Astoriana Ovay

  Endri-pamaritra anarana

mala

  1. ambehivavy singiolary ny teny malu

  Tsiahy

Galisiana Ovay

  Endri-pamaritra anarana

mala

  1. ambehivavy singiolary ny teny malo

  Tsiahy

Latina Ovay

  Endrik’anarana

mala

  1. endriky ny lazaina ambehivavy ploraly ny teny malus
  2. ploraly ny teny malum

  Fanononana

  Tsiahy

  • Erreur Lua dans Module:R:Perseus à la ligne 164 : attempt to index field '?' (a nil value).Charlton T. Lewis and Charles Short (1879) A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
  • Charlton T. Lewis (1891) An Elementary Latin Dictionary, New York: Harper & Brothers
  • Erreur Lua dans Module:R:Perseus à la ligne 164 : attempt to index field '?' (a nil value).Geir T. Zoëga (1910) A Concise Dictionary of Old Icelandic, Oxford: Clarendon Press
  • mala in Charles du Fresne du Cange’s Glossarium Mediæ et Infimæ Latinitatis (augmented edition with additions by D. P. Carpenterius, Adelungius and others, edited by Léopold Favre, 1883–1887)
  • mala in Gaffiot, Félix (1934) Dictionnaire illustré Latin-Français, Hachette
  • Carl Meißner; Henry William Auden (1894) Latin Phrase-Book[1], London: Macmillan and Co.
    • (ambiguous) to be broken down by misfortune: in malis iacere
    • (ambiguous) to be hard pressed by misfortune: malis urgeri
    • (ambiguous) to have a good or bad reputation, be spoken well, ill of: bona, mala existimatio est de aliquo
    • (ambiguous) moral science; ethics: philosophia, in qua de bonis rebus et malis, deque hominum vita et moribus disputatur
    • (ambiguous) to take a thing in good (bad) part: in bonam (malam) partem accipere aliquid
    • (ambiguous) a guilty conscience: conscientia mala or peccatorum, culpae, sceleris, delicti
    • (ambiguous) to be tormented by remorse: conscientia mala angi, excruciari
    • (ambiguous) to bless (curse) a person: precari alicui bene (male) or omnia bona (mala), salutem
    • (ambiguous) from beginning to end: ab ovo usque ad mala (proverb.)
  • Erreur Lua dans Module:R:Perseus à la ligne 164 : attempt to index field '?' (a nil value).William Smith, editor (1854, 1857) A Dictionary of Greek and Roman Geography, volume 1 & 2, London: Walton and Maberly
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy mala tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)


Silaovaka Ovay

  Ova matoanteny

mala

  1. singiolary ny fiendrika manano ny matoanteny mať

  Fanononana

  Tsiahy

Azeri Ovay

  Anarana iombonana

mala

  1. ny stucco, bajina

  Tsiahy

Bretôna Ovay

  Matoanteny

mala

  1. manodina

  Tsiahy

Katalana Ovay

  Anarana iombonana

mala

  1. kitapo fandefasana taratasy

  Fanononana

  Tsiahy

Seboanô Ovay

  Mpamaritra

mala

  1. zavatra maina

  Fanononana

  Tsiahy

Esperanto Ovay

  Mpamaritra

mala

  1. zavatra mifanohitra amin'izany

  Fanononana

    • IPA(key): /ˈmala/
    • Hyphenation: ma‧la
    • Rima: -eo, -ala
    • Audio:
      (file)

  Tsiahy

Espaniola Ovay

  Anarana iombonana

mala

  1. kitapo fandefasana taratasy
  2. taratasy
  3. valizy

  Tsiahy

Finoa Ovay

  Anarana iombonana

mala

  1. ny voay ao amin'ny karazana "Lagorchestes"

  Tsiahy

Feroianina Ovay

  Matoanteny

mala

  1. manodina

  Tsiahy

Fotonà Tatsinanana Ovay

  Anarana iombonana

mala

  1. loza
  2. tsy fahombiazana

  Tsiahy

Gaelita irlandey Ovay

  Anarana iombonana

mala

  1. hantsana
  2. volomaso

  Fanononana

  Tsiahy

Gaelika Sikaotisy Ovay

  Anarana iombonana

mala

  1. volomaso

  Tsiahy

Endrika:=gmq-osw= Ovay

  Matoanteny [[sokajy:Endrika:gmq-osw]][[Catégorie:Matoanteny amin'ny teny Endrika:gmq-osw]]

mala

  1. manodina

  Tsiahy

Garô Ovay

  Matoanteny

mala

  1. misitrika

  Tsiahy

Hawaiianina Ovay

  Matoanteny

mala

  1. manao fanatanjahan-tena tsy mahazatra
  2. ny ho mafy sy ho maratra
  3. toy ny ovy mamy voaforona

