Feroianina

Ovay

  Endri-pamaritra anarana

gul

  1. endriky ny lazaina ambehivavy ploraly ny teny gulur

  Tsiahy

Somerianina

Ovay

  Rômanizasiona

gul

  1. rômanizasiôna ny teny 𒄢

  Tsiahy




Poloney

Ovay

  Tenim-piontanana

gul

  1. miboridana

  Tsiahy





Norveziana (Bokmal)

Ovay

  Mpamaritra

gul

  1. zavatra mavo

  Fanononana

  • IPA(key): /ɡʉːɽ/, /ɡʉːl/
  • (Fredrikstad dialect) IPA(key): [ɡʉːɽ]

  Tsiahy



Volapoky

Ovay

  Anarana iombonana

gul

  1. zoro
  2. zorony

  Fanononana

  Tsiahy

Aleoty

Ovay

  Matoanteny

gul

  1. mandalo

  Fanononana

  Tsiahy

Danisy

Ovay

  Mpamaritra

gul

  1. zavatra mavo

  Fanononana

  • IPA(key): /ɡuːˀl/, [ɡ̊uˀl], [kuˀl]

  Famakiana fanampiny

table:colors/da

  Tsiahy

  Anarana iombonana [[sokajy:Endrika:dik]][[Catégorie:Anarana iombonana amin'ny teny Endrika:dik]]

gul

  1. valanoranony

  Tsiahy

Anglisy

Ovay

  Anarana iombonana

gul

  1. misy endrika tahaka ny medaly eo amin'ny karipetra Aziatika Afovoany na Andrefana

  Tsiahy

Anglisy Tafovoany

Ovay

  Mpamaritra

gul

  1. zavatra mavo, maivana

  Fanononana

  • IPA(key): /ˈɡul(ə)/, /ˈɡoːl(ə)/

  Famakiana fanampiny

table:colors/enm

  Tsiahy

Khalaj

Ovay

  Anarana iombonana

gul

  1. voninkazo

  Fanononana

  • () IPA(key): [ɡʊl], [ɡo̝l]

  Tsiahy

  • Doerfer, Gerhard (1980) Wörterbuch des Chaladsch (Dialekt von Charrab) [Khalaj dictionary] (in German), Budapest: Akadémiai Kiadó
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy gul tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Kiorda Tavaratra

Ovay

  Mpamaritra

gul

  1. zavatra mavo

  Fanononana

  • IPA(key): /ɡʉːɽ/, /ɡʉːl/
  • (Fredrikstad dialect) IPA(key): [ɡʉːɽ]

  Tsiahy

  Anarana iombonana

gul

  1. voninkazo

  Fanononana

  • IPA(key): /ɡʉːɽ/, /ɡʉːl/
  • (Fredrikstad dialect) IPA(key): [ɡʉːɽ]

  Tsiahy

Kaornisy

Ovay

  Matoanteny

gul

  1. manao

  Tsiahy

Norvejiana (Nynorsk)

Ovay

  Mpamaritra

gul

  1. zavatra mavo

  Fanononana

  Famakiana fanampiny

table:colors/nn

  Tsiahy

Albaney

Ovay

  Mpamaritra

gul

  1. zavatra tsy misy tandroka

  Tsiahy

Soedoa

Ovay

  Mpamaritra

gul

  1. zavatra mavo

  Fanononana

  Tsiahy

  Anarana iombonana

gul

  1. mavo

  Fanononana

  Tsiahy

Tiorkmena

Ovay

  Anarana iombonana

gul

  1. andevo
  2. mpanompo

  Tsiahy

Ozbeka

Ovay

  Anarana iombonana

gul

  1. voninkazo
  2. zoro
  3. zorony

  Fanononana

  Tsiahy

Mangas

Ovay

  Anarana iombonana

gul

  1. taolana

  Fanononana

  Tsiahy

  • Blench, Robert; Bulkaam, Michael (2021) An Introduction to Mantsi, a South Bauchi language of Central Nigeria. University of Cambridge.
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy gul tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Zôo

Ovay

  Anarana iombonana

gul

  1. bibilava

  Fanononana

  Tsiahy

  • Lukram Himmat Singh (2013) A Descriptive Grammar of Zou, Canchipur: Manipur University, page 40
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy gul tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Zaza

Ovay

  Anarana iombonana

gul

  1. Rose

  Tsiahy