Latina

Ovay

  Endri-pamaritra anarana

nocturne

  1. endrika miantso andehilahy singiolary ny teny nocturnus

Anglisy

Ovay

  Anarana iombonana

nocturne

  1. asa kanto mifandraika amin'ny alina na natokana ho azy

  Fanononana

  Tsiahy

Interlingua

Ovay

  Mpamaritra

nocturne

  1. zavatra mandeha amin'ny alina

  Tsiahy

Frantsay

Ovay

  Mpamaritra

nocturne

  1. zavatra avy amin'ny Office de la nuit, ahitana salamo sy lesona maromaro
  2. zavatra iray izay manana endrika malefaka sy mangina
  3. zavatra izay mitranga na mitranga amin'ny alina
  4. zavatra misokatra amin'ny alina ao amin'ny toerana iray izay mandray ny besinimaro mandritra ny andro (mozea, fampirantiana, tsangambato, magazay, dobo filomanosana)

  Tsiahy