainka hitondra ny firenena any amin'ny lavaka mangitsokitsoka izany ary hiteraka lonilony sy fifankahalana eo amin'ny samy Malagasy», araka ny fanambaràna novakian'izy ireo teny an-toerana. (Hetsiky ny mpitondra fivavahana – «Tsy hitondra fitoniana  ny fanilihana kandidà»)
• Nankamamiako (nitranga in-1) : Nankamamiako hatrany ny nankany an-tsekoly, nianatra, te-hiasa ara-dalàna aho, tsy noeritreretiko mihitsy ny hitangy (handray vola amin'ny fivarota-tena). (Brezila : Miandry ny Mondialy Ho Fahazoam-Bola i Marcela Handehanana Any Eoropa)
• MAIS (nitranga in-1) : ity lahatsoratr'i Andrea Dipp, avy ao amin'ny Agência Pública (izay mpiara-miasa amin'ny Global Voices ), ity dia navoaka ho tahaka ny lahatsoratra fanadihadiana momba ireo “travestis” (sarimbavy) avy ao Fortaleza, ary nanana ny lohateny hoe “VOU BOMBAR PARA COBRAR MAIS NA COPA”  (“HANABONTSIN-TENA AHO HAHAZOAM-BOLA MANDRITRA NY MONDIALY” ) tamin'izany ary anisan'ny dosie manokana #CopaPública miresaka momba ny mondialy 2014. (Brezila : Miandry ny Mondialy Ho Fahazoam-Bola i Marcela Handehanana Any Eoropa)
• Sergio (nitranga in-1) : Soratra: Roméo Andriamihaja

Sary: Sergio Maryl & Hery Rakotondrazaka Dr Randria Nahary (Mpitsabo ny aretina amin'ny ankapobeny) « Fanafody manaitaitra sady manasitrana ny mangidy nefa manimba » - Fanafody ilain'ny vatana tokoa ve ireny mangidy amidy mandehan­deha ireny. (Asa maharay roa – Misy sady mpitsongo dia ireo mpivarotra mangidy mandehandeha)

• habetsaky (nitranga in-1) : Mihamaro ireo tratry ny tsy fanjarian-tsakafo mahe­ry vaika, niverina tamin'ny habetsaky ny vola noraisiny tamin'ny taona 2001 ny vola miditra amin'ny mponina tamin'ity taona 2013. (Krizy-Toekarena – Mahantra fadiranovana  ny 92%-n’ny Malagasy)
• nofintinina (nitranga in-1) : Novaina sy nofintinina ho 180 fotsiny anefa ireo voaray, saingy misy milaza ny mendrika sy tsara naoty indrindra ireto 69 ambiny tsy mbola nomena toerana ireto, araka ny fanazavana nomen'i Tsiverilaza Jovial Venance, izay Hazomangan'ity andiany ity sady isan'ireo tsy voaray. (INFA – Misy andiana mpiofana mitaraina tsy nahazo toerana)
• nokarakaray (nitranga in-1) : Fialana voly sady fifaninanana no hita teny an-toerana ho an'ireo mpikirakira ny fanatanjahantena mekanika nandritra io hetsika nokarakarain'ny No Limit Event io. (« Kar’t contest show » – Nanjakazaka teny amin’ny Karting ry Mathieu Andrianjafy)
• paga (nitranga in-1) : Mba hahazoam-bola betsaka dia neken'i Marcela fa efa nanao firaisana ara-nofo tsy misy fimailo izy ary misy fifanoherana ny teniny:

Tem gente que paga o dobro e até o triplo do valor para transar sem camisinha, aí eu acabo fazendo. (Brezila : Miandry ny Mondialy Ho Fahazoam-Bola i Marcela Handehanana Any Eoropa)

• farahakeliny (nitranga in-1) : Mahatratra 10 000 ariary farahakeliny ny vola azony ao anatin'ny indray andro amin'ny fitetezana an'ireo efa mpanjifany eny amin'ny manodidina an'Andravoahangy. (Asa maharay roa – Misy sady mpitsongo dia ireo mpivarotra mangidy mandehandeha)
• Jet7 (nitranga in-1) : Trano mpanafatra sy mpivarotra ireo karazam-pitafiana efatra, dia ny Jet7, Tant pour elle, Clea ary Audacius,  sy mpamorona lamaody mirahavavy (Biou sy Kamira) no handray anjara sy haneho ireo hiaka farany amin'ny tontolon'ny fitafiana sy amin'ireo atin'akanjo amin'ity hetsika ity. (Filatrona – Haseho mivantana ny mpan­jifa ny lamaody vaovao)
• hahafahan' (nitranga in-2) : Mba hahafahan'ny Cenit manonta ny biletà tokana hampiasaina amin'ny fifidianana dia tokony hivoaka mialohan'ny 10 jona izao ny lisitr'ireo kandidà handray anjara amin'izany», hoy ihany ity farany mandodona. (Fandoavana ny hetra « TVA » – Vonona hifampitady ny sampan’ny hetra  sy ny sehatra tsy miankina)
• Boom (nitranga in-1) : Hamerina ihany koa ny fitokisan'ny Shell ry Boom sy Berthin amin'ny alalan'ny Mitsubishi Evo X. (« Rallye Dzama event » – Handahatra ekipazy maherin’ny 23 ny klioba Asacm)
• ameaçou (nitranga in-1) : Teo amin'ny fiovam-pitafiana sy fihaingo amin'izay no sarotra kokoa :

Minha mãe ameaçou me botar para fora de casa, dizia que eu nunca iria arrumar emprego, não aceitou. (Brezila : Miandry ny Mondialy Ho Fahazoam-Bola i Marcela Handehanana Any Eoropa)

• lugar (nitranga in-1) : Estou com medo de fazer o exame [de HIV], mas sei que a saúde vem em primeiro lugar. (Brezila : Miandry ny Mondialy Ho Fahazoam-Bola i Marcela Handehanana Any Eoropa)
• Jeansté (nitranga in-1) : Nahavita fihodinana 55 ity ekipa nisy an-dry Jeanne, Jeansté, Ariary Oely tamin'izany fifaninanana izany. (« Kar’t contest show » – Nanjakazaka teny amin’ny Karting ry Mathieu Andrianjafy)
• paniry (nitranga in-1) : «Ho hita any Tsiazom- paniry koa ny tanàna iray niorina fahagola, izay mbola ao ny hadivory sy tanàna ary ny vavahady mampiavaka azy. (Fialamboly – Hotsidihin’ ny Ortana ny tohodranon’ i Tsiazompaniry)
• twitter (nitranga in-2) : Mpanoratra Farid · Nandika Jentilisa

· vakio ato ny lahatsoratra nadika  [en] · hevitra (0) Zarao: facebook · twitter · reddit · StumbleUpon · delicious · Instapaper. (Brezila : Miandry ny Mondialy Ho Fahazoam-Bola i Marcela Handehanana Any Eoropa)

