Japoney

Ovay

  Rômanizasiona

obi

  1. rômanizasiôna ny teny おび

  Tsiahy

Latina

Ovay

  Bika matoanteny

obi

  1. mpandray anjara faharoa singiolary filaza mandidy ny fiendrika manano ny matoanteny obeo

  Tsiahy

Katalana

Ovay

  Matoanteny

obi

  1. mandre

  Fanononana

  Tsiahy

  Anarana iombonana

obi

  1. fitoeran-javatra ho an'ny sakafo na fisotroana biby

  Fanononana

  Tsiahy

Anglisy

Ovay

  Anarana iombonana

obi

  1. fehikibo mitafy amin'ny kimono

  Fanononana

  Tsiahy

Hongariana

Ovay

  Mpamaritra

obi

  1. zavatra avy amin'ny renirano Ob na ny riandrano misy azy, na mifandray amin'izany

  Fanononana

  Tsiahy

Igbo

Ovay

  Anarana iombonana

obi

  1. toerana misy ny fahatsapana sy ny fahatsapana

  Tsiahy

Italiana

Ovay

  Anarana iombonana

obi

  1. manao fehikibo miaraka amin'ny kimono

  Tsiahy

Kaboverdiano

Ovay

  Matoanteny

obi

  1. mandre
  2. mankatò
  3. mihaino

  Tsiahy

  • Brüser, Martina; dos Reis Santos, André; Lang, Jürgen (2002) Dicionário do Crioulo da Ilha de Santiago (Cabo Verde) : com equivalentes de tradução em alemão e português / Wörterbuch des Kreols der Insel Santiago (Kapverde), →ISBN
  • Veiga, Manuel (2012) Dicionário Caboverdiano-Português, Instituto da Biblioteca Nacional e do Livro
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy obi tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Mansaka

Ovay

  Anarana iombonana

obi

  1. yam

  Tsiahy

Yoruba

Ovay

  Anarana iombonana

obi

  1. voanjo kola

  Fanononana

  Tsiahy