Anglisy Taloha

Ovay

  Anarana iombonana

dream

  1. fahatairana, fifaliana
  2. fifaliana, fahafinaretana
  3. mahatonga ny hafaliana: zavamaneno, mozika, hira, firindrana

  Fanononana

  Tsiahy

Anglisy

Ovay

  Mpamaritra

dream

  1. zavatra iray izay mety indrindra

  Fanononana

  • enPR: drēm, IPA(key): /dɹiːm/, [d͡ʒɹiːm], [d̠͡ɹ̠˔ʷɪi̯m]

  Tsiahy

  Matoanteny

dream

  1. mahita zava-mitranga ao an-tsain'ny olona iray
  2. maka sary an-tsaina ny zavatra niainany
  3. manantena, maniry
  4. mandinika ny mety
  5. manonofy

  Fanononana

  • enPR: drēm, IPA(key): /dɹiːm/, [d͡ʒɹiːm], [d̠͡ɹ̠˔ʷɪi̯m]

  Tsiahy

  Anarana iombonana

dream

  1. fanantenana na faniriana
  2. tetika feno fahitana
  3. zava-mitranga an-tsaina hita ao an-tsaina mandritra ny torimaso

  Fanononana

  • enPR: drēm, IPA(key): /dɹiːm/, [d͡ʒɹiːm], [d̠͡ɹ̠˔ʷɪi̯m]

  Tsiahy

Frizôna

Ovay

  Anarana iombonana

dream

  1. faniriana, izay irina
  2. fiheveran-diso
  3. nofy an-tsaina

  Fanononana

  Tsiahy

Gaelita irlandey

Ovay

  Anarana iombonana

dream

  1. vondron'olona miara-mandeha na manatrika hetsika iray, na mandray anjara amin'ny hetsika iray ihany

  Fanononana

  Tsiahy

  1. Dillon, Myles; Ó Cróinín, Donncha (1961) Teach Yourself Irish, Hodder and Stoughton, →ISBN, page 224
  2. Endrika:R:ga:GCD
  3. Ó Máille, T. S. (1974) Liosta Focal as Ros Muc, Irish University Press, page 75
  4. Finck, F. N. (1899), Die araner mundart, Marburg: Elwert’sche Verlagsbuchhandlung, vol. II, p. 87.
  5. Quiggin, E. C. (1906) A Dialect of Donegal, Cambridge University Press, § 4, page 5