Espaniola

Ovay

  Bika matoanteny

late

  1. mpandray anjara faharoa singiolary filaza mandidy ny fiendrika manano ny matoanteny latir
  2. mpandray anjara faharoa singiolary filaza manoro ankehitriny ny fiendrika manano ny matoanteny latir
  3. mpandray anjara fahatelo singiolary filaza manoro ankehitriny ny fiendrika manano ny matoanteny latir

  Tsiahy


Portogey

Ovay

  Bika matoanteny

late

  1. fiendrika manano ny matoanteny latir

  Fanononana

  Tsiahy



Norveziana (Bokmal)

Ovay

  Matoanteny

late

  1. manao

  Tsiahy

Anglisy Taloha

Ovay

  Tambinteny

late

  1. Ny

  Fanononana

  Tsiahy

Anglisy

Ovay

  Tambinteny

late

  1. rehefa tapitra ny fe-potoana, rehefa tapitra ny fotoana voatondro
  2. taloha, indrindra fa tao anatin'ny sehatry ny fanompoana tao amin'ny tafika

  Fanononana

  Tsiahy

  • 2009 April 3, Peter T. Daniels, "Re: Has 'late' split up into a pair of homonyms?", message-ID <bdb13686-a6e4-43cd-8445-efe353365394@l13g2000vba.googlegroups.com>, alt.usage.english and sci.lang, Usenet.
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy late tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

  Mpamaritra

late

  1. zavatra efa akaiky ny faran'ny fotoana iray
  2. zavatra efa nisy na manana toerana tsy ela akory izay, fa tsy ankehitriny; efa niala, na tsy eo amin'ny toerany intsony
  3. zavatra iray izay kintana na kilasy kintana mangatsiaka kokoa noho ny masoandro
  4. zavatra izay raisina ho toy ny tambin-karama amin'ny fandoavam-bola izay tsy tonga amin'ny fe-potoana voafaritra
  5. zavatra manokana, akaiky ny faran'ny andro
  6. zavatra tsy tokony ho tonga amin'ny fotoana tokony hanombohan'ny fadimbolana
  7. zavatra tsy tonga na tsy hitranga raha tsy aorian'ny fotoana andrasana
  8. zavatra vao haingana raha oharina amin'ny anarana ampiovany

  Fanononana

  Tsiahy

  • 2009 April 3, Peter T. Daniels, "Re: Has 'late' split up into a pair of homonyms?", message-ID <bdb13686-a6e4-43cd-8445-efe353365394@l13g2000vba.googlegroups.com>, alt.usage.english and sci.lang, Usenet.
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy late tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Anglisy Tafovoany

Ovay

  Tambinteny

late

  1. miadana, tsy te hanao

  Fanononana

  Tsiahy

  Mpamaritra

late

  1. zavatra miadana, tsy mazoto, tsy te hanao zavatra

  Fanononana

  Tsiahy

  Matoanteny

late

  1. miseho

  Fanononana

  Tsiahy

  Anarana iombonana

late

  1. feo
  2. fomba

  Fanononana

  Tsiahy


Karelianina

Ovay

  Anarana iombonana

late

  1. gorodona

  Fanononana

  Tsiahy

  • P. M. Zaykov et al. (2015), “пол”, in Venäjä-Viena Šanakirja [Russian-Viena Karelian Dictionary], →ISBN
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy late tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Latina

Ovay

  Tambinteny

late

  1. Na aiza na aiza, na aiza na aiza
  2. amin'ny ankapobeny
  3. amin'ny fomba feno habibiana,
  4. be dia be

  Tsiahy

  • Erreur Lua dans Module:R:Perseus à la ligne 164 : attempt to index field '?' (a nil value).Charlton T. Lewis and Charles Short (1879) A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
  • Charlton T. Lewis (1891) An Elementary Latin Dictionary, New York: Harper & Brothers
  • Carl Meißner; Henry William Auden (1894) Latin Phrase-Book[1], London: Macmillan and Co.
    • the twigs are shooting out, spreading: rami late diffunduntur
    • to have a wide extent: late patere (also metaphorically vid. sect. VIII. 8)
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy late tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Norvejiana (Nynorsk)

Ovay

  Matoanteny

late

  1. miseho

  Fanononana

  Tsiahy

livvi

Ovay

  Anarana iombonana

late

  1. gorodona

  Fanononana

  Tsiahy

  • Tatjana Boiko (2019), “late”, in Suuri Karjal-Venʹalaine Sanakniigu (livvin murreh) [The Big Karelian-Russian dictionary (Livvi dialect)], 2nd edition, →ISBN
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy late tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)