Galisiana Ovay

  Bika matoanteny

for

  1. singiolary sobjônktiva ho avy ny fiendrika manano ny matoanteny ir
  2. singiolary sobjônktiva ho avy ny fiendrika manano ny matoanteny ser

  Tsiahy





Kotava Ovay

  Anarana iombonana

for

  1. ny hakitroky ny zavatra

  Tsiahy


Norvejiana (Bokmål) Ovay

  Tambinteny

for

  1. Ny hoe "for" dia endriky ny fehezan-teny, ary ny hoe "for" dia endriky ny fehezanteny
  2. be loatra

  Tsiahy

Ôksitana Taloha Ovay

  Anarana iombonana

for

  1. Fomba iray, fomba iray
  2. Misy vidiny, misy taha

  Tsiahy

Wolof Ovay

  Matoanteny

for

  1. manangona

  Tsiahy

Anglisy Taloha Ovay

  Mpampiankin-teny

for

  1. ago (+ dative) '
  2. noho ny "'(+ dative) "

  Fanononana

  Tsiahy

  Anarana iombonana

for

  1. kisoa
  2. ny dia, ny fandehanana, ny làlana, ny fitsangatsanganana, ny fanatonana; ny fandalovana, ny fomba fiaina

  Fanononana

  Tsiahy

Abinômn Ovay

  Anarana iombonana

for

  1. karazan-trondro

  Tsiahy

Katalana Ovay

  Anarana iombonana

for

  1. Fihaonana natao hiresahana
  2. loka, mendrika

  Tsiahy

Danisy Ovay

  Tambinteny

for

  1. eo haody
  2. mandroso
  3. mihoatra noho ny ampy; toy ny be loatra

  Fanononana

  • IPA(key): [ˈfoˀɐ̯], [ˈfoɐ̯ˀ]

  Tsiahy

  Mpampiankin-teny

for

  1. amin'ny
  2. eo anoloan'ny
  3. ho
  4. ny
  5. tamin'ny

  Fanononana

  • IPA(key): [ˈfoˀɐ̯], [ˈfoɐ̯ˀ]

  Tsiahy

  Anarana iombonana

for

  1. fitaovana ampiasaina ho an'ny fonony anatiny
  2. manarona ny ao anaty zavatra iray

  Fanononana

  • IPA(key): [ˈfoˀɐ̯], [ˈfoɐ̯ˀ]

  Tsiahy

Anglisy Ovay

  Mpampiankin-teny

for

  1. Mety amin'ny toe-javatra iainan'ny olona iray; mety tsara amin'ny
  2. amin'ny alalan'ny fenitra, matetika miaraka amin'ny heviny fa ireo fenitra ireo dia ambany noho ny iray mety ho andrasana raha tsy izany; raha jerena
  3. amin'ny anaran'ny
  4. amin'ny anjara asa na ny fahafaha-manao; fa tsy; amin'ny toerana misy ny
  5. ampiasaina na ampiasaina amin'ny fomba voatondro, na amin'ny tanjona voatondro
  6. fanohanana, ho an'ny
  7. ho an'ny; natao ho an'ny
  8. ho takalon'ny; amin'ny fifanoratana na ny fitoviana amin'ny
  9. ho, na ho toy ny
  10. manerana na manerana (lavitra amin'ny habakabaka)
  11. mankany amin'ny; amin'ny lalana mankany amin'ny
  12. mba hahazoana na hahazoana
  13. mba hanampiana, hanasoavana, hanomezana fahafaham-po, hanomezam-boninahitra sns. (olona na zavatra)
  14. mikasa ny hanasitrana, hanala na hanohitra; mba hanasitranana, hanala na hanohitra
  15. nandritra ny (fe-potoana)
  16. noho ny

  Fanononana

  Tsiahy

  • Andrea Tyler and Vyvyan Evans, "Spatial particles of orientation", in The Semantics of English Prepositions: Spatial Scenes, Embodied Meaning and Cognition, Cambridge University Press, 2003, 0-521-81430 8
  • for at OneLook Dictionary Search
  • for in The Century Dictionary, New York, N.Y.: The Century Co., 1911.
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy for tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Esperanto Ovay

  Tambinteny

for

  1. lasa, lasa lavitra

  Fanononana

    • IPA(key): /for/
    • Hyphenation: for
    • Audio:
      (file)

  Tsiahy

Ido Ovay

  Mpampiankin-teny

for

  1. lavitra

  Fanononana

  Tsiahy

Islandey Ovay

  Anarana iombonana

for

  1. fotaka

  Fanononana

  Tsiahy

Latina Ovay

  Matoanteny

for

  1. miteny

  Fanononana

  Tsiahy

  • for in Charlton T. Lewis and Charles Short (1879) A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
  • for in Charlton T. Lewis (1891) An Elementary Latin Dictionary, New York: Harper & Brothers
  • for in Charles du Fresne du Cange’s Glossarium Mediæ et Infimæ Latinitatis (augmented edition with additions by D. P. Carpenterius, Adelungius and others, edited by Léopold Favre, 1883–1887)
  • Karl Gottlob Zumpt, 1846, A school-grammar of the Latin language, p146
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy for tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Irlandey Tafovoany Ovay

  Mpampiankin-teny

for

  1. amin'ny

  Fanononana

  • Erreur Lua dans Module:languages/doSubstitutions à la ligne 75 : Substitution data 'mga-sortkey' does not match an existing module..

  Tsiahy

Norveziana (Bokmal) Ovay

  Tambinteny

for

  1. koa

  Fanononana

  • IPA(key): /ˈfɔrː/ (unstressed)
  • IPA(key): /fɔ/ (unstressed)

  Tsiahy

Norvejiana (Nynorsk) Ovay

  Tambinteny

for

  1. ho an'ny

  Fanononana

  Tsiahy

  Mpamaritra

for

  1. zavatra haingana

  Fanononana

  Tsiahy

  Anarana iombonana

for

  1. dian-tongotra

  Fanononana

  Tsiahy

Nôrsa Taloha Ovay

  Anarana iombonana

for

  1. ny volotara

  Tsiahy

  • "for", in Geir T. Zoëga (1910) A Concise Dictionary of Old Icelandic, Oxford: Clarendon Press
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy for tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Portogey Ovay

  Anarana iombonana

for

  1. mampiasa ny mpanisa

  Fanononana

  •  

  Tsiahy

Romainina Ovay

  Anarana iombonana

for

  1. Fihaonana natao hiresahana

  Tsiahy

irlandey taloha (hatramin'ny taona 900) Ovay

  Mpampiankin-teny

for

  1. amin'ny

  Fanononana

  • Erreur Lua dans Module:languages/doSubstitutions à la ligne 75 : Substitution data 'sga-sortkey' does not match an existing module..

  Tsiahy

Wallon Ovay

  Anarana iombonana

for

  1. lafaoro

  Fanononana

  Tsiahy