Katalana

Ovay

  Matoanteny

jubilar

  1. miala amin'ny asany

  Fanononana

  Tsiahy

Anglisy

Ovay

  Mpamaritra

jubilar

  1. zavatra mifandraika amin'ny Jobily, na manana ny toetoetran'ny Jobily

  Tsiahy

Espaniola

Ovay

  Matoanteny

jubilar

  1. manala olona na zavatra
  2. mifaly
  3. misotro ronono

  Tsiahy

Portogey

Ovay

  Matoanteny

jubilar

  1. ho voaroaka amin'ny anjerimanontolo
  2. mifalifaly

  Fanononana

  •  

  Tsiahy

Soedoa

Ovay

  Anarana iombonana

jubilar

  1. olona (na zavatra) manana tsingerintaona (manokana) (indrindra fa tsingerintaona nahaterahana (manodidina)), "anniversaree"

  Tsiahy