Espaniola

Ovay

  Bika matoanteny

balo

  1. mpnadray anjara voalohany singiolary filaza manoro ankehitriny ny fiendrika manano ny matoanteny balar

  Tsiahy

Portogey

Ovay

  Bika matoanteny

balo

  1. fiendrika manano ny matoanteny balar

  Tsiahy

Volapoky

Ovay

  Tambinteny

balo

  1. amin'ny fitoerana iray

  Tsiahy

Arie de Jong, Michael Everson: Wörterbuch der Weltsprache für Deutschsprechende: Vödabuk Volapüka Pro Deutänapükans






Romainina

Ovay

  Mpampitohy

balo

  1. fa

  Fanononana

  Tsiahy

  Anarana iombonana

balo

  1. mpitondratena

  Fanononana

  Tsiahy

akôli

Ovay

  Matoanteny

balo

  1. manimba

  Tsiahy

  Anarana iombonana

balo

  1. mpitondratena

  Fanononana

  Tsiahy

Bwatôô

Ovay

  Anarana iombonana

balo

  1. baolina

  Tsiahy

  • Claire Moyse-Faurie, Borrowings from Romance languages in Oceanic languages, in Aspects of Language Contact (2008, →ISBN)
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy balo tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Esperanto

Ovay

  Anarana iombonana

balo

  1. ny dihy (dihy ara-dalàna)

  Fanononana

    • IPA(key): /ˈbalo/
    • Hyphenation: ba‧lo
    • Rima: -eo, -alo
    • Audio:
      (file)

  Tsiahy

Alemàna Ambony Taloha

Ovay

  Anarana iombonana

balo

  1. fandravana

  Tsiahy

Hiligaynon

Ovay

  Matoanteny

balo

  1. mahafantatra
  2. mampitandrina amin'ny loza

  Tsiahy

  Anarana iombonana

balo

  1. fanairana na fampitandremana
  2. fatorana na tadim-pihavanana
  3. mpitondratena

  Tsiahy

Indonezianina

Ovay

  Anarana iombonana

balo

  1. zava-pisotro misy alikaola avy amin'ny palma aren

  Fanononana

  Tsiahy

Ilokano

Ovay

  Anarana iombonana

balo

  1. mpitondratena

  Fanononana

  Tsiahy

Karaô

Ovay

  Anarana iombonana

balo

  1. mpitondratena

  Tsiahy

Latina

Ovay

  Matoanteny

balo

  1. miteny hadalana
  2. mivazavaza

  Fanononana

  Tsiahy

  • Erreur Lua dans Module:R:Perseus à la ligne 164 : attempt to index field '?' (a nil value).Charlton T. Lewis and Charles Short (1879) A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
  • Charlton T. Lewis (1891) An Elementary Latin Dictionary, New York: Harper & Brothers
  • balo in Gaffiot, Félix (1934) Dictionnaire illustré Latin-Français, Hachette
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy balo tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Higaônôn

Ovay

  Anarana iombonana

balo

  1. mpitondratena

  Tsiahy

Maranao

Ovay

  Anarana iombonana

balo

  1. mpitondratena

  Tsiahy

Ternate

Ovay

  Anarana iombonana

balo

  1. na ny voromailala hazo na ny voromailala maitso

  Fanononana

  Tsiahy

  • Rika Hayami-Allen (2001) A descriptive study of the language of Ternate, the northern Moluccas, Indonesia, University of Pittsburgh
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy balo tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Tagalaoga

Ovay

  Tenim-piontanana

balo

  1. Tsy misy na inona na inona!

  Tsiahy

  Anarana iombonana

balo

  1. fihetsika iray mahatonga ny olona ho very hery
  2. fihetsika mamitaka ny tena ka mahatonga ny iray hieritreritra ny hafa
  3. fihetsika mampatahotra ny ankizy amin'ny duendes
  4. mpitondratena
  5. tady vita amin'ny liana hafahafa

  Tsiahy

Ozbeka

Ovay

  Anarana iombonana

balo

  1. fahoriana

  Tsiahy