Islandey

Ovay

  Bika matoanteny

bana

  1. ploraly ny fiendrika manano ny matoanteny bani

  Tsiahy

Lingala

Ovay

  Endrik’anarana

bana

  1. ploraly ny teny mwana

  Tsiahy








Portogey

Ovay

  Mpampitohy

bana

  1. satria

  Tsiahy



Volapoky

Ovay

  Anarana iombonana

bana

  1. vady

  Tsiahy

Arawak

Ovay

  Anarana iombonana

bana

  1. ny aty
  2. ravina

  Tsiahy

  • de Goeje, C. H. (1928) The Arawak Language of Guiana[1], Cambridge University Press, →ISBN, page 249
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy bana tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)





  Anarana iombonana [[sokajy:Endrika:gvn]][[Catégorie:Anarana iombonana amin'ny teny Endrika:gvn]]

bana

  1. rano

  Tsiahy

Anglisy Taloha

Ovay

  Anarana iombonana

bana

  1. mpamono olona
  2. zavatra mahatonga fahafatesana

  Fanononana

  Tsiahy

Bambara

Ovay

  Matoanteny

bana

  1. marary

  Tsiahy

  Anarana iombonana

bana

  1. aretina
  2. ivelan'ny tanàna

  Tsiahy

Seboanô

Ovay

  Anarana iombonana

bana

  1. atao hoe vady

  Fanononana

  Tsiahy

  Anarana iombonana

bana

  1. atao hoe vady

  Tsiahy

Tataran'i Krimea

Ovay

  Tambinteny

bana

  1. segondra lasa izay, vao izao

  Tsiahy

  Anarana iombonana

bana

  1. rano

  Tsiahy

  Anarana iombonana

bana

  1. orana
  2. rano

  Tsiahy

Feroianina

Ovay

  Matoanteny

bana

  1. mamono

  Tsiahy

Haosà

Ovay

  Tambinteny

bana

  1. amin'ity taona ity

  Fanononana

  • IPA(key): /bá.ná/
    • (Haosa ara-penitr'i Kano) IPA(key): [bə́.nə́]

  Tsiahy

Hiligaynon

Ovay

  Anarana iombonana

bana

  1. atao hoe vady
  2. hevitra, vinavina, eritreritra

  Tsiahy

Gamilaraay

Ovay

  Anarana iombonana

bana

  1. hena tsy misy tavy

  Tsiahy

  Anarana iombonana [[sokajy:Endrika:mbd]][[Catégorie:Anarana iombonana amin'ny teny Endrika:mbd]]

bana

  1. atao hoe vady

  Tsiahy

Minangkabau

Ovay

  Mpamaritra

bana

  1. zavatra manan-kery
  2. zavatra marina
  3. zavatra marina, marina

  Tsiahy

Mansaka

Ovay

  Anarana iombonana

bana

  1. atao hoe vady

  Tsiahy

Ôksitana

Ovay

  Anarana iombonana

bana

  1. tandroka (eo amin'ny lohan'ny biby)

  Tsiahy

Soedoa

Ovay

  Anarana iombonana

bana

  1. dingana iray, ambaratonga iray
  2. faritra iray, faritra iray amin'ny lalana, na zavatra mitovy amin'izany, misy tanjona voafaritra
  3. faritra na làlana (vonona) na zavatra mitovy amin'izany ho an'ny fifaninanana (fanatanjahantena); kianja, kianja, làlana, sns
  4. lalamby
  5. làlana, lalana (lalana izay misy zavatra mihetsika, indrindra amin'ny fizika, astronomia, na ny toy
  6. ny làlan'ny asa, ny làlan'ny fiainana, sns.; ny làlana
  7. sombin-javatra lavabe voahodina (ohatra taratasy)

  Fanononana

  • IPA(key): /²bɑːna/, [ˈbɑːˌna]

  Tsiahy

Soahily

Ovay

  Matoanteny

bana

  1. manery

  Tsiahy

Tiroray

Ovay

  Anarana iombonana

bana

  1. voanjo

  Tsiahy

Tagalaoga

Ovay

  Anarana iombonana

bana

  1. atao hoe vady
  2. tany iva misy rano; savoka

  Tsiahy

Tiorka

Ovay

  Anarana iombonana

bana

  1. atao hoe vady

  Tsiahy

Molo Joloano

Ovay

  Anarana iombonana

bana

  1. atao hoe vady

  Tsiahy

yidiny

Ovay

  Anarana iombonana

bana

  1. rano
  2. ranon-javatra azo sotroina

  Tsiahy

  • R. M. W. Dixon, A Grammar of Yidin and The Languages of Australia (2011, →ISBN, page 102)
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy bana tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Zolo

Ovay

  Mpamaritra

bana

  1. zavatra izay tena ratsy
  2. zavatra somary ratsy
  3. zavatra somary ratsy tarehy

  Fanononana

  Tsiahy