Katalana

Ovay

  Endrik’anarana

fars

  1. ploraly ny teny far

Anglisy

Ovay

  Endrik’anarana

fars

  1. ploraly ny teny far

Azeri

Ovay

  Anarana iombonana

fars

  1. persana (olona)

  Fanononana

  Tsiahy

Danisy

Ovay

  Anarana iombonana

fars

  1. hena voatetika (miaraka amin'ny lafarinina sy atody)
  2. hena voatokana

  Fanononana

  Tsiahy

Islandey

Ovay

  Anarana iombonana

fars

  1. hena na trondro voatoto tsara (ampiasaina hanamboarana hena na trondro)

  Tsiahy

Latina

Ovay

  Anarana iombonana

fars

  1. famenoana
  2. hena voatetika

  Tsiahy

Tarifit

Ovay

  Matoanteny

fars

  1. manisy zavatra tsara
  2. manongotra sy manapaka ala

  Tsiahy

Soedoa

Ovay

  Anarana iombonana

fars

  1. farsa; maka tahaka na hatsikana

  Tsiahy