  Fanononana

  Tsiahy

  • “mala” in the Hawaiian Dictionary, Revised and Enlarged Edition, University of Hawaii Press, 1986
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy mala tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Ido Ovay

  Mpamaritra

mala

  1. zavatra ratsy

  Tsiahy

Islandey Ovay

  Matoanteny

mala

  1. manodina
  2. mibaby, miresaka
  3. miboridana

  Fanononana

  Tsiahy

Italiana Ovay

  Anarana iombonana

mala

  1. tontolo ambanin'ny tany, tanin'ny dahalo

  Tsiahy

Letôna Ovay

  Anarana iombonana

mala

  1. sisin-tany, morontsiraka

  Tsiahy

Nôrsa Taloha Ovay

  Matoanteny

mala

  1. manao feo manorotoro
  2. manodina

  Tsiahy

  • Erreur Lua dans Module:R:Perseus à la ligne 164 : attempt to index field '?' (a nil value).Charlton T. Lewis and Charles Short (1879) A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
  • Charlton T. Lewis (1891) An Elementary Latin Dictionary, New York: Harper & Brothers
  • Erreur Lua dans Module:R:Perseus à la ligne 164 : attempt to index field '?' (a nil value).Geir T. Zoëga (1910) A Concise Dictionary of Old Icelandic, Oxford: Clarendon Press
  • mala in Charles du Fresne du Cange’s Glossarium Mediæ et Infimæ Latinitatis (augmented edition with additions by D. P. Carpenterius, Adelungius and others, edited by Léopold Favre, 1883–1887)
  • Carl Meißner; Henry William Auden (1894) Latin Phrase-Book[2], London: Macmillan and Co.
    • (ambiguous) to be broken down by misfortune: in malis iacere
    • (ambiguous) to be hard pressed by misfortune: malis urgeri
    • (ambiguous) to have a good or bad reputation, be spoken well, ill of: bona, mala existimatio est de aliquo
    • (ambiguous) moral science; ethics: philosophia, in qua de bonis rebus et malis, deque hominum vita et moribus disputatur
    • (ambiguous) to take a thing in good (bad) part: in bonam (malam) partem accipere aliquid
    • (ambiguous) a guilty conscience: conscientia mala or peccatorum, culpae, sceleris, delicti
    • (ambiguous) to be tormented by remorse: conscientia mala angi, excruciari
    • (ambiguous) to bless (curse) a person: precari alicui bene (male) or omnia bona (mala), salutem
    • (ambiguous) from beginning to end: ab ovo usque ad mala (proverb.)
  • Erreur Lua dans Module:R:Perseus à la ligne 164 : attempt to index field '?' (a nil value).William Smith, editor (1854, 1857) A Dictionary of Greek and Roman Geography, volume 1 & 2, London: Walton and Maberly
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy mala tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Pali Ovay

  Anarana iombonana

mala

  1. fako
  2. loto
  3. misy tasy
  4. ny harafesina
  5. tsy madio

  Tsiahy

Portogey Ovay

  Anarana iombonana

mala

  1. valizy

  Fanononana

  Tsiahy

Romainina Ovay

  Anarana iombonana

mala

  1. fandalorana

  Tsiahy

Samôàna Ovay

  Anarana iombonana

mala

  1. loza

  Tsiahy

Soedoa Ovay

  Matoanteny

mala

  1. mandeha tsy an-kijanona
  2. manodina

  Tsiahy

Tôkelaoànina Ovay

  Anarana iombonana

mala

  1. areti-mandringana
  2. loza
  3. tsy fahombiazana

  Fanononana

  Tsiahy

Tôngà Ovay

  Anarana iombonana

mala

  1. loza
  2. tsy fahombiazana

  Tsiahy

Tiorka Ovay

  Anarana iombonana

mala

  1. Fitaovana ampiasain'ny mpanao plasterer, izay manaparitaka sy manamboatra ny feta

  Tsiahy

Tovaloànina Ovay

  Anarana iombonana

mala

  1. areti-mandringana

  Tsiahy

Lôvônô Ovay

  Anarana iombonana

mala

  1. maso

  Tsiahy

Wolof Ovay

  Anarana iombonana

mala

  1. biby

  Tsiahy

  1. Quiggin, E. C. (1906) A Dialect of Donegal, Cambridge University Press, page 46