ankehitriny
Malagasy
Ovay
Etimôlôjia
Mpamaritra
ankehitriny ♦ X-SAMPA : ankeʔit͡ʂinʲ
- p.mt.: Enti-milaza izao vanim-potoana ivelomana izao: Betsaka ankehitriny ny tanora izay tsy miraharaha ny heuitry ny zokiolona. - F,-p.: Izao ankehitriny izao: amin'izao fotoana itenenana izao, izao isika miteny izao.
- Litera 9
- haiteniny, haketriny, hanikitry, heikaniny, henikinay, herikinay, hirentina, hirentiny, ketrahiny, kinetrany, kinetriny, kitraniny, nanikitry, natrehiny, terikinay, trinikeny,
- Litera 10
Dikan-teny
- ôksitana taloha : conteiral,
- malagasy : ankehitriny
- espaniola jiosy : agora
- mirandey : agora
- astoriana : yá
- fiteny maro : 今
- laôsiana : ດຽວນີ້
- letôna : patlaban
- silaovaka : súčasný
- valesa : nawr
- boromesa : ယခု, အခု
- norveziana (bokmal) : nu, nå
- volapoky : nu
- nôvialy : nun
- ozbeka : endi
- dalmasianina : mut, jamo
- norvejiana : samtidig
- tiorka : modern, çağdaş
- papiamento : aktual
- albaney : nani, ni, bashkëkohor
- bretôna : a-vremañ
- sinoa mandarina : 如今, 近代, 摩登
- anglisy : contemporary
- panjabi : ਅਜੋਕਾ
- masedônianina : современик, современ
- malay : sezaman
- frizôna : aktueel, op ’t stuit fan betsjutting
- ôksitana : contemporanèu, actuau, actual
- ido : nun, aktuala, sam-tempa
- arabo : عصري, حديث, معاصر
- japoney : 今度, 現代, 近代, モダン
- katalana : actual, contemporani
- persana : نوین, معاصر
- hebreo : בן דור
- grika : νυν, σύγχρονο
- italiana : coevo, attuale, contemporaneo
- silaovena : sodoben
- vietnamiana : hiện đại, đương đại
- alemanina : aktuell, zeitnah, modern, zeitgemäß, derzeitig, gegenwärtig, heutig, gleichzeitig, Zeitgenossin, vorliegend, zeitgenössisch, up-to-date, Zeitgenosse, jetzig
- eoskara : garaikide
- songay : zamankasine
- koreana : 현대
- nerlandey : tijdgenoot, hedendaags, eigentijds, in zwang, in de mode, contemporain, gelijktijdig, tegenwoordig, mode-, modieus, huidig, actueel
- poloney : współczesny
- hongariana : kortárs, aktuális, divatos, időszerű
- finoa : aikalainen
- frantsay : contemporain
- soedoa : samtida, nutida
- manksa : co-emshiragh
- gaelika sikaotisy : co-aimsireil
- espaniola : contemporáneo, contemporario, actual
- portogey : moderna, ora, actual, na moda, vigente, contemporâneo
- romainina : contemporană, contemporan, contemporani
- rosiana : -ка, современница, современник, актуальность, современный
- danisy : aktuel, nutids-, samtidig, moderne
- biolgara : съвременен, едновременен, съвременница, модерен, съвременник
- franc-comtois : aictuâ
- afrikaans : aktueel
- tseka : současný, současnice, soudobý, současník
- islandey : nútímalegur, jafnaldri, núverandi, núgildandi, samtíðarmaður
- latina : contemporaneus, coaevālis, aequalis, coaevalis, aequālis
- esperanto : laŭmoda, aktuala