Japoney Ovay

  Rômanizasiona

saya

  1. rômanizasiôna ny teny さや

  Tsiahy

Astoriana Ovay

  Anarana iombonana

saya

  1. palitao

  Tsiahy

Bambara Ovay

  Anarana iombonana

saya

  1. fahafatesana

  Tsiahy

Seboanô Ovay

  Mpamaritra

saya

  1. zavatra mahafaly

  Fanononana

  Tsiahy

  Matoanteny

saya

  1. manao zipo

  Fanononana

  Tsiahy

  Anarana iombonana

saya

  1. palitao

  Fanononana

  Tsiahy

Indonezianina Ovay

  Mpisolo anarana

saya

  1. an'ny tenako
  2. mpisolo anarana manokana
  3. zavatra ampiasana ny teny fanononana
  4. zavatra mivantana amin'ny matoanteny
  5. zavatra tsy mivantana amin'ny matoanteny

  Fanononana

  Tsiahy

Karaô Ovay

  Anarana iombonana

saya

  1. ranomaso kely

  Tsiahy

Yekuana Ovay

  Anarana iombonana

saya

  1. tendrombohitra

  Fanononana

  Tsiahy

  • Cáceres, Natalia (2011), “saya”, in Grammaire Fonctionnelle-Typologique du Ye’kwana, Lyon
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy saya tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Maranao Ovay

  Tambinteny

saya

  1. eto

  Tsiahy

Malay Ovay

  Mpisolo anarana

saya

  1. an'ny tenako
  2. mpisolo anarana manokana
  3. zavatra ampiasana ny teny fanononana
  4. zavatra mivantana amin'ny matoanteny
  5. zavatra tsy mivantana amin'ny matoanteny

  Fanononana

  Tsiahy

Papiamento Ovay

  Anarana iombonana

saya

  1. palitao

  Tsiahy

Ternate Ovay

  Anarana iombonana

saya

  1. voninkazo

  Fanononana

  Tsiahy

  • Rika Hayami-Allen (2001) A descriptive study of the language of Ternate, the northern Moluccas, Indonesia, University of Pittsburgh
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy saya tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Tagalaoga Ovay

  Anarana iombonana

saya

  1. fahafinaretana; firavoravoana; fety
  2. fifaliana; fahasambarana; hafaliana
  3. palitao

  Fanononana

  Tsiahy