Afrikaans

Ovay

Tambinteny

op

  1. Ny
  2. ambony

Tsiahy

Mpampiankin-teny

op

  1. ao
  2. tamin'ny

Tsiahy

Danisy

Ovay

Mpampiankin-teny

op

  1. ambony

Tsiahy

nerlandey tafovoany (1050-1350)

Ovay

Tambinteny

op

  1. miakatra
  2. misokatra
  3. mitsangana

Tsiahy

Mpampiankin-teny

op

  1. amin'ny alalan'ny
  2. amin'ny, amin'ny lalana
  3. eo ambony

Tsiahy

Feroianina

Ovay

Anarana iombonana

op

  1. misokatra, lavaka

Fanononana

Ovay

Tsiahy

Frizôna

Ovay

Tambinteny

op

  1. ambony
  2. amin'ny

Fanononana

Ovay

Tsiahy

Mpampiankin-teny

op

  1. amin'ny, eo akaikin'ny
  2. eo ambony

Fanononana

Ovay

Tsiahy

Anarana iombonana [[sokajy:Endrika:gmq-osw]][[Catégorie:Anarana iombonana amin'ny teny Endrika:gmq-osw]]

op

  1. ny hiaka

Tsiahy

Indonezianina

Ovay

Matoanteny

op

  1. manao

Fanononana

Ovay

Tsiahy

Islandey

Ovay

Anarana iombonana

op

  1. ny fisokafana, ny lavaka

Fanononana

Ovay

Tsiahy

iwam

Ovay

Anarana iombonana

op

  1. rano

Tsiahy

  • transnewguinea.org, citing D. C. Laycock, Languages of the Lumi Subdistrict (West Sepik District), New Guinea (1968), Oceanic Linguistics, 7 (1): 36-66
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy op tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Kreôly Jamaikan

Ovay

Tambinteny

op

  1. ambony

Fanononana

Ovay

Tsiahy

Loksamborgisy

Ovay

Tambinteny

op

  1. misokatra

Fanononana

Ovay

Tsiahy

Mpampiankin-teny

op

  1. amin'ny
  2. amin'ny (fiteny)
  3. amin'ny, mankany (andrim-panjakana na toeram-piasana)
  4. lasa

Fanononana

Ovay

Tsiahy

Romainina

Ovay

Anarana iombonana

op

  1. asa (matetika kanto na literatiora), fanoratana
  2. filàna, ny filàna

Tsiahy

Tok Pisin

Ovay

Mpamaritra

op

  1. zavatra misokatra

Tsiahy

Matoanteny

op

  1. manokatra

Tsiahy

Tôkharianina B

Ovay

Anarana iombonana

op

  1. tavy, na sakafo mitovy amin'izany

Tsiahy

Zôo

Ovay

Anarana iombonana

op

  1. tratra

Fanononana

Ovay

Tsiahy

  • Lukram Himmat Singh (2013) A Descriptive Grammar of Zou, Canchipur: Manipur University, page 41
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy op tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)