• anisan' (nitranga in-4) : Nirotsaka an-tsehatra ny miaramila izay anisan'ireo mpanelanelana sy mpikarakara ity fivoriana ity. (Brezila : Miandry ny Mondialy Ho Fahazoam-Bola i Marcela Handehanana Any Eoropa)
• hofantrano (nitranga in-1) : Jejo, mihaingo sy tsara fiakanjo, milaza i Marcela fa mandoa hofantrano 30 réais (12 euros) isan'andro amin'ny makorely (ilay tompontrano itoerany), sy vola mitovy amin'izany amin'ny tranon-tsarimihetsika (iasany), izay mpiara-miombon'antoka amin'ilay makorely. (Brezila : Miandry ny Mondialy Ho Fahazoam-Bola i Marcela Handehanana Any Eoropa)
• handroaka (nitranga in-1) : Nandrahona ny handroaka ahy ny reniko, nolazainy fa tsy hahita asa mandrakizay aho, tsy nanaiky izy. (Brezila : Miandry ny Mondialy Ho Fahazoam-Bola i Marcela Handehanana Any Eoropa)
• noeritreretiko (nitranga in-1) : Nankamamiako hatrany ny nankany an-tsekoly, nianatra, te-hiasa ara-dalàna aho, tsy noeritreretiko mihitsy ny hitangy (handray vola amin'ny fivarota-tena). (Brezila : Miandry ny Mondialy Ho Fahazoam-Bola i Marcela Handehanana Any Eoropa)
• lalàna (nitranga in-3) : Isan'ny voasa-kana tsy mahazo miditra ihany koa ny minisitry ny Asam-panjakana sy ny lalàna sosialy, Tabera Randriamanantsoa sy ny filohan' ny antoko Psdum, Lahiniriko Jean. (Fandoavana ny hetra « TVA » – Vonona hifampitady ny sampan’ny hetra  sy ny sehatra tsy miankina)
• hidiran' (nitranga in-1) : Nilaza ireo mpitsabo fa tsy misy hidiran'ny ody gasy ny fitsaboana. (Fahasalamana – Manaraka fitsaboana nentim-paharazana ny sarangan’ olona rehetra)
• hanetriketrika (nitranga in-1) : hanetriketrika ny “Rallye Dzama Event”, izay hotontosaina any Antsirabe mandritra ny telo andro (13 – 15 jona). (« Rallye Dzama event » – Handahatra ekipazy maherin’ny 23 ny klioba Asacm)
• ankilan' (nitranga in-1) : Tetsy ankilan'izay dia nively kanota ny iraisam-pirenena ihany koa ireto mpitandrina eo anivon'ny fiangonana Fjkm ireto. (Hetsiky ny mpitondra fivavahana – «Tsy hitondra fitoniana  ny fanilihana kandidà»)
• assinada (nitranga in-1) : Tsaroany :

Eu sempre gostei de fazer cursos, estudar, queria trabalhar com carteira assinada, nunca quis fazer programa. (Brezila : Miandry ny Mondialy Ho Fahazoam-Bola i Marcela Handehanana Any Eoropa)

• Polo (nitranga in-1) : Nilahatra kosa tao aorian'izy ireo tamin'ity fifaninanana ity ny ekipan'ny Asa Tana 3 sy ny Mada Polo ary ny Ama II. (« Kar’t contest show » – Nanjakazaka teny amin’ny Karting ry Mathieu Andrianjafy)
• BMOI (nitranga in-1) : niady dia niady ny lalao famaranana ho an'ny vehi- vavy teo amin'ny fifaninanana tenisy, BMOI Premium Challenge, izay notontosaina teny amin'ny kianjan'ny Country Club Ilafy, tamin' ny alahady teo. (Tenisy BMOI – Nampitaintaina ny lalao famaranan’ny vehivavy)
• Telma (nitranga in-4) : Notokanana, omaly, tany Nosy-Be, ny Telma Shop faha-49. (Fifandraisana – Any Nosy-Be ny Telma Shop faha-49)
• Liza (nitranga in-1) : “Roa isam-bolana eo no tonga manao izany ary misafidy ny zara mitovy avokoa”, hoy kosa Razanamalala Liza, etsy amin'ny Boriborintany II. (Fiainam-pianakaviana – Ireo tanora sy manan-katao no tena misara-panambadiana)
• Madaga­sikara (nitranga in-2) : Mandrisika ny hitrandrahana ireo haren'i Madaga­sikara i Rossy, ao anatin'ireo sanganasany mahitsy sy tsy miolakolaka. (Hira vaovao – Mandrisika ny hitrandrahana  ireo haren’i Madagasikara i Rossy)
• tarihy (nitranga in-1) : Mandatehezana izay voalaza fa ahitana antoko politika miisa 15 eo ho eo ary tarihin'ny governoran'Antsiranana teo aloha, Gara Jean Robert. (Antsiranana – Nitsangana ny mandatehezana hiaro ny fehin-kevitry ny Ffkm)
• ivoahany (nitranga in-1) : Amin'iny fotoana ivoahany iny no manomboka ny asany fitrandrahana vaovao, izay miara-dalana amin'ny fivarotana mangidy. (Asa maharay roa – Misy sady mpitsongo dia ireo mpivarotra mangidy mandehandeha)
• hitarihan' (nitranga in-1) : ho an'izay tia dia an-tongotra sy liana amin'ny fizahantany, dia anjaran'ny toho-dranon'i Tsiazompaniry indray no hitarihan'ny Ortana (Ofisim-paritra momba ny fizahantany eto Analamanga) azy ireo ny sabotsy 8 jona ho avy izao. (Fialamboly – Hotsidihin’ ny Ortana ny tohodranon’ i Tsiazompaniry)
• distrikan' (nitranga in-1) : namono olona roa ny dahalo > Olon-tsotra roa no maty, telo naratra, vokatry ny fanafihan'ny dahalo ny tanànan'Amborompotsy kaominina Soavina, any amin'ny distrikan' Ambatofinandrahana, ny sabotsy lasa teo. (Tapatapany)
• 457620 (nitranga in-1) : Mahatratra 457,620 km ny fitambaran'ny lalana rehetra hodiavina amin' io fifaninanana io. (« Rallye Dzama event » – Handahatra ekipazy maherin’ny 23 ny klioba Asacm)
• Rakotoarimanana (nitranga in-1) : Mila manakaiky ny mpanjifa mihitsy ary matetika ireo trano hita fa tsy mbola manangan-tsaina no atonina  », hoy Rakotoarimanana Claude, sempotsempotra sady milanja karazan-tsaina sy mibaby kitapo feno saina hamidy. (Tsenan’ny sainam-pirenena – Mahavita dia an-tongotra 10 km isan’andro ireo mpivarotra)
• minisiteran' (nitranga in-5) : Nanamafy izany, omaly, ny fikambanan'ireo mpitsabo nentim-paharazana “ara-dalàna”, miara-miasa akaiky amin' ny minisiteran'ny Fahasalamam-bahoaka. (Asa maharay roa – Misy sady mpitsongo dia ireo mpivarotra mangidy mandehandeha)
• Imerintsiantosika (nitranga in-1) : mpanamory fiarakodia nefa miangaly ny Karting ihany koa i Mathieu

Norombahin'ny ekipan' ny Asacm 1, izay notarihin' i Mathieu Andrianjafy mpanamory fiarakodia malagasy kalaza, ny laharana voalohany teo amin'ny “Kar't Contest Show”,  hetsika nokara- karain'ny No Limit Event teny amin'ny toeram-pihazakazahana Imerintsiantosika, ny faran'ny herinandro teo. (« Kar’t contest show » – Nanjakazaka teny amin’ny Karting ry Mathieu Andrianjafy)

• tononkira (nitranga in-2) : Nentiny nandravaka ny tononkira ny fanono­nany ny «dada­benakahy na i bebe Razay, na i dada sy maman na i Tonton na nenitoa». (Hira vaovao – Mandrisika ny hitrandrahana  ireo haren’i Madagasikara i Rossy)
• borigady (nitranga in-1) : Niezaka nanao ny fanarahan-dia ny zandary avy amin'ny borigadin'Ambatofinan-drahana, ka omby dimy no efa tafaverina tamin' ny tompony ary ny telo kosa dia efa novonoin' ireo dahalo, araka ny tatitry ny zandarimaria. (Tapatapany)
• Dilma (nitranga in-2) : Tsia, mitovy ihany ny any sy ny aty, fa ny any mandray vola amina euro

