tela

Silaovaka

Endrik’anarana

tela

1. mpanamarika ny an'ny tompo singiolary ny teny telo

Fanononana

• AAI^(lakile): /ˈcɛɫa/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy tela tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Anglisy

Anarana iombonana

tela

1. rafitra manify toy ny harato na fonon-tanana

Fanononana

• AAI^(lakile): /ˈtiːlə/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy tela tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Endrika:=bcl=

Anarana iombonana

tela

1. fibre/fibre
2. lamba

Fanononana

• AAI^(lakile): /ˈtela/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy tela tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Katalana

Anarana iombonana

tela

1. lamba
2. lamba lamba izay azo hosodokoina

Tsiahy

• “tela” in Diccionari de la llengua catalana, segona edició, Institut d’Estudis Catalans.
• “tela”, in Gran Diccionari de la Llengua Catalana, Grup Enciclopèdia Catalana, 2025
• “tela” in Diccionari normatiu valencià, Acadèmia Valenciana de la Llengua.
• “tela” in Diccionari català-valencià-balear, Antoni Maria Alcover and Francesc de Borja Moll, 1962.
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy tela tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Finoa

Anarana iombonana

tela

1. ampahany amin'ny milina fanontam-pirinty izay manindry ny taratasy amin'ny karazany ary izay anaovana ny fanontana
2. ampahany amin'ny milina fanoratana na mpanonta izay ipetrahan'ny taratasy handraisana fanontana
3. ampahany mihodinkodina amin'ny milina
4. iray amin'ireo hazo boribory ampiasaina hanosehana zavatra lehibe amin'ny alalan'ny famindrana azy eo ambonin'ny hazo
5. iray amin'ireo hazo na hazo hafa (manodidina) napetraka eo ambanin'ny zavatra iray, toy ny sambo na ny antontam-pahandro, mba tsy hikasika mivantana ny tany
6. lalana
7. toerana misy zavatra nafenina na tavela

Fanononana

• AAI^(lakile): /ˈtelɑ/, [ˈt̪e̞lɑ]
• Rhymes: -elɑ
• Syllabification^(key): te‧la

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy tela tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Haosà

Anarana iombonana

tela

1. mpandrafitra

Fanononana

• AAI^(lakile): /téː.là/
  • (Haosa ara-penitr'i Kano) AAI^(lakile): [téː.lə̀]

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy tela tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Ingrianina

Anarana iombonana

tela

1. fihinanam-bilona

Tsiahy

• Ruben E. Nirvi (1971) Inkeroismurteiden Sanakirja, Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura, page 580
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy tela tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Italiana

Anarana iombonana

tela

1. lamba
2. lamba (teatra)
3. lamba lamba
4. tranonkala

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy tela tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Latina

Anarana iombonana

tela

1. fanenon-tanana
2. kofehy (kofehy mihodinkodina amin'ny kofehy fanenitra)
3. tranonkala

Fanononana

• (Classical) AAI^(lakile): /ˈteː.la/, [ˈt̪eːɫ̪ä]
• (modern Italianate Ecclesiastical) AAI^(lakile): /ˈte.la/, [ˈt̪ɛːlɑ]

Tsiahy

• Charlton T. Lewis and Charles Short (1879) A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
• Charlton T. Lewis (1891) An Elementary Latin Dictionary, New York: Harper & Brothers
• tela in Charles du Fresne du Cange’s Glossarium Mediæ et Infimæ Latinitatis (augmented edition with additions by D. P. Carpenterius, Adelungius and others, edited by Léopold Favre, 1883–1887)
• Carl Meißner; Henry William Auden (1894) Latin Phrase-Book‎, London: Macmillan and Co.
  • (ambiguous) to be exposed to the assaults of fate: fortunae telis propositum esse
    
  • (ambiguous) to discharge missiles: tela iacere, conicere, mittere
    
  • (ambiguous) to expose oneself to missiles: se obicere telis
    
  • (ambiguous) to discharge showers of missiles: tela ingerere, conicere
    
• Harry Thurston Peck, editor (1898) Harper's Dictionary of Classical Antiquities, New York: Harper & Brothers
• William Smith, editor (1854, 1857) A Dictionary of Greek and Roman Geography, volume 1 & 2, London: Walton and Maberly
• William Smith et al., editor (1890) A Dictionary of Greek and Roman Antiquities, London: William Wayte. G. E. Marindin
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy tela tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Malay Manadô

Anarana iombonana

tela

1. biriky

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy tela tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Anglisy Taloha

Tenim-piontanana

tela

1. Tsara izany!

Fanononana

• AAI^(lakile): /ˈte.lɑ/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy tela tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Tambinteny

tela

1. Eny, marina
2. sambatra, miroborobo, mahafinaritra
3. tanteraka, azo antoka
4. tena

Fanononana

• AAI^(lakile): /ˈte.lɑ/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy tela tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Pali

Anarana iombonana

tela

1. menaka

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy tela tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Portogey

Anarana iombonana

tela

1. faritra fijerena efijery amin'ny fitaovana elektronika famoahana
2. faritra fijerena sarimihetsika, fampisehoana sary, sns
3. lamba manify be
4. lamba vita amin'ny lamba vita amin'ny lamba voatsatso amin'ny rindrina izay azo hosodokoina
5. sary hosodoko na sary hosodoko mampiasa loko
6. sinema

Fanononana

• AAI^(lakile): /ˈtɛ.lɐ/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy tela tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Romantsa

Anarana iombonana

tela

1. ny lamba, lamba

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy tela tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Silesiana

Isa

tela

1. be dia be toy izao

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy tela tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Espaniola

Tambinteny

tela

1. entana; be dia be; ny trano fanatobiana entana; tena

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy tela tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Anarana iombonana

tela

1. asa sarotra
2. be dia be
3. lamba
4. vola

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy tela tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Soahily

Anarana iombonana

tela

1. fampisehoana mialoha ny sarimihetsika
2. fiara misy kodiarana tsy mandeha amin'ny herinaratra izay voatosika ao ambadiky ny iray hafa

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy tela tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Tagalaoga

Anarana iombonana

tela

1. lamba

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy tela tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Ternate

Anarana iombonana

tela

1. katsaka

Fanononana

• AAI^(lakile): [ˈte.la]

Tsiahy

• Rika Hayami-Allen (2001) A descriptive study of the language of Ternate, the northern Moluccas, Indonesia, University of Pittsburgh
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy tela tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Tiorka

Anarana iombonana

tela

1. sombin-damba voatsiraky ny starch napetraka eo anelanelan'ny lamba lehibe sy ny lamba fanitso ho fanohanana; interlining

Fanononana

• AAI^(lakile): /teˈla/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy tela tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Vepsianina

Anarana iombonana

tela

1. mihodina

Tsiahy

• Zajceva, N. G.; Mullonen, M. I. (2007), “каток”, in Uz’ venä-vepsläine vajehnik / Novyj russko-vepsskij slovarʹ [New Russian–Veps Dictionary], Petrozavodsk: Periodika
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy tela tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)