Tahisiana

Ovay

  Anarana iombonana

puta

  1. boky

  Tsiahy

Astoriana

Ovay

  Anarana iombonana

puta

  1. mpivaro-tena

  Tsiahy

Katalana

Ovay

  Anarana iombonana

puta

  1. ratsy fanahy

  Fanononana

  Tsiahy

Tsavakanô

Ovay

  Anarana iombonana

puta

  1. mpivaro-tena

  Fanononana

  Tsiahy

Seboanô

Ovay

  Anarana iombonana

puta

  1. mpivaro-tena

  Tsiahy

Niedersorbisy

Ovay

  Anarana iombonana

puta

  1. bir
  2. mia

  Fanononana

  Tsiahy

  • Starosta, Manfred (1999), “puta”, in Dolnoserbsko-nimski słownik / Niedersorbisch-deutsches Wörterbuch (in German), Bautzen: Domowina-Verlag
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy puta tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Gaelika Sikaotisy

Ovay

  Anarana iombonana

puta

  1. lovia na lovia vita amin'ny hazo (manao azy matetika ny mpanefy)

  Fanononana

  Tsiahy

Galisiana

Ovay

  Mpamaritra

puta

  1. Ny teny hoe "fanamafisana" dia ampiasaina amin'ny fomba mitovy amin'ny hoe "fanadala", "fanesoana" na "fanesoana" izay mety ampiasaina any Etazonia. Mety midika hoe "lehibe", "manaitra" ary/na "manahirana" ary mety ampiasaina amin'ny fomba tsara mihitsy aza, raha saro-piaro ilay olona
  2. zavatra ratsy

  Fanononana

  Tsiahy

  • puta” in Dicionario de Dicionarios do galego medieval, SLI - ILGA 2006–2022.
  • puta” in Xavier Varela Barreiro & Xavier Gómez Guinovart: Corpus Xelmírez - Corpus lingüístico da Galicia medieval. SLI / Grupo TALG / ILG, 2006-2016.
  • puta” in Dicionario de Dicionarios da lingua galega, SLI - ILGA 2006–2013.
  • puta” in Tesouro informatizado da lingua galega. Santiago: ILG.
  • puta” in Álvarez, Rosario (coord.): Tesouro do léxico patrimonial galego e portugués, Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega.
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy puta tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Interlingua

Ovay

  Anarana iombonana

puta

  1. vehivavy janga

  Tsiahy

Kaboverdiano

Ovay

  Anarana iombonana

puta

  1. mpivaro-tena
  2. zavatra ny mora iraisana ('Mora moro') tezitra

  Tsiahy

Latina

Ovay

  Tambinteny

puta

  1. Aoka hatao hoe, ohatra,

  Fanononana

  Tsiahy

Litoanianina

Ovay

  Anarana iombonana

puta

  1. sombin-javatra

  Tsiahy

Maori

Ovay

  Matoanteny

puta

  1. mahazo diplaoma
  2. mandalo sy mivoaka
  3. mandositra
  4. teraka

  Tsiahy

  Anarana iombonana

puta

  1. lavaka
  2. ny lava-boaloboka

  Tsiahy

Espaniôla Taloha

Ovay

  Anarana iombonana

puta

  1. vehivavy janga

  Tsiahy

Portogey

Ovay

  Anarana iombonana

puta

  1. vehivavy tsy manara-dalàna

  Fanononana

  Tsiahy

Tagalaoga

Ovay

  Anarana iombonana

puta

  1. mpivaro-tena

  Famakiana fanampiny

col3

  Tsiahy