Ny fiverenana any Fortaleza, dia ho fanaovana vakansy fotsiny, tahaka izay efa natao volana vitsivitsy lasa izay : Nossa, me senti uma celebridade lá, me senti como a presidente Dilma. (Brezila : Miandry ny Mondialy Ho Fahazoam-Bola i Marcela Handehanana Any Eoropa)

• Sylvain (nitranga in-2) : «Nambaran'ny ankolafy Ravalomanana fa manana kandidà ao anatin'ireo olona telo ireo izy ireo ka izay antony izay no tsy nanaovan'izy ireo sonia ny fifanarahana», araka ny fanamarihana nataon'ny filohan'ny Ffm, ny jeneraly Sylvain Rabotoarison. (Fifanarahana teny Ivato – Nanome 48 ora ny Ces hanalana ireo kandidà telo ny Foloalindahy sy Ffm)
• hamoahana (nitranga in-1) : Efa fomba natao tamin'ny 1991 io nampihiboka mpanao politika mba hamoahana fehin-kevitra iraisana io. (Tsetsa tsetsa)
• Nanontany (nitranga in-1) : Nanontany azy aho raha matahotra izy. (Brezila : Miandry ny Mondialy Ho Fahazoam-Bola i Marcela Handehanana Any Eoropa)
• hahatonga (nitranga in-1) : Ny fanjakana amin'ny alalan'ny minisiteran'ny Fahasalamana no tokony hampianatra sy hanome fiofanana ireny mpivarotra ireny mba tsy hahatonga poizina ho an'ny fahasalamana. (Asa maharay roa – Misy sady mpitsongo dia ireo mpivarotra mangidy mandehandeha)
• Mirangaranga (nitranga in-1) : Mirangaranga ho an'ireo mpandraharaha ny sazy momba ny hetra, raha hadika amin'iry fanambaran'ny Dgi iry. (Fandoavana ny hetra « TVA » – Vonona hifampitady ny sampan’ny hetra  sy ny sehatra tsy miankina)
• nanana (nitranga in-2) : ity lahatsoratr'i Andrea Dipp, avy ao amin'ny Agência Pública (izay mpiara-miasa amin'ny Global Voices ), ity dia navoaka ho tahaka ny lahatsoratra fanadihadiana momba ireo “travestis” (sarimbavy) avy ao Fortaleza, ary nanana ny lohateny hoe “VOU BOMBAR PARA COBRAR MAIS NA COPA”  (“HANABONTSIN-TENA AHO HAHAZOAM-BOLA MANDRITRA NY MONDIALY” ) tamin'izany ary anisan'ny dosie manokana #CopaPública miresaka momba ny mondialy 2014. (Brezila : Miandry ny Mondialy Ho Fahazoam-Bola i Marcela Handehanana Any Eoropa)
• iainan' (nitranga in-1) : Tao amin'ny taratasim-pialany no nanoratany fa tsy afa-minia mikimpy maso izy eo anatrehan'ny “zava-misy marina azo tsapain-tanana, mahita maso ny fijaliana manempotra sy tsy zaka intsony iainan'ny vahoaka izay nahitana ny voninkazon'ny hatsaram-panahy voahosihosy, ny soatoavina nianjera ary ny ara-panahy potika. (Video: Hiakam-Pahatezeran'Olona Anarivony Manohitra ny Fitondrana Iraniana Nandritra Ny Fandevenana Ayatollah Iray)
• Beza (nitranga in-2) : “Tsy mionona amin'ny asa fivarotana mangidy izahay fa misy aminay ihany  koa no omen' ireo mpitandro ny fila­minana fitokisana amin'ny fitadiavana na fanarahan-dia ireo mpanao ratsy, izay efa manjaka amin'izao eto amintsika”, hoy i Beza (solon'anarana hiarovana azy amin'ny asany). (Asa maharay roa – Misy sady mpitsongo dia ireo mpivarotra mangidy mandehandeha)
• Agência (nitranga in-2) : ity lahatsoratr'i Andrea Dipp, avy ao amin'ny Agência Pública (izay mpiara-miasa amin'ny Global Voices ), ity dia navoaka ho tahaka ny lahatsoratra fanadihadiana momba ireo “travestis” (sarimbavy) avy ao Fortaleza, ary nanana ny lohateny hoe “VOU BOMBAR PARA COBRAR MAIS NA COPA”  (“HANABONTSIN-TENA AHO HAHAZOAM-BOLA MANDRITRA NY MONDIALY” ) tamin'izany ary anisan'ny dosie manokana #CopaPública miresaka momba ny mondialy 2014. (Brezila : Miandry ny Mondialy Ho Fahazoam-Bola i Marcela Handehanana Any Eoropa)
• lafintany (nitranga in-1) : Ho tompon'andraikitra eo amin'ny fitantanana ny lafintany ireto olona ireto kanefa ny lafiratsin'ny fitondram-panjakana no toa anazarana azy. (INFA – Misy andiana mpiofana mitaraina tsy nahazo toerana)
• pitantanana (nitranga in-1) : Tafiditra ao anatin'ny fandaharan' asan'ny filoha vaovao, Jean Claude Ratsimivony io raha nandray ny toerany izy nandritra ny famindram- pitantanana izay notanterahina teny amin'ny Espace Green eny Vontovorona, ny sabotsy lasa teo. (Asa sosialy – Hizara fanampin-tsakafo ny Lions club Vohitsara)
• Itaosy (nitranga in-2) : «Nalaina am-bavany tsirairay izy ireo ary nisy ireo navotsotra fa teo ihany koa ireo voatery noentina teny amin'ny Fitsarana», hoy ny nambaran'ny zandary avy ao Itaosy, izay nandray an-tanana ny famotorana iny raharaha iny. (Fandrobana ny tranon’i Lahiniriko – Olona 18 naiditra am-ponja  fito afaka vonjimaika)
• também (nitranga in-1) : Eu tenho anúncios em sites e também quero ir para a rua na época da Copa. (Brezila : Miandry ny Mondialy Ho Fahazoam-Bola i Marcela Handehanana Any Eoropa)
• aceitou (nitranga in-2) : Teo amin'ny fiovam-pitafiana sy fihaingo amin'izay no sarotra kokoa :

Minha mãe ameaçou me botar para fora de casa, dizia que eu nunca iria arrumar emprego, não aceitou. (Brezila : Miandry ny Mondialy Ho Fahazoam-Bola i Marcela Handehanana Any Eoropa)

• voahosihosy (nitranga in-1) : Tao amin'ny taratasim-pialany no nanoratany fa tsy afa-minia mikimpy maso izy eo anatrehan'ny “zava-misy marina azo tsapain-tanana, mahita maso ny fijaliana manempotra sy tsy zaka intsony iainan'ny vahoaka izay nahitana ny voninkazon'ny hatsaram-panahy voahosihosy, ny soatoavina nianjera ary ny ara-panahy potika. (Video: Hiakam-Pahatezeran'Olona Anarivony Manohitra ny Fitondrana Iraniana Nandritra Ny Fandevenana Ayatollah Iray)
• voaendrikendrika (nitranga in-1) : “Efa malaza ratsy ny tanàna ary betsaka aminay no voaendrikendrika fa mangalatra rehefa mandeha eny amin'ny elankelantrano. (Asa maharay roa – Misy sady mpitsongo dia ireo mpivarotra mangidy mandehandeha)
• cheia (nitranga in-1) : São Paulo estará cheia de gringos e mesmo brasileiros de outros estados, quero aproveitar. (Brezila : Miandry ny Mondialy Ho Fahazoam-Bola i Marcela Handehanana Any Eoropa)
• nilaza (nitranga in-4) : Nisy tamin'ireto mpikambana eo anivon'ity mandatehezana ity anefa no efa nilaza ny hirotsaka amin'ny fifidianana solombavambahoaka amin'ny anaran'ny antoko Arema. (Brezila : Miandry ny Mondialy Ho Fahazoam-Bola i Marcela Handehanana Any Eoropa)
• karay (nitranga in-1) : mpanamory fiarakodia nefa miangaly ny Karting ihany koa i Mathieu

