Italiana

Ovay

  Endrik’anarana

spade

  1. ploraly ny teny spada

  Tsiahy


Norveziana (Bokmal)

Ovay

  Anarana iombonana

spade

  1. feno

  Tsiahy

Anglisy

Ovay

  Matoanteny

spade

  1. manodina ny tany amin'ny alalan'ny angady

  Fanononana

  Tsiahy

  Anarana iombonana

spade

  1. (fankafizan'ny volo, vulgar) Ny volombavan'ny karazam-biby
  2. (lalao karatra) Karatra filalaovana misy marika
  3. (manafintohina, fanaratsiana ara-poko) Olona mainty hoditra
  4. fitaovana fanaovana zaridaina misy tantanana sy lelan-kazo fisaka handrandrahana. Tsy tokony hafangaro amin'ny angady izay ampiasaina amin'ny famindrana tany na fitaovana hafa
  5. fitaovana fanapahana ampiasaina amin'ny fametahana ny trozona

  Fanononana

  Tsiahy

Anglisy Tafovoany

Ovay

  Anarana iombonana

spade

  1. feno
  2. fitaovana enti-manadihady, sahala amin'ny angadinomby
  3. ny an'ny kibay

  Fanononana

  Tsiahy

Finoa

Ovay

  Anarana iombonana

spade

  1. mpahandro (teny fiteny ivelan'ny fampiasana mahazatra sy ao amin'ny rejistra tsy ofisialy miaramila)

  Tsiahy

Friolàna

Ovay

  Anarana iombonana

spade

  1. sabatra

  Tsiahy

Norvejiana (Nynorsk)

Ovay

  Anarana iombonana

spade

  1. feno
  2. ny angady

  Fanononana

  Tsiahy

Soedoa

Ovay

  Anarana iombonana

spade

  1. angady
  2. ny an'ny kibay

  Tsiahy