pista
Latina
OvayOva matoanteny
pista
- ploraly ny fiendrika manano ny matoanteny pistus
- singiolary ny fiendrika manano ny matoanteny pistus
- pista in Charles du Fresne du Cange’s Glossarium Mediæ et Infimæ Latinitatis (augmented edition with additions by D. P. Carpenterius, Adelungius and others, edited by Léopold Favre, 1883–1887)
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy pista tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Frantsay
OvayBika matoanteny
pista
- mpandray anjara fahatelo singiolary ny filaza manoro ny matoanteny pister
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy pista tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny frantsay. (lisitry ny mpandray anjara)
Katalana
OvayAnarana iombonana
pista
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy pista tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Seboanô
OvayMatoanteny
pista
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy pista tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Anarana iombonana
pista
- andro fankalazana
- fety na fanasana mifandraika amin'izany fety
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy pista tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Espaniola
OvayAnarana iombonana
pista
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy pista tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Italiana
OvayTenim-piontanana
pista
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy pista tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Anarana iombonana
pista
- feo voatahiry ao anaty rakitsary, kasety, sns
- lalana, lalan-dihy
- làlana fiakarana sy fiakarana
- làlana iray hilalaovana ski
- ny kôkainina
- ny lalana, ny fofona, ny famantarana
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy pista tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Portogey
OvayAnarana iombonana
pista
- dian-tongotra
- fampahalalana mety hitarika olona iray amin'ny teboka na famaranana iray
- lalana
- làlam-pihazakazahana (ho an'ny fiaramanidina)
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy pista tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Tagalaoga
OvayAnarana iombonana
pista
- Ny fanaovana tsinontsinona ny fahamendrehan'ny olona iray na zavatra iray, na ny fanaovana tsinontsinona azy, amin'ny fomba ratsy; ny fitadiavana ny fahadisoana; ny fanamaivanana
- andro fankalazana
- fety na fanasana mifandraika amin'ny andro fety
- kilalao
- “pista” in Pambansang Diksiyonaryo | Diksiyonaryo.ph, Manila: Komisyon sa Wikang Filipino, 2018.
- Rosalio Serrano (1854) Diccionario de terminos comunes tagalo-castellano[1] (in Spanish and Tagalog), page 110
- Juan de Noceda; Pablo de Sanlucár (1613) Vocabulario de la lengua tagala[2] (in Spanish), published 1860
- Fr. Pedro de San Buena Ventura (1613), Juan de Silva, editor, Vocabulario de lengua tagala: El romance castellano puesto primero[3], La Noble Villa de Pila
- ** page 320: “Fieſta) Piſta ([pc]) C. que ſe guarda fuera del domingo ola fieſta del patron”
- ** page 417: “Menos preciar) Piſta (pc) C. teniẽdo [a otro] en poco”
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy pista tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Waigaly
OvayMpamaritra
pista
- zavatra misy sira
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy pista tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)