Norombahin'ny ekipan' ny Asacm 1, izay notarihin' i Mathieu Andrianjafy mpanamory fiarakodia malagasy kalaza, ny laharana voalohany teo amin'ny “Kar't Contest Show”,  hetsika nokara- karain'ny No Limit Event teny amin'ny toeram-pihazakazahana Imerintsiantosika, ny faran'ny herinandro teo. (« Kar’t contest show » – Nanjakazaka teny amin’ny Karting ry Mathieu Andrianjafy)

• Estou (nitranga in-1) : Estou com medo de fazer o exame [de HIV], mas sei que a saúde vem em primeiro lugar. (Brezila : Miandry ny Mondialy Ho Fahazoam-Bola i Marcela Handehanana Any Eoropa)
• hanaovan' (nitranga in-1) : Ao anatin'ny filatroana ihany koa no hanaovan'ireo mpandray anjara ny fifidianana izay mpilatro mendrika indrindra, horavahan'ny mozika miaraka amin'ny tarika Isa roa telo. (Filatrona – Haseho mivantana ny mpan­jifa ny lamaody vaovao)
• notifiriny (nitranga in-1) : Nentin'ireo miaramila teny amin'ny reniranon'Amba-varanobe avy eo izy mirahalahy ireo ka navotsotr'izy ireo ary notifiriny ka nolazainy fa nitsoaka», hoy hatrany ny zandary any an-toerana. (Mandritsara – Miaramilan’ny DAS roa lahy voarohirohy ho nitifitra mpirahalahy)
• Mathieu (nitranga in-3) : mpanamory fiarakodia nefa miangaly ny Karting ihany koa i Mathieu

Norombahin'ny ekipan' ny Asacm 1, izay notarihin' i Mathieu Andrianjafy mpanamory fiarakodia malagasy kalaza, ny laharana voalohany teo amin'ny “Kar't Contest Show”,  hetsika nokara- karain'ny No Limit Event teny amin'ny toeram-pihazakazahana Imerintsiantosika, ny faran'ny herinandro teo. (« Kar’t contest show » – Nanjakazaka teny amin’ny Karting ry Mathieu Andrianjafy)

• nunca (nitranga in-2) : Teo amin'ny fiovam-pitafiana sy fihaingo amin'izay no sarotra kokoa :

Minha mãe ameaçou me botar para fora de casa, dizia que eu nunca iria arrumar emprego, não aceitou. (Brezila : Miandry ny Mondialy Ho Fahazoam-Bola i Marcela Handehanana Any Eoropa)

• navotsotra (nitranga in-1) : «Nalaina am-bavany tsirairay izy ireo ary nisy ireo navotsotra fa teo ihany koa ireo voatery noentina teny amin'ny Fitsarana», hoy ny nambaran'ny zandary avy ao Itaosy, izay nandray an-tanana ny famotorana iny raharaha iny. (Fandrobana ny tranon’i Lahiniriko – Olona 18 naiditra am-ponja  fito afaka vonjimaika)
• nohamariny (nitranga in-1) : Mbola noentina tany amin' ny hôpitaly avy eo saingy nohamarinin'ny tany fa efa maty tokoa ka nampidirina tao amin'ny tranom-paty mba hatao  »autopsie » », hoy ihany io mpiray vodi-rindrina taminy io. (Ankatso I – Mpianatry ny oniversite maty irery tao an-tranony)
• Então (nitranga in-1) : Então contei e elas até que aceitaram bem. (Brezila : Miandry ny Mondialy Ho Fahazoam-Bola i Marcela Handehanana Any Eoropa)
• votoanty (nitranga in-1) : Io omaly io aloha dia mbola nitazona ho tsiam-baratelo ny tena votoantin' io fifanarahana teny Ivato io ireo ny Foloalindahy, ny Ffm ary ny Csc. (Fifanarahana teny Ivato – Nanome 48 ora ny Ces hanalana ireo kandidà telo ny Foloalindahy sy Ffm)
• notifirina (nitranga in-2) : Nasain' ireo fokonolona notifirina izy roa lahy ireo saingy tsy nety ilay miaramila fa niantso zandary hanao famotorana», hoy ny tatitra avy amin'ny zandarimaria any an-toerana. (Mandritsara – Miaramilan’ny DAS roa lahy voarohirohy ho nitifitra mpirahalahy)
• nentina (nitranga in-1) : Naratra mafy vokatr'izany ny mpamilin'ilay fiara ary nentina namonjy hopitaly tao Ankazobe saingy tsy tana ny ainy, araka ny tatitra avy amin' ny zandarimariam-pirenena. (Tapatapany)
• Asuma (nitranga in-3) : taorian'ny efa faharesena nanjo ny ekipan'ny Sebam nanoloana ny MB2All (76 – 58) teo amin'ny andro voalohany ho an'ny fifa-

ninanam-pirenena basket ball sokajy N1A tontosaina any Mahajanga dia tany amin'ny Asuma, ekipan' ny oniversiten'i Mahajanga, no nanala vonkona izy ireo. (Bakset ball N1A – Nanalan’ny Sebam vonkona ny Asuma)

• iharan' (nitranga in-1) : Ny fizarana faharoa moa dia hitanao ato: Brezila : Tsy manana lala-kivoahana ny “travestis” (sarimbavy) ka iharan'ny fivarotana (fanondranana) olona

Nilaza i Marcela fa nahafantatra ny fitiavan'olondroan'ireo olona mitovy fananahana aminy tamin'ny faha-13 taonany ary nandritra ny fotoana maharitraritra no nanafenany izany tamin'ny reniny sy ireo anabaviny efatra : Eu sentia muito medo de como elas e a sociedade iriam reagir. (Brezila : Miandry ny Mondialy Ho Fahazoam-Bola i Marcela Handehanana Any Eoropa)

• niantoka (nitranga in-1) : Ireo zandary avy amin'ny Gsis no niantoka ny fiarovana ny toeram-pivoriana. (Fifanarahana teny Ivato – Nanome 48 ora ny Ces hanalana ireo kandidà telo ny Foloalindahy sy Ffm)
• biraon' (nitranga in-1) : Efa voatazona any amin'ny biraon'ny zandary any an-toerana ireo miara-mila roa lahy voalaza fa nitifitra azy ireo. (Mandritsara – Miaramilan’ny DAS roa lahy voarohirohy ho nitifitra mpirahalahy)
• fecharam (nitranga in-1) : Nanomboka hatreo dia tsy maintsy nanaiky ny atsasa-karaman'ny mpiasa tao amin'ny orinasa iray izy saingy tsy ampy hameloman-tena ny karama noraisiny matetika nefa tsy nahita asa hafa izy :

Todas as portas se fecharam para mim. (Brezila : Miandry ny Mondialy Ho Fahazoam-Bola i Marcela Handehanana Any Eoropa)

