Katalana

Ovay

  Bika matoanteny

mor

  1. mpandray anjara faharoa ny singiolary ny filaza mandidy ny matoanteny morir
  2. mpandray anjara fahatelo ny singiolary ny filaza manoro ankehitriny ny matoanteny morir

  Tsiahy

Anglisy Taloha

Ovay

  Anarana iombonana

mor

  1. tany malazo
  2. tendrombohitra

  Fanononana

  Tsiahy

Abinômn

Ovay

  Mpisolo anarana

mor

  1. roa

  Tsiahy

Tseka

Ovay

  Anarana iombonana

mor

  1. aretina azo avy amin'ny areti-mifindra
  2. aretina manokana

  Fanononana

  Tsiahy

Valesa

Ovay

  Tambinteny

mor

  1. ahoana

  Fanononana

  Tsiahy

Danisy

Ovay

  Anarana iombonana

mor

  1. vehivavy manana, bevohoka, miteraka, na mitaiza zaza

  Fanononana

  • IPA(key): /moːɐ̯/, [moɐ̯], [mo̝ɒ̯̽]

  Tsiahy

Dalmasianina

Ovay

  Anarana iombonana

mor

  1. rindrina

  Tsiahy

Anglisy Tafovoany

Ovay

  Anarana iombonana

mor

  1. tany malazo

  Fanononana

  Tsiahy

Kiorda Tavaratra

Ovay

  Mpamaritra

mor

  1. zavatra volomparasy, volomparasy

  Famakiana fanampiny

table:colors/kmr

  Tsiahy

Kaornisy

Ovay

  Anarana iombonana

mor

  1. voaroy

  Fanononana

  • (Revived Middle Cornish) IPA(key): [mɔːr]
  • (Revived Late Cornish) IPA(key): [moːr]

  Tsiahy

Norveziana (Bokmal)

Ovay

  Anarana iombonana

mor

  1. reny

  Tsiahy

Norvejiana (Nynorsk)

Ovay

  Anarana iombonana

mor

  1. reniko

  Fanononana

  Tsiahy

Portogey

Ovay

  Mpamaritra

mor

  1. zavatra izay voalohany amin'ny laharana
  2. zavatra manan-danja indrindra

  Fanononana

  •  

  Tsiahy

Romainina

Ovay

  Tenim-piontanana

mor

  1. feo avy amin'ny bera

  Fanononana

  Tsiahy

Aromainina

Ovay

  Matoanteny

mor

  1. ny ho faty

  Tsiahy

Soedoa

Ovay

  Anarana iombonana

mor

  1. reniko
  2. tany malazo

  Fanononana

  Tsiahy

Talish

Ovay

  Anarana iombonana

mor

  1. bibilava

  Tsiahy

Tiorka

Ovay

  Mpamaritra

mor

  1. zavatra volomparasy

  Fanononana

  • IPA(key): /moɾ/ [ˈmo̞ʷɾ̞̊]

  Famakiana fanampiny

table:colors/tr

  Tsiahy

  Anarana iombonana

mor

  1. volomparasy

  Fanononana

  • IPA(key): /moɾ/ [ˈmo̞ʷɾ̞̊]

  Famakiana fanampiny

table:colors/tr

  Tsiahy

Yola

Ovay

  Anarana iombonana

mor

  1. tany malazo

  Fanononana

  Tsiahy

  • Jacob Poole (1867), William Barnes, editor, A Glossary, With some Pieces of Verse, of the old Dialect of the English Colony in the Baronies of Forth and Bargy, County of Wexford, Ireland, London: J. Russell Smith, page 108
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy mor tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)