Wiktionary:Politikan'ny mpamoaka lahatsoratra

Voalaza eo ambany ireo zavatra mahasamihafa an'ny Wikibolana amin'ny tetikasa Wikimedia hafa.

Wikibolana dia rakibolana amin'ny aterineto ary noho izany dia fikambanana amin'ny aterineto. Ka araka izany dia misy zavatra tsy tokony ato amin'ny Wikibolana

Izay tsy Wikibolana

Ovay
  1. Tsy raki-pahalalana (Ny Wikipedia no manao izany), firaketan-drohin-taranaka na raki-tsarintany;
  2. Tsy toerana anapahan-kevitra momba ny fomba fanoratana teny;
  3. Tsy toerana hanaovana faminavinana mahakasika ny hoavin'ny teny
  4. Tsy rakibolana taratasy
  5. Tsy toerana ifanakalozan-kevitra fotsiny
  6. Tsy firaketan-drohy, firaketan-tsary
  7. Tsy toerana malalaka hametrahana ny vontoaty ara-tsoratrao manokana
  8. Tsy toerana ifamaliana an-tsoratra na am-bava
  9. Tsy toerana misy fondro (i.h. famerana ara-pahafaha-maneho hevitra)
  10. Tsy ho an'ny teny malagasy irery

Ny Wikibolana dia tsy Wikipedia

Ovay

Na dia tetikasa mifampirahavavy aza ireo, dia tsy Wikipedia ny Wikibolana. Mety misy fitovizana amin'ny fitsipika any amin'i Wikipedia ny fitsipika eto, fa dia misy ihany koa ny mahasamihafa azy.

Fahasamihafana momba ny vontoatiny
  • Ny Wikibolana dia tsy manana fepetra mahakasika ny fahalazana momba ny lohahevitra iray. Ny Wikibolana kosa anefa dia mitaky fahalazana momba ny teny iditra izay hitany ato. Ny hevitra iraisan'ny Wikibolana sy Wikipedia momba ireo vontoatiny vaovao dia ny fahalazana. Azo ampidirina azo avokoa ireo teny amin'ny teny rehetra, fa ny fanazavana azy kosa dia tsy maintsy atao amin'ny teny malagasy.
  • Ny Wikibolana dia loharanom-pahalalana faharoa ho an'ny teny. Ny loharano voalohany dia ireo boky navoaka toa ny rakibolana taratasy na tatitra siantifika, ny loharano faharoa dia mety ho ireo teny avoaka amin'ny gazety ka ahitana famaritana. Ny loharano fahatelo dia ireo loharano hafa izay manadihady momba ny loharano faharoa na voalohany, ary mamintina azy ireo ho anaty lahatsoratra. Noho izany, ny fanontaniana apetraka momba ny teny iditra eto amin'ny Wikibolana dia matetika toa ny hoe "Inona ny ohatra tena misy amin'ny fiainana momba ity teny ity?". Ny mahasamihafa izany amin'i Wikipedia dia ny fahafahan'ny mpikambana manoratra teny famaritana izay samihafa amin'ny fitadiavana ny teny famaritana ary manoratra izany famaritana izany amin'ny fomba hafa.
Famasamihafana amin'ny fitsipika

Jereo ny Wiktionary:Fitsipika ho an'ny fanazavana amin'ny antsipirihany.

Fahasamihafana amin'ny fanoratana ny pejy
  • Tokana ihany ny fomba fanoratana teny iditra eto amin'i Wikibolana. Izany dia natao hahamoramora ny famakiana ireo teny iditra izay mety ho marobe ato amin'ny tranonkala.
  • Misy fomba fanoratana mampiavaka azy ihany koa. Jereo ireo teny iditra efa voaforona mba hahafantatra momba izany bebe kokoa.
  • Fampiasana kaodim-piteny, sokajin-teny sy ireo sokajy amin'ny ankapobeny.

Ny teny iditra eraky ny tetikasa dia manana firafitra manokana izay natao hampahatsotra ny fametrahana ary ny fitadiavana torohay amin'ny pejy maro an'isa izay misy eto amin'ny Wikibolana. Rehefa mandray anjara ianao dia hajao izy ireo ho anao ary ho an'ny hafa.

Firafitra amin'ny ankapobeny

Ovay

Ny fizarana dia fizaram-piteny samy mizaka-tena. Ohatra, ao amin'ny lahatsoratra main dia manana fizarana iray ho an'ilay teny amin'ny teny anglisy ary fizarana iray hafa ho an'ilay teny amin'ny teny frantsay.

Ny Wikibolana dia raki-bolana malagasy - teny rehetra. Noho izany dia ny fizarana momban'ny teny malagasy no apetraka voalohany indrindra, afatsy ho an'ny soratra sy ny teny ary ny eva iraisam-pirenena (eva simika, soratra, isa)

Ho voalahatra araka ny laharan'ny abidy ny anaram-piteny amin'ny teny malagasy ny fiteny (alemana, anglisy, belarosiana, danoa, frantsay, galisiana, haisianina, indonezianina, sns.) ary azo takarina avy amin'ny VOtoatiny amin'ny lohapejy izy ireo. Ho an'ny fiteny manana anarana vita teny roa, ho atao amin'ny fomba analojika ny fandaharana azy ao amin'ny pejy ny teny iditra.

Fametrahana am-pejy

Ovay

Afaka manomboka amin'ny endrika {{jereo}} ny pejy, ho an'ny fankanesana any amin'ny pejy mitovitovy fanoratana, tsy miraharaha izay lohasoratra na zanatsoratra, izay fitsipi-panohizana, ny diakritika, ny sedia, sns. Ohatra, ny teny tanana izao dia afaka mametraka fankanesana any amin'ny pejy tanàna.

Manaraka izany, voazara fizaram-piteny ny pejy (ambaratonga faharoa)

  • Manomboka amin'ny endri-piteny mifandray izy {{=xx=}}, ny xx dia ny kaodim-piteny (eto ny lisitra);
  • Ao amin'io fizarana ihany ny fizarana rehefa mikasika ny tenin'ilay fiteny;
  • Ny zavatra any ivelan'ny fizaram-piteny dia :
    • Ny fankanesana any amin'ny pejy mitovitovy anarana amin'ny alalan'ny {{jereo}}, eny andoham-pejy foana ;
    • Ny sokajy apetraka any amin'ny faran'ny pejy, voasaraka amin'ny votoatiny amin'ny andalana roa. Sokajy iray isaky ny andalana no hapetraka ary ho atao araka ny laharan'ny abidy ary araka ny laharan'ny karazan-teny.
    • Ny rohy interwiki, apetraka eny ami'nny faran'ny pejy, iray isaky ny pejy izy ireo, ary voasaraka amin'ny sokajy amin'ny alalan'ny andalana fotsy tokana.

Ohatra

Ovay

Firafitry ny anarana iombonana amin'ny teny malagasy :

=={{=mg=}}==
{{-ana-|mg}} <!-- na -adj-, -mat-, -tamb-, -tovana-, -tovona-, sns... -->
'''<teny''' {{pron||mg}}
# <famaritana>