• Ceará (nitranga in-1) : Amin'ny vola azony mandritra ny mondialy sy izay tiany ho azo any Eoropa no tian'i Marcela hahazoany tombontsoa amin'ny fahombiazany, izay itokisany, ho tafiditra ao amin'ny Ceará ka hananganany ny fidiram-bolany manokana. (Brezila : Miandry ny Mondialy Ho Fahazoam-Bola i Marcela Handehanana Any Eoropa)
• Marcela (nitranga in-6) : Ny fizarana faharoa moa dia hitanao ato: Brezila : Tsy manana lala-kivoahana ny “travestis” (sarimbavy) ka iharan'ny fivarotana (fanondranana) olona

Nilaza i Marcela fa nahafantatra ny fitiavan'olondroan'ireo olona mitovy fananahana aminy tamin'ny faha-13 taonany ary nandritra ny fotoana maharitraritra no nanafenany izany tamin'ny reniny sy ireo anabaviny efatra : Eu sentia muito medo de como elas e a sociedade iriam reagir. (Brezila : Miandry ny Mondialy Ho Fahazoam-Bola i Marcela Handehanana Any Eoropa)

• Como (nitranga in-1) : Como não posso, me concentro e trabalho muito para poder juntar algum dinheiro para um dia abrir um negócio. (Brezila : Miandry ny Mondialy Ho Fahazoam-Bola i Marcela Handehanana Any Eoropa)
• reagir (nitranga in-1) : Ny fizarana faharoa moa dia hitanao ato: Brezila : Tsy manana lala-kivoahana ny “travestis” (sarimbavy) ka iharan'ny fivarotana (fanondranana) olona

Nilaza i Marcela fa nahafantatra ny fitiavan'olondroan'ireo olona mitovy fananahana aminy tamin'ny faha-13 taonany ary nandritra ny fotoana maharitraritra no nanafenany izany tamin'ny reniny sy ireo anabaviny efatra : Eu sentia muito medo de como elas e a sociedade iriam reagir. (Brezila : Miandry ny Mondialy Ho Fahazoam-Bola i Marcela Handehanana Any Eoropa)

• Amboditsiry (nitranga in-2) : eny Amboditsiry no hatao ny ampahefa-dalana amin'ny saotsy izao

Anjaran'ny kianja filalaovana basket eny Amboditsiry no mandray ny fiadiana ny lalao ampahefa-dalana amin'ny Afrobasket tour 16 gasy amin'ny sabotsy 8 jona izao. (Afrobasket tour 16 – Hatao eny Amboditsiry ny lalao ampahefa-dalana)

• poder (nitranga in-1) : Como não posso, me concentro e trabalho muito para poder juntar algum dinheiro para um dia abrir um negócio. (Brezila : Miandry ny Mondialy Ho Fahazoam-Bola i Marcela Handehanana Any Eoropa)
• Arety (nitranga in-1) : Aretin'ny voa

Ny fomba fitanehana azy no matetika mahatonga ny “tambavy” hamparary voa. (Asa maharay roa – Misy sady mpitsongo dia ireo mpivarotra mangidy mandehandeha)

• Brezila (nitranga in-1) : Ny fizarana faharoa moa dia hitanao ato: Brezila : Tsy manana lala-kivoahana ny “travestis” (sarimbavy) ka iharan'ny fivarotana (fanondranana) olona

Nilaza i Marcela fa nahafantatra ny fitiavan'olondroan'ireo olona mitovy fananahana aminy tamin'ny faha-13 taonany ary nandritra ny fotoana maharitraritra no nanafenany izany tamin'ny reniny sy ireo anabaviny efatra : Eu sentia muito medo de como elas e a sociedade iriam reagir. (Brezila : Miandry ny Mondialy Ho Fahazoam-Bola i Marcela Handehanana Any Eoropa)

• ganhando (nitranga in-1) : Que nada, é a mesma coisa daqui, só que ganhando em euro. (Brezila : Miandry ny Mondialy Ho Fahazoam-Bola i Marcela Handehanana Any Eoropa)
• navotsotr' (nitranga in-1) : Nentin'ireo miaramila teny amin'ny reniranon'Amba-varanobe avy eo izy mirahalahy ireo ka navotsotr'izy ireo ary notifiriny ka nolazainy fa nitsoaka», hoy hatrany ny zandary any an-toerana. (Mandritsara – Miaramilan’ny DAS roa lahy voarohirohy ho nitifitra mpirahalahy)
• Boyaval (nitranga in-1) : Ny ekipan' i Veronique Boyaval (DMT Photo) sy Sydonie Rakotondrabako (Sipem) no nandrombaka ny seta voalohany, isa 3 no ho 2. (Tenisy BMOI – Nampitaintaina ny lalao famaranan’ny vehivavy)
• Péry (nitranga in-1) : Notsorin'ny filohan'ny Csc, ny Dr Péri Rasolon-draibe  fa «samy manana ny firehana politikany ny ankolafy rehetra saingy tsy natao an-tery fa nohajaina avokoa ny safidin'ny tsira-iray». (Fifanarahana teny Ivato – Nanome 48 ora ny Ces hanalana ireo kandidà telo ny Foloalindahy sy Ffm)
• Jean (nitranga in-5) : Isan'ny voasa-kana tsy mahazo miditra ihany koa ny minisitry ny Asam-panjakana sy ny lalàna sosialy, Tabera Randriamanantsoa sy ny filohan' ny antoko Psdum, Lahiniriko Jean. (Asa sosialy – Hizara fanampin-tsakafo ny Lions club Vohitsara)
• hoezahina (nitranga in-1) : Amin'ity dia mbola hoezahina izany satria izahay rahateo no mikarakara”, hoy io filohan'ny Asacm io. (« Rallye Dzama event » – Handahatra ekipazy maherin’ny 23 ny klioba Asacm)
• estudar (nitranga in-1) : Tsaroany :

Eu sempre gostei de fazer cursos, estudar, queria trabalhar com carteira assinada, nunca quis fazer programa. (Brezila : Miandry ny Mondialy Ho Fahazoam-Bola i Marcela Handehanana Any Eoropa)

