Frantsay

Ovay

  Anarana iombonana

abat

  1. atao hoe " giblet "

  Fanononana

  Tsiahy

Katalana

Ovay

  Anarana iombonana

abat

  1. karazana saosisy vita amin'ny kibon'ny kisoa ho toy ny fonony, ary fenoina hena voatetika
  2. lay izay nandray ny fidiram-bolan'ny Abbey, taorian'ny fanakatonana ny monasitera
  3. rektora

  Fanononana

  Tsiahy

  • “abat” in Diccionari català-valencià-balear, Antoni Maria Alcover and Francesc de Borja Moll, 1962.
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy abat tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Seboanô

Ovay

  Matoanteny

abat

  1. ho lasa remby na ho lasibatr'ity zavaboary ity

  Tsiahy

  Anarana iombonana

abat

  1. biby na biby goavam-be mitovy amin'ny vampira

  Tsiahy

Garô

Ovay

  Anarana iombonana

abat

  1. fambolena

  Tsiahy

Hiligaynon

Ovay

  Matoanteny

abat

  1. manaraka ny

  Tsiahy

Ôksitana

Ovay

  Anarana iombonana

abat

  1. lay izay nandray ny fidiram-bolan'ny Abbey, taorian'ny fanakatonana ny monasitera

  Fanononana

  Tsiahy

Pampango

Ovay

  Matoanteny

abat

  1. manatona
  2. mandrika

  Fanononana

  Tsiahy

Nôrmana

Ovay

  Anarana iombonana

abat

  1. orana be

  Fanononana

  Tsiahy

  • Spence, N.C.W. (1960). Glossary of Jersey-French. Oxford: Blackwell. p. 39.
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy abat tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Aromainina

Ovay

  Matoanteny

abat

  1. manao toerana
  2. manova, miala amin'ny lalana marina

  Tsiahy

Semay

Ovay

  Anarana iombonana

abat

  1. lamba, akanjo, fitafiana

  Tsiahy

Albaney

Ovay

  Anarana iombonana

abat

  1. pretra katolika

  Fanononana

  Tsiahy

Tagalaoga

Ovay

  Anarana iombonana

abat

  1. fiandrasana

  Tsiahy

Tiorka

Ovay

  Mpamaritra

abat

  1. zavatra mahazo aina, miroborobo
  2. zavatra mivoatra, mamiratra, voafafy

  Fanononana

  Tsiahy