tento
Italiana
OvayBika matoanteny
tento
- mpandray anjara voalohany singiolary filaza manoro ankehitriny ny fiendrika manano ny matoanteny tentare
Tseka
OvayMpisolo anarana
tento
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy tento tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Esperanto
OvayAnarana iombonana
tento
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy tento tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Galisiana
OvayAnarana iombonana
tento
- andrana
- ny fahatsapana mikasika
- ny hoe mandinika tsara ny hafa mba tsy hanafintohina
- tanana milamina
- tendron-tànan-tànana
- “tento” in Dicionario de Dicionarios do galego medieval, SLI - ILGA 2006–2022.
- “tento” in Xavier Varela Barreiro & Xavier Gómez Guinovart: Corpus Xelmírez - Corpus lingüístico da Galicia medieval. SLI / Grupo TALG / ILG, 2006-2016.
- “tento” in Dicionario de Dicionarios da lingua galega, SLI - ILGA 2006–2013.
- “tento” in Tesouro informatizado da lingua galega. Santiago: ILG.
- “tento” in Álvarez, Rosario (coord.): Tesouro do léxico patrimonial galego e portugués, Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega.
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy tento tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Latina
OvayMatoanteny
tento
- (Classical) IPA(key): /ˈten.toː/, [ˈt̪ɛn̪t̪oː]
- (modern Italianate Ecclesiastical) IPA(key): /ˈten.to/, [ˈt̪ɛn̪t̪ɔ]
- Erreur Lua dans Module:R:Perseus à la ligne 164 : attempt to index field '?' (a nil value).Charlton T. Lewis and Charles Short (1879) A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
- Charlton T. Lewis (1891) An Elementary Latin Dictionary, New York: Harper & Brothers
- tento in Gaffiot, Félix (1934) Dictionnaire illustré Latin-Français, Hachette
- Carl Meißner; Henry William Auden (1894) Latin Phrase-Book[1], London: Macmillan and Co.
- to be attacked by disease: morbo tentari or corripi
- to try one's luck: fortunam tentare, experiri
- to try to divine a person's disposition: animos tentare (Cluent. 63. 176)
- to force a way, a passage: iter tentare per vim (cf. sect. II. 3)
- to be attacked by disease: morbo tentari or corripi
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy tento tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Portogey
OvayAnarana iombonana
tento
- ny fiheverana, ny fitandremana, ny fahendrena, ny fikarakarana
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy tento tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Venisianina
OvayMpamaritra
tento
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy tento tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)