• Rabarisoa (nitranga in-1) : Isan'izany ny lehiben'ny Etamazaoron'ny Tafika malagasy, ny jene-raly Ndriarijaona André, ny minisitry ny Foloalindahy, ny jeneraly Lucien Rako-toarimasy, ny filohan'ny Filankevitra miaramila ho amin'ny fiarovam-pirenena, ny jeneraly Ranto Rabarisoa, ny minisitry ny Filaminana anatiny, Arsène Rakoton-drazaka, ny Sekreteram-panjakana miadidy ny Zandarimariam-pirenena, ny jeneraly Randrianazary, ny Kaomandin'ny zandarimariam-pirenena, ny jene-raly Richard Ravalomanana. (Fifanarahana teny Ivato – Nanome 48 ora ny Ces hanalana ireo kandidà telo ny Foloalindahy sy Ffm)
• Vohitsara (nitranga in-2) : Noho ny fahatsapana izany, hizara fanampin-tsakafo feno otrikaina (vitamina, kalsioma, manezioma, vy…) entiny miady amin'ny tsy fahampian-kery ny Lions club Vohitsara. (Asa sosialy – Hizara fanampin-tsakafo ny Lions club Vohitsara)
• Ambatofinandrahana (nitranga in-1) : namono olona roa ny dahalo > Olon-tsotra roa no maty, telo naratra, vokatry ny fanafihan'ny dahalo ny tanànan'Amborompotsy kaominina Soavina, any amin'ny distrikan' Ambatofinandrahana, ny sabotsy lasa teo. (Tapatapany)
• dinheiro (nitranga in-1) : Como não posso, me concentro e trabalho muito para poder juntar algum dinheiro para um dia abrir um negócio. (Brezila : Miandry ny Mondialy Ho Fahazoam-Bola i Marcela Handehanana Any Eoropa)
• maso (nitranga in-2) : Tao amin'ny taratasim-pialany no nanoratany fa tsy afa-minia mikimpy maso izy eo anatrehan'ny “zava-misy marina azo tsapain-tanana, mahita maso ny fijaliana manempotra sy tsy zaka intsony iainan'ny vahoaka izay nahitana ny voninkazon'ny hatsaram-panahy voahosihosy, ny soatoavina nianjera ary ny ara-panahy potika. (Video: Hiakam-Pahatezeran'Olona Anarivony Manohitra ny Fitondrana Iraniana Nandritra Ny Fandevenana Ayatollah Iray)
• Subaru (nitranga in-1) : Tamin'ny taon-dasa dia i Olivier sy Haingo, izay nitondra Subaru, no nandrombaka ny amboara teo amin'ny “Rallye Dzama Event”, tamin'ny taon-dasa. (« Rallye Dzama event » – Handahatra ekipazy maherin’ny 23 ny klioba Asacm)
• Ambalaka­takata (nitranga in-1) : Any Ambalaka­takata no misy izany izay Telma shop faharoa ho an'ny tanànan'i Nosy Be. (Fifandraisana – Any Nosy-Be ny Telma Shop faha-49)
• trabalho (nitranga in-1) : Como não posso, me concentro e trabalho muito para poder juntar algum dinheiro para um dia abrir um negócio. (Brezila : Miandry ny Mondialy Ho Fahazoam-Bola i Marcela Handehanana Any Eoropa)
• tranoheva (nitranga in-1) : Hisy ihany koa anefa ny tranoheva ho an'ireo mpandray anjara mpivarotra mivantana ireo kazam-pitafiana naseho. (Filatrona – Haseho mivantana ny mpan­jifa ny lamaody vaovao)
• Lolita (nitranga in-2) : Haseho mivantana ireo mpanjifa ny lamaody amin'ireo fitafiana sy fitafy anatiny ao anatin'ilay hetsi­ka «La mode en direct», karakarain'ny Lolita sy ny Coyotte Girl, etsy amin'ny Club, etsy Antanimena, ny zoma hariva izao. (Filatrona – Haseho mivantana ny mpan­jifa ny lamaody vaovao)
• Andriantsiferanarivo (nitranga in-2) : Barphil Andriantsiferanarivo. (Afrobasket tour 16 – Hatao eny Amboditsiry ny lalao ampahefa-dalana)
• Mpirakidraharaha (nitranga in-1) : Mikasika ny fisaraham-panambadiana avokoa ny 50%-n'ny raharaha eny anivon'ny fitsarana Anosy, raha ny loharanom-baovao avy amin'ny Mpirakidraharaha iray. (Fiainam-pianakaviana – Ireo tanora sy manan-katao no tena misara-panambadiana)
• noentina (nitranga in-2) : Mbola noentina tany amin' ny hôpitaly avy eo saingy nohamarinin'ny tany fa efa maty tokoa ka nampidirina tao amin'ny tranom-paty mba hatao  »autopsie » », hoy ihany io mpiray vodi-rindrina taminy io. (Fandrobana ny tranon’i Lahiniriko – Olona 18 naiditra am-ponja  fito afaka vonjimaika)
• Nenty (nitranga in-1) : Nentin'ireo miaramila teny amin'ny reniranon'Amba-varanobe avy eo izy mirahalahy ireo ka navotsotr'izy ireo ary notifiriny ka nolazainy fa nitsoaka», hoy hatrany ny zandary any an-toerana. (Mandritsara – Miaramilan’ny DAS roa lahy voarohirohy ho nitifitra mpirahalahy)
• hampiharina (nitranga in-1) : Vahaolana maika sy maharitra hamahana ny krizy sy tsy hiverenan'ny krizy no tokony hampiharina raha ny hevitr'izy ireo. (Krizy-Toekarena – Mahantra fadiranovana  ny 92%-n’ny Malagasy)
• fanono­nany (nitranga in-1) : Nentiny nandravaka ny tononkira ny fanono­nany ny «dada­benakahy na i bebe Razay, na i dada sy maman na i Tonton na nenitoa». (Hira vaovao – Mandrisika ny hitrandrahana  ireo haren’i Madagasikara i Rossy)
• fitiavan' (nitranga in-1) : Ny fizarana faharoa moa dia hitanao ato: Brezila : Tsy manana lala-kivoahana ny “travestis” (sarimbavy) ka iharan'ny fivarotana (fanondranana) olona

Nilaza i Marcela fa nahafantatra ny fitiavan'olondroan'ireo olona mitovy fananahana aminy tamin'ny faha-13 taonany ary nandritra ny fotoana maharitraritra no nanafenany izany tamin'ny reniny sy ireo anabaviny efatra : Eu sentia muito medo de como elas e a sociedade iriam reagir. (Brezila : Miandry ny Mondialy Ho Fahazoam-Bola i Marcela Handehanana Any Eoropa)

• Tahery (nitranga in-2) : diaben'ny fandevenana ny Ayatollah Taheri Esfahani tao Isfahan. (Video: Hiakam-Pahatezeran'Olona Anarivony Manohitra ny Fitondrana Iraniana Nandritra Ny Fandevenana Ayatollah Iray)
• noentiny (nitranga in-1) : Raha ny fanazavana noentiny dia nanadino ny fanafody tokony nohaniny izy ka tsy maintsy namonjy fodiana. (Fifanarahana teny Ivato – Nanome 48 ora ny Ces hanalana ireo kandidà telo ny Foloalindahy sy Ffm)
• Richard (nitranga in-1) : Isan'izany ny lehiben'ny Etamazaoron'ny Tafika malagasy, ny jene-raly Ndriarijaona André, ny minisitry ny Foloalindahy, ny jeneraly Lucien Rako-toarimasy, ny filohan'ny Filankevitra miaramila ho amin'ny fiarovam-pirenena, ny jeneraly Ranto Rabarisoa, ny minisitry ny Filaminana anatiny, Arsène Rakoton-drazaka, ny Sekreteram-panjakana miadidy ny Zandarimariam-pirenena, ny jeneraly Randrianazary, ny Kaomandin'ny zandarimariam-pirenena, ny jene-raly Richard Ravalomanana. (Fifanarahana teny Ivato – Nanome 48 ora ny Ces hanalana ireo kandidà telo ny Foloalindahy sy Ffm)
• investigativo (nitranga in-1) : Mpanoratra Pública – Agência de jornalismo investigativo · Nandika Jentilisa

· vakio ato ny lahatsoratra nadika  [pt] · hevitra (0) Zarao: facebook · twitter · reddit · StumbleUpon · delicious · Instapaper. (Brezila : Miandry ny Mondialy Ho Fahazoam-Bola i Marcela Handehanana Any Eoropa)

• Taolagnaro (nitranga in-1) : “Hatrany Antsiranana ka hatrany Taolagnaro dia efa mahafantatra ny fisianay. (Asa maharay roa – Misy sady mpitsongo dia ireo mpivarotra mangidy mandehandeha)
• camisinha (nitranga in-1) : Mba hahazoam-bola betsaka dia neken'i Marcela fa efa nanao firaisana ara-nofo tsy misy fimailo izy ary misy fifanoherana ny teniny:

Tem gente que paga o dobro e até o triplo do valor para transar sem camisinha, aí eu acabo fazendo. (Brezila : Miandry ny Mondialy Ho Fahazoam-Bola i Marcela Handehanana Any Eoropa)

• ateraky (nitranga in-1) : «Tsy maintsy raisina anefa io fepetra io hanerena ireo tompon'andraiki-panjakana handray andraikitra manoloana ny olana ara-toekarena ateraky ny krizy», hoy ihany ny Gem. (Fandoavana ny hetra « TVA » – Vonona hifampitady ny sampan’ny hetra  sy ny sehatra tsy miankina)
• fizahantany (nitranga in-2) : ho an'izay tia dia an-tongotra sy liana amin'ny fizahantany, dia anjaran'ny toho-dranon'i Tsiazompaniry indray no hitarihan'ny Ortana (Ofisim-paritra momba ny fizahantany eto Analamanga) azy ireo ny sabotsy 8 jona ho avy izao. (Fialamboly – Hotsidihin’ ny Ortana ny tohodranon’ i Tsiazompaniry)
• hanadiovana (nitranga in-1) : Nahasa­rika ahy hiara-hiasa akaiky amin'ireo mpitandro ny filaminana izany mba hanadiovana ny tanàna”, hoy ihany izy. (Asa maharay roa – Misy sady mpitsongo dia ireo mpivarotra mangidy mandehandeha)
• Andoharano (nitranga in-1) : Fiara tsy mataho- dalana avy aty Antana-narivo hihazo an'i Mae- vatanàna no nivadika tao Andoharano, kaominina ambanivohitra Ankazobe. (Tapatapany)
• Berthin (nitranga in-1) : Hamerina ihany koa ny fitokisan'ny Shell ry Boom sy Berthin amin'ny alalan'ny Mitsubishi Evo X. (« Rallye Dzama event » – Handahatra ekipazy maherin’ny 23 ny klioba Asacm)
• club (nitranga in-1) : Noho ny fahatsapana izany, hizara fanampin-tsakafo feno otrikaina (vitamina, kalsioma, manezioma, vy…) entiny miady amin'ny tsy fahampian-kery ny Lions club Vohitsara. (Asa sosialy – Hizara fanampin-tsakafo ny Lions club Vohitsara)
• nikasa (nitranga in-1) : Noahiahian'ny olona teo amin'ny manodidina ho nikasa hangalatra ireo mpirahalahy ireo ka izay voa-laza fa notifirin'ny miaramila izay. (Mandritsara – Miaramilan’ny DAS roa lahy voarohirohy ho nitifitra mpirahalahy)
• Nasay (nitranga in-2) : Nasain' ireo fokonolona notifirina izy roa lahy ireo saingy tsy nety ilay miaramila fa niantso zandary hanao famotorana», hoy ny tatitra avy amin'ny zandarimaria any an-toerana. (Mandritsara – Miaramilan’ny DAS roa lahy voarohirohy ho nitifitra mpirahalahy)
• Niondrika (nitranga in-1) : Niondrika tamin'ny alalan'ny isa 61 no ho 54 ity ekipan'ny Asuma ity nanoloana ny ekipa mpifanandrina akaiky aminy eo amin'ny fifaninanam-paritra  sy ny fifaninanam-pirenena. (Bakset ball N1A – Nanalan’ny Sebam vonkona ny Asuma)
• Andrea (nitranga in-1) : ity lahatsoratr'i Andrea Dipp, avy ao amin'ny Agência Pública (izay mpiara-miasa amin'ny Global Voices ), ity dia navoaka ho tahaka ny lahatsoratra fanadihadiana momba ireo “travestis” (sarimbavy) avy ao Fortaleza, ary nanana ny lohateny hoe “VOU BOMBAR PARA COBRAR MAIS NA COPA”  (“HANABONTSIN-TENA AHO HAHAZOAM-BOLA MANDRITRA NY MONDIALY” ) tamin'izany ary anisan'ny dosie manokana #CopaPública miresaka momba ny mondialy 2014. (Brezila : Miandry ny Mondialy Ho Fahazoam-Bola i Marcela Handehanana Any Eoropa)
• Pikantsary (nitranga in-1) : Pikantsary avy ao amin'ny YouTube

Olona an'arivony tao Isfahan, Iran no nandray anjara tamin'ny diabem-pandevenana ny Ayatollah Jalal Al-Din Taheri tamin'ny 4 Jona 2013. (Video: Hiakam-Pahatezeran'Olona Anarivony Manohitra ny Fitondrana Iraniana Nandritra Ny Fandevenana Ayatollah Iray)

• maharitraritra (nitranga in-1) : Ny fizarana faharoa moa dia hitanao ato: Brezila : Tsy manana lala-kivoahana ny “travestis” (sarimbavy) ka iharan'ny fivarotana (fanondranana) olona

Nilaza i Marcela fa nahafantatra ny fitiavan'olondroan'ireo olona mitovy fananahana aminy tamin'ny faha-13 taonany ary nandritra ny fotoana maharitraritra no nanafenany izany tamin'ny reniny sy ireo anabaviny efatra : Eu sentia muito medo de como elas e a sociedade iriam reagir. (Brezila : Miandry ny Mondialy Ho Fahazoam-Bola i Marcela Handehanana Any Eoropa)

• Citroën (nitranga in-1) : Ankoatra ny fifaninanana mitondra Kart dia nisy ihany koa ireo hetsika nialoha izany dia ny fampiderana zava-maneno amina fiarakodia sy ny Gymkhana izay nataon'i Kevin tamin'ny Citroën Saxo. (« Kar’t contest show » – Nanjakazaka teny amin’ny Karting ry Mathieu Andrianjafy)
• Béatrice (nitranga in-1) : Araka ny fantatra anefa dia isan'ireo efa saika nanomjy ny fihaonambe tokony notanterahina teny amin'ny lapan'i Mahazoarivo ny filohan'ny Cenit, Béatrice Atallah izao tsy voaasa teny Ivato izao indray. (Fifanarahana teny Ivato – Nanome 48 ora ny Ces hanalana ireo kandidà telo ny Foloalindahy sy Ffm)
• Country (nitranga in-1) : niady dia niady ny lalao famaranana ho an'ny vehi- vavy teo amin'ny fifaninanana tenisy, BMOI Premium Challenge, izay notontosaina teny amin'ny kianjan'ny Country Club Ilafy, tamin' ny alahady teo. (Tenisy BMOI – Nampitaintaina ny lalao famaranan’ny vehivavy)
• efitrano (nitranga in-3) : Ny zava-nitranga teny ivato
  • • Voasakana tamin'ny ora farany ireo kandidà 

Efa tonga teny amin'ny ivon-toeram-pivoriana iraisaim-pirenena eny Ivato vao nosakanan'ny mpitandro filaminana tsy hiditra tao amin'ny efitrano fivoriana ny filohan'ny Filankevitra ambonin'ny tetezamita, ny jeneraly Dolin Rasolosoa. (Brezila : Miandry ny Mondialy Ho Fahazoam-Bola i Marcela Handehanana Any Eoropa)

• Nandika (nitranga in-2) : Mpanoratra Farid · Nandika Jentilisa

· vakio ato ny lahatsoratra nadika  [en] · hevitra (0) Zarao: facebook · twitter · reddit · StumbleUpon · delicious · Instapaper. (Brezila : Miandry ny Mondialy Ho Fahazoam-Bola i Marcela Handehanana Any Eoropa)

