tela
Silaovaka Ovay
Endrik’anarana
tela
- mpanamarika ny an'ny tompo singiolary ny teny telo
Fanononana
Tsiahy
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy tela tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Anglisy Ovay
Anarana iombonana
tela
Fanononana
Tsiahy
- cite-text
- cite-text
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy tela tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Anglisy Taloha Ovay
Tenim-piontanana
tela
- Tsara izany!
Fanononana
Tsiahy
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy tela tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Tambinteny
tela
Fanononana
Tsiahy
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy tela tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Katalana Ovay
Anarana iombonana
tela
Fanononana
Tsiahy
- “tela” in Diccionari de la llengua catalana, segona edició, Institut d’Estudis Catalans.
- “tela”, in Gran Diccionari de la Llengua Catalana, Grup Enciclopèdia Catalana, 2024
- “tela” in Diccionari normatiu valencià, Acadèmia Valenciana de la Llengua.
- “tela” in Diccionari català-valencià-balear, Antoni Maria Alcover and Francesc de Borja Moll, 1962.
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy tela tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Espaniola Ovay
Anarana iombonana
tela
- famintinana amin'ny kofehy
- sarotra na mandreraka, indrindra fa tafiditra ao anatin'ny adidy
- vola
Tsiahy
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy tela tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Finoa Ovay
Anarana iombonana
tela
- ampahany amin'ny milina fanontam-pirinty izay manindry ny taratasy amin'ny karazany ary izay anaovana ny fanontana
- ampahany amin'ny milina fanoratana na mpanonta izay ipetrahan'ny taratasy handraisana fanontana
- ampahany mihodinkodina amin'ny milina
- hazo na hazo hafa ampiasaina ho fanohanana zavatra, toy ny sambo na kitay hazo, mba tsy hikasika mivantana ny tany
- iray amin'ireo hazo boribory ampiasaina hanampiana ny famindrana zavatra lehibe amin'ny alalan'ny famindrana azy eo ambonin'ireo hazo
- matetika amin'ny endriky ny ploraly amin'ny endriky ny adesif, ablatif na allatif
Fanononana
Tsiahy
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy tela tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Haosà Ovay
Anarana iombonana
tela
Fanononana
Tsiahy
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy tela tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Italiana Ovay
Anarana iombonana
tela
Tsiahy
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy tela tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Latina Ovay
Anarana iombonana
tela
- atao hoe kofehy (kofehy mihodinkodina amin'ny kofehy fanenitra)
- fanenon-tanana
- tranonkala
Fanononana
- (Classical) IPA(key): /ˈteː.la/, [ˈt̪eːɫ̪ä]
- (modern Italianate Ecclesiastical) IPA(key): /ˈte.la/, [ˈt̪ɛːlɑ]
Tsiahy
- Erreur Lua dans Module:R:Perseus à la ligne 164 : attempt to index field '?' (a nil value).Charlton T. Lewis and Charles Short (1879) A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
- Charlton T. Lewis (1891) An Elementary Latin Dictionary, New York: Harper & Brothers
- tela in Charles du Fresne du Cange’s Glossarium Mediæ et Infimæ Latinitatis (augmented edition with additions by D. P. Carpenterius, Adelungius and others, edited by Léopold Favre, 1883–1887)
- Carl Meißner; Henry William Auden (1894) Latin Phrase-Book[1], London: Macmillan and Co.
- (ambiguous) to be exposed to the assaults of fate: fortunae telis propositum esse
- (ambiguous) to discharge missiles: tela iacere, conicere, mittere
- (ambiguous) to expose oneself to missiles: se obicere telis
- (ambiguous) to discharge showers of missiles: tela ingerere, conicere
- (ambiguous) to be exposed to the assaults of fate: fortunae telis propositum esse
- Erreur Lua dans Module:R:Perseus à la ligne 164 : attempt to index field '?' (a nil value).Harry Thurston Peck, editor (1898) Harper's Dictionary of Classical Antiquities, New York: Harper & Brothers
- Erreur Lua dans Module:R:Perseus à la ligne 164 : attempt to index field '?' (a nil value).William Smith, editor (1854, 1857) A Dictionary of Greek and Roman Geography, volume 1 & 2, London: Walton and Maberly
- Erreur Lua dans Module:R:Perseus à la ligne 164 : attempt to index field '?' (a nil value).William Smith et al., editor (1890) A Dictionary of Greek and Roman Antiquities, London: William Wayte. G. E. Marindin
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy tela tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Portogey Ovay
Anarana iombonana
tela
- faritra fijerena fitaovana elektronika famoahana
- faritra fijerena sarimihetsika, fampisehoana sary, sns
- lamba iray vita amin'ny lamba lamba voatsatsangana eo amin'ny rindrina iray izay azo hosodokoina
- sary na zavakanto mampiasa loko
Fanononana
Tsiahy
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy tela tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Soahily Ovay
Anarana iombonana
tela
Tsiahy
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy tela tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Silesiana Ovay
Mpisolo anarana
tela
- be dia be
Tsiahy
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy tela tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Ternate Ovay
Anarana iombonana
tela
Fanononana
Tsiahy
- Rika Hayami-Allen (2001) A descriptive study of the language of Ternate, the northern Moluccas, Indonesia, University of Pittsburgh
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy tela tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Tagalaoga Ovay
Anarana iombonana
tela
Fanononana
Tsiahy
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy tela tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)