castigo

Espaniola

Anarana iombonana

castigo

1. sazy

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy castigo tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Italiana

Anarana iombonana

castigo

1. sazy

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy castigo tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Latina

Matoanteny

castigo

1. afaka mananatra, mamaly
2. manasazy
3. manasazy, manitsy
4. manitsy

Fanononana

• (Classical) IPA^(key): /kasˈtiː.ɡoː/, [käs̠ˈt̪iːɡoː]
• (modern Italianate Ecclesiastical) IPA^(key): /kasˈti.ɡo/, [kɑsˈt̪iːɡɔ]

Tsiahy

• Charlton T. Lewis and Charles Short (1879) A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
• Charlton T. Lewis (1891) An Elementary Latin Dictionary, New York: Harper & Brothers
• castigo in Gaffiot, Félix (1934) Dictionnaire illustré Latin-Français, Hachette
• Carl Meißner; Henry William Auden (1894) Latin Phrase-Book‎^[1], London: Macmillan and Co.
  • (ambiguous) a stern critic of morals: severus morum castigator
    
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy castigo tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Portogey

Anarana iombonana

castigo

1. ny toetran'ny famonjàna ataon'ny ray aman-drenin'ny olona iray, ho sazy
2. sazy ho an'ny heloka natao

Fanononana

•  

• (Brazil) IPA^(key): /kasˈt͡ʃi.ɡu/

• (Brazil) IPA^(key): /kasˈt͡ʃi.ɡu/
  • (Rio de Janeiro) IPA^(key): /kaʃˈt͡ʃi.ɡu/
  • (Southern Brazil) IPA^(key): /kasˈt͡ʃi.ɡo/

• (Portugal) IPA^(key): /kɐʃˈti.ɡu/ [kɐʃˈti.ɣu]

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy castigo tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)