• Lahiniriko (nitranga in-3) : Isan'ny voasa-kana tsy mahazo miditra ihany koa ny minisitry ny Asam-panjakana sy ny lalàna sosialy, Tabera Randriamanantsoa sy ny filohan' ny antoko Psdum, Lahiniriko Jean. (Fandrobana ny tranon’i Lahiniriko – Olona 18 naiditra am-ponja  fito afaka vonjimaika)
• Ankazobe (nitranga in-2) : Fiara tsy mataho- dalana avy aty Antana-narivo hihazo an'i Mae- vatanàna no nivadika tao Andoharano, kaominina ambanivohitra Ankazobe. (Tapatapany)
• nody (nitranga in-1) : ***Nody fa tsy salama i Honoré Rakotomanana 

Noho izy azon'ny tsy fahasalamana tampoka dia voatery nody i Honoré Rakotomanana, isan'ireo mpanolotsaina manokan'ny Praiminisitra Omer Beriziky, omaly. (Fifanarahana teny Ivato – Nanome 48 ora ny Ces hanalana ireo kandidà telo ny Foloalindahy sy Ffm)

• Anosy (nitranga in-2) : Mikasika ny fisaraham-panambadiana avokoa ny 50%-n'ny raharaha eny anivon'ny fitsarana Anosy, raha ny loharanom-baovao avy amin'ny Mpirakidraharaha iray. (Fahasalamana – Manaraka fitsaboana nentim-paharazana ny sarangan’ olona rehetra)
• South (nitranga in-1) : Fahefatra: isa 3: A: Challenger; B: South Side Hope; C: Lucadro; D: SOE. (Afrobasket tour 16 – Hatao eny Amboditsiry ny lalao ampahefa-dalana)
• hitazonana (nitranga in-1) : Nisy no nikoropaka nanao fanehoan-kevitra mba hitazonana ny daty; nisy ireo nihazohazo tsy fantatra na hiditra na hivoaka; tao indray no diso fanantenana satria voasavika tamin'ny fotoana farany ny toerana, ka tsy afa-manoatra intsony fa tsy maintsy miala, sarotra rahateo ny hanao rano dikain'ny zinga. (Samy migoka mangidy)
• Andrianjafy (nitranga in-1) : mpanamory fiarakodia nefa miangaly ny Karting ihany koa i Mathieu

Norombahin'ny ekipan' ny Asacm 1, izay notarihin' i Mathieu Andrianjafy mpanamory fiarakodia malagasy kalaza, ny laharana voalohany teo amin'ny “Kar't Contest Show”,  hetsika nokara- karain'ny No Limit Event teny amin'ny toeram-pihazakazahana Imerintsiantosika, ny faran'ny herinandro teo. (« Kar’t contest show » – Nanjakazaka teny amin’ny Karting ry Mathieu Andrianjafy)

• voninahitry (nitranga in-1) : Araka ny nambaran'i Jeannot Rabekoto, filohan'ny klioba Asacm mpikarakara ny hetsika, dia “handahatra ekipazy maherin'ny 23 izy ireo hiaro ny voninahitry ny klioba”. (« Rallye Dzama event » – Handahatra ekipazy maherin’ny 23 ny klioba Asacm)
• nihazohazo (nitranga in-1) : Nisy no nikoropaka nanao fanehoan-kevitra mba hitazonana ny daty; nisy ireo nihazohazo tsy fantatra na hiditra na hivoaka; tao indray no diso fanantenana satria voasavika tamin'ny fotoana farany ny toerana, ka tsy afa-manoatra intsony fa tsy maintsy miala, sarotra rahateo ny hanao rano dikain'ny zinga. (Samy migoka mangidy)
• sempre (nitranga in-1) : Tsaroany :

Eu sempre gostei de fazer cursos, estudar, queria trabalhar com carteira assinada, nunca quis fazer programa. (Brezila : Miandry ny Mondialy Ho Fahazoam-Bola i Marcela Handehanana Any Eoropa)

• henjakenjana (nitranga in-1) : Olo-malaza ara-pivavahana zokiolona izy sady feo mpitsikera ireo henjakenjana amin'ny fiarovana ny fitondrana. (Video: Hiakam-Pahatezeran'Olona Anarivony Manohitra ny Fitondrana Iraniana Nandritra Ny Fandevenana Ayatollah Iray)
• mihintsy (nitranga in-1) : “Rehefa mafana ny andro dia matetika no tsy manjifa mihintsy izy ireo”, araka ny nambarany hatrany. (Asa maharay roa – Misy sady mpitsongo dia ireo mpivarotra mangidy mandehandeha)
• Anisan' (nitranga in-1) : Anisan'ny aborak'ity mpanakanto ity ny filazana fa ikambanana ireo harena samihafa misy eto Madaga­sikara, toy ny volamena, andramena, vatovy, vatosoa, saribao, ilmenita, malachita… Nambarany fa tsy nisy nitsabo na namboly ireny. (Hira vaovao – Mandrisika ny hitrandrahana  ireo haren’i Madagasikara i Rossy)
• 2001 (nitranga in-1) : Mihamaro ireo tratry ny tsy fanjarian-tsakafo mahe­ry vaika, niverina tamin'ny habetsaky ny vola noraisiny tamin'ny taona 2001 ny vola miditra amin'ny mponina tamin'ity taona 2013. (Krizy-Toekarena – Mahantra fadiranovana  ny 92%-n’ny Malagasy)
• teto (nitranga in-1) : Betsaka amin'izy ireny no efa nahita soa teto aminay ary mahavatra miantso mihitsy”, hoy izy. (Asa maharay roa – Misy sady mpitsongo dia ireo mpivarotra mangidy mandehandeha)
• Asacm (nitranga in-7) : mpanamory fiarakodia nefa miangaly ny Karting ihany koa i Mathieu

Norombahin'ny ekipan' ny Asacm 1, izay notarihin' i Mathieu Andrianjafy mpanamory fiarakodia malagasy kalaza, ny laharana voalohany teo amin'ny “Kar't Contest Show”,  hetsika nokara- karain'ny No Limit Event teny amin'ny toeram-pihazakazahana Imerintsiantosika, ny faran'ny herinandro teo. (« Rallye Dzama event » – Handahatra ekipazy maherin’ny 23 ny klioba Asacm)

• Newpack (nitranga in-1) : Teo amin'ny sokajy lehi- lahy kosa dia nazava ny fan-dresena ho an'i Nantenaina Rakotobe (Kalokaloina Déco) sy Aro Rampanarivo (Cabinet Dentaire) tamin'ny alalan' ny seta 2 no ho 0 (5/1, 4/1) no nandresen'izy ireo ny ekipan'i Guillaume sy Xavier Rosenib, izay samy mpitantana ny Newpack. (Tenisy BMOI – Nampitaintaina ny lalao famaranan’ny vehivavy)
• navoakan' (nitranga in-1) : ny fiaimpiainan'ireo mpivarotra mangidy no fanadihadiana manokana navoakan'ny gazety Ao raha androany, saingy tsy hivalampatra amin'izay loatra isika eto fa ireo karazana «mangidy» mahazo ny Malagasy amin'ny ankapobeny, vokatry ny savorovoro politika no ndeha hasongadina. (Samy migoka mangidy)
• Jeannot (nitranga in-1) : Araka ny nambaran'i Jeannot Rabekoto, filohan'ny klioba Asacm mpikarakara ny hetsika, dia “handahatra ekipazy maherin'ny 23 izy ireo hiaro ny voninahitry ny klioba”. (« Rallye Dzama event » – Handahatra ekipazy maherin’ny 23 ny klioba Asacm)