Katalana

Ovay

  Mpamaritra

literal

  1. zavatra izay

  Fanononana

  Tsiahy

Anglisy

Ovay

  Mpamaritra

literal

  1. zavatra ahitana litera (amin'ny abidia) na aseho amin'ny alalan'ireo litera ireo
  2. zavatra tsy arahina ny litera na ny teny marina; tsy malalaka; tsy manao izay tsy azo atao

  Fanononana

  Tsiahy

  Anarana iombonana

literal

  1. sanda, mifanohitra amin'ny famantarana, voasoratra ao amin'ny fehezan-dalàna loharanon'ny programa solosaina

  Fanononana

  Tsiahy

Espaniola

Ovay

  Tambinteny

literal

  1. ara-bakiteny

  Tsiahy

  Mpamaritra

literal

  1. zavatra izay

  Tsiahy

Frantsay taloha

Ovay

  Mpamaritra

literal

  1. zavatra izay mitovy tanteraka amin'ny fanjakana
  2. zavatra mifandraika amin'ny taratasy na ahitana

  Tsiahy

Galisiana

Ovay

  Mpamaritra

literal

  1. zavatra izay

  Tsiahy

Indonezianina

Ovay

  Mpamaritra

literal

  1. zavatra izay misy

  Fanononana

  Tsiahy

Portogey

Ovay

  Mpamaritra

literal

  1. zavatra izay takatra araka ny voasoratra, tsy misy fanazavana fanampiny

  Fanononana

  Tsiahy

  Anarana iombonana

literal

  1. sanda voasoratra ao amin'ny cod loharano

  Fanononana

  Tsiahy

Romainina

Ovay

  Mpamaritra

literal

  1. zavatra izay

  Tsiahy

  1. chapter Archived copy, in (please provide the title of the work)[1], accessed 6 June 2016, archived from the original on 2016-07-25
  2. chapter Archived copy, in (please provide the title of the work)[2], accessed 6 June 2016, archived from the original on